Wolfsburger-Pfingstregatta 2010 am 22. und 23. Mai auf dem Allersee in Wolfsburg Veranstalter: Wolfsburger Kanu - Club e.v. www.wolfsburger-kanu-club.de
Grußwort der Stadt Wolfsburg Im Namen des Rates und der Verwaltung der Stadt Wolfsburg heiße ich alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer zur diesjährigen Pfingstregatta herzlich willkommen. Sport hat in Wolfsburg eine große Bedeutung. Mit der Pfingstregatta setzt der Wolfsburger Kanu-Club e.v. seine lange Tradition fort und bietet den Mitgliedern und Akteuren viele Möglichkeiten, sich auf dem Wasser sportlich zu betätigen. In diesem Jahr werden wieder über 350 Kanuten aus etwa 30 verschiedenen Vereinen aus Schleswig-Holstein, Hamburg, Bremen, Mecklenburg-Vorpommern, Hessen, Brandenburg, Sachsen-Anhalt und Niedersachsen in Wolfsburg an den Start gehen. Damit ist die diese Regatta nach der Norddeutschen Meisterschaft die größte im Norddeutschen Raum. Zu den altbewährten Kajak- und Canadierrennen über die 500 Meter und 200 Meter Strecken gesellt sich in diesem Jahr die neue 100 Meter Strecke. Das garantiert, dass die Rennen noch spannender und knapper werden, vielleicht muss auch das ein oder andere mal die Zielkamera entscheiden. Die Organisation liegt in den bewährten Händen des Wolfsburger Kanu Club e. V. dem ich an dieser Stelle noch einmal dafür danken möchte, dass Sie Wolfsburg zu einem attraktiven Anlaufpunkt für alle Kanuten und Freunde des Kanusportes machen. Den Zuschauern und Gästen wünsche ich gute Unterhaltung und einen angenehmen Aufenthalt in Wolfsburg. Allen aktiven Kanusportlerinnen und - sportlern wünsche ich Bestform für das Erreichen ihrer sportlichen Ziele. Freuen wir uns auf faire und spannende Duelle auf dem Wolfsburger Allersee bei hoffentlich sonnigem Wetter. Prof. Rolf Schnellecke Oberbürgermeister
Grußwort zur Pfingstregatta 2010 Liebe Kanuten, Trainer, Eltern und Betreuer, Ich möchte Euch im Namen des Wolfsburger Kanu-Clubs e.v. auch dieses Jahr ganz herzlich zu unserer Pfingstregatta 2010 auf dem Allersee begrüßen! Unsere Kanu-Regatta ist nunmehr seit Jahren eine der namhaftesten in Norddeutschland und eine der größten Sportveranstaltungen vom Profisport abgesehen in Wolfsburg. Wir freuen uns, dass es in diesem Jahr wieder viele Vereine auch aus unseren Nachbarbundesländern mit ihren Sportlerinnen und Sportlern nach Wolfsburg zieht, um eine sowohl sportlich anspruchsvolle als auch in der Atmosphäre angenehme Regatta erleben zu können. Für uns als Verein und Vorstand ist die jährliche Pfingstregatta auf dem Allersee eine besondere Herausforderung: Wir möchten euch allen die erforderlichen Rahmenbedingungen für spannende Wettkämpfe auf dem Allersee bieten. Darüber hinaus möchten wir alles in unseren Kräften stehende tun, dass unsere Gäste Sportlerinnen und Sportler, begleitende Eltern, Betreuer und Trainer sich wohl fühlen und gern auch im nächsten wieder kommen. Das ist für unseren Verein und alle unsere ehrenamtlichen Helferinnen und Helfer eine große Herausforderung, doch wir sind sehr zuversichtlich, dass es uns gelingen wird. Ohne die Mithilfe der vielen ehrenamtlichen Helfer ist die Finanzierung einer derartigen Regatta fast unmöglich. Möglich wird unsere Regatta aber auch durch die Unterstützung und das Verständnis unserer Nachbarvereine, bei denen ich mich auch in Eurem Namen bedanken werde. Um Ihnen auch in Zukunft eine schöne und erfolgreiche Regatta anbieten zu können, sind wir auf Ihre Rückmeldungen sowohl postive als auch negative angewiesen. Ich werde als Vorsitzender unseres Wolfsburger Kanu-Clubs die Rennen mit Spannung verfolgen und ein offenes Ohr für Eure Anregungen und Wünsche haben. Meine besonderen Grüße gehen an alle kleinen und großen Athleten und ich wünsche jedem vom ersten bis zum letzten Rennen viel Erfolg. Nicht jeder von Euch kann der große Sieger sein. Ich bin jedoch sicher, dass jeder von Euch Sportlern (unabhängig von der Platzierung) als Gewinner den Wolfsburger Kanu-Club wieder verlässt. In der Hoffnung auf faire und sportliche Rennen verbleibe ich mit sportlichen Grüßen Stefan Matzack, 1. Vorsitzender des Wolfsburger Kanu-Club e.v.
Pfingstregatta 2010 Organisation und Kampfrichter Pfingstregatta 2010 in Wolfsburg Schirmherr: Regattaleitung: Oberbürgermeister Herr Prof. Rolf Schnellecke Regattateam Wolfsburg Jury: Günter Stahlschmidt (Vorsitz) Hannover Dieter Koopmann Calberlah Harald Baumgärtel Hann. Münden Start: Christian Berndt Salzgitter Joachim Spiegler Hann. Münden Ziel: Silvia Winkelmann (Obmann) Düsseldorf Gerd Bode Göttingen Birgit Koopmann Calberlah Ehrengäste/ Presse: Regattaprogramm: Regattabüro/ -kasse: Streckenbetreuung: Technischer Aufbau: Sattelplatz / Zeltplatz: Sicherungsboote: Siegerehrung: Regattasprecher: Rettungsdienst: Verpflegung: Stefan Matzack Michael Furchner Sebastian Kriebler Björn Gauger Thimo Erbsen Thimo Erbsen Björn Gauger Ludwig Fischer Walter Stalhut Arne Stalhut Christoph Schimak Angelika Stalhut Malte Kuba Wilfried Tinnemeyer Jana Kriebler Janina Kelsch DLRG Regattateam Wolfsburg Dazu viele fleißige Helfer vor und hinter den Kulissen
Herzlich Willkommen zur Pfingstregatta 2010 in Wolfsburg Tipps und Hinweise! Bitte meldet euch bei Ankunft in Wolfsburg beim Bootshaus des Wolfsburger Kanu-Clubs an. Dazu ist es sinnvoll mit Bootsanhänger und Wohnwagen am großen Schotterparkplatz zu warten, damit eventuelles rangieren erspart bleibt. Vom Kanu-Club werdet ihr dann auf euren Zeltplatz gewiesen. Bitte sucht euch selbst keinen Zeltplatz, da wir nur begrenzte Möglichkeiten zur Verfügung haben und uns einen Plan erstellt haben, damit alle Platz finden. Dort wird euch auch mitgeteilt, wo ihr Strom her bekommt und die Bootsanhänger und Autos parken könnt. Bitte beachtet diese Hinweise, damit wir alle eine tolle Regatta haben. Ebenso möchten wir euch darauf hinweisen, dass es am Bootshaus des Wolfsburger Kanu-Clubs e.v. die Möglichkeit gibt, sich mit Kartoffeln mit Quark, Gemüse, Fleisch und Würstchen vom Grill, Hot Dogs, Brötchen, Kuchen, Getränken und vielem mehr zu versorgen. Zudem bieten wir auch in diesem Jahr unser beliebtes Frühstückbuffet an. Dieses erfolgt zu Sportler freundlichen Preisen. Anmeldung zum Frühstück bitte bis Donnerstag per Email an Sebastian-Kriebler@onlinehome.de Ganz herzlich möchten wir uns bei allen Sponsoren und Förderern, den vielen ehrenamtlichen Helfern im Verein, allen Eltern, Familien und Freunden sowie den Nachbarvereinen für die Unterstützung bei unserer diesjährigen Regatta bedanken. Besonders danken wir dem Sportamt der Stadt Wolfsburg und der Volkswagen Sportförderung, ohne die diese Veranstaltung nicht möglich wäre. Vielen Dank für die Mithilfe und Unterstützung!
www.volkswagen.de Jurymitglied Tomaž Porekar, Gründer des ersten slowenischen Motorsportmagazins, hat über 500 Autos getestet. Welches ist sein Auto des Jahres? Der Polo. Car of the Year 20 0. Tomaž Porekars Urteil: Zusätzlich hat Volkswagen für den Polo den Großteil der Technologien seiner teureren Modelle bereitgestellt. Der Polo beweist, dass auch große Innovationen nur 3,97 m Platz brauchen. Vom 7-Gang-Doppelkupplungsgetriebe DSG über die umfangreichen, serienmäßigen Fahrsicherheitssysteme bis hin zu modernsten TSI-Motoren lässt der Polo die Konkurrenz nicht nur in Sachen Technik hinter sich. Wann fahren Sie das Auto des Jahres mal Probe? Jetzt anmelden unter der kostenpflichtigen Rufnummer 01802 99 55 11 (0,06 /Anruf aus dem dt. Festnetz, max. 0,60 /Anruf aus den Mobilfunknetzen). Dank der freiwilligen Teilnahme des Jurors in dieser Anzeige wurde keine Bezahlung oder andere Form der Vergütung getätigt. VW_POLO_Mr_Por_210x297.indd 1 19.03.10 08:36