yteme für C-Schienen Oenbrink Indutrieerzeugnie GmbH Albert-Schweitzer-Str. 33a D-49124 Georgmarienhütte Telef. +49 (0)51-32169 Fax +49 (0)51-31651
Sytemanordnung Schienen und Befetigungmaterial Spannarm Spannpratze Schienenhalter C-Schiene Schienenverbinder Verchlukappe Ennchlag yteme für Flachleitungen Flachleitung Mitnehmerarm Ideal-Steuerwagen yteme für Rundleitungen Rundleitung Leitunghalter Mitnehmerarm Ideal-Steuerwagen 5
90º C-Schienen und Zubehör C-Schienen 32 30 X X e 12 26 Werktoff Länge 023200-6 6000 023200-4 Stahl 00 endzimir 023201-6 verzinkt 6000 023201-4 00 0230-6 6000 Edeltahl V4A 1.4571 0230-4 00 weitere Längen oder Edeltahl V2A (1.4301) auf Anfrage Dicke I x [cm 4 ] Statiche Werte W x [cm 3 ] e [kg/m] 2 2,42 1,45 16,70 1,56 1,5 1,90 1,10 17,10 1,17 2 2,42 1,45 16,70 1,56 90 Bögen au C-Schiene R Werktoff R Getreckte Länge Leitungdurchhang Max. 0,35 x R Für max. Wagenlänge 023203-00 0 1570 3 160 2,4 023203-01200 1200 1885 420 160 2,9 023203-010 Stahl 10 2200 490 200 3,4 endzimir 023203-01600 verzinkt 1600 2510 560 200 3,9 023203-010 10 2830 630 2 4,4 023203-02000 2000 31 700 2 4,9 0233-00 0 1570 3 160 2,4 0233-01200 1200 1885 420 160 2,9 0233-010 Edeltahl 10 2200 490 200 3,4 0233-01600 V4A 1.4571 1600 2510 560 200 3,9 0233-010 10 2830 630 2 4,4 0233-02000 2000 31 700 2 4,9 weitere Bögen oder Edeltahl V2A (1.4301) auf Anfrage 6 Auführung in Edeltahl V2A bzw. V4A
C-Schienen und Zubehör Schienenverbinder 3 33,3 31 15 Schienenverbinder C-Schiene Werktoff 023210 Stahl, verzinkt 0,2 023410 Edeltahl V4A 0,2 Hinwei An jeder Stoßtelle zweier C-Schienen it ein Schienenverbinder vorzuehen. Schienenverbinder, zweiteilig max. 35 Lache zur Befetigung baueit ertellt 10 3 27,5 27,5 12 30,5 ø 9 15 32 Werktoff Zul. Belatung 023211 Stahl, verzinkt 0,4 023411 Edeltahl V4A 0,4 Schienenhalter, zweiteilig max. 8 45 12 10 3 30,5 58,5 15 32 Werktoff Zul. Belatung 023247 Stahl, verzinkt 0,200 023447 Edeltahl V4A 0,200 Auführung in Edeltahl V4A 7
C-Schienen und Zubehör Schienenhalter, einteilig für Deckenbefetigung 60 ø 9 023225 Werktoff: Stahl, verzinkt Zul. Belatung: 160 kg : 0,245 kg 31,3 6 16 55 33,3 3 Schienenhalter, einteilig mit Vierkantmutter für Befetigung an Spannarmen 6 60 31,3 023226 Werktoff: Stahl, verzinkt Zul. Belatung: 160 kg Geeignet für Spannarm Typ: 020185, 020186, 020275, 020276 : 0,320 kg 16 55 33,3 3 Schienenhalter, einteilig für die Befetigung an baueit vorhandenen Haltearmen 60 max. 20 023227 Werktoff: Stahl, verzinkt Zul. Belatung: 160 kg : 0,295 kg 31,3 6 16 55 33,3 3 Schienenhalter, zweiteilig für Deckenbefetigung 60 ø 9 30 15 3 32 Werktoff Zul. Belatung 023221 Stahl, verzinkt 63 0, 023421 Edeltahl V4A 63 0, 8 Auführung in Edeltahl V4A
C-Schienen und Zubehör Schienenhalter, dreiteilig für die Deckenbefetigung 5 84 60 ø 9 30 15 3 32 Auführung Werktoff Zul. Belatung 023220 ohne Fettellchraube Stahl, verzinkt 63 0,160 023220-1 mit Fettellchraube 0,170 023420 ohne Fettellchraube 0,160 Edeltahl V4A 63 023420-1 mit Fettellchraube 0,170 Schienenhalter, dreiteilig mit Vierkantmutter für die Befetigung an Spannarmen 84 60 30 5 15 3 32 Auführung Werktoff Geeignet für Spannarm Typ Zul. Belatung 023222 ohne Fettellchraube 020185, 020186 0,235 Stahl, verzinkt 63 023222-1 mit Fettellchraube 020275, 020276 0,245 023422 ohne Fettellchraube 020485 0,235 Edeltahl V4A 63 023422-1 mit Fettellchraube 020488 0,245 Schienenhalter, dreiteilig für die Befetigung an baueit vorhandenen Haltearmen 84 60 30 max. 20 5 15 3 32 Auführung Werktoff Zul. Belatung 023223 ohne Fettellchraube Stahl, verzinkt 63 0,200 023223-1 mit Fettellchraube 0,210 023423 ohne Fettellchraube 0,200 Edeltahl V4A 63 023423-1 mit Fettellchraube 0,210 Auführung in Edeltahl V4A 9
C-Schienen und Zubehör Schienenhalter für die Befetigung an baueit vorhandenen Haltekontruktionen 023231 Werktoff: Stahl, verzinkt Zul. Belatung: 63 kg : 0,195 kg max. 20 Schienenhalter und -verbinder einteilig für die Deckenbefetigung 60 ø 9 4 31 15 33,3 3 Schienenhalter und -verbinder, einteilig mit Vierkantmutter für die Befetigung an Spannarmen 4 60 31 15 33,3 3 Schienenhalter und -verbinder, einteilig für die Befetigung an baueit vorhandenen Haltearmen 60 31 4 31 49 15 33,3 3 023228 Werktoff: Stahl, verzinkt Zul. Belatung: 160 kg : 0,360 kg 023229 Werktoff: Stahl, verzinkt Zul. Belatung: 160 kg geeignet für Spannarm Typ: 020185, 020186, 020275, 020276 : 0,435 kg 023230 Werktoff: Stahl, verzinkt Zul. Belatung: 160 kg : 0,0 kg 15 10 33,3 3
C-Schienen und Zubehör Schienenhalter für die Befetigung an baueit vorhandenen Haltekontruktionen 4 ø 9 31 63,5 10 15 33,3 3 Werktoff Zul. Belatung 0232 Stahl, verzinkt 0,200 0234 Edeltahl V4A 0,200 4 30 30 ø 9 31 77 10 31 77 10 ø 9 15 33,3 3 Werktoff Zul. Belatung 023241 Stahl, verzinkt 0,175 023441 Edeltahl V4A 0,175 4 15 33,3 3 Werktoff Zul. Belatung 023242 Stahl, verzinkt 0,175 023442 Edeltahl V4A 0,175 Auführung in Edeltahl V4A 11
C-Schienen und Zubehör Schienenhalter, blank zum Anchweißen 33,3 3 023224 Werktoff: Stahl, blank : 0, kg Schienenhalter und -verbinder, blank zum Anchweißen 3 33,3 31 15 Schienenhalter, zur direkten Befetigung unter I-Trägern 200 30 8 4-20 31-31 15 023232 Werktoff: Stahl, blank : 0,260 kg 31 15 33,3 3 Werktoff Geeignet für I-Träger Zul. Belatung 023236 Stahl, verzinkt Flanchbreiten: - 103 mm, Flanchdicken: 4-20 mm 0,700 Schraube komplett 5 4kt 25 x 30 max. 7,5 Packungeinheit Werktoff 020176-8x16P 20 St. Stahl, verzinkt 0,045 020476-8x16P 20 St. Edeltahl V4A 0,045 12 Auführung in Edeltahl V4A
C-Schienen und Zubehör Spannarme 30 x 32 x 2 - gelocht L1 32 2 30 ø 9 12 20 20 L2 L 1 L 2 Material 020185-02 2 200 0,390 020185-0315 315 260 0,0 020185-00 0 3 0,625 020185-00 0 3 Stahl 0,7 020185-0630 630 3 endzimir-verzinkt 0,9 020185-00 0 3 1,245 020185-0 0 3 1,5 020185-0 0 3 1,945 020485-00 0 3 0,625 020485-00 0 3 0,7 020485-0630 630 3 Edeltahl 0,9 020485-00 0 3 V4A 1.4571 1,245 020485-0 0 3 1,5 020485-0 0 3 1,945 Spannarme x x 2,5 - gelocht L1 ø 9 2,5 14 20 20 L2 L 1 L 2 Material 0,625 020186-02 2 200 020186-0315 315 260 0,785 020186-00 0 3 1,000 020186-00 020186-0630 0 630 3 3 Stahl endzimir-verzinkt 1,2 1,575 020186-00 0 3 2,000 020186-0 0 3 2,0 020186-0 0 3 3, 020488-00 0 3 1,000 020488-00 0 3 1,2 020488-0630 630 3 Edeltahl 1,575 020488-00 0 3 V4A 1.4571 2,000 020488-0 0 3 2,0 020488-0 0 3 3, Auführung in Edeltahl V4A 13
C-Schienen und Zubehör Spannarme 30 x 32 x 2 - ungelocht L 30 L 020275-02 2 Material 0,390 020275-00 0 0,625 020275-00 0 0,7 020275-0630 630 0,9 Stahl 020275-00 0 1,245 endzimir-verzinkt 020275-0 0 1,560 020275-0 0 1,945 020275-10 10 1,795 020275-2000 2000 3,120 Spannarme x x 2,5 - ungelocht L f 32 2 12 2,5 14 L 020276-0315 315 Material 0,785 020276-04 4 1, 020276-06 6 1,625 020276-09 9 2,375 Stahl 020276-11 11 2,875 endzimir-verzinkt 020276-13 13 3,3 020276-1520 1520 3,0 020276-10 10 4,0 020276-2000 2000 5,000 Zuläige Belatung für Spannarme P Hinweie gerechnet mit σ = 1 N/mm² Spannung f = zugehörige maximale Durchbiegung I 14 Spannarm 30 x 30 x 2 Spannarm x x 2,5 l [m] 0,25 0, 0, 0,65 0, 1,00 1,25 1,52 2,00 P 76,0 47,5 38,0 29,0 24,0 19,0 15,0 12,5 9, f [cm] 0,08 0,20 0,32 0,60 0,90 1, 2,20 3,30 5,70 P 164,5 103,0 82,0 63,0 51,5 41,0 33,0 27,0 20,5 f [cm] 0,07 0,20 0,30 0,45 0,70 1,10 1,70 2, 4,30
C-Schienen und Zubehör Halter für Spannarme 30 x 30 x 2 zum Anchrauben mit 2-Loch Anchluplatte 8,5 10,8 3 33,3 31 106 6 Werktoff Geeignet für Spannarm 0202 Stahl, verzinkt 020185, 020275 0,700 Halter für Spannarme x x 2,5 zum Anchrauben mit 2-Loch Anchluplatte 41,3 41 ø 9 4 Werktoff Geeignet für Spannarm 020282 Stahl, verzinkt 020186, 020276 1,000 Halter für Spannarme x x 2,5 zum Anchrauben mit 4-Loch Anchluplatte 41,3 41 ø 9 4 Werktoff Geeignet für Spannarm 020284 Stahl, verzinkt 020186, 020276 1,300 15
C-Schienen und Zubehör Konolauleger zum Anchrauben mit 4-Loch Anchluplatte ø 11 6 L Werktoff l 020206-00 Stahl, 0 1,700 020206-0630 630 2,000 020206-00 verzinkt 0 2,4 020206-0 0 2,0 Halter, blank zum Anchweißen 31 3 33,3 9 x 45 020285 Werktoff - Halter: Stahl, blank - Kleinteile: Stahl, verzinkt Geeignet für Spannarm Typ: 020185, 020275 : 0,420 kg 41,3 4 12 x 45 41 020286 Werktoff - Halter: Stahl, blank - Kleinteile: Stahl, verzinkt Geeignet für Spannarm Typ: 020186, 020276 : 0,730 kg 16
C-Schienen und Zubehör Spannpratzen, Spanndicke 4-20 mm 60 h Werktoff 0201-08 Stahl, verzinkt 0,1 0204-08 Edeltahl V4A 0,1 Spanndicke 4 6 8 10 12 16 20 Einbauhöhe h 31 32 33 34 35 37 Spannpratzen, Spanndicke 18-36 mm 70 8 h Werktoff 0201-08x36 Stahl, verzinkt 0,220 0204-08x36 Edeltahl V4A 0,220 Spanndicke 18-20 20-24 24-28 28-32 32-36 Einbauhöhe h 42-44 44-48 48-52 52-56 56-60 Spannpratzen, verdrehicher, Spanndicke 6-25 mm 8 h 30 Werktoff 020181-08 Stahl, verzinkt 0,190 Spanndicke 6-25 Einbauhöhe h 32 - Auführung in Edeltahl V4A 17
C-Schienen und Zubehör Anwendungbeipiele für Spannarm - und Schienenbefetigung mit Spannarmen ungelocht Spannarm Spannarm 60 Schienenhalter 60 60 Schienenhalter 60 Spannpratze C-Schiene Spannpratze C-Schiene Spannarm 60 Spannpratze Schienenhalter C-Schiene 60 Anwendungbeipiele für Spannarm - und Schienenbefetigung mit Spannarmen gelocht baueit beigetellt Spannpratze Spannarm Schienenhalter C-Schiene Mitnehmerarm Anwendungbeipiel für Spannarm - und Schienenbefetigung mit Anchweißhaltern Laufkatze Halter für Spannarm Halter für Spannarm baueit beigetellt Spannarm Schienenhalter C-Schiene Mitnehmerarm 18
C-Schienen und Zubehör Ennchlag 30 x 24 24 30 023215 Werktoff: Stahl, verzinkt : 0,060 kg Ennchlag mit Gummipuffer 65,5 023218 Werktoff: Stahl, verzinkt, Gummipuffer : 0,1 kg 25 24 24 53 Ennchlag ohne Gummipuffer 30 53 Werktoff 023219 Stahl, verzinkt 0,130 023419 Edeltahl V4A 0,130 Anwendungbeipiel für Ennchlagmontage Schraube M 6 x Schiene 8 30 Ennchlag Hinweie Der Ennchlag wird zwichen der und dem in der C-Schiene montiert. Dadurch verhindert er ein Aufl aufen der auf die. Bei Steuertromzuführungen mit von Hand geführten Steuerwagen verhindert ein am Ende der C-Schiene montierter Ennchlag Heraulaufen de Steuerwagen au der Schiene. Auführung in Edeltahl V4A 19
C-Schienen und Zubehör Mitnehmerarme 63 I Werktoff l 020195-0 Stahl, verzinkt 020495-0 Edeltahl V4A 0 0,600 020195-630 630 1,000 0 0,600 020495-630 630 1,000 Verchlukappen Für C-Schiene 020662-30 023200 Werktoff a 30 32 27 29 4 18 0,005 Kunttoff 020662-31 023201 30 30 28 28 5 16 0,004 b c d h Klammern mit oder ohne Kabelbinder 8,4 max. 45 30 2,5 ~ 30 ~ 1,5 1,5 25 63 ø 9 4 b d h a c 16 32 25 16 32 25 Bemerkungen Werktoff 023790 ohne Kabelbinder 0,010 Kunttoff 023790-1 mit Kabelbinder 0,012 20 Auführung in Edeltahl V4A
für Flachleitungen au Kunttoff Iw 24 53 M6 54 123 36 75 Techniche Merkmale Wagenkörper und Aufl agen: Kunttoff Verbindungelemente: Stahl, verzinkt Temperaturbereich: -30 C bi +60 C 10 M6 54 M6 54 d a l w Max. Tragfähigkeit Max. Fahrgechwindigkeit [m/min] Laufrollen Auführung 023910 0,11 023915 0,15 023919 0,175 15 6,3 (1) 023943 0,12 023958 0,16 023269 0,210 15 023953 0,13 023958 0,16 023269 0,210 36 8,0 (2) 023973 0,15 023978 0,18 023279 0,215 22 023941 0,19 023956 0,23 023269 0,210 15 023951 0,19 023956 0,23 023269 0,210 36 10,0 (3) 023971 0,23 023976 0,25 023279 0,215 22 Laufrollen Auführung (1) Kunttoff-Rolle und Kunttoff-Gleitlager (2) Kunttoff-Rolle und Bronze Gleitlager (3) Kugellager, verzinkt 21
für Flachleitungen au Stahl mit Leitungauflage au Kunttoff 21,5 Iw k M6 54 112 65 36 82 Techniche Merkmale Wagenkörper: Stahl, verzinkt Aufl agen: Kunttoff Verbindungelemente: Stahl, verzinkt Stanrd Laufrollen: Kugellager, galvanich verzinkt mit ZZ Dichtung Temperaturbereich: -30 C bi + C Edeltahl Laufrollen: Kugellager, V4A mit 2RS- Dichtung Temperaturbereich Edeltahl/Kunttoff, äurefet: -10 C bi + C 10 M6 54 M6 54 d a l w k 023261 0,275 023267 0,7 023269 0,210 15 36 023263 0,355 023267 0,7 023269 0,210 36 023271 0,385 023277 0,770 023279 0,215 22 023461 0,2 023467 0,7 023469 0,210 15-023463 0,365 023467 0,7 023469 0,210 36 023471 0,390 023477 0,775 023479 0,215 22 Max. Tragfähigkeit Max. Fahrgechwindigkeit [m/min] 10,0 6,3 Hinwei Für eine beere Abdichtung können die Stanrd Laufrollen (ZZ) auch mit einer 2 RS Dichtung geliefert werden. Die wird mit der Variantenbezeichnung /010 ergänzt. 22 Auführung in Edeltahl V4A bzw. Kunttoff äurefet
für Flachleitungen au Stahl, leichte Baureihe ohne Puffer 24,5 Iw k 65 M6 54 115 36 82 Techniche Merkmale Wagenkörper und Aufl agen: Stahl, verzinkt Verbindungelemente: Stahl, verzinkt Stanrd Laufrollen: Kugellager, galvanich verzinkt mit ZZ Dichtung Temperaturbereich: -30 C bi + C Edeltahl Laufrollen: Kugellager, V4A mit 2RS- Dichtung Temperaturbereich Edeltahl: -10 C bi + C 13 M6 54 M6 54 d a l w k 023561 0,360 023567 0,825 023569 0,270 15 36 023563 0,4 023567 0,825 023569 0,270 36 023571 0,485 023577 0,870 023579 0,325 22 023431 0,365 023435 0,7 023438 0,270 15-023432 0,445 023435 0,830 023438 0,270 36 023433 0,495 023436 0,8 023439 0,325 22 Max. Tragfähigkeit Max. Fahrgechwindigkeit [m/min] 16 63 10 63 au Stahl, leichte Baureihe mit Puffer Iw k 36 M6 74 73,5 74 123,5 44 Techniche Merkmale Wagenkörper und Aufl agen: Stahl, verzinkt Verbindungelemente: Stahl, verzinkt Stanrd Laufrollen: Kugellager, galvanich verzinkt mit ZZ Dichtung Temperaturbereich: -30 C bi + C 110 85 16 72 72 d a l w k 0239-x 0,58 023519-x 1,21 024289-x038 0,37 35 58 023510-x 0,65 023520-x 1,26 024290-x038 0,44 20 58 Max. Tragfähigkeit Max. Fahrgechwindigkeit [m/min] 16 Hinwei für au Stahl, leichte Baureihe Für eine beere Abdichtung können die Stanrd Laufrollen (ZZ) auch mit einer 2 RS Dichtung geliefert werden. Die wird mit der Variantenbezeichnung /010 ergänzt. Auführung in Edeltahl V4A 23
für Flachleitungen au Stahl, chwere Baureihe I2 I1 31,5 I2 k b2 61,5 44 74 111,5 b1 b2 b1 Techniche Merkmale Wagenkörper und Aufl agen: Stahl, verzinkt Verbindungelemente: Stahl, verzinkt Stanrd Laufrollen: Kugellager, galvanich verzinkt mit ZZ Dichtung Temperaturbereich: -30 C bi + C Edeltahl Laufrollen: Kugellager, V4A, 2RS- Dichtung Temperaturbereich Edeltahl: -10 C bi + C 106 26 72 24 d a 1) l 1 2) l 2 b 1 b 2 k Max. Tragfähigkeit Max. Fahrgechwindig. [m/min] 023330-1x 0,69 023335-160x 1,24 024230-x062 0,70 1-72 30 023330-160x 0,70 023335-160x 1,24 024230-x062 0,70-160 72 38 97 20 023330-160x160 0,90 023335-160x160 1,56 024230-160x062 0,94-160 160 132 38 023330-1x 0,76 023335-200x 1,31 024230-x062 0,70 1-72 023330-200x 0,77 023335-200x 1,31 024230-x062 0,70-200 72 58 137 20 023330-200x160 0,97 023335-200x160 1,63 024230-160x062 0,94-200 160 132 58 023332-160x 0,82 023337-160x 1,36 024232-x042 0, - 160 72 15 023332-160x160 1,11 023337-160x160 1,77 024232-160x042 1,13-160 160 132 15 97 20 023332-1x 0,86 023337-200x 1,41 024232-x042 0, 1-72 27 023332-200x 0,87 023337-200x 1,41 024232-x042 0, - 200 72 35 137 20 023332-200x160 1,16 023337-200x160 1,82 024232-160x042 1,13-200 160 132 35 023332-230x 0,93 023337-2x 1,48 024232-x062 0,82 230-72 52 023332-2x 0,94 023337-2x 1,48 024232-x062 0,82-2 72 60 187 20 023332-2x160 1,24 023337-2x160 1,90 024232-160x062 1,15-2 160 132 60 023333-200x 1,02 023338-200x 1,56 024233-x042 1,00-200 115 72 18 023333-200x160 1, 023338-200x160 2,06 024233-160x042 1, - 200 175 132 18 137 20 023333-230x 0,94 023338-2x 1,63 024233-x042 1,00 160 230-115 72 35 023333-2x 0,95 023338-2x 1,63 024233-x042 1,00-2 115 72 42 187 20 023333-2x160 1,34 023338-2x160 2,14 024233-160x042 1, - 2 175 132 42 023334-320x 1,19 023339-320x 1,73 024234-x062 1,12 200-320 115 72 54 257 20 023830-x 0,65 023835-x 1,19 024830-x062 0,70-72 20 62 023830-160x 0,70 023835-160x 1,24 024830-x062 0,70-160 72 38 97 023832-200x 0,87 023837-200x 1,41 024832-x042 0, - 200 72 35 137 023832-200x160 1,16 023837-200x160 1,82 024832-160x042 1,13-200 160 132 35 023832-2x 0,94 023837-2x 1,48 024832-x062 0,82-2 72 60 187 023832-2x160 1,24 023837-2x160 1,90 024832-160x062 1,15-2 160 132 60 023833-200x 1,02 023838-200x 1,56 024833-x042 1,00-200 115 72 18 137 023833-200x160 1, 023838-200x160 2,06 024833-160x042 1, - 200 175 132 18 160 023833-2x 0,95 023838-2x 1,63 024833-x042 1,00-2 115 72 42 187 023833-2x160 1,34 023838-2x160 2,14 024833-160x042 1, - 2 175 132 42 Hinwei Für eine beere Abdichtung können die Stanrd Laufrollen (ZZ) auch mit einer 2 RS Dichtung geliefert werden. Die wird mit der Variantenbezeichnung /010 ergänzt. Auführung in Edeltahl V4A 10 10 10 1) ohne Puffer 2) mit Puffer
für Rundleitungen au Kunttoff mit Kugelgelenk für Leitunghalter 020131 52 Techniche Merkmale Wagenkörper und Kugelgelenk: Kunttoff Verbindungelemente: Stahl, verzinkt Temperaturbereich: -30 C bi +60 C 60 90 M6 11 123 53 11 36 75 Laufrollen Auführung Max. Tragfähigkeit Max. Fahr- Gechwindigkeit [m/min] 023930 0,095 023935 0,130 023299 0,090 Kunttoff-Rolle, Kunttoff-Gleitlager 6,3 32 023993 0,095 023998 0,130 023299 0,090 Kunttoff-Rolle, Bronze Gleitlager 8 32 023991 0,160 023996 0,195 023299 0,090 Kugellager au Stahl 10 32 au Stahl mit Kugelgelenk für Leitunghalter 020131 bzw. 020431 Iw 47,5 k 65 Techniche Merkmale Wagenkörper: Stahl, verzinkt Kugelgelenk: Kunttoff Verbindungelemente: Stahl, verzinkt Stanrd Laufrollen: Kugellager, galvanich verzinkt mit ZZ Dichtung Temperaturbereich: -30 C bi +60 C Edeltahl Laufrollen: Kugellager, V4A mit 2RS- Dichtung Temperaturbereich Edeltahl/ Kunttoff, äurefet: -10 C bi +60 C 60 M6 90 11 110 11 36 82 l w k Max. Tragfähigkeit Max. Fahrgechwindigkeit [m/min] 023291 0,260 36 023297 023299 0,570 023290 0,320 023297 023299 0,090 10 023491 0,260-023497 023499 0,57 023490 0,320 023497 023499 0,090 6,3 Hinweie Für eine beere Abdichtung können die Stanrd Laufrollen (ZZ) auch mit einer 2 RS Dichtung geliefert werden. Die wird mit der Variantenbezeichnung /010 ergänzt. Für max. 3 Leitungen in eparaten Leitunghaltern, untereinander hängend Geeignet für Leitunghalter: 020131-16, 020131-25, 020131-36 (nur für Wagenlänge mm geeignet) 020431-16, 020431-25, 020431-36 (nur für Wagenlänge mm geeignet) Auführung in Edeltahl V4A bzw. Kunttoff äurefet 25
für Rundleitungen au Stahl mit Bügel für Leitunghalter 020133 Iw 61,5 k ø 6 65 Techniche Merkmale Wagenkörper und Bügel: Stahl, verzinkt Verbindungelemente: Stahl, verzinkt Stanrd Laufrollen: Kugellager, galvanich verzinkt mit ZZ Dichtung Temperaturbereich: -30 C bi + C Edeltahl Laufrollen: Kugellager, V4A mit 2RS- Dichtung Temperaturbereich Edeltahl: -10 C bi + C ø 6 M6 110 42 36 82 ø 6 l w k Max.- Tragfähigkeit Max. Fahrgechwindigkeit [m/min] 023293 0,2 36 023295 023298 0,600 023192 0,310 023295 023298 0,200 16 63 023493 0,2-023495 023498 0,600 023492 0,310 023495 023498 0,200 10 63 Hinwei Für eine beere Abdichtung können die Stanrd Laufrollen (ZZ) auch mit einer 2 RS Dichtung geliefert werden. Die wird mit der Variantenbezeichnung /010 ergänzt. 26 Auführung in Edeltahl V4A
r r für Rundleitungen Leitunghalter für Befetigung am Kugelgelenk I b c hmax. ø d Für Leitung-ø d r l h b c Werktoff 0,0 020131-16 020131-25 020131-36 10 16 17 25 26 36 1 70 1 38 47 58 35 70 42 64 Kunttoff, Verbindungelemente: Stahl, verzinkt 0,060 0,120 020431-16 10 16 70 38 35 42 Kunttoff, äurefet 0,0 020431-25 17 25 47 Verbindungelemente: 0,060 020431-36 26 36 1 1 58 70 64 Edeltahl V4A 0,120 Leitunghalter für Befetigung im Bügel I b c hmax. ø d Für Leitung-ø d r l h b c Werktoff 0,0 020133-16 020133-25 020133-36 10 16 17 25 26 36 1 70 1 38 47 58 35 70 42 64 Kunttoff, Verbindungelemente: Stahl, verzinkt 0,070 0,1 020133-37 2 200 90 Aluminium, Verbindung-elemente: Stahl, verzinkt 0,2 020433-16 10 16 70 38 35 42 Kunttoff, äurefet 0,0 020433-25 17 25 47 Verbindungelemente: 0,060 020433-36 26 36 1 1 58 70 64 Edeltahl V4A 0,120 Schlauchhalter für Befetigung am Kugelgelenk ~94 59 70 227 64 ø d 020130-36 Werktoff: Kunttoff Verbindungelemente: Stahl, verzinkt für Schlauchdurchmeer d = 26-36 mm : 0,130 kg Schlauchhalter für Befetigung am Bügel 104 69 70 227 64 ø d 020138-36 Werktoff: Kunttoff Verbindungelemente: Stahl, verzinkt für Schlauchdurchmeer d = 26-36 mm : 0,1 kg Auführung in Edeltahl V4A bzw. Kunttoff äurefet 27
für Rundleitungen au Stahl, chwere Baureihe zum Klemmen von Rundleitungen mit einer max. Durchmeer-Differenz von 6 mm Iw Iw 54,5 54.5 k b2 142,5 65,5 44 74 b1 110 b2 b1 Techniche Merkmale Wagenkörper und Aufl agen: Stahl, verzinkt Verbindungelemente: Stahl, verzinkt Stanrd Laufrollen: Kugellager, galvanich verzinkt mit ZZ Dichtung Temperaturbereich: -30 C bi + C Edeltahl Laufrollen: Kugellager, V4A mit 2RS- Dichtung Temperaturbereich Edeltahl: -10 C bi + C 49 b2 b1 d a l w b 1 b 2 k 023345-200x 1,20 023347-200x 1,68 024463-1,20 160 200 115 72 137 023345-200x160 1,59 023347-200x160 2,14 024463-160 1,60 160 200 175 132 137 023345-2x 1,35 023347-2x 1,83 024464-1,30 200 2 115 72 187 023345-2x160 1,88 023347-2x160 2,43 024464-160 1,85 200 2 175 132 187 023345-2x200 2,26 023347-2x200 2,86 024464-200 2,25 200 2 215 172 187 023345-320x200 2,63 023347-320x200 3,23 024465-200 2, 2 320 215 172 257 023845-200x 1,20 023847-200x 1,68 024963-1,20 160 200 115 72 137 023845-200x160 1,59 023847-200x160 2,14 024963-160 1,60 160 200 175 132 137 023845-2x 1,35 023847-2x 1,83 024964-1,30 200 2 115 72 187 023845-2x160 1,88 023847-2x160 2,43 024964-160 1,85 200 2 175 132 187 Max. Tragfähigkeit Max. Fahrgechwindigkeit [m/min] 20 10 Hinwei Für eine beere Abdichtung können die Stanrd Laufrollen (ZZ) auch mit einer 2 RS Dichtung geliefert werden. Die wird mit der Variantenbezeichnung /010 ergänzt. 28 Auführung in Edeltahl V4A
für Rundleitungen au Stahl, chwere Baureihe zum Klemmen von Rundleitungen mit einer max. Durchmeer-Differenz von 16 mm Iw Iw 76,5 76.5 k 164,5 65,5 44 74 b2 b1 b2 b1 110 71 b2 Techniche Merkmale Wagenkörper und Aufl agen: Stahl, verzinkt Verbindungelemente: Stahl, verzinkt Stanrd Laufrollen: Kugellager, galvanich verzinkt mit ZZ Dichtung Temperaturbereich: -30 C bi + C b1 023346-2x 1,35 023348-2x 1,83 024494-1,30 200 2 115 66 187 023346-2x160 1,88 023348-2x160 2,43 024494-160 1,85 200 2 175 126 187 023346-2x200 2,26 023348-2x200 2,86 024494-200 2,25 200 2 215 166 187 023346-320x200 2,63 023348-320x200 3,23 024495-200 2, 2 320 215 166 257 d a l w b 1 b 2 k Max.- Tragfähigkeit Max. Fahrgechwindigkeit [m/min] 20 Hinwei Für eine beere Abdichtung können die Stanrd Laufrollen (ZZ) auch mit einer 2 RS Dichtung geliefert werden. Die wird mit der Variantenbezeichnung /010 ergänzt. 29
und Zubehör für Überfahrten für Flachleitungen mit Zuatzrollen 200 22 54 M6 6-rollig 113.5 66.5 36 82 M6 54 Techniche Merkmale Wagenkörper: Stahl, verzinkt Aufl agen: Kunttoff Verbindungelemente: Stahl, verzinkt Stanrd Laufrollen: Kugellager, galvanich verzinkt mit ZZ Dichtung Temperaturbereich: -30 C bi + C 10 M6 54 8-rollig d a 023315 0,410 023316 0,86 023269 0,210 35 023317 0,435 023318 0,90 023279 0,215 20 Max.- Tragfähigkeit Max. Fahrgechwindigkeit [m/min] 16 63 für Rundleitungen mit Zuatzrollen 200 Techniche Merkmale Wagenkörper: Stahl, verzinkt Kugelgelenk: Kunttoff Verbindungelemente: Stahl, verzinkt Stanrd Laufrollen: Kugellager, galvanich verzinkt mit ZZ Dichtung Temperaturbereich: -30 C bi +60 C 47,5 47.5 6-rollig 60 90 M6 11 111,5 66,5 11 36 82 8-rollig Max.- Tragfähigkeit Max. Fahr- Gechwindigkeit [m/min] 023319 0,41 023320 0,84 023299 0,09 16 Hinwei Geeignet für Leitunghalter: 020131-16, 020131-25, 020131-36 30
und Zubehör für Überfahrten Übergangtülle für C-Schiene 023200 31 3 60 33,3 4 85 ø 9 145 95 95 2 30 35 023312 Werktoff: Stahl, verzinkt : 0,0 kg Hinweie An der Übergangtelle ind zwei Übergangtüllen mit den Einlauföffnungen gegeneinander zu montieren Der Abtand rf 15 mm nicht überchreiten Höhenveratz max. 1,5 mm Seitenveratz max. 2,0 mm Alle, die diee Übergangtelle paieren, ind mit 3, der mit 4 Rollenpaaren zu verehen, die diee Übergangtelle nicht paieren, können in der Normalauführung verwendet werden Die Übergangtülle kann lediglich in der Kombination mit der C-Schiene 023200 verwendet werden für Flachleitungen mit horizontalen Führungrollen für Anwendungen mit erhöhten Horizontalkräften l w lw k ø25 72 31,5 31.5 66.5 44 74 ø25 119.5 72 Techniche Merkmale Wagenkörper: Stahl, verzinkt Aufl agen: Stahl, verzinkt Verbindungelemente: Stahl, verzinkt Stanrd Laufrollen: Kugellager, galvanich verzinkt mit ZZ Dichtung Temperaturbereich: -30 C bi + C 106 26 72 023330-x/0 0,75 023335-x/0 1,35 024230-x062 183 62 0,70 023330-160x/0 0, 023335-160x/0 1, 024230-x062 218 97 023332-200x/0 0,87 023337-200x/0 1,56 024232-x062 258 60 137 0,82 023332-2x/0 1,04 023337-2x/0 1,56 024232-x062 308 187 d a l w k Max. Max. Fahr- Tragfähigkeikeigechwindig- [m/min] 20 63 31
Ideal-Steuerwagen Ideal-Steuerwagen mit Steckverbindung - Grunutattung 475 245 0 208 Techniche Merkmale Wagenkörper und Tragteil: Stahl, verzinkt Verbindungelemente: Stahl, verzinkt Stanrd Laufrollen: Kugellager, galvanich verzinkt mit ZZ Dichtung Temperaturbereich: -30 C bi + C Hinwei Idealteuerwagen in Grunutattung ohne und ohne Leitungeinführungen Anchlugewinde Mögliche Anbauteile 1 2 023176-16 16 + PE M 25 x 1,5 M 25 x 1,5 023269 und 023299 2, 023176-24 24 + PE M 25 x 1,5 M 32 x 1,5 Bremgleiter 023184 und Bremwagen 023185 2, Polzahl Max.- Tragfähigkeit Max. Fahrgechwindigkeit [m/min] 32 63 Ideal-Steuerwagen mit Steckverbindung Vorkonfektioniert 475 ø 2 208 Techniche Merkmale Wagenkörper und Tragteil: Stahl, verzinkt Verbindungelemente: Stahl, verzinkt Stanrd Laufrollen: Kugellager, galvanich verzinkt mit ZZ Dichtung Temperaturbereich: -30 C bi + C Hinwei Idealteuerwagen vorkonfektioniert mit und Leitungeinführungen Verchraubungen Auführungen für Mögliche Anbauteile 1 2 023178-16 16+ PE 25 x 42 25 x 21 3,07 Flachleitungen Bremgleiter 023178-24 24+ PE 25 x 42 32 x 29 023184 3,45 023179-16 16+ PE 25 x 29 25 x 21 Bremwagen 2,86 Rundleitungen 023185 023179-24 24+ PE 25 x 29 32 x 29 3,24 Polzahl Max.- Tragfähigkeit Max. Fahrgechwindigkeit [m/min] 32 63 32
Ideal-Steuerwagen Ideal-Steuerwagen mit Klemmenkaten au Kunttoff in Grunutattung 520 max.152 200 0 ø 10 144 160 169 55 115 Techniche Merkmale Wagenkörper und Tragteil: Stahl, verzinkt Verbindungelemente: Stahl, verzinkt Stanrd Laufrollen: Kugellager, galvanich verzinkt mit ZZ Dichtung Temperaturbereich: -30 C bi + C Hinwei Idealteuerwagen in Grunutattung ohne, Leitungeinführungen und Reihenklemmen Mögliche Anbauteile Max.- Tragfähigkeit Max. Fahrgechwindigkeit [m/min] 0231 023269, 023299 Bremgleiter 023184 Bremwagen 023185 4,0 32 63 Ideal-Steuerwagen mit Klemmenkaten au Kunttoff - Vorkonfektioniert 475 ø 200 0 144 160 57,5 115 Techniche Merkmale Wagenkörper und Tragteil: Stahl, verzinkt Verbindungelemente: Stahl, verzinkt Stanrd Laufrollen: Kugellager, galvanich verzinkt mit ZZ Dichtung Temperaturbereich: -30 C bi + C Hinwei Idealteuerwagen vorkonfektioniert mit, Leitungeinführungen und Reihenklemmen Verchraubungen Auführungen für Mögliche Anbauteile 1 2 023174-16 16 + PE x 42 25 x 21 4,81 Flachleitungen Bremgleiter 023174-24 24 + PE x 42 32 x 29 023184 5,21 023175-16 16 + PE 32x29 25 x 21 Bremwagen 4,76 Rundleitungen 023185 023175-24 24 + PE 32 x 29 32 x 29 5,07 Polzahl Nenn- Tragfähigkeit Max. Fahrgechwindigkeit [m/min] 32 63 33
Ideal-Steuerwagen Ideal-Steuerwagen mit Klemmenkaten au Stahl in Grunutattung 520 a c b 60 120 Techniche Merkmale Wagenkörper und Tragteil: Stahl, verzinkt Verbindungelemente: Stahl, verzinkt Stanrd Laufrollen: Kugellager, galvanich verzinkt mit ZZ Dichtung Temperaturbereich: -30 C bi + C Edeltahl Laufrollen: Kugellager, V4A mit 2RS-Dichtung Temperaturbereich Edeltahl: -10 C bi + C Hinwei Idealteuerwagen in Grunutattung. ohne, Leitungeinführungen und Reihenklemmen a b c Mögliche Anbauteile 023181-1x1 1 1 300 023269, 023299 3,45 023181-200x200 200 3 Bremgleiter 023184 5,00 200 023181-300x200 300 4 Bremwagen 023185 6,00 023481-200x200 200 3 5,00 200 023481-300x200 300 4 023469, 023499 6,00 Max. Tragfähigkeit Max. Fahrgechwindigkeit [m/min] 32 63 20 63 Steuerwagen-Oberteile 520 110 0 Techniche Merkmale Wagenkörper und Tragteil: Stahl, verzinkt Verbindungelemente: Stahl, verzinkt Stanrd Laufrollen: Kugellager, galvanich verzinkt mit ZZ Dichtung Temperaturbereich: -30 C bi + Edeltahl Laufrollen: Kugellager, V4A mit 2RS-Dichtung Temperaturbereich Edeltahl: -10 C bi + C Hinweie Für eine beere Abdichtung können die Stanrd-Laufrollen (ZZ) auch mit einer 2RS-Dichtung geliefert werden. Die wird mit der Variantenbezeichnung /010 ergänzt 023171 1,65 023871 1,65 34 Auführung in Edeltahl V2A / V4A
Ideal-Steuerwagen Einfache Ideal-Steuerwagen für Rundleitungen max. 182 ø d Techniche Merkmale Wagenkörper und Bügel: Stahl, verzinkt Verbindungelemente: Stahl, verzinkt Stanrd Laufrollen: Kugellager, galvanich verzinkt mit ZZ Dichtung Leitunghalter: Kunttoff Temperaturbereich: -30 C bi + C für Leitung-ø d 023192-16 10 16 0,370 023192-25 17 25 0,0 023192-36 26 36 0,460 Hinwei Diee Steuerwagen fi nden Anwendung, wenn die Rundleitung direkt und ohne zuätzlichen Klemmenkaten bi zur Steuertation verlegt wird 35
Zubehör für yteme Anwendungbeipiele Öe Ennchlag Schiene Klemmenkaten Leitungen Zugentlatungeil mit Leitungreerve montiert Zugentlatungeil mit Leitungreerve montiert Leitungklemme 020143 Zugentlatungeil Leitungklemme 0201 Leitungklemme 020143 Leitungklemme 0201 Hinwei Spezielle Hängetater- Rundleitungen mit einextrudierten Stahleilen, für die keine eparaten Zugentlatungen erforderlich ind, fi nden Sie in unerem Leitungkatalog KAT0130-0002. 36
Zubehör für yteme Zugentlatungeile, vorkonfektioniert 32 L 32 ø d Werktoff [kg/m] 020318-04 4,0 Kunttoff 0,13 020318-04/0 4,0 Kunttoff äurefet 0,13 020329-02,5 2,5 Stahl, PVC ummantelt 0,14 Seile für Zugentlatungen ø d Werktoff [kg/m] 020302-4 4,0 Kunttoff 0,008 020301-4 4,0 Kunttoff äurefet 0,008 020305-02,5 2,5 Stahl, PVC ummantelt 0,009 020304-02 2,0 Edeltahl V4A 0,015 Karabinerhaken Werktoff 020215-x4 Stahl, verzinkt 0,010 020415-x4 Edeltahl V4A 0,010 Seilkauchen 11 5 Werktoff 020120-3 Stahl, verzinkt 0,008 0204-3 Edeltahl V4A 0,008 23,5 ø d ø 4 12 ø d ø 4 Simplex-Seilklemmen 20 14 7 Werktoff 020122-3 Stahl, verzinkt 0,010 020452-3 Edeltahl V4A 0,010 Auführung in Edeltahl V4A bzw. Kunttoff äurefet 37
Zubehör für yteme Öen 5 30 25 Werktoff 020218-08 Stahl, verzinkt 0,07 020458-08 Edeltahl V4A 0,07 12 Leitungklemmen ø d Leitungklemme ø d Werktoff 0,05 0201-16 11... 16 Kunttoff 0201-25 17... 25 Verbindungelemente: 0,08 0201-36 26... 36 Stahl, verzinkt 0,13 ø d Leitungklemme ø d Werktoff 0,06 020143-16 10... 16 Kunttoff 020143-25 17... 25 Verbindungelemente: 0,08 020143-36 26... 36 Stahl, verzinkt 0,14 Bremgleiter 108 26 26 Bremgleiter 023184 Grundwerktoff: Kunttoff Verbindungelemente: Stahl, verzinkt : 0, kg 108 11 26,5 26 Bremgleiter mit Verbindungteil 023199 Grundwerktoff: Kunttoff Verbindungelemente: Stahl, verzinkt : 0,1 kg Bremwagen 41,5 260 124 023185 Werktoff: Stahl, verzinkt Verbindungelemente: Stahl, verzinkt Bremhammer: Gußeien : 1,0 kg 38 Auführung in Edeltahl V4A
Zubehör für yteme -Oberteile Iw k 54,6 19,5 13 6,8 -Oberteile ohne Puffer l w 023258 Werktoff k 36 Max.Tragfähigkeit 0,21 023259 Stahl, verzinkt 16 0,30 023459 Edeltahl V4A 10 0,30 Iw 21. 21,5 ø 6,4 6.4 10,8 10.8 31,5 31.5 106 4 8,5 8.5 -Oberteile mit Puffer l w Werktoff Max.Tragfähigkeit 0,38 023308-x Stahl, verzinkt 20 023308-160x 160 0,42 0238-x 0,38 Edeltahl V4A 10 0238-160x 160 0,42 Leitungauflage 32 M6 60 54 020168 Grundwerktoff: Kunttoff Verbindungelemente: Stahl, verzinkt : 0,06 kg max. 30 Kugelgelenk 63 32 020166 Grundwerktoff: Kunttoff Verbindungelemente: Stahl, verzinkt : 0,035 kg 16 M6 ~14 Bügel, komplett 52 M6 Werktoff 020147-x6 Stahl, verzinkt 0,038 020447-x6 Edeltahl V4A 0,038 Auführung in Edeltahl V4A 39
Zubehör für yteme Laufwagen au Kunttoff 2-rollig Laufrollen-Auführung Max. Tragfähigkeit 023361 0,0 Kugellager: Stahl,verzinkt 6 023362 0,015 Kunttoff-Rolle: gleitgelagert 3 Max. Fahrgechwindigkeit [m/min] 20 Laufwagen au Kunttoff 4-rollig 27,5 37,5 10 10 14 Laufrollen-Auführung Max. Tragfähigkeit 023252 0,110 Kugellager: Stahl,verzinkt 12 023254 0,035 Kunttoff-Rolle: gleitgelagert 6 Max. Fahrgechwindigkeit [m/min] 32 Laufwagen au Stahl 2-rollig 35 ø 6,4 023360 Kugellager: Stahl,verzinkt Max. Tragfähigkeit: 10 kg Max. Fahrgechwindigkeit: 20 m/min : 0,065 kg 7,5 16 4 Laufwagen au Stahl 4-rollig ohne Puffer 023351 Kugellager: Stahl,verzinkt Max.Tragfähigkeit: 16 kg Max.Fahrgechwindigkeit: 32 m/min : 0,210 kg 22 9 38 35 ø 6 18 4 ø 7 ø 8,2 4 30
Zubehör für yteme Laufwagen au Stahl 4-rollig mit Puffer ø 8 8 37 4 17,5 023357- Kugellager: Stahl,verzinkt Max.Tragfähigkeit: 20 kg Max. Fahrgechwindigkeit: m/min : 0,190 kg S-Haken 14 020118-45x4 Werktoff: Stahl, verzinkt : 0,016 kg 45 ø 4,2 7 Karabinerhaken ø 6 5 9 60 020215-60x6 Werktoff: Stahl, verzinkt : 0,030 kg 8 Leitungchelle au Kunttoff 5,5 5.5 4 ø 5,5 5.5 ø d 6,5 6.5 4 18 16 Leitung-ø d 020111-08 8 Werktoff 0,0070 020111-10 10 0,0077 020111-11 11 0,0077 020111-12,5 12,5 0,0081 020111-14 14 0,0084 020111-16 020111-18 020111-20 16 18 20 Kunttoff Verbindungelemente Stahl, verzinkt 0,0085 0,08 0,0 020111-22 22 0,0 020111-25 25 0,0110 020111-28 28 0,0120 020111-32 32 0,0130 020111-36 36 0,01 Hinwei Zur Befetigung am Laufwagen mittel S-Haken 41
Zubehör für yteme Gurtband für Leitungbündel ø 6,5 28 8 2 Hmax D max H max Werktoff 0,020 020117-0 1 Kunttoff 020117-160 160 230 Verbindungelemente Stahl, verzinkt 0,030 Dmax. Hinwei Zur Befetigung am Laufwagen mittel S-Haken Leitunghalter mit Bügel D D I 30 Anzahl der Durchgänge n D Max. Leitungdurchmeer pro Durchgang D Summe aller Leitungdurchmeer Max. 020137-1X18 1 8-18 18 63 0,055 020137-1X22 1 8-22 22 0,060 020137-2X32 2 8-22 32 0,065 020137-2X44 2 8-22 44 0,070 020137-3X30 3 8-22 30 0,070 020137-3X66 3 8-22 66 0,090 020137-4X72 4 8-22 72 0,090 020137-5X70 5 8-22 70 0,095 Hinwei Zu verwenden in Kombination mit Laufwagen 023252 und 023254 auf Seite l [kg} 42
Projektierunghilfen Betimmung der Nenn-Tragfähigkeit von C-Schienen Techniche Daten / Berechnunggrundlagen Die zuläige Belatung der C-Schienen kann mit Hilfe der Diagramme ermittelt werden. E wurden die folgenden Berechnunggrundlagen berückichtigt: 1. Träger auf 2 Stützen, belatet durch Streckenlat ymmetrich zur Trägermitte 2. σ b zul = N/mm² ohne Berückichtigung der Unterfl anchpannung 3. σ V 160 N/mm², Vergleichpannung au Biegepannung und Unterfl anchpannung 4. f = IA/2 zuläige Durchbiegung au Lat und Eigengewicht der Schiene 5. Al Schienenhalterbelatung wird die Belatung eine Felde ymmetrich zur Aufhängung (Halter) angemmen Berechnungbeipiel Gegeben: F = LW belatung 5 kg l w = länge mm Z = Anzahl aller 5 L = b bahnhoflänge 0,625 m (m) = Z x l w / 0 Belatungdiagramm für C-Schiene 30x32x2 (023200 / 0230 / 0234) erf. Tragfähigkeit der Schienenhalter 160 200 2 320 Wagenlänge lw 0 320 2 200 160 63 32 25 20 16 12,5 10 8 6,3 5 4 3,2 2,5 P [kg/m] 63 160 4,0 3,6 0,56 0,63 0,71 0,8 0,9 1,0 1,12 1,25 1,4 1,6 1,8 2,0 2,24 2,5 2,8 3,2 32 25 20 16 12,5 10 Aufhängeabtand la [m] 8 6,3 5 4 3,2 2,5 2 1,6 1,25 1 0,8 0,63 0,5 0,08 0,1 0, 0,16 0,2 0,25 0,32 0,4 0,5 0,63 0,8 1,0 1,25 1,6 2,0 2,5 3,2 4,0 F LW [kg/wagen] bahnhoflänge I b [m] Löung für C-Schiene 30x32x2 Au Diagramm l A = erforderlicher Aufhängeabtand der C-Schiene = 1,95 m erforderliche Tragfähigkeit der Schienenhalter = 63 kg 43
Projektierunghilfen Belatungdiagramm für C-Schiene 30x32x1,5 (023201) erf. Tragfähigkeit der Schienenhalter 160 200 2 320 Wagenlänge lw 320 2 200 160 63 32 25 20 16 12,5 10 8 6,3 5 4 3,2 2,5 P [kg/m] 4,0 3,6 0,56 0,63 0,71 0,8 0,9 1,0 1,12 1,25 1,4 1,6 1,8 2,0 2,24 2,5 2,8 3,2 Aufhängeabtand la [m] 63 160 25 20 16 12,5 10 8 6,3 5 4 3,2 2,5 2 1,6 1,25 1 0,8 0,63 0,5 0,08 0,1 0, 0,16 0,2 0,25 0,32 0,4 0,5 0,63 0,8 1,0 1,25 1,6 2,0 2,5 3,2 F LW [kg/wagen] bahnhoflänge I b [m] Löung für C-Schiene 30x32x1,5 Au Diagramm l A = erforderlicher Aufhängeabtand der C-Schiene = 1,75 m erforderliche Tragfähigkeit der Schienenhalter = 63 kg 44
Projektierunghilfen Techniche Daten lb l e lw LintM LintE >0,1m h hge Berechnung der Schlaufenanzahl, erforderliche Leitunglänge und Schlaufenlänge Schlaufenanzahl: n = bahnhoflänge: f (l + e) 2 h + 1,25 d a - f l w l b n l w + e [m] Leitungytemlänge: Schlaufenlänge: L Syt = f (l + l b ) [m] L Schl = L Syt n [m] Leitungbetelllänge: Leitungdurchhang: L Bet = L Syt + L inte + L intm [m] h = L Schl 2-0,63 d a [m] d a e f h h ge l b l l w L Bet L inte L intm L Schl L Syt n [m] = Aufl agendurchmeer [m] = Spiel im bahnhof (Empfehlung 0,1 m) = Längenzuchlagfaktor (iehe Tabelle) [m] = Leitungdurchhang von Oberkante Aufl age gemeen [m] = Leitungdurchhang (von Unterkante Aufl age gemeen) [m] = bahnhoflänge inkl. Spiel [m] = Verfahrweg [m] = länge [m] = Leitungbetelllänge [m] = Intallationlänge, neite [m] = Intallationlänge, Mitnehmereite [m] = Schlaufenlänge [m] = Erforderliche Leitunglänge gemeen von Mitte bi Mitte bzw. Mitnehmerklemme = Schlaufenzahl 45
Projektierunghilfen Fetlegung der Leitungbelegung und Auwahl de 4x10 4x10 7x2.5 4x2.5 7x2.5 12x1.5 12x1.5 b Beipiel für Flachleitungwagen Haupttromleitungen dmax 1. Überchlägige Ermittlung der belatung F LW 2. 3. 4. 5. G L [kg/m] F LW 2 h G L = de Leitungpakete Auwahl de typ Erforderlicher Aufl agendurchmeer in Abhängigkeit vom kleinten zuläigen Biegeradiu der Leitungen wählen Die Aufl agenbreite b 2 nach der Breite de Leitungpaket wählen Wagenlänge l w ermitteln b Beipiel für Rundleitungwagen Für Rundleitungwagen: l w d a + 2 d max + 10 Für Flachleitungwagen: l w d a + 2 + 10 Längenzuchlag der Leitungen Fahrgechwindigkeit v [m/min] Längenzuchlag f bei h [m] < 0,8 0,8-1,2 1,3-2 2,1-3,2 3,3-5 < 32 1,10 1,10 1,10 1,10 1,10 32-0 1,15 1,10 1,10 1,10 1,10 41-0 1,20 1,15 1,10 1,10 1,10 51-063 1,25 1,20 1,15 1,10 1,10 64-0 - 1,25 1,20 1,15 1,10 81 - - - 1,25 1,20 1,15 101-120 - - - 1,25 1,20 Die Leitungen ind mit einem, von den Betriebverhältnien abhängigen Längenzuchlag aufzulegen. Dieer Längenzuchlag wird technich durch den Faktor [f] berückichtigt. Wir empfehlen die Längenzuchlag-Faktoren nach der Tabelle auzuwählen. Stromzuführungen außerhalb de grauen Bereiche bitten wir anzufragen. E können in dieen Fällen bei extremen Betriebverhältnien Sondermaßnahmen erforderlich ein, z. B. Einbau von Gummieilen. Zuläige Belatung der Laufrollen Fahrgechwindigkeit V [m/min] Mittlere Laufzeit pro Tag [h] < 16 < 4 4-8 8-16 - - 16-32 < 2 2-4 4-8 8-16 32-63 - < 2 2-4 4-8 8-16 63 - - - - 2-4 4-8 Rollenauführung Zuläige Belatung der Laufrollen Kugellager verzinkt 32,0 25,0 20,0 16 12,5 Kugellager V4A 16,0 12,5 10,0 8 6,3 Kunttoffrolle mit Bronze Gleitlager 12,5 10,0 8,0 - - Kunttoffrolle mit Kunttoff Gleitlager 10,0 8,0 6,3 - - Die Lebenuer der Laufrollen it abhängig von der Belatung (Hertzche Preung) und der Anzahl der Überrollungen. Die zweckmäßige Zuordnung von Fahrgchwindigkeit, mittlerer Laufzeit/Tag (bezogen auf ein Jahr) und zuläiger Belatung der mit verchiedenen Laufrollen- Auführungen erfolgt nach obentehender Tabelle. 46