F Ü A M T S B L A T T L L I N S D O R F Publikation der Gemeindebehörde und Gemeindeverwaltung Füllinsdorf Tel. 061 906 98 11, Fax 061 906 98 00 www.fuellinsdorf.ch 48. Jahrgang Nr. 11 31. Juli 2015
Gemeindeverwaltung: Mitteldorfstrasse 4 Tel. 061 906 98 11 Fax 061 906 98 00 Bauverwaltung Tel. 061 906 98 12 Bestattungswesen Tel. 061 906 98 06 Tel. 061 906 98 15 Buchhaltung / Steuerbezug Tel. 061 906 98 05 Gemeindepolizei Tel. 061 906 98 17 Sozialberatung Tel. 061 906 98 14 Steuern / Tel. 061 906 98 06 AHV-Zweigstelle Tel. 061 906 98 15 Wasserversorgung Tel. 061 901 42 10 Werkhof, Hammerstr. 10 Tel. 061 906 98 13 Schalterstunden: Vormittag 09.30 11.30 Uhr Mo-, Di-, Do-, Fr-Nachmittag 14.00 16.00 Uhr Mittwochnachmittag 14.00 18.15 Uhr E-Mail Adressen: Bereich Dienste: Gemeindeverwalter/-rat kurt.sidler@fuellinsdorf.ch Einwohnerdienste Leiter: pascal.liederer@fuellinsdorf.ch fatima.salihovic@fuellinsdorf.ch Einwohnerdienste / IT-Support diana.sibilia@fuellinsdorf.ch Gemeindepolizei / FW-Kommandant chasper.holinger@fuellinsdorf.ch Info / Amtsblatt info@fuellinsdorf.ch Lernende silvana.schaffner@fuellinsdorf.ch noah.zumbrunn@fuellinsdorf.ch Sekretariat / Verw.-Stv. kaja.luetzelschwab@fuellinsdorf.ch Sekretariat jessica.mueller@fuellinsdorf.ch Sozialdienst Leiter: simon.sayer@fuellinsdorf.ch SozialarbeiterIn: patrik.amsler@fuellinsdorf.ch Sekretariat: claudia.vontobel@fuellinsdorf.ch arlette.pfister@fuellinsdorf.ch astrid.mathys@fuellinsdorf.ch Bereich Bau: Bauverwalter christoph.leupi@fuellinsdorf.ch Hochbau, Bauverwalter-Stv. celine.bussinger@fuellinsdorf.ch Bausekretariat daniela.hofer@fuellinsdorf.ch Werkhof werkhof.4414@fuellinsdorf.ch Bereich Finanzen: Finanzverwalter stefan.walthard@fuellinsdorf.ch Buchhaltung / Steuerbezug / Lehrlingswesen vanessa.jost@fuellinsdorf.ch AHV-Zweigstelle / Steuern / Bestattungswesen steuern@fuellinsdorf.ch Zivilschutzstelle Altenberg Gemeindezentrum Frenkendorf Tel. 061 906 10 46 christine.meier@altenberg.ch Besprechungen mit dem Gemeindepräsidenten: nach Vereinbarung Tel. 061 906 98 03 E-Mail: roger.matter@fuellinsdorf.ch Friedensrichteramt Kreis 11 Liselotte Groeflin Tel. 061 901 18 44 Kabelfernsehen: Störungsmeldung EBLTelecom Tel. 061 926 16 16 Schulleitungen: Kindergarten und Tel. 061 901 10 10 Primarschule: Fax 061 903 02 68 Schulhaus Schönthal E-Mail: schulleitung@schule-fuellinsdorf.ch Sekretariatszeiten: Mo Do 08.00 11.00 Uhr Termine mit der Schulleitung n. Vereinbarung Schulsozialarbeit Natel 079 937 67 14 Kindergarten und Primarschule E-Mail: schulsozialarbeit@schule-fuellinsdorf.ch Sekundarschule Tel. 061 906 22 40 Frenkendorf: Fax 061 906 22 49 E-Mail: sekundarschule.frenkendorf@sbl.ch Sekretariatszeiten: Mo Fr 08.30 11.30, Di + Do 14.00 16.00 Uhr Schulsozialdienst für Sekundarstufe I Natel 079 643 01 11 (6. bis 9. Schuljahr) Büro 061 903 92 60 Seniorenzentrum Tel. 061 905 15 00 Schönthal Spitex Regio Liestal: Schützenstrasse 10, Liestal Tel. 061 926 60 90 Mo Fr: 08.00 11.00 Uhr und 14.00 15.00 Uhr Tagesstätte für Betagte Tel. 061 922 05 05 Spitex à la carte Tel. 061 921 07 00 Soziale Dienste: KESB (Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde): Tel. 061 599 85 00 Mütter- und Väterberatung: Telefonische Beratung: Tel. 079 939 71 38 Montag Freitag von 08.00 10.00 Uhr Beratungsnachmittage: 2. und 4. Dienstag im Monat, 13.30 16.30 Uhr auf Voranmeldung im kath. Pfarreizentrum Dreikönig, Mühlemattstrasse 2, Füllinsdorf SOS-Fahrdienst: Tel. 061 901 24 52 Tel. 061 901 41 69 Tagesfamilien Oberes Baselbiet: Rathausstr. 49, 4410 Liestal Tel. 061 902 00 40 Bürozeiten gem. Telefonbeantworter Gemeindebibliothek: Mühlerainstrasse 24 Tel. 061 901 84 80 Öffnungszeiten: Dienstag 09.00 11.00 und 15.00 19.00 Uhr Mittwoch, Donnerstag und Freitag 15.00 18.00 Uhr Samstag 10.00 12.00 Uhr 1
Bächliackerweg 14 CH-4402 Frenkendorf Tel. 061 906 85 85 Fax 061 906 85 89 www.glasbauwolfgang.ch info@glasbauwolfgang.ch Glas ist unser Metier! Hauptstrasse 14 4133 Pratteln 061 901 31 44 info@schneider-sss.ch V KOMPETENT IN SACHEN HEIZUNGEN Ihr zuverlässiger Partner für Unterhalt und Umänderungen M. MURER Gartenbau GmbH 4402 Frenkendorf Telefon 061 901 24 13 Natel 079 428 00 34 www.doetsch-cso.ch Dorothea Dötsch-Jermann Craniosacrale Therapeutin, Dipl. MPA Im Mättli 7 4414 Füllinsdorf Tel. 061 901 72 31 Mobil 076 509 79 75 info@doetsch-cso.ch Krankenkassen EMR, ASCA und EGK anerkannt Sanitär Heizung Badezimmergestaltung 061 902 18 03 buetzberger-ht.ch Neu- und Umbauten Badezimmer-Sanierung Heizungs-Sanierung Boilerentkalkung Allgemeine Service- und Reparaturarbeiten Exklusive Ausstellung
2
Amtliche Publikationen Kauf. Parz. 1389: 628 m 2 mit Wohnhaus mit Garage, Unterer Eichweg 4, Gartenanlage «Grundacher». Veräusserer: Gasser Fritz Walter, Brunnen, Eigentum seit 6.12.2000. Erwerber zu GE: Einf. Gesellschaft OR 530 (Bendzulla Ralf Josef, Basel; Bendzulla- Kouzelis Mantha, Basel) Kauf. Parz. 1068: 957 m 2 mit Wohnhaus, Hohle Gasse 7, Gartenanlage, Fluss, Bach, Kanal, geschlossener Wald «Uf Zihl». Veräusserer zu GE: fortge. Erbengemeinschaft Schäppi Ulrich Hans, Erben (Schäppi Jürg Adrian, Jona; Schäppi Katharina Ursula, Basel; Schäppi Bonneville Sandra Elisabeth, FR-Montbonnot; Schäppi Andrea Barbara, CDN-V9M 3X3 Comox BC), Eigentum seit 23.1.2014. Erwerber zu GE: Einf. Gesellschaft OR 530 (Witschas-Neumann Daniela, Frenkendorf; Neumann Marcel Ehrenfried, Frenkendorf) Urteil. Parz. 1889: 585 m 2 mit Wohnhaus mit Garage, Oberer Rainweg 3, Gartenanlage «Gwidem». Veräusserer zu GE: Einf. Gesellschaft OR 530 (Wolf Max Karl, Füllinsdorf; Wolf- Hermann Liliane, Füllinsdorf), Eigentum seit 27.11.1979. Erwerber: Wolf Max Karl, Füllinsdorf Kauf. Parz. 1714: 742 m 2 mit Garage, Grundackerstrasse 37a, Wohnhaus, Grundackerstrasse 37, Gartenanlage «Grundacher». Veräusserer: John Rolf Dieter, DE-Lörrach, Eigentum seit 20.7.1973. Erwerber zu GE: Einf. Gesellschaft OR 530 (Burgering Floris Johannes Gerardus, Basel; Zeeuw van der Laan Nicole Marie Louise, Basel) Kauf. StWE-Parz. S2065: 189/1000 ME an Parz. 1375 mit Sonderrecht an der 6-Zimmerwohnung Nr. 4 und Nebenräumen, laut Vertrag und Plan, Rain, Poolstrasse 15D; ME-Parz. M2075: 1/10 ME an Parz. S2068 mit Autoeinstellhalle, Einstellplatz Nr. 17, Rain, Poolstrasse 15; ME-Parz. M2076: 1/10 ME an Parz. S2068 mit Autoeinstellhalle, Einstellplatz Nr. 18, Rain, Poolstrasse 15; ME-Parz. M3154: 1/5 ME an Parz. S2067 mit Rain, Poolstrasse 15. Veräusserer: Imhoof Claudia Rosmarie, Basel, Eigentum seit 2.11.2005. Erwerber zu je 1/2: Girardin Pascal Richard, Füllinsdorf, Girardin- Winteler Sandra, Füllinsdorf Abtretung. StWE-Parz. S1753: 49/1000 ME an Parz. 1435 mit Sonderrecht an der 5½-Zimmerwohnung Nr. 54 und Nebenräumen, laut Vertrag und Plan., Schönthal, Ergolzstrasse 14., inkl. Eigentum an Parz. M1810. Veräusserer: Oettli Thomas Andreas, Füllinsdorf, Eigentum seit 8.6.2015. Erwerber zu GE: Einf. Gesellschaft OR 530 (Oettli Thomas Andreas, Füllinsdorf; Panova Oettli Meri, Füllinsdorf) INSERATENSCHLUSS für das nächs te Amts blatt: Montag, 17. August 2015, 17.00 Uhr IMPRESSUM Publikation der Gemeindebehörde und Ge meindeverwaltung Füllinsdorf. Verant wort lich für den Textteil ist die Ge meinde verwal tung. Inseratenannahme und Druck: Regiodruck GmbH, Benzburweg 30 a (im Hanro-Areal), 4410 Liestal Telefon 061 921 12 74, Telefax 061 921 12 89, E-Mail: anzeiger@regiodruck.ch, www.regiodruck.ch Spedition: Gemeindeverwaltung Füllinsdorf. Erscheint 2015 in der Regel alle 3 Wochen. Insertionspreise (exkl. MWST): 1 1 Seite Fr. 268., 1 2 Seite Fr. 145., 1 4 Seite Fr. 86., 1 8 Seite Fr. 59. 3
Festaktivitäten im Zusammenhang mit der 1.-August-Feier, Feuerwerk: Aufgrund der anhaltenden Trockenheit hat der Kantonale Krisenstab BL in Absprache mit den Fachspezialisten am 23. Juli 2015 ein absolutes Feuerverbot im Freien erlassen. Dieses Feuerverbot gilt bis auf Widerruf. Im Weiteren hat der Kantonale Krisenstab am 27. Juli 2015 folgende entsprechende Regelungen für die Festaktivitäten vom 31. Juli und 1. August betreffend Ablassen von Feuerwerk und Entfachen von Feuer im Freien erlassen: «Das Abbrennen von Feuerwerk ist mit Auflagen erlaubt Mindestabstand zu Wald und Waldrändern 200 Meter.» Das Wetter des vergangenen Wochenendes hat vor allem in landwirtschaftlichen Kulturen eine leichte Entschärfung der Lage gebracht. Der Kantonale Krisenstab lässt daher in Absprache mit den Fachspezialisten und den umliegenden Kantonen grundsätzlich zu, dass an den Bundesfeiern (31. Juli / 1. August) Feuerwerk mit einem Mindestabstand von 200 Metern zum Wald und sichtbaren Waldrändern gezündet wird. Die Bevölkerung ist zudem aufgerufen, die aufgedruckten Sicherheitsabstände noch zu vergrössern und den Abstand zu Wald und sichtbarem Waldrand auf mindestens 200 Meter einzuhalten. Feuerwerke sollen nur auf festen nicht brennbaren Flächen (z.b. Kiesplatz, geteerte Parkplätze, Mergelplätze) gezündet werden. Auch Höhenfeuer sind in einem Mindestabstand von 200 Metern zum Wald und sichtbaren Waldrändern erlaubt. Im Wald und an Waldrändern besteht nach wie vor ein absolutes Feuerverbot. Dies gilt auch für eingerichtete Feuerstellen, sowie für selbst mitgebrachte Holz-/Kohle-Grills. Es ist verboten brennende Zigaretten, andere Raucherwaren oder Streichhölzer wegzuwerfen. Das Verbot beinhaltet insbesondere auch das Steigenlassen von Heissluft-Ballonen und Himmelslaternen (gekauft oder selbstgebastelt), welche durch offenes Feuer angetrieben werden. Der Kantonale Krisenstab ruft die Bevölkerung auf, durch verantwortungsbewusstes Handeln Brände zu vermeiden. Sie ist auch weiterhin aufgerufen sorgsam mit jeglicher Art von Feuerentfachen umzugehen. Tagesaktuelle Informationen erhalten Sie unter der Homepage www.kks.bl.ch oder bei der Kantonalen Hotline 0800 800 112. Weitere Informationen erhalten Sie auch auf unserer Homepage www.fuellinsdorf.ch. Ungeachtet der aktuellen Situation der anhaltenden Trockenheit, bitten wir dem Art. 10, Abs. 1 des Polizeireglementes vom 17.4.2002 Beachtung zu schenken. «Ausserhalb von traditionellen Anlässen, wie Silvester, Banntag, 1. August, ist es ohne ausdrückliche Bewilligung des Gemeinderates untersagt, Knallkörper und Feuerwerk jeder Art abzubrennen.» Leider wird immer vermehrt bereits in den Nächten (und Tagen) vor und nach dem 1. August oft sogar über Mitternacht hinaus Feuerwerk gezündet. Für die Bevölkerung bedeutet dies eine massive Lärmbelästigung. Unter dem teilweise masslosen Verbrauch von Feuerwerk leiden besonders ältere und kranke Mitmenschen, Kleinkinder, aber auch die Tiere. Wir bitten um Rücksichtnahme auf die Ruhebedürfnisse der Einwohnerschaft sowie Tiere und fordern Sie auf, obige Regelung einzuhalten. Der Umgang mit Feuerwerk ist mit Gefahren verbunden. Wir bitten Sie, die wichtigsten Sicherheitsregeln im Umgang mit Feuerwerk zu beachten: Grundsätzlich sollte beim Abbrennen von Feuerwerkskörpern genügend Abstand zu Gebäuden, Wäldern und Menschenansammlungen eingehalten werden. Lesen Sie immer zuerst die Gebrauchsanweisung und halten Sie die angegebenen Sicherheitsabstände ein. Halten Sie, wenn immer möglich einen Eimer mit Wasser bereit. Lassen Sie keine Kinder unbeaufsichtigt 4
Feuerwerk abbrennen. Feuerwerksraketen sollten nur aus gut verankerten Röhren abgefeuert werden. Schliessen Sie insbesondere am 1. August ihre Fenster und ziehen Sie die Storen ein Raketen und andere Flugkörper könnten sich verirren. Wo Feuerwerk verkauft und abgebrannt wird, darf nicht geraucht werden. Schützen Sie Feuerwerk vor Funkenwurf. Keine Experimente mit Feuerwerk. Feuerwerk bis zum Erlöschen unter Kontrolle halten. Bei fehlerhafter Zündung lassen Sie unter Einhaltung des Sicherheitsabstandes die Feuerwerkskörper 15 20 Min. stehen. Sollte es trotz Sicherheitsmassnahmen zu einem Unfall oder Brand kommen, alarmieren Sie umgehend die Notruf-Nummern 117, 118 oder 112. Für die Einhaltung oben erwähnter Bestimmungen/Massnahmen danken wir der Bevölkerung. Der Gemeinderat Zurückschneiden von Hecken, Strä uchern und Bäumen Wir bitten die Hauseigentümer, bzw. die Hauswarte, ihre Hecken, Sträucher und Bäume entlang der Strassen und Fusswege bis auf die Strassenlinie, bzw. Eigentumsgrenze, zurückzuschneiden. Bei Strasseneinmündungen ist der Wuchs so niedrig zu halten, dass gute Übersicht gewährleistet bleibt. Gemäss Art. 4.8 unseres Strassenreglementes dürfen Pflanzungen die Verkehrssicherheit nicht beeinträchtigen. Insbesondere dürfen sie die öffentliche Beleuchtung, die Sicht auf Strassensignale, Strassentafeln und Hausnummern nicht behindern. Hecken, Sträucher und Bäume haben über Trottoirs und Fusswegen ein 3 m hohes Lichtraumprofil offen zu halten, über Fahrbahnen ein solches von 4,5 m. Gemeindepersonal Am 17. August wird für Noah Zumbrunn aus Bubendorf die Lehre als Kaufmann EFZ mit erweiterter Grundausbildung in unserer Verwaltung beginnen. Während der nächsten 3 Jahre wird der Lernende in den verschiedenen Abteilungen mit den vielfältigen Aufgaben einer Gemeindeverwaltung vertraut gemacht. Wir wünschen Noah einen guten Start sowie viel Erfolg in seiner Ausbildung und freuen uns auf eine gute Zusammenarbeit! Bitte achten Sie das Ruhebedürfnis Ihrer Nachbarn Die wunderbare Sommerzeit lockt uns alle vermehrt ins Freie, weshalb wir zur Förderung eines guten nachbarlichen Verhältnisses auf die folgenden Bestimmungen im Polizeireglement vom 17. 4. 2002 hinweisen: 5 Nachtruhe, Haus- und Gartenarbeiten, Apparate und Musikinstrumente 1 Als Nachtruhe gilt die Zeit zwischen 22.00 und 06.00 Uhr. 2 Während dieser Zeit sind Betätigungen und private Veranstaltungen, welche Drittpersonen in ihrer Ruhe stören, untersagt. 3 Lärmige Haus- und Gartenarbeiten, wie z.b. Rasenmähen, Hämmern, 5
Fräsen, Benützen von Hochdruckreinigern, maschinelles Häckseln etc. sowie die Benützung öffentlicher Abfallsammelstellen sind nur an Werktagen von 08.00 bis 12.00 Uhr und 13.30 bis 20.00 Uhr und am Samstag von 08.00 bis 12.00 Uhr und 13.30 bis 18.00 Uhr, gestattet. 4 Für Industrie- und Gewerbelärm gelten die Vorschriften des Bundesrechts (Lärmschutzverordnung). Eine Mittagsruhe zwischen 12.00 bis 13.00 Uhr ist einzuhalten. 5 Radio-, Fernsehapparate, Musikinstrumente und ähnliche Geräte dürfen nur so benützt werden, dass sie auf die Nachbarschaft nicht störend wirken. 6 Sirenen, Signalgeräte, Rufanlagen Die Verwendung von Sirenen, Signalgeräten sowie ähnlichen Vorrichtungen ist verboten. Ausgenommen sind fachmännisch installierte Alarmanlagen (Einbruch, Feuer, Diebstahl). 8 Lautsprecher im Freien Jegliche Verwendung von Lautsprechern und Tonverstärkern im Freien ist nur mit Bewilligung des Gemeinderates zulässig. 9 Spiele und Sport Lärmige Spiele und Sport sind im Freien generell täglich zwischen 08.00 und 22.00 Uhr gestattet, in Hallen zwischen 07.00 und 22.00 Uhr. Für Turniere und Meisterschaften können vom Gemeinderat Ausnahmen bewilligt werden. Ärztlicher Notfalldienst Der ärztliche Notfalldienst, der Notfallzahnarzt sowie die Notfall-Apotheke sind über die medizinische Notrufzentrale, Telefon 061 261 15 15, erreichbar. Für lebensbedrohende Notfälle wählen Sie die Nr. 144. EC- und Postcardsystem Sie können bei uns bargeldlos bezahlen und das EC- und Postcardsystem benutzen. Die Gemeindeverwaltung Aus den Verhandlungen des Gemeinderates Beschluss der Bürgergemeindeversammlung vom 17. Juni 2015 betreffend Projekt der EBL für eine Windkraftanlage auf dem Gemeindebann in Füllinsdorf wurde mit 109 gültigen Unterschriften erfolgreich das Referendum ergriffen. Die Abstimmung über das Referendum wird voraussichtlich im 1. Semester 2016 erfolgen. Rücktritt aus der ÖV-Kommission Grit Leistner hat mit Schreiben vom 20. Juli 2015 ihren Rücktritt aus der ÖV- Kommission per 1. August 2015 mitgeteilt. Der Gemeinderat bedauert diesen Entscheid und dankt Frau Leistner für ihr Engagement in der ÖV-Kommission. Das grosse Kleinunternehmen plant, projektiert und führt aus: Umbauten Anbauten Renovationen Unterhalt + Bauservice BEAT 35 WENGER BAUGESCHÄFT Talstrasse 5 4402 Frenkendorf Telefon 061 901 29 81 Telefax 061 901 29 49 Natel 079 311 57 36 wenger-bau@bluewin.ch 6
Zivilstandsamtliche Nachrichten Nachfolgend veröffentlichen wir zivilstandsamtliche Meldungen, welche unsere Ein wohnerinnen betreffen. Auszug Juni 2015 Geburten: 1. Juni 2015 Loretan, Enea Noah, Sohn des Loretan, David Christopher, von Leukerbad VS, und der Mägli, Sibylle, von Liestal BL und Welschenrohr SO 2. Juni 2015 Ferranti, Noelia Leana, Tochter des Ferranti, Orazio, von Füllinsdorf BL, und der Ferranti geb, Knezevic, Diana Marilene, von Füllinsdorf BL und Grenchen SO 13. Juni 2015 Hyseni, Linesa, Tochter des Hyseni, Selver, serbischer Staatsangehöriger, und der Hyseni geb. Morina, Vahide, serbische Staatsangehörige 14. Juni 2015 Tahiri, Omar, Sohn des Tahiri, Enes, von Reigoldswil BL, und der Tahiri geb. Rama, Gylxhane, kosovarische Staatsangehörige 14. Juni 2015 Sarucan, Berat, Sohn des Sarucan, Mecit, türkischer Staatsangehöriger, und der Sarucan geb. Ordukaya, Sevda Burcu, türkische Staatsangehörige 15. Juni 2015 Scheich, David, Sohn des Scheich, Steffen Martin, deutscher Staatsangehöriger, und der Scheich geb. Blazevic, Sabina, von Füllinsdorf BL 26. Juni 2015 Buccheri, Asia, Tochter des Buccheri, Giuseppe Aurelio, italienischer Staatsangehöriger, und der Cancellara Buccheri, Margherita, von Basel BS Nachtrag Geburt: 20. Mai 2015 Malgir, Muhammed Semih, Sohn der Palanci geb. Malgir, Elif, türkische Staatsangehörige Trauung: 23. Juni 2015 Zeka, Zenelj, serbischer Staatsangehöriger, in Füllinsdorf BL, und Zeka geb. Malokaj, Aurora, deutsche Staatsangehörige, in Füllinsdorf BL Todesfall in Füllinsdorf: 9. Juni 2015 Salvini, Remo, italienischer Staatsangehöriger, geb. am 05.01.1938, geschieden seit 24.11.1977 Todesfälle auswärts: 6. Juni 2015 Fricker geb. Farnleitner, Maria Elfriede, von Füllinsdorf BL, geb. am 22.03.1937, verheiratet mit Fricker, Eugen 19. Juni 2015 Schmid geb. Schmid, Hilda, von Frutigen BE, geb. am 07.10.1928, verwitwet seit 15.10.2000 Zivilstandsamt Basel-Landschaft Kirchgasse 5, 4144 Arlesheim Telefon 061 552 45 00 E-Mail-Adresse: zivilstandsamt@bl.ch Öffnungszeiten: Montag Freitag 08.00 12.00 Uhr und 14.00 17.00 Uhr 7
Heb Sorg zur Umwält! Der nächste Häckseldienst findet statt am Dienstag, 11. August 2015. Es ist nicht erforderlich, dass die Eigentümer/innen anwesend sind. Das Material muss bis 08.00 Uhr geschichtet am Strassenrand (Vorplatz, Ga ra ge einfahrt) für das Häckselfahrzeug gut zugänglich bereitgestellt werden. Das Häckselgut kann in bereitgestellte Behälter abgefüllt wer den. Material: Es kann nur Baum- und Strauchschnitt gehäckselt werden (keine Cotoneaster, Bodendecker usw.) Es darf keine Metallteile, Steine oder Erdreich enthalten. Der Astdurchmesser darf max. 15 cm betragen. Der Häckseldienst ist während 10 Minuten (bei Überbauungen 30 Minuten) gratis. Schriftliche Anmeldung mit untenstehendem Talon bis spätes tens Mittwoch, 5. August 2015, an die Gemeinde verwaltung, Mittel dorf strasse 4, 4414 Füllinsdorf. Bitte halten Sie diesen Termin ein; nachträgliche Meldungen können nicht mehr berücksichtigt werden! Wir machen Sie darauf aufmerksam, dass der Häckseldienst sollte die Firma Kym am Dienstag mit den Arbeiten nicht fertig werden jeweils am Mittwoch fortgesetzt wird. Anmeldung für den Häckseldienst vom Dienstag, 11. August 2015 Name: Vorname: Adresse: Telefon privat: Geschäft: Standort Grünzeug: Ich habe ca. m 3 loses Astmaterial. Unterschrift: Einreichen bis Mittwoch, 5. August 2015 8
Heb Sorg zur Umwält! VORANZEIGE: Die nächste Altpapier-Sammlung findet am Samstag, 22. August 2015, statt und wird von der Brass Band Musikgesellschaft durchgeführt. Veranstaltungskalender August 2015 (ohne Gewähr) Datum von Verein/Institution Veranstaltung 10.08.15 Tennisclub Füllinsdorf Tennis Ferienwoche für Schüler/Junioren, Tennisanlage, bis 14.08.2015 15.08.15 team75 Jubiläumsfest 40 Jahre team75 19.08.15 Frauenverein Dreikönig Vereinsausflug ganzer Tag, Treffpunkt Pfarreizentrum Dreikönig 19.08.15 Tennisclub Füllinsdorf Clubmeisterschaften Einzel, Tennisanlage, bis 29.8.2015 20.08.15 Schiesssport Rauschenbächlein Obligatorische Übung 300/25m, GSA Rauschenbächlein 20.08.15 Seniorenverein Sommerexkursion, 14.00 Uhr 22.08.15 Elbisrugger Elbisgames beim Schulhaus Schönthal, 14.30 Uhr 22.08.15 Natur- und Vogelschutzverein Füllinsdorf Besuch der Storchenstation in Möhlin, MFK, Schönthal, 16.00 Uhr 23.08.15 Reformierte Kirchgemeinde Kirchgemeindefest, Kirchgemeindehaus, Kirchacker, Frenkendorf, 10.00 Uhr 27.08.15 Schiesssport Rauschenbächlein Obligatorische Übung 300/25m, GSA Rauschenbächlein 30.08.15 Jodlerklub Füllinsdorf Ständelisingen im Seniorenzentrum Schönthal, 10.30 Uhr 30.08.15 Schiesssport Rauschenbächlein Obligatorische Übung 300/25m, GSA Rauschenbächlein Bitte Änderungen oder Ergänzungen der Veranstaltungen an info@fuellinsdorf.ch melden. Flachdach Hartbedachungen Biotope Spenglerei Notfall 24 Std. 061 906 86 60 Dachservice GmbH Rheinstrasse 43, 4402 Frenkendorf Tel. 061 906 86 66, Fax 061 901 24 11 info@dachservicegmbh.ch 9
Schule und Kindergarten 10
11 Schule und Kindergarten
Armin Schmid Immobilien Service ALLES UNTER EINEM DACH Verkauf von Immobilien Immobilienbewertungen Beratungen bei Umbauten Finanzierungen Buchhaltungen Armin Schmid Immobilien Service Hauptstrasse 11, CH-4414 Füllinsdorf Tel.: 061 603 91 68, Fax: 061 603 91 69 Mobil: 079 278 90 34 E-Mail: a rmin@as-immobilienservice.ch www.as-immobilienservice.ch Unser kleines Team betreut Sie fachkundig beim Kauf und Verkauf Ihrer Liegenschaft. Gerne übernehmen wir auch Buchhaltungen für KMU s. füllinsdorf ab lindenapotheke ag hauptstrasse 2 4414 füllinsdorf 061 901 72 32 fuellinsdorf@lindenapo.ch www.lindenapo.ch Das Herz schlägt etwa 100 000 Mal pro Tag. Wir helfen Ihnen den Rhythmus zu halten. Individuelle Beratung kostenloser Hauslieferdienst Hautpflege und Kosmetik Wochendosiersysteme Vermietung medizinischer Geräte Blutdruckmessungen 12
Feuerwehr Hülften Frenkendorf-Füllinsdorf Feuerwehr Rekrutierung 2015 Die diesjährige Rekrutierung der Feuerwehr Frenkendorf-Füllinsdorf findet am Montag, 31. August 2015, 19.00 Uhr im Feuerwehrmagazin Füllinsdorf statt. Feuerwehr, ein Wort der grossen Taten, des Teamgeistes, der Verantwortung, der Hilfe und besonders ein Wort der Wichtigkeit! Aufregende, vielseitige und beanspruchende Übungen, neue Bekanntschaften und vergnügliche Abende erwarten Sie. Rot steht für Gefahr, Leidenschaft und Liebe. Wir sind leidenschaftlich dabei und stellen uns Tag und Nacht in die Dienste der Allgemeinheit. Wir suchen: interessierte Frauen und Männer (ab Jahrgang 1994), welche nach einer einjährigen Grundausbildung in die Einsatzformation aufgenommen werden. Willkommen sind Einwohnerinnen und Einwohner bis zum 35. Altersjahr sowie Neuzugezogene. Wir bieten: Kameradschaft und eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einem aufgestellten Team. Nach Absolvierung eines sportmedizinischen Atemschutztauglichkeitstest entscheidet die Feuerwehrkommission über die definitive Aufnahme. Gemäss 8 des Reglements sind alle Einwohnerinnen und Einwohner von Frenkendorf und Füllinsdorf mit Beginn des 22. Altersjahres feuerwehrdienstpflichtig. Erreichbarkeit der Feuerwehr Notruf Feuerwehr: 118 oder 112 Feuerwehrkommission Für Auskünfte, die innerhalb 24 Std. beantwortet werden müssen. Pikett-Nr.: 079 349 34 73 Mit dieser Nummer werden Sie mit einem Kadermitglied der Feuerwehr Hülften verbunden. Keine Notrufe, im Zweifelsfall 118 oder 112 13
Ihren Füssen zuliebe FUSSPFLEGE Nicole Lüscher-Maeder Dipl. Kosm. Fusspflegerin Lehmattweg 5 4414 Füllinsdorf Natel 079 811 74 50 Fusspflege und French-Gel für Füsse Carrosserie & Spritzwerk Zeller AG Rosenstr. 35 4410 Liestal Tel. 061 921 04 67 Ausbeularbeiten Lackierungen Scheibenservice Ersatzwagen info@cs-zellerag.ch Sonja Spitteler Praxis Ahyoka Schreinerarbeiten Fenster- und Türenservice Glasbruch Reparaturen Innenausbau/-Umbau Parkett 4414 Füllinsdorf Telefon 061 901 32 29 www.kellerhals-schreinerei.ch Schädel- & Fussreflexzonen Dorn-Breuss Australische Buschblüten-Therapie Gesundheitszentrum Frenkendorf Bahnhofstr. 39 4402 Frenkendorf s.spitteler@gmx.ch 079 313 74 97 www.spitteler-praxisahyoka.ch Stress in Beziehung oder Familie? Wir unterstützen Sie! Beziehungsförderung und Trennungsbegleitung für Paare Einzelpersonen Familien 061 461 61 77 Beratungsstelle für Partnerschaft, Ehe und Familie der reformierten Kirche BL Unser Angebot richtet sich vorrangig an Personen aus dem Kanton Baselland unabhängig von Weltanschauung, Glauben und sexueller Orientierung. Tel. 061 461 61 77, www.paarberatung-refbl.ch Hauptstrasse 18, 4132 Muttenz 14
Vereine igut versorgti imit feinem Esseni Der Spitex-Mahlzeitendienst liefert frische gekühlte Fertig mahl zeiten zum selbst Aufwärmen oder eine tägliche warme Mahlzeit auf den Tisch. Denn gute Ernährung wirkt heilsam! Spitex Regio Liestal 061 926 60 90 www.spitex-regio-liestal.ch Natur- und Vogelschutzverein Füllinsdorf www.nvvf.ch Einladung zum Besuch der Storchenstation Möhlin Datum Samstag, 22. August / 16.00 Uhr Besammlung: Parkplatz MFK Schönthal, beim Seniorenzentrum Die Exkursion findet bei jeder Witterung statt, wir bilden Fahrgemeinschaften Organisation: Jeanette Wipf Leitung: Marcel Läderach, Leiter Storchenstation Dauer: ca. 2 Stunden Marcel Läderach wird uns während einer ca. 2-stündigen Führung die Storchenund Vogelpflegestation mit vielen Eulenarten, Pfleglingen und Störchen zeigen. Das Pflegeteam hat über viele Jahre Erfahrung in der Pflege von Wildvögeln, die sich zur zwischenzeitlichen Überwachung auf der Station befinden und anschliessend wieder ausgewildert werden. Um ca. 19.00 Uhr treffen wir wieder in Füllinsdorf ein und alle Teilnehmer sind dann herzlich zum traditionellen Grillabend eingeladen! Mit freundlichen Grüssen Der Vorstand Schiesssport Rauschenbächlein 4414 Füllinsdorf Gemeinschafts Schiesssportanlage Rauschenbächlein Die letzten obligatorischen Schiessen 2015 Gewehr 300 m und Pistole 25 m finden statt: Donnerstag, 20. August 2015 18.00 20.00 Uhr Donnerstag, 27. August 2015 18.00 20.00 Uhr Sonntag, 30. August 2015 09.30 11.30 Uhr Zur Erfüllung der Schiesspflicht sind mitzunehmen: Klebetiketten militärischer Leistungsausweis Führerausweis) (Verschluss nicht vergessen) Bedingungen Gewehr 300 m Die Schiesspflicht gilt als bestanden: Mindestens 42 Punkte und nicht mehr als 3 Nuller Bedingungen Pistole 25 m Die Schiesspflicht gilt als bestanden: Mindestens 120 Punkte und nicht mehr als 3 Nuller Wir danken für den freundlichen Besuch und stehen Ihnen zur Unterstützung gerne zur Verfügung. Schiesssport Rauschenbächlein Füllinsdorf Vorstand und Schützenmeister 15
Bieli Bestattungen Ein Familienunternehmen seit 1886 Allschwil, Liestal, Birsfelden, Basel Tel. 061 481 11 59 Wir sind 24 Stunden für Sie da. www.bieli- bestattungen.ch 16
Füllinsdorfer. Wir haben etwas gegen Einbrecher. Wir sind Spezialisten für Einbruchschutz und sorgen dafür, dass Sie ruhig schlafen können. Sprechen Sie mit uns. Expertise gratis. Anruf genügt! Telefon 061 686 91 91 Einbruchschutz + Schreinerei Robert Schweizer AG Oetlingerstr. 177, 4057 Basel Tel. 061 686 91 91 Einbruchschutz + Beschläge BSD Beschläge Design AG Reinacherstr. 105, 4053 Basel Tel. 061 755 30 00 17
Kirchliche Mitteilungen Reformierte Kirche Frenkendorf-Füllinsdorf Sekretariat: Dienstag Freitag 8.15 11.15 Uhr Andrea Bretschneider Tel. 061 903 04 25 KGH Schönthal, Füllinsdorf Fax 061 903 04 26 E-Mail: refkgmschoenthal@vtxmail.ch www.ref.ch/frenkendorf-fuellinsdorf Pfrn. Andrea Kutzarow Tel. 061 901 49 49 Pfr. Peter Leuenberger Tel. 061 901 14 40 Pfr. Felix Straubinger Tel. 061 313 50 28 Katja Meier, Tel. 079 738 87 21 Jugendbeauftragte Amrei Ebinger, Tel. 061 901 39 72 Sigristin Frenkendorf Hella Raff, Tel. 061 901 14 77 Sigristin Füllinsdorf Sonntag, 2. August 10.00 Uhr, im Seniorenzentrum Schönthal Gottesdienste mit Pfr. Peter Leuenberger Kollekte zugunsten Sternschnuppe Amtswoche: Pfr. Peter Leuenberger Sonntag, 9. August 09.30 Uhr, Kirche Frenkendorf 10.45 Uhr, Kirche Füllinsdorf Gottesdienst mit Pfarrer Peter Leuenberger Kollekte zugunsten Arbeitslosenrappen Amtswoche: Pfr. Peter Leuenberger Sonntag, 16. August 09.30 Uhr, Kirche Frenkendorf 10.45 Uhr, Kirche Füllinsdorf, mit Taufe Gottesdienste zum Schulanfang mit den Konfirmandinnen und Konfirmanden und Pfrn. Andrea Kutzarow. Herzliche Einladung zu den anschliessenden Apéros Kollekte zugunsten Bibelgesellschaft BL Amtswoche: Pfr. Rainer Jansen ANLÄSSE FÜR KINDER UND JUGENDLICHE Kindergottesdienst mit Zvieri. 21. August 15.30 17 Uhr, UG der Kirche Füllinsdorf, Andrea Kutzarow 16 17.10 Uhr, in der Kirche Frenkendorf, Barbara Jansen Samschtigs-Kitaki. Für Kinder von 4 10 Jahren. 22. August, 9.30 12 Uhr, in der ref. Kirche Füllinsdorf. Geschichten, Lieder, Znüni, Spielen und Basteln. Unter der Leitung von Julia und Anna Verena Baumgartner und Aline Guillod. Für Sie entstehen keine Kosten. Infos und Anmeldung ab 17. August bei Andrea Kutzarow, Telefon 061 901 49 49 Kids-Treff für 1. 5.-Klässler aus Frenkendorf und Füllinsdorf Mittwoch, 19. August, 14.00 16.30 Uhr im Elefantehuus Basteln, Spielen, Geschichten hören und vieles mehr, mit Katja Maier TeeNagerTreff, Montag, 17. August, 18.00 19.00 Uhr im Elefantehuus Füllinsdorf Der explosive Treff für 12 15-jährige Teenager aus Frenkendorf und Füllinsdorf mit Katja Maier Zum den nächsten Cevi-Familiennachmittag bist du herzlich eingeladen. Wir treffen uns am Samstag, 22. August um 13.00 Uhr. Weitere Infos findest du unter www.cevi-frenkendorf.ch. Bis am Samstag, Katja und Alex Ladiesnight Freitag, 21. August, 18 21.30 Uhr im Elefantehuus, mit Abendessen Ein Angebot für Mädchen zwischen 13 und 17 Jahren aus Frenkendorf und Füllinsdorf, mit Katja Maier. 18
Anmeldung per E-Mail an ref.jugendstelle @gmx.ch oder SMS/Anruf an 079 738 87 21 Lesenacht am 25. September, Infos folgen, Anmeldung bei Katja Maier RENOVATION ELEFANTENHAUS Unser 72-Stunden-Projekt vom 10. 13. September Das Kirchgemeindehaus «Elefantenhaus» ist langsam in die Jahre gekommen. Die Kinder- und Jugendtreffs, wie Kids-Treff, Teenager-Treff und Ladiesnight können zwar die Räume momentan so nutzen, wie sie sind. Doch es lässt einiges zu wünschen übrig. Unser Hauptraum ist nur mit drei Sofas, einer Bar und einem Töggelikasten ausgerüstet. Die Wände sind nicht besonders farbig, die Lampen verbreiten kein angenehmes Licht. Es gibt keine funktionierende Musikanlage, die Feuerstelle neben dem Haus ist kaputt. Kurz gesagt, das Haus lädt nicht mehr zum Verweilen ein. Und das wollen wir ändern. An der Podiumsdiskussion der IG Jugendpolitik Frenkendorf-Füllinsdorf wurde deutlich, wie wichtig den Jugendlichen das Elefantenhaus ist und dass sie die regelmässigen Treffs in dem Gebäude vermissen. Gerade auch deshalb wollen wir gemeinsam mit Kindern und Jugendlichen das Gebäude renovieren und es jugendgerechter gestalten. Die Kirchgemeinde hat ausserdem für die Erneuerung des Dachs inklusive Blitzschutzanlage CHF 150'000. gesprochen und die Arbeiten sollen noch dieses Jahr abgeschlossen werden. Wir suchen junge, kreative Personen zwischen 11 und 25 Jahren mit viel Ideen oder solche die gut anpacken können oder die im Hintergrund mitarbeiten oder gerne organisieren oder gerne einen Pinsel in die Hand nehmen, die auf Leute zugehen können oder auch solche, die einfach durch ihre Freude anstecken und andere motivieren könne. Vom 10. 13. September werden wir gemeinsam 72 Stunden lang Vollgas geben und unser Bestes geben. Wie das nationale Projekt vorgibt, starten wir ohne Finanzen und versuchen, mit guten Ideen und diversen Kleinprojekten unser Ziel, renovierte Räumlichkeiten für die Jugend, umzusetzen. Da das Projekt bereits am Donnerstagabend beginnt, sind Schülerinnen und Schüler aus Frenkendorf und Füllinsdorf für den Freitag von der Schule freigestellt und alle Anderen bis 25 Jahre haben die Möglichkeit, Jugendurlaub für diesen Tag einzugeben. Da wir als ungelernte Hobby-Handwerker nur die kleineren Renovationsarbeiten im Rahmen des 72-Stunden-Projekts im Elefantenhaus ausführen können, sind wir auch auf Profis angewiesen. Neben den Kleinarbeiten, die wir gut selber erledigen können, haben wir auch das Problem, dass wir im Winter die Räume kaum aufheizen können, weil das Gebäude nicht genügend isoliert ist. Dann haben wir auch einen grossen Dachstock, den man momentan nicht nutzen kann, weil er nicht isoliert ist. Viele weitere Details, die als Gesamtes unsere finanziellen und personellen Kapazitäten übersteigen, zeichnen das in die Jahre gekommene Haus. Es ist ein grosser Traum von uns, dass in diesem Haus, wie in früheren Zeiten, wieder ein offener Treff stattfinden kann, der zum Verweilen einlädt oder wo auch Events durchgeführt werden können. Doch bis das Ganze so weit ist, sind wir auf finanzielle und personelle Unterstützung angewiesen. Anmeldung und weitere Informationen bei Katja Maier, ref.jugendstelle@gmx.ch 19
WEITERE ANLÄSSE Mittagsclub Dienstag, 18. August, 12 Uhr UG Kirche Füllinsdorf Donnerstag, 20. August, 12 Uhr KGH, Kirchacker, Frenkendorf Voranzeige: Montagswanderung am 31. 8. 2015, durch den Allschwiler Wald nach Biel-Benken. Gemeinsame Mitteilungen Ökumenische Gottesdienste im Seniorenzentrum Schönthal Sonntag, 2. August, 10.00 Uhr (Peter Leuenberger) Mittwoch, 5. August, 16.45 Uhr (Peter Leuenberger) Mittwoch, 12. August, 16.45 Uhr (Kerstin Roediger) Mittwoch, 19. August, 16.45 Uhr (Stephan Gassler) Abendmahl Lehrhaus «Mehr als ich selbst» Das nächste Lehrhaus mit Mag. theol. Peter Spinatsch aus Bern findet statt am Dienstag, 25. August, um 19.00 Uhr im Zentrum Dreikönig. Herzliche Einladung an alle theologisch interessierten und offenen Menschen! AMTSHANDLUNGEN Bestattungen Anna Hedwig Geiser Nussbauer, 1934, Füllinsdorf Elisabeth Buess, 1919, Füllinsdorf René Favre-dit-Jeanfavre, 1965, Füllinsdorf Deine Gnade reicht, soweit der Himmel ist, und deine Treue soweit die Wolken gehen. Psalm 108, 5 Kinder und Betreuerinnen während des Herbsttageslagers, das im Oktober 2014 zum ersten Mal während einer Woche durchgeführt wurde: Es gab ein spannendes Programm und vor allem viel Spass dabei. Für dieses Jahr werden wieder Engagierte gesucht, die mitgestalten wollen. (Foto: Pfarreiteam Dreikönig) Helferinnen und Helfer gesucht für das Herbst-Tages-Lager 2015 In der 2. Herbstferienwoche wird wieder das Herbst-Tages-Lager im Pfarreizentrum Dreikönig stattfinden. Damit die Betreu- 20
ung der Kinder gewährleistet ist, suchen wir noch Personen, die gerne an einem oder auch mehreren Tagen mithelfen. Wer sich dies vorstellen kann, soll sich doch bitte mit dem Sekretariat, Tel. 061 901 55 06, oder direkt mit mir in Verbindung setzen. Claudia Christen Katholische Pfarrei Frenkendorf-Füllinsdorf Sekretariat: Dienstag Freitag 8.00 11.30 Uhr Claudia Fux Tel. 061 901 55 06 Fax/061 901 55 19 info@pfarrei-dreikoenig.ch www.pfarrei-dreikoenig.ch Pfarreiteam: Peter Bernd, Gemeindeleiter und Pfarrer Tel. 061 901 55 06 Dr. Kerstin Rödiger, Theologin BE Tel. 061 901 55 06 Juan Rodriguez, Jugendarbeit Tel. 061 901 55 06 Claudia Christen, Katechese Tel. 061 901 50 82 Stefanie Huber, Sozialdienst Tel. 061 901 55 06 Sprechstunden: nach Vereinbarung Sozialfonds: PC 60-399429-5 AGENDA Sonntag, 2. August 11.00 Eucharistie mit Taufe von Jan Schneeberger aus Frenkendorf Kollekte: Für den Jugendsozialfonds Sonntag, 9. August 11.00 Eucharistie Kollekte: Stiftung Mosaik Liestal (Beratungsstelle für Menschen mit einer Behinderung) Jahresgedächtnis: Ida und Rudolf Fux Kongofest in Gelterkinden Sonntag, 16. August 10.15 Eucharistie mit dem Kongochor aus Fribourg (Predigt: Joe Thali) Kollekte: Kongo espoir 12.00 Apéro und Mittagsmahl 14.00 Mitgliederversammlung des Vereins Kongo espoir 15.00 Festausklang Dienstag, 18. August 20.00 Pfarreiratssitzung zur Vorbereitung des Pfarreifestes (öffentlich): Interessierte sind herzlich willkommen. Mittwoch, 19. August 07.30 Ausflug des Frauenvereins nach Wohlen, Horben, Meisterschwanden (Rückkehr: 17.00 Uhr) 10.00 Planungssitzung Kirchenmusik 14.00 Pastoralkonferenz in Liestal 19.30 Kirchgemeinderatssitzung Donnerstag, 20. August 19.30 Kommunionfest 2016: Elternabend. Sie sind auch eingeladen, wenn Ihr Kind nicht in Frenkendorf oder Füllinsdorf zur Schule geht. Freitag, 21. August 19.00 Räteessen im Zentrum Dreikönig (Einladungen wurden verschickt) Vorschau: Reformiertes Kirchenfest Sonntag, 23. August Teilnahme am reformierten Festgottesdienst und der Feiergemeinschaft: 10.45 Reformierte Kirche Frenkendorf Ökumenische Einladung! MITTEILUNGEN An zwei Wochenenden kein Gottesdienst in Dreikönig Am Sonntag, 16. August, und am Sonntag, 23. August, ist uns die geschwisterliche Gemeinschaft und das gemeinsame Feiern wichtig: Zum einen beim Kongofest in Gelterkinden und zum anderen, bewährter ökumenischer Tradition folgend, an- 21
lässlich des reformierten Kirchenfestes in Frenkendorf-Füllinsdorf. An beiden Wochenenden wird darum in Dreikönig kein Gottesdienst stattfinden: Wir feiern jeweils mit unseren Mitmenschen an den genannten Orten. Dazu ganz herzliche Einladung! «Franziskus-Roll-ups» Papst Franziskus ist bekannt für seine prägnanten Aussagen und deutlichen Worte. Wichtig ist ihm das «salir a la calle», das Hinausgehen auf die Strassen, an die Ränder der Gesellschaft. Das Hilfswerk «Missio» hat ein paar seiner Aussagen ausgesucht und auf so genannte «Roll-ups» gebracht, die im Monat August im Zentrum Dreikönig aufgestellt sein werden ein kleiner Denkanstoss. Pfarreiversammlung: Neu- und Erneuerungswahl des Pfarreirates Am Sonntag, 27. September, findet unmittelbar im Anschluss an den Erntedankgottesdienst, also ca. 12.00 Uhr, die diesjährige Pfarreiversammlung statt: Gelegenheit, Anliegen zu formulieren, Rückmeldungen zu geben und in der anschliessenden Teilete im Gespräch zu bleiben. Traktanda bisher: nen gern zum Pfarreiteam Kontakt aufnehmen: Telefon 061 901 55 06, E-Mail: info@pfarrei-dreikoenig.ch.). Der Pfarreirat ist das Gremium, in dem es um Pfarreileben, Ideen, Projekte, Einsatz usw. geht. Mitbestimmung ist wichtig. in Pfarrei und Pastoralraum; Im Anschluss an die kurze Pfarreiversammlung findet eine Teilete statt: Bringen Sie, Bringt etwas mit für den «gemeinsamen Tisch». Sie brauchen, Ihr braucht daheim nicht mehr zu kochen. Am besten gleich den Termin in der Agenda notieren: Mitmachen bewegt! Ausflug nach Wohlen, Horben, Meisterschwanden zusammen mit dem Frauenverein Dreikönig: Dazu sind alle Interessierten ganz herzlich eingeladen! Datum: Mittwoch, 19. August. Eckdaten und Programm: 7.30 Uhr: Einstieg beim Zentrum Dreikönig Füllinsdorf. 7.45 Uhr: Einstieg am Bahnhof Frenkendorf; Weiterfahrt nach Wohlen. 9.00 Uhr Kaffee und Gipfeli im Café Widmer offeriert vom Verein. Anschliessend gibt es eine geführte Besichtigung des Strohmuseum in Wohlen. Weiterfahrt nach Horben. 12.00 Uhr: Mittagessen in der Alpenwirtschaft in Horben. 14.30 Uhr: Weiterfahrt nach Meisterschwanden mit Schiffrundfahrt auf dem Hallwilersee. Ca. 17.00 Rückfahrt nach Frenkendorf. Kosten der Reise pro Person: Fr. 100. Anmeldung bis 10. August an Yvonne Stegmüller, Telefon 061 902 14 27 oder 079 233 39 59, oder bei Rita Pasciullo, Telefon 061 901 66 48. Besuch im Pharmazie-historischen Museum Basel am Mittwoch, 23. September. Der Frauenverein Dreikönig lädt dazu alle Interessierten ein. Treffpunkt: 14.00 Uhr am Bahnhof Frenkendorf-Füllinsdorf. Wir fahren mit der SBB nach Basel und anschliessend mit dem Tram. Billette bitte selber lösen. 15.00 Uhr Besichtigung des Museums mit Führung. Kosten pro Person: Fr. 12. (inkl. Führung). Anmeldung bis 11. September bei Yvonne Stegmüller, Telefon 061 902 14 27 oder 079 233 39 59, oder Rita Pasciullo, Telefon 061 901 66 48. 22
Kongofest: Dreikönig feiert in Gelterkinden Das diesjährige Kongofest steigt am Sonntag, 16. August, in und um die katholische Kirche in Gelterkinden. Die Pfarrei Dreikönig ist eingeladen und feiert dort mit anderen Menschen im Gottesdienst, beim Festmahl und anlässlich der Mitgliederversammlung des Vereins Kongo espoir. Die um 10.15 Uhr beginnende Feier der Eucharistie mit dem Kongochor aus Fribourg ist auch die sonntägliche Versammlung für Frenkendorf-Füllinsdorf. Im Zentrum Dreikönig findet daher am betreffenden Wochenende kein Gottesdienst statt. 2013 fand das Kongofest ein erstes Mal in Gelterkinden statt: Hier der mitreissende Einzug mit dem Kongochor Fribourg. Die Pfarrei Gelterkinden mit ihrem Gemeindeleiter Christoph Wiederkehr lädt dieses Jahr wieder ein. Dreikönig feiert mit. Wer eine Mitfahrgelegenheit nach Gelterkinden sucht, trägt sich bitte in die im Zentrum aushängende Liste ein. Zudem wird um eine Anmeldung bis zum 11. August gebeten, wer beim Festmahl dabei sein möchte. Weitere Infos finden sich auf katholischekirche-gelterkinden.ch, in den Veröffentlichungen der Pfarrei Gelterkinden, in den Aushängen und den Mitteilungen der Pfarrei Dreikönig. Christoph Wiederkehr schreibt in seiner Einladung: «Feiern Sie mit uns das Leben, das allen Menschen verheissen ist; und zwar in seiner ganzen Fülle! Mit Ihnen weiter auf dem Pfad des Lebens unterwegs auf der Suche nach dem Reich Gottes und seiner Gerechtigkeit (Mt 6,33).» Fahren wir also hin Bis dahin wünschen Ihnen und Euch das Pfarreiteam und alle Mitarbeitenden von Dreikönig eine schöne Sommerzeit mit Gelegenheit zu Spannung und Entspannung und mit Momenten, die Ihnen und Euch an Leib und «Seele» gut tun. Peter Bernd VORANZEIGEN Lehrhaus «Mehr als ich selbst» Das nächste Lehrhaus mit Mag. theol. Peter Spinatsch aus Bern findet statt am Dienstag, 25. August, um 19.00 Uhr im Zentrum Dreikönig. Herzliche Einladung an alle theologisch interessierten und offenen Menschen! «film & wine» Der nächste Film wird gezeigt am Mittwoch, 26. August, um 19.30 Uhr: «Und dann der Regen», Spanien, Mexiko, Frankreich 2010. Firmkurs 2016: Infoabend Berlinreise Die Jugendlichen des Firmjahrgangs 2016 fahren zu einer Reise mit thematischen Schwerpunkt als Teil ihrer Vorbereitung auf die Firmung vom 5. 9. Oktober nach Berlin. Sie und interessierte Eltern sind eingeladen zu einem Infoabend am Mittwoch, 9. September, um 19.00 Uhr im Zentrum Dreikönig. Firmkurs 2017 (!) / Jahrgang 1: Info Berlinreise Anfang Juli 2016 (!) und weitere Infos zum Firmweg Die Jugendlichen des 1. Jahrganges (mehrheitlich 1999 geboren) der Firmung 2017 machen ihre thematische Berlinreise, die zum Firmweg gehört und daher obligato- 23
risch ist, vom Montag, 4. Juli 2016, bis zum Freitag, 8. Juli 2016, sprich in der ersten Sommerferienwoche. Es ist sinnvoll, sich das Datum schon jetzt zu reservieren und bei der Planung des Familienurlaubes und anderer Sommeraktivitäten zu berücksichtigen. Der 2. Jahrgang der Firmung 2017 (mehrheitlich im Jahr 2000 geboren) wird im Oktober 2017 (wahrscheinlich erste Herbstferienwoche montags bis freitags) nach Berlin fahren. Beide Jahrgänge werden in jeweils eigener Feier Ende Januar oder Anfang Februar 2017 gefirmt. Grund ist die Rückführung des Firmalters um ein weiteres Jahr. Danach wird der Firmweg seinen regulären Rhythmus haben. F Ü L L I N S D O R F AMTSBLATT Erscheinungsdaten 2015 Nr. Datum Inseratenschluss in der Druckerei 121 21. 9. Januar August Montag, 17. 5. August Januar 17 Uhr 13 11. September Montag, 7. September 17 Uhr 14 2. Oktober Montag, 28. September 17 Uhr 15 23. Oktober Montag, 19. Oktober 17 Uhr 16 13. November Montag, 9. November 17 Uhr 17 27. November Montag, 23. November 17 Uhr 18 18. Dezember Montag, 14. Dezember 17 Uhr 24
IT Beratung und Training PC Friendly Gürber Hans W. Gürber Drosselstrasse 5 4414 Füllinsdorf Tel. 061 901 41 59 www.pcfriendly.ch www.regiodruck.ch
AZA 4414 Füllinsdorf Burkhalter Sanitär-Anlagen Haldenrainstrasse 12 4402 Frenkendorf Telefon 061 901 68 88 Natel 079 215 72 82 Telefax 061 901 68 10 allg. Reparaturen Boilerentkalkung Servicearbeiten Neu- und Umbauten Spenglerei Ablaufreinigung Schwimmbad SSIV-Mitglied GARTEN-TEAM BUSER AG 4410 Liestal Gartenpflege Gartenplanung Gartenänderung 061 903 20 25 info@gartenteambuser.ch Abnehmen aber richtig! Wir haben das Know-how, Sie den Erfolg. Jasmin Räbmatter ist 32 kg leichter und hält ihr Gewicht seit zwei Jahren problemlos Erstgespräch kostenlos Rufen Sie uns jetzt an Telefon 061 902 02 20 Sie können nur gewinnen! ParaMediForm Liestal Helen Rey und Rita Holdener Burgstrasse 20 4410 Liestal 061 902 02 20 liestal@paramediform.ch www.vitalive.ch