3.3. Ex-Rettungszeichenleuchten. Ex-Lite Metallausführung mit LED-Technik für Zone 1 und Zone 21 / NEC-Einsatzbereich

Ähnliche Dokumente
CEAG Products Gesamtkatalog Teil 1 Kapitel 3. Not- und Sicherheitsbeleuchtung

CEAG Products Gesamtkatalog Teil 1 Kapitel Not- und Sicherheitsbeleuchtung. EATON 1.3.1

3.2. Ex-Rettungszeichenleuchten. EXIT für Zone 1 und Zone 21 / Exit 2 für Zone 2 und Zone 22 Kunststoffausführung mit LED-Technik

2.10. Ex-Langfeldleuchten für Leuchtstofflampen. nllk W - 58 W (Zone 2, 21, 22)

2.3. Ex-Langfeldleuchten für Leuchtstofflampen. ellk W 58 W / ellm W 36 W (Zone 1, 2, 21, 22)

2.4. Ex-Einzelbatterie-Notleuchten für Leuchtstofflampen. ellk 92018/18 NE / ellk 92036/36 NE / ellm 92018/18 NE (Zone 1, 2, 21, 22)

nllk 15 LED / nllk 15 V-CG-S LED Ex-Langfeldleuchten Leuchtstofflampen mit LED Röhren (Zone 2 und 22)

2.2. Ex-LED-Langfeldleuchten. ellk/m 92 LED 400/800 / ellk/m 92 LED 400/800 V-CG-S / NE / NE-HT / NIB-CSA (Zone 1, 2, 21, 22)

2.14. nllk 15 LED / nllk 15 V-CG-S LED DALI Ex-Langfeldleuchte. Langfeldleuchte für LED Röhren (Zone 2 und 22)

2.8. Ex-Deckenanbauleuchte in Metallausführung. AB 12 LED / AB 12 E / AB 12 C (Zone 1, 2, 21, 22)

710 lm / 1360 lm / 660 lm

4.2. Ex-Deckenleuchten AB 80 / AB 05 LED / AB 05 / AB 12 NAV 70. (Zone 1, 2, 21, 22)

Ex-Scheinwerfer-Leuchtenserie FMV/NFMV LED

4.13 FMV LED, NFMV / NSSFMV. (Zone 2, 22)

I ellk (18-58 W) I 1

4.5. Ex-Strahlerleuchte PXLED. (Ex-Zone 1, 2, 21 und 22)

Typ Lieferumfang Bestelleinheit Bestell-Nr.

9 NOTBELEUCHTUNG ZENTRAL ODER DEZENTRAL

5.1. GHG 26 / EXKO 2.. Ex-Sicherheitsschalter Bemessungsströme von 10 A A für Zone 1, 2, 21 und 22

Mit dem CEAG Montagesystem können die Kunststoff-Abzweigdosen

Sicherheit, auf die Sie sich verlassen können

Die Leistungsschalter zeichnen sich durch ein montagefreundliches Design und leicht zugäng liche Anschlussklemmen aus.

SICHERHEITSSCHALTER GHG 981 FÜR ZONE 22

4.4. Ex-Hängeleuchten für Hochdruck- Entladungslampen EV. / dhls / EVZ. (Zone 1, 2, 21, 22)

4.4. Ex-Hängeleuchten für Hochdruck- Entladungslampen EV. / dhls / EVZ. (Zone 1, 2, 21, 22)

Anbauleuchten für erschwerte industrielle Anwendungen

ellk 92 LED Langfeldleuchten

4.3. Ex-Hängeleuchten AB 50 / SPG 1N / AB 51 / EVI 200 / EVI 500 / EV35 LED. (Zone 1, 2, 21, 22)

Kompakt-Notlichtleuchte aus Stahlblech Reihe 6118/1

Die Klemmenkästen aus Leichtmetall sind mit einem Außenerdungsanschluss versehen. International zugelassen.

Eine gute Verbindung. International zugelassen.

I Ex-Befehlsgeber I. Technische Daten. Ex-Befehlsgeber Typ I Typ I Typ

Handscheinwerfer Reihe 6148

Sicherheit, auf die Sie sich verlassen können

Eine gute Verbindung. Standard mäßig sind hier Baureihen für 20 A, 30 A, 60 A und 100 A verfügbar. International zugelassen.

Scheinwerfer LED Reihe 6525

1.4. Ex Handscheinwerfer Serie SEB 8.., SEB 9.. und SEB 10. (Zone 1, 2, 21, 22) Such- und Arbeitsstellenscheinwerfer

International zugelassen.

EX-REPARATUR- UND WARTUNGSSTECKDOSEN

International zugelassen.

Notlichtleuchte für Leuchtstofflampen Reihe EXLUX 6409

1.5. Ex Handscheinwerfer Serie SEB 8.., SEB 9.. und SEB 10. (Zone 1, 2, 21, 22) Such- und Arbeitsstellenscheinwerfer

CEAG Befehlsgeber können kundenspezifisch zusammengestellt werden. Bis zu drei CEAG Einbaukomponenten

7 Lichttechnik. Kompaktleuchte Reihe C-LUX 6100 (Zonen 1, 21) und Reihe C-LUX 6500 (Zonen 2, 21 & 22)

Lasttrennschalter Reihe 8146/5-V11

Explosionsgeschützte Einzelbatterie-Langfeldleuchten. Ex-Einzelbatterie-Notleuchten ellk 92 NE/LED NE für Leuchtstofflampen und LED-Modul

Die Abschließstellung wird durch einen roten Stift markiert. Ein auswechselbares Gerätebezeichnungsschild

Trennstufen A3/1. Ex i Relais Modul Reihe

EX-VERBINDUNGS- UND ZWISCHENKLEMMENKÄSTEN

Notlichtleuchte für Leuchtstofflampen Reihe 6009

Strom- / Spannungsmesser Reihe 8402, 8403, 8405, 8404

d) EU-Baumusterprüfbescheinigung

Leuchtdrucktaster Reihe 8082/8010

VIE 03 (Ex) Technisches Datenblatt. Induktive Impulsverstärker mit Einzelabgriff.

Außenerdung bieten, eingesetzt werden.

Technische Daten E-Serie

Handscheinwerfer Reihen HS6145, HSL145

Befehlsgerätesystem Reihe ConSig 8040

Abzweigdosen Reihe 8118

Raum-/Außen-Widerstandsthermometer Typ TR60

Trennstufen A3/1. Ex i Stromversorgung Feldstromkreis Ex i Reihe

DIE LICHTSTARKEN SCHEINWERFERLEUCHTEN SEB 8 DIN UND SEB 8 L DIN

Erdungssysteme / Erdungsüberwachungsgerät Reihe 8146/5075 und 8150/5-V75

Rohrleuchte mit LED Reihe 6036

Sicherheitsschalter Reihe 8146/5-V37 und Reihe 8150/5-V37

Prüfeinrichtung Logica für Sicherheitsbeleuchtungen mit

SEB 10 - das Powerlicht

Steckvorrichtungen SolConeX 16 A Reihe 8570

/2-Wege Kolbenventile

ExLin - LED Technologie in ihrer Vollendung

Betriebsanleitung DLS/Drei-Phasen Überwachung. Operating instructions DLS/3 Phase Monitor external Target group: Skilled electricians LON RS 485

IHB LED Hallenleuchtenserie

Scheinwerfer Reihe 6121

Signalleuchte - LED Reihe 6162

Technisches Datenblatt

Erdungsüberwachungsgerät Reihe 8485

Kabelverschraubung Reihe 8161/7, 8161/8

1.5. Ex-geschützte Hand- und Maschinenleuchten HL/ML. (Zone 1, 2, 21, 22) Lichttechnik

Hängeleuchte IEC Reihe 6470/2

Hängeleuchte Reihe 6050

CROUSE-HINDS. PXLED - Hochleistungs-Strahlerleuchtenserie SERIES. CEAG Products Explosionsgeschützte Strahlerleuchte

Ex-Signalleuchten. Ihr Nutzen. Typische Anwendung. Montagearten. Features. Signalisierungsindex. Größenvergleich Ex-Signalleuchten Midi / Maxi

LPL LED - das helle Licht für Ihre Sicherheit

ExLin - LED Technologie in ihrer Vollendung

I Einbaukomponenten I

Explosionsgeschützter Lautsprecher - 25 oder 15 W Reihe 8494

Rohrleuchte mit LED Reihe 6036

Sicherheit, auf die Sie sich verlassen können

Technisches Datenblatt

EEX Line Federdruck-Einscheibenbremse für explosionsgefährdete Bereiche

Ex-USV Standard Reihe 8265

CEAG Micropoint 2 AT Einzelbatterie Sicherheitsleuchten. Micropoint 2 AT. Design kombiniert mit hoher Wirtschaftlichkeit

Ex-Notleuchten Planete 400. Ihre Versicherung. LED Einzelbatterie-Notleuchte für Ex-Bereiche der Zonen 1 und 21

Last- und Motorschalter / Steuerschalter Reihe 8006/4

Befehlstaster / Schalter für Schalttafeleinbau Reihe 8003

Beleuchtungseinheit Für Schauglasanzeiger Typ LGI

Transkript:

. Ex-Rettungszeichenleuchten Ex-Lite Metallausführung mit LED-Technik für Zone 1 und Zone 21 / NEC-Einsatzbereich Die robuste Rettungszeichenleuchte Die Ex-Rettungszeichenleuchtenserie Ex-Lite entspricht den Anforderungen der ATEX- Richtlinie 2014/4/EU, sowie der EN 60598, Teil 2.22 für Notleuchten. Die Leuchten sind geeignet zur Kennzeichnung von Rettungswegen und Ausgängen in explosionsgefährdeten Bereichen. Als Lichtquelle kommen bei diesen Leuchten ausschließlich weiße Hochleistungs-LEDs zum Einsatz. Dies garantiert einen wartungsfreien Betrieb ohne Wechsel von Leuchtmitteln über die gesamte Lebens dauer der Leuchte. Die Versorgungselektronik ist entsprechend dieser Betriebsdauer ausgelegt; die LED-Kreise sind als eigensichere Stromkreise konzipiert. Der breite Eingangsspannungsbereich ermöglicht einen inter - nationalen Einsatz. Das Gehäuse dieser Leuchten besteht aus robustem Leicht - metall mit Mineralglasscheibe; die Rettungszeichen entsprechen den aktuellen Normen. Durch ihre besonders robuste Ausführung und die hohe Schutzart sind diese Leuchten auch bei schwierigen Umgebungs bedingungen für Innenund Außenbereiche geeignet. Als Einzelbatterie-Notleuchte für Dauerschaltung verfügt die Ex-Lite N über einen NC-Akku und eine auto matische Funktionsüberwachung mit Betriebsdauertest. Mit dem optional eingebauten V-CG-S-Überwachungsmodul inkl. Kodierschalter für max. 20 Adressen kann diese Leuchte als einzelüberwachte Notleuchte an CEAG-Notlichtversorgungssystemen angeschlossen werden. Hierbei kann der Betreiber die Schaltungsart frei programmieren. So können an einem Endstromkreis max. 20 Leuchten in unterschiedlichen Schaltungsarten betrieben werden. Leistungsmerkmale Robuste Gehäuse aus Leichtmetall Energiesparende LED-Technik wartungsfrei über die gesamte Lebensdauer Hohe Schutzart IP66 Einzelbatterieleuchte mit automatischer Funktionsüberwachung Anschluss und Überwachung über CEAG-Notlichtversorgungssysteme möglich 1..14 EATON www.crouse-hinds.de

. STOP Für jeden Anwendungsfall Die Rettungszeichenleuchten der Ex-Lite-Serie sind verfügbar als Netzleuchten Ex-Lite und Ex-Lite Z, z. B. für besonders gesicherte Industrienetze in Produktionsanlagen, als Ex-Lite V-CG-S, einzelüberwachte Notleuchten an CEAG- Notlichtversorgungssystemen, sowie als Ex-Lite N und Ex-Lite ZE, Einzelbatterie-Notleuchten mit auto matischem Funktions- und Betriebsdauertest. Normenkonform Die Ex-Rettungszeichenleuchten-Serie Ex-Lite entspricht den Anforderungen der ATEX-Richtlinie 2014/4/EU, sowie der EN 60598, Teil 2.22 für Notleuchten. Sie ist geeignet zur Kennzeichnung von Rettungswegen und Ausgängen in explosionsgefährdeten Bereichen. Das Gehäuse dieser Leuchte besteht aus robustem Leichtmetall und natürlich entsprechen die Rettungs zeichen den aktuellen Normen. International einsetzbar Die LED-Rettungszeichenleuchten der Reihe Ex-Lite sind so konzipiert, dass sie den Anforderungen unterschiedlichster Sicherungskonzepte gerecht werden. So ermöglicht der breite Eingangsspannungsbereich von 110 V bis 277 V AC und bis 250 V DC den internationalen Einsatz dieser Leuchten, wobei die Versorgungskreise der LEDs eigensicher ausgeführt sind. Die international gültige IECEx- Zulassung erweitert zusätzlich den Einsatzbereich der Leuchten. Eine spezielle Ausführung für den Einsatz im Geltungsbereich der NEC-Vorschiften steht mit der Ex-Lite Z und der Ex-Lite ZE zur Verfügung Bei einer Erkennungsweite von 25 Metern können diese Leuchten mit den unter schiedlichsten Piktogrammhauben ausgerüstet werden. Dabei sind auch landesspezifische Lösungen kein Hindernis. Doppelte Sicherheit Wenn es um die Betriebs sicherheit explosionsgeschützter Sicherheits- und Rettungszeichenleuchten geht, dürfen keine Kompromisse eingegangen werden, denn nur eine jederzeit voll funktions fähige Leuchte kann Menschenleben retten. Die neue explosionsgeschützte LED-Rettungszeichenleuchtenreihe erfüllt dabei sowohl die sehr hohen Anforderungen des Explosionsschutzes als auch die gesetzlichen Vorschriften für Not- und Sicherheitsbeleuchtung. So ist die neue Ex-Lite jederzeit in der Lage, auch in komplex en und oft unübersichtlichen Industrie - anlagen mit explosionsgefährdeten Bereichen sicher den rich tigen Weg zu weisen. Grünes Licht für alle Zonen Dank ihres robusten Gehäuses aus Leichtmetall und Schutzscheibe aus Mineralglas in der hohen Schutzart IP66 ist die Ex-Lite im Innen- und Außenbereich nahezu überall einsetzbar. Mit der Zünd schutzart Ex e m ib IIC bis T6 sowie Ex tb IIIC T80 C und gebaut gemäß ATEX-Richtlinie kann sie sowohl in Bereichen mit explosionsfähigen Gasen (Zone 1 und 2) als auch im Staub-Ex-Bereich (Zone 21 und 22) eingesetzt werden. Wartungsfreier Betrieb Die als Lichtquelle eingesetzte weiße LED-Technik ermöglicht einen wartungsfreien Betrieb ohne Wechsel des Leuchtmittels. Während der gesamten Nutzlebensdauer der LEDs von ca. 50.000 Stunden werden die geforderten lichttechnischen Werte der Rettungs zeichen eingehalten. Natürlich ist auch die Versorgungselektronik entsprechend dieser enorm langen Betriebsdauer ausgelegt. Das reduziert die Betriebs kosten und erhöht die Betriebssicherheit wesentlich, besonders an schlecht zugänglichen Standorten. Ex-Lite ZE für NEC-Anwendungen www.crouse-hinds.de EATON 1..15

. Zentrale Notlichtversorgung über Systemleuchten mit CG-S-Modul Eine zentrale Notlichtversorgung über CEAG-Gruppenversorgungs- und -Zentralbatteriesysteme wird überall dort eingesetzt, wo eine größere Anzahl von Notleuchten zusammengefasst und als Systemleuchten betrieben werden können. Diese Batteriesysteme sind in der Regel außerhalb von explosionsgefährdeten Bereichen untergebracht und unterliegen damit auch nicht den Umgebungsbedingungen der Leuchten im Feld. Daraus resul - tiert eine relativ hohe Lebensdauer der Batterie mit entsprechend geringem Wartungsaufwand. Die Netz- und Notlichtversorgung dieser Leuchten erfolgt durch separate Stromkreise von der Notlichtversorgungsanlage zu den Rettungszeichenleuchten im Ex-Bereich. An diesen Stromkreisen können auch unterschiedliche Leuchten mit V-CG-S-Funktion betrieben werden. Kontrolle ist besser Neben der Ex-Lite als Netzleuchte, zum Beispiel für besonders gesicherte Indus trienetze in Produktions anlagen, steht auch die Ex-Lite V-CG-S mit komfortabler Überwachungsfunktion zur Verfügung. Mit dem CG-S-Überwachungsmodul inkl. Kodierschalter für max. 20 Adressen kann diese Leuchte dann als einzelüberwachte Not leuchte betrieben werden. Hierbei kann der Betreiber die Schaltungsart frei programmieren. So können bis zu 20 Leuchten in unterschiedlichen Schaltungsarten an Adressschalter in der Ex-Lite V-CG-S einem Endstromkreis betrieben werden. Ohne zusätzlichen Installationsaufwand überwacht die Zentrale alle Funktionen der Leuchte, prüft die Zuleitung auf Kurz - schluss und Leiterbruch und zeigt alle Ereignisse übersichtlich auf ihrem Display an. Damit Ex-freier Bereich ist auch bei hochkom plexen Anlagen die Fehlersuche und Behebung kein Problem. Ein weiterer großer Vorteil: Alle Funktions- und Betriebsdauerprüfungen werden von der Zentrale auto matisch durchgeführt und gespeichert. Das spart jede Menge Zeit und Geld. Während dieser Funktionsprüfung wird durch das eingebaute V-CG-S- Modul die korrekte Funktion der Leuchte überwacht und evtl. Störungen an die Zentrale gemeldet. So werden z.b. evtl. Ausfälle von LED-Gruppen automatisch angezeigt. Ex-Bereich 1..16 EATON www.crouse-hinds.de

. LED: T T blinkend aus leuchtend 5 grüne LEDs Ladezustand rote LED Störung gelbe LED Notlichtbetrieb 81-100 % 61-80 % 41-60 % 21-40 % 0-20 % Einzelbatterie-Notleuchten Einzelbatterie-Notleuchten sorgen dezentral für die vorgeschriebene Notbeleuchtung, unabhängig von zentralen Sys - temen. Ins besondere in weitläufigen Anlagen bieten diese Leuchten Kostenvorteile. Gegenüber den zentral betriebenen und überwachten Anlagen hatten Einzelbatterie-Notleuchten bisher den Nachteil, dass sie keine Informations abfragen über den Zustand der Leuchten lieferten. Bei den Rettungszeichenleuchten Ex-Lite N sowie Ex-Lite NLT ist diese Überwachung mit eingebunden. Fünf grüne LEDs informieren ständig über den Ladezustand bzw. über die verfügbare Batteriekapazität. Eine gelbe LED zeigt den Notlichtbetrieb und eine zusätzliche rote LED zeigt evtl. Störungen an. T Überwachungsfunktionen Neu ist auch die erweiterte Selbstdiagnose mit automatischem Funktions- und Teil- Betriebsdauertest. Hinter der Schutzhaube zeigen die fünf grünen LEDs den Ladeverlauf sowie die momentane Batteriekapazität konti nuierlich an. Die Ladung wird durch eine blinkende grüne LED signalisiert. Die eingeladene Kapazität wird in 20-%-Schritten angezeigt. Die gelbe LED zeigt den Notlicht - betrieb an. Wöchentlich wird automatisch ein Funk tionstest für die Dauer von 5 Minuten ein geleitet. Hierbei schaltet die Elek tronik die Leuchte vom Netzbetrieb in den Batteriebetrieb. Dabei wird die Notlichtfunktion überprüft und eine eventuelle Störung durch die blinkende rote LED ange - zeigt. Nach ca. Monaten wird automatisch ein Teil-Betriebsdauertest (5 min.) durchgeführt. Wird hierbei eine Not licht- Mindestbetriebsdauer von 0 Minuten nicht erreicht, wird dies durch die rot blinkende LED signalisiert. Nach Beseitigung der Störungsursache, z. B. Ladung der Batterie bzw. Batterie wechsel, wird beim nächsten Notlichtbetrieb (manuell oder automatisch) die Störungsanzeige nach Erreichen der Mindestbetriebsdauer von > 0 Minuten zurückgesetzt. Tieftemperaturausführung bis -40 C Neu ist auch der erweiterte Temperaturbereich von -40 C bis +50 C bei den Typen Ex-Lite LT und -40 C bis +40 C bei der Ex-Lite NLT. Damit können insbesondere Anforderungen in Ländern mit extrem tiefen Umgebungstemperaturen erfüllt werden. Eine spezielle Leuchtenheizung ermöglicht bei der Ex-Lite NLT eine sichere Ladung/Entladung auch bei Temperaturen unterhalb der physikalisch bedingten Grenze von -10 C. Störung/ Wartung T Notlichtbetrieb Netzbetrieb: Kapazität größer 40 %, Ladung (blinkend), keine Störung Notlichtbetrieb: Kapazität größer 60 % Notlichtbetrieb: Kapazität 100 %, Störung nach Funktions- oder Betriebsdauertest www.crouse-hinds.de EATON 1..17

. Bestellangaben / Maßzeichnung Ex-Lite / Ex-Lite V-CG-S / Ex-Lite N / Ex-Lite Z / Ex-Lite ZE Bestellangaben Standardtemperatur Leitungseinführung/Gewinde Typ Lieferumfang Kunststoff- Schraubverschlusleitungseinführung Metallgewinde Standard Piktogramm ISO 7010 Optionales Piktogramm nach DIN 4844 EN 188 Ex-Lite einschließlich Scheibe mit Piktogramm (Pfeil h) 1 x M25 1 x M25 1 2191 011 021 1 2191 011 001 1 2191 011 011 einschließlich Scheibe mit Piktogramm (Pfeil 9h) 1 x M25 1 x M25 1 2191 011 022 1 2191 011 002 1 2191 011 012 einschließlich Scheibe mit Piktogramm (Pfeil 6h) 1 x M25 1 x M25 1 2191 011 02 1 2191 011 00 1 2191 011 01 einschließlich Scheibe mit Piktogramm (Pfeil h) 2 x M20 1 2191 011 121 1 2191 011 101 1 2191 011 111 einschließlich Scheibe mit Piktogramm (Pfeil 9h) 2 x M20 1 2191 011 122 1 2191 011 102 1 2191 011 112 einschließlich Scheibe mit Piktogramm (Pfeil 6h) 2 x M20 1 2191 011 12 1 2191 011 10 1 2191 011 11 Ex-Lite einschließlich Scheibe mit Piktogramm (Pfeil h) 1 x M25 1 x M25 1 2191 021 021 1 2191 021 001 1 2191 021 011 V-CG-S einschließlich Scheibe mit Piktogramm (Pfeil 9h) 1 x M25 1 x M25 1 2191 021 022 1 2191 021 002 1 2191 021 012 einschließlich Scheibe mit Piktogramm (Pfeil 6h) 1 x M25 1 x M25 1 2191 021 02 1 2191 021 00 1 2191 021 01 einschließlich Scheibe mit Piktogramm (Pfeil h) 2 x M20 1 2191 021 121 1 2191 021 101 1 2191 021 111 einschließlich Scheibe mit Piktogramm (Pfeil 9h) 2 x M20 1 2191 021 122 1 2191 021 102 1 2191 021 112 einschließlich Scheibe mit Piktogramm (Pfeil 6h) 2 x M20 1 2191 021 12 1 2191 021 10 1 2191 021 11 Ex-Lite N einschließlich Scheibe mit Piktogramm (Pfeil h) 1 x M25 1 x M25 1 2191 01 021 1 2191 01 001 1 2191 01 011 einschließlich Scheibe mit Piktogramm (Pfeil 9h) 1 x M25 1 x M25 1 2191 01 022 1 2191 01 002 1 2191 01 012 einschließlich Scheibe mit Piktogramm (Pfeil 6h) 1 x M25 1 x M25 1 2191 01 02 1 2191 01 00 1 2191 01 01 einschließlich Scheibe mit Piktogramm (Pfeil h) 2 x M20 1 2191 01 121 1 2191 01 101 1 2191 01 111 einschließlich Scheibe mit Piktogramm (Pfeil 9h) 2 x M20 1 2191 01 122 1 2191 01 102 1 2191 01 112 einschließlich Scheibe mit Piktogramm (Pfeil 6h) 2 x M20 1 2191 01 12 1 2191 01 10 1 2191 01 11 Ex-Lite einschließlich Scheibe, klar, ohne Piktogramm 1 x M25 1 x M25 1 2191 011 004 einschließlich Scheibe, klar, ohne Piktogramm 2 x M20 1 2191 011 104 Ex-Lite einschließlich Scheibe, klar, ohne Piktogramm 1 x M25 1 x M25 1 2191 021 004 V-CG-S einschließlich Scheibe, klar, ohne Piktogramm 2 x M20 1 2191 021 104 Ex-Lite N einschließlich Scheibe, klar, ohne Piktogramm 1 x M25 1 x M25 1 2191 01 004 einschließlich Scheibe, klar, ohne Piktogramm 2 x M20 1 2191 01 104 Leitungseinführung/Gewinde Piktogramm Typ Lieferumfang Schraubverschluss Metallgewinde Ex-Lite Z einschließlich Scheibe mit Beschriftung Rot EXIT, mit CSA-Zulassung Ex-Lite ZE einschließlich Scheibe mit Beschriftung Rot EXIT, mit CSA-Zulassung 1 x M20 1 x /4 1) 1 2191 001 005 1 x M20 1 x /4 1) 1 2191 10 005 1) 1 x /4 Myer Hub, 1 x M20 Schraubverschluss Weitere Piktogramme und Beschriftungen können auf Anfrage erstellt werden Eine große Auswahl an Kabel- und Leitungseinführungen finden sie unter www.crouse-hinds.de/products oder im Katalogteil 2 Abschnitt. Ex-Lite / Ex-Lite V-CG-S / Ex-Lite N / Ex-Lite Z / Ex-Lite ZE 422 400 115 Pfeil h Pfeil 9 h Pfeil 6 h 180 20 Pfeil h Pfeil 9 h Pfeil 6 h 80 1..18 EATON www.crouse-hinds.de

Bestellangaben / Maßzeichnung Ex-Lite LT/ Ex-Lite V-CG-S / Ex-Lite NLT. Bestellangaben Tieftemperatur bis -40 C Leitungseinführung/Gewinde Typ Lieferumfang Kunststoff- Schraubverschlusleitungseinführung Metallgewinde Standard Piktogramm ISO 7010 Optionales Piktogramm nach DIN 4844 EN 188 Ex-Lite LT einschließlich Scheibe mit Piktogramm (Pfeil h) 1 x M25 1 x M25 1 2191 01 021 1 2191 01 001 1 2191 01 011 einschließlich Scheibe mit Piktogramm (Pfeil 9h) 1 x M25 1 x M25 1 2191 01 022 1 2191 01 002 1 2191 01 012 einschließlich Scheibe mit Piktogramm (Pfeil 6h) 1 x M25 1 x M25 1 2191 01 02 1 2191 01 00 1 2191 01 01 einschließlich Scheibe mit Piktogramm (Pfeil h) 2 x M20 1 2191 01 121 1 2191 01 101 1 2191 01 111 einschließlich Scheibe mit Piktogramm (Pfeil 9h) 2 x M20 1 2191 01 122 1 2191 01 102 1 2191 01 112 einschließlich Scheibe mit Piktogramm (Pfeil 6h) 2 x M20 1 2191 01 12 1 2191 01 10 1 2191 01 11 Ex-Lite einschließlich Scheibe mit Piktogramm (Pfeil h) 1 x M25 1 x M25 1 2191 021 021 1 2191 021 001 1 2191 021 011 V-CG-S einschließlich Scheibe mit Piktogramm (Pfeil 9h) 1 x M25 1 x M25 1 2191 021 022 1 2191 021 002 1 2191 021 012 einschließlich Scheibe mit Piktogramm (Pfeil 6h) 1 x M25 1 x M25 1 2191 021 02 1 2191 021 00 1 2191 021 01 einschließlich Scheibe mit Piktogramm (Pfeil h) 2 x M20 1 2191 021 121 1 2191 021 101 1 2191 021 111 einschließlich Scheibe mit Piktogramm (Pfeil 9h) 2 x M20 1 2191 021 122 1 2191 021 102 1 2191 021 112 einschließlich Scheibe mit Piktogramm (Pfeil 6h) 2 x M20 1 2191 021 12 1 2191 021 10 1 2191 021 11 Ex-Lite einschließlich Scheibe mit Piktogramm (Pfeil h) 1 x M25 1 x M25 1 2191 0 021 1 2191 0 001 1 2191 0 011 NLT einschließlich Scheibe mit Piktogramm (Pfeil 9h) 1 x M25 1 x M25 1 2191 0 022 1 2191 0 002 1 2191 0 012 einschließlich Scheibe mit Piktogramm (Pfeil 6h) 1 x M25 1 x M25 1 2191 0 02 1 2191 0 00 1 2191 0 01 einschließlich Scheibe mit Piktogramm (Pfeil h) 2 x M20 1 2191 0 121 1 2191 0 101 1 2191 0 111 einschließlich Scheibe mit Piktogramm (Pfeil 9h) 2 x M20 1 2191 0 122 1 2191 0 102 1 2191 0 112 einschließlich Scheibe mit Piktogramm (Pfeil 6h) 2 x M20 1 2191 0 12 1 2191 0 10 1 2191 0 11 Ex-Lite LT einschließlich Scheibe, klar, ohne Piktogramm 1 x M25 1 x M25 1 2191 01 004 einschließlich Scheibe, klar, ohne Piktogramm 2 x M20 1 2191 01 104 Ex-Lite einschließlich Scheibe, klar, ohne Piktogramm 1 x M25 1 x M25 1 2191 021 004 V-CG-S einschließlich Scheibe, klar, ohne Piktogramm 2 x M20 1 2191 021 104 Ex-Lite einschließlich Scheibe, klar, ohne Piktogramm 1 x M25 1 x M25 1 2191 0 004 NLT einschließlich Scheibe, klar, ohne Piktogramm 2 x M20 1 2191 0 104 Weitere Piktogramme und Beschriftungen können auf Anfrage erstellt werden Eine große Auswahl an Kabel- und Leitungseinführungen finden sie unter www.crouse-hinds.de/products oder im Katalogteil 2 Abschnitt. Ex-Lite LT / Ex-Lite V-CG-S / Ex-Lite NLT 422 400 115 Pfeil h Pfeil 9 h Pfeil 6 h 180 20 80 www.crouse-hinds.de EATON 1..19

. Technische Daten Ex-Lite / Ex-Lite LT / Ex-Lite N / Ex-Lite NLT / Ex-Lite V-CG-S Technische Daten Ex-Lite / Ex-Lite LT / Ex-Lite 24 V Ex-Lite V-CG-S Ex-Lite N / Ex-Lite NLT EG-Baumusterprüfbescheinigung PTB 02 ATEX 2111 PTB 02 ATEX 2111 PTB 02 ATEX 2111 Kennzeichnung nach 2014/4/EU D II 2 G Ex e ib mb IIC T6/T5 Gb D II 2 D Ex tb IIIC T80 C Db D II 2 G Ex e ib mb IIC T6/T5 Gb D II 2 D Ex tb IIIC T80 C Db D II 2 G Ex e ib mb IIC T5/T4 Gb D II 2 D Ex tb IIIC T80 C Db IECEx-Prüfbescheinigung IECEx BVS 1.0016 IECEx BVS 1.0016 IECEx BVS 1.0016 Kennzeichnung nach IECEx Ex e ib mb IIC T6/T5 Gb Ex e ib mb IIC T5/T4 Gb Ex e ib mb IIC T6/T5 Gb Ex tb IIIC T80 C Db Ex tb IIIC T80 C Db Ex tb IIIC T80 C Db Zulässige Umgebungstemperatur -20 C bis +50 C (T5) Ex-Lite/Ex-Lite 24 V -20 C bis +40 C (T6) Ex-Lite/Ex-Lite 24 V -40 C bis +50 C Ex-Lite LT -40 C bis +50 C (T5) -40 C bis +40 C (T6) datenhaltig Batterie Bemessungsleistung ca. 6 VA ca. 6 VA ca. 10 VA Bemessungsspannung AC: 110 V - 277 V / 110 V -254 V 50/60 Hz AC: 220 V - 254 V, 50/60 Hz DC: 110 V - 250 V DC: 195 V - 250 V DC: 12 V - 24 V ±20 % (Ex-Lite 24V) -20 C bis +50 C (T4) Ex-Lite N -20 C bis +40 C (T5) Ex-Lite N -40 C bis +40 C Ex-Lite NLT +5 C bis +5 C / -40 C bis +5 C NC-Akku 12 V/800 mah AC: 110 V - 277 V / 110-240 V, 50/60 Hz DC: 110 V - 250 V Bemessungsstrom DC: 220 V = 20 ma, 110 V = 40 ma DC: 220 V = 20 ma, 110 V = 40 ma 20 V 50 ma, 110 V 100 ma Ladezeit für Kapazität > 90 % 24 h Leistungsfaktor cos ϕ 0,95 0,95 0,95 Schutzklasse I I I Erkennungsweite bis 28 m bis 28 m bis 28 m Lampe/ Leuchtmittel Hochleistungs-LEDs, weiß Hochleistungs-LEDs, weiß Hochleistungs-LEDs, weiß Nenn-Notlichtbetriebsdauer h Abmessungen (L x B x H) 400 x 20 x 115 400 x 20 x 115 400 x 20 x 115 Anschlussklemmen 4 x Käfigzugfederklemmen max. 2,5 mm 2, Doppelbelegung 4 x Käfigzugfederklemmen max. 2,5 mm 2, Doppelbelegung Gehäusefarbe Grau, RAL 705 Grau, RAL 705 Grau, RAL 705 Gehäusematerial Leichtmetall Leichtmetall Leichtmetall Gewicht 6,2 kg 6,4 kg 6,7 kg Leitungseinführung / Flanschplatte / Gehäusebohrungen 1 x Ex e-leitungseinführung M25 x 1,5 (Kunststoff), 1 x Schraubverschluss M25 oder 2 x M20 x1,5 Metallgewinde, 1 x Schraubverschluss M20 1 x Ex e-leitungseinführung M25 x 1,5 (Kunststoff), 1 x Schraubverschluss M25 oder 2 x M20 x1,5 Metallgewinde, 1 x Schraubverschluss M20 Montageart Wandmontage Wandmontage Wandmontage Schutzart nach EN 60529 IP66 IP66 IP66 Schutzhaube/ Schutzabdeckung Mineralglas Mineralgals Mineralglas 4 x Käfigzugfederklemmen max. 2,5 mm 2, Doppelbelegung 1 x Ex e-leitungseinführung M25 x 1,5 (Kunststoff), 1 x Schraubverschluss M25 oder 2 x M20 x1,5 Metallgewinde, 1 x Schraubverschluss M20 1..20 EATON www.crouse-hinds.de

Technische Daten Ex-Lite Z / Ex-Lite ZE. Technische Daten Ex-Lite Z EX-Lite ZE Kennzeichnung nach NEC 505/CEC 018 Class I, Zone 1, AEx em ib IIC T4/T5/T6 Ex em ib IIC T4/T5/T6 Class I, Zone 1 AEx em ib IIC T4/T5/T6 Class I, Zone 1 Ex em ib IIC T4/T5/T6 Kennzeichnung nach NEC 500 Class I, Division 2, Groups A, B, C und D Class II, Division 2, Groups E, F und G Class I, Division 2, Groups A, B, C und D Class II, Division 2, Groups E, F und G UL/CSA Listing 194428 194428 Zulässige Umgebungstemperatur datenhaltig -20 C bis +40 C (T6) / -20 C bis +50 C (T5) -20 C bis +40 C (T5) -20 C bis +50 C (T4) -5 C bis +5 C Batterie 12 V/800 mah NC-Akku Bemessungsleistung ca. 6 VA ca. 10 VA Bemessungsspannung 110 V - 277 V AC / 110 V - 250 V DC Bemessungsstrom AC/DC 220 V = 20 ma, 110 V = 40 ma AC: 110 V - 277 V / 110-240 V, 50/60 Hz DC: 110 V - 250 V 20 V 50 ma, 110 V 100 ma Frequenz DC und 50-60 Hz (AC) DC und 50-60 Hz (AC) Ladezeit für Kapazität > 90 % 24 h Leistungsfaktor cos ϕ 0,95 0,95 Schaltung elektronisches Netzgerät elektronisches Netzgerät Schutzklasse I I Erkennungsweite 28 m Lampe/ Leuchtmittel Hochleistungs LEDs, rot Hochleistungs LEDs, rot Nenn-Notlichtbetriebsdauer ca. h (datenhaltig +5 C bis +5 C) Abmessungen (L x B x H) 400 x 20 x 115 mm 400 x 20 x 115 mm Anschlussklemmen x Doppelbelegungsklemmen 2,5 mm² x Doppelbelegungsklemmen 2,5 mm² Gehäusefarbe grau, RAL 705 grau, RAL 705 Gehäusematerial Leichtmetallguss Leichtmetallguss Gewicht 6.2 kg 6.7 kg Leitungseinführung / Flanschplatte / Gehäusebohrungen 1 x Adapter M25/ Meyer Hub /4'', 1 x Schraubverschuss M20 Montageart Wandmontage Wandmontage Schutzart nach EN 60529 IP66 IP66 Schutzhaube/ Schutzabdeckung Mineralglas Mineralglas 1 x Adapter M25/ Meyer Hub /4'', 1 x Schraubverschuss M20 www.crouse-hinds.de EATON 1..21