THIS TRANSLATION IS FOR YOUR INFORMATION ONLY! THE LEGALLY BINDING DOCUMENT ARE THE TERMS OF USE IN GERMAN, CF. FIGURE 6.2 OF THE TERMS OF USE pdf24.org terms of use Document to PDF Version 1.0 June 2006 1. Object and scope of the Terms of Use 2. Abusive use 3. Integration in web sites 4. Approval in data processing and advertising sending 5. Liability of the right holder 6. Final provisions 1. Object of the Terms of Use 1.1 pdf24.org is a project of geek Software GmbH, Berlin. 1.1 pdf24.org provides the online tool "Document to PDF" on the web site www.pdf24.org free of charge, which allows the conversion of different file formats in the PDF format. 1.2 Visitor of the web site can upload files to be converted directly on the web site and receive the converted file by email under the email address specified by the visitor. 1.3 In addition visitors can request a HTML code for the integration of Document to PDF in their own web site which is sent to them by email. 1.4 Document to PDF may be used for private as well as for commercial purposes. 1.5 Visitors have no right to claim the conversion of a file or the sending of the HTML code for the integration in their own web site nor can they claim uninterrupted or continuous service of the Document to PDF-Server. The service can be stopped at any time without giving notice in advance. 1.6 geek Software GmbH does no guarantee for the proper function of Document to PDF. Restrictions can arise in particular from limited system resources. 1.7 geek Software GmbH does not provide support for Document to PDF. In this respect only the resources offered at www.pdf24.org are available. 1.8 Document to PDF is provided only for the use and distribution in the area of the European Union. 2. Abusive use 2.1 Any abusive use of Document to PDF is strictly prohibited. 2.2 It is in particular prohibited to send PDFs through Document to PDF to an email address without approval of the respective owner of the email address. In any case, the sending of advertising through Document to PDF is prohibited. 2.3. It is also forbidden to use Document to PDF through automatic scripts or the like. 3. Integration in web sites 3.1 The integration of Document to PDF in a web site is only allowed if the use of Document to PDF is permitted to the visitors of this web site free of charge. A resale of the service is inadmissible.
3.2 The conditions of these Terms of Use for the use of Document to PDF on the web site www.pdf24.org (in particular above figure 2. and below figure 4.) also apply to the use of Document to PDF if it is integrated into other web sites. Whoever integrates Document to PDF in his web site, has to make sure that the Terms of Use are given legal effect and has to foster their observance. If he does not agree with the application of the Terms of Use for the visitors of his web site, he has to delete Document to PDF from his web site. 3.3 The integration of Document to PDF in web sites with racist, pornographic, insulting, anticonstitutional, forbidden or illegal contents is permitted in any case. This applies also to any integration in a context, which might cause damage to the reputation of the project pdf24.org or to geek Software GmbH, its employees, representatives, assistants or partners. 3.4 In any case, geek Software GmbH reserves the right to prohibit the integration of Document to PDF in certain web sites or the use by certain persons at any time without giving any reason. 3.5 Changes in the Document to PDF HTML code are allowed for the adaptation to the look-and-feel of a web site, including changes of size and format. All references to pdf24.org, other right holders, as well as logos, graphics and links integrated into Document to PDF may not be deleted. They must be clearly visible after the changes. 4. Consent in data processing and reception of advertisement 4.1 The visitors consents that the email with which the generated PDF or the HTML code is sent to him may contain advertising by geek Software GmbH as well as from advertising partners and sponsors. The email address of the visitor will not be made available to the advertising partners or sponsors or other to third parties. 4.2 The visitor consents that his email address is saved by geek Software GmbH and may be used to send information on new services, products and supplies from pdf24.org and geek Software GmbH as well as advertising from advertising partners and sponsors to his email address. Also emails for marketing research and public opinion polls are permitted. This consent can be revoked at any time with effect for the future by notice to geek Software GmbH. 5. Liability of the right holder 5.1 geek Software GmbH is liable for damages which were caused by the services offered free of charge or in the course of their provision as well as damages caused by software offered free of charge, irrespective of the legal basis neither of contractual nor of extra-contractual nature -, only if and to the extent geek Software GmbH has acted deliberately or grossly negligent. This does not apply in case of injuries of the life, the body or the health. This restriction of liability also applies when services are offered for remuneration, however, not in case of breach of essential contractual obligations (main duties). Liability according to the product liability law remains untouched. 5.2 In case of negligent breach of main obligations geek Software GmbH is not liable for indirect damages, in particular for loss of profit. 5.3 If and to the extent the liability of geek Software GmbH is excluded or limited by the preceding regulations, this also applies to the liability of employees of geek Software GmbH, its representatives, assistants or partners. 6. Final provisions 6.1 These Terms of Use always apply in their current version when using Document to PDF. They are retrievable any time on the web site www.pdf24.org. Renewed Terms of Use will be sent to visitors that have received HTML code for the integration in their website to the email address provided by them. If they do not agree with the new Terms of Use, they have to delete Document to PDF immediately from their web site.
6.2 The legally binding version of this License Agreement is solely the German version. Only this German version is decisive for the content of this License Agreement and the rights and duties arising from it. Versions in other languages are non-binding translations which are merely for information purposes. 6.3 This License Agreement is governed by the laws of the Federal Republic of Germany to the exclusion of the Convention on the International Sale of Goods. In case the user is a merchant or has his place of general jurisdiction not in the Federal Republic of Germany, the place of jurisdiction is Berlin-Schöneberg. In any case, the parties can be sued in their respective place of general jurisdiction. geek Software GmbH Einstein Palais Friedrichstraße 171 10117 Berlin Germany German version: pdf24.org Nutzungsbedingungen Dokument zu PDF Version 1.0 Juni 2006 1. Gegenstand der Nutzungsbedingungen 2. Missbräuchliche Nutzung 3. Integration in Websites 4. Einwilligung in Datenverarbeitung und Werbezusendung 5. Haftung 6. Schlussbestimmungen 1. Gegenstand der Nutzungsbedingungen 1.1 pdf24.org ist ein Projekt der geek Software GmbH, Berlin. 1.1 pdf24.org stellt unter www.pdf24.org das Online-Tool Dokument zu PDF kostenlos zur Verfügung, welches die Konvertierung verschiedener Dateiformate in das PDF-Format erlaubt. 1.2 Besucher der Website können unmittelbar auf der Website die zu konvertierende Datei hochladen und erhalten diese dann an die von ihnen angegebene Email-Adresse zugesandt. 1.3 Daneben können die Besucher einen HTML-Code zur Integration von Dokument zu PDF in ihre Website anfordern, der ihnen per Email zugesandt wird. 1.4 Dokument zu PDF darf sowohl für private als auch für gewerbliche Zwecke genutzt werden. 1.5 Der Besucher hat keinen Anspruch auf die Konvertierung einer Datei oder auf den HTML-Code zur Integration in eine eigene Website sowie einen ununterbrochenen oder fortgesetzten Betrieb der Dokument zu PDF Server. Der Dienst kann jederzeit ohne Vorankündigung eingestellt werden. 1.6 Die geek Software GmbH übernimmt keine Gewähr für die ordnungsgemäße Funktion von Dokument zu PDF. Beschränkungen können sich insbesondere aus Gründen der zur Verfügung stehenden Systemressourcen ergeben. 1.7 Die geek Software GmbH leistet keinen Support für Dokument zu PDF. Insoweit stehen lediglich die unter www.pdf24.org angebotenen Ressourcen zur Verfügung. 1.8 Dokument zu PDF ist nur zur Nutzung im Gebiet der Europäischen Union bestimmt. 2. Missbräuchliche Nutzung
2.1 Eine missbräuchliche Nutzung von Dokument zu PDF ist unzulässig. 2.2 Untersagt ist es insbesondere, PDFs Dokument zu PDF an eine Email-Adresse ohne Zustimmung des jeweiligen Inhabers zuzusenden. Die Zusendung von Werbung über Dokument zu PDF ist in jedem Fall untersagt. 2.3. Auch die Nutzung von Dokument zu PDF über automatisierte Skripte o.ä. ist nicht zulässig. 3. Integration von in Websites 3.1 Die Integration von Dokument zu PDF in eine Website ist nur zulässig, wenn die Benutzung von Dokument zu PDF den Besuchern dieser Website kostenlos gestattet wird. Ein Weiterverkauf der Dienstleistung ist unzulässig. 3.2 Die in diesen Nutzungsbedingungen genannten Bedingungen für die Nutzung von Dokument zu PDF auf der Website www.pdf24.org (insbesondere oben 2. und unten 4.) gelten auch für die Nutzung von Dokument zu PDF, wenn dieses in andere Websites integriert ist. Derjenige, der Dokument zu PDF in seine Website integriert, hat sicherzustellen, dass diese Geltung rechtswirksam gegeben ist und hat auf die Einhaltung hinzuwirken. Ist er mit der Geltung dieser Regelungen für die Besucher seiner Website nicht einverstanden, hat er Dokument zu PDF von seiner Website zu entfernen. 3.3 Die Integration von Dokument zu PDF in Websites mit rassistischen, pornographischen, beleidigenden, verfassungsfeindlichen, verbotenen oder rechtswidrigen Inhalten ist in keinem Fall gestattet. Das Gleich gilt für jegliche Einbindung in einen Zusammenhang, der dem Ansehen des Projekts pdf24.org oder der geek Software GmbH, deren Angestellten, Vertretern, Erfüllungsgehilfen oder Partnern schaden kann. 3.4 Die geek Software GmbH behält sich das Recht vor, die Integration von Dokument zu PDF in bestimmte Websites oder die Verwendung durch bestimmte Personen jederzeit ohne Angabe von Gründen zu untersagen. 3.5 Änderungen am Dokument zu PDF HTML-Code sind zur Anpassung an das Look-and-Feel einer Website, einschließlich Veränderungen von Größe und Format, zulässig. Hinweise auf pdf24.org, sonstige Rechteinhaber, ggf. integrierte Logos oder Graphiken und Links dürfen dabei nicht entfernt werden. Sie müssen auch nach den Änderungen deutlich sichtbar sein. 4. Einwilligung in Datenverarbeitung und Werbezusendung 4.1 Der Besucher erklärt sich damit einverstanden, dass die Email, mit der ihm das erstellte PDF oder der HTML-Code zugesendet wird, Werbung sowohl der geek Software GmbH selbst als auch von Werbepartnern und Sponsoren enthalten darf. Eine Weitergabe der Email-Adresse des Nutzers an die Werbepartner oder Sponsoren oder sonstige Dritte erfolgt nicht. 4.2 Der Besucher erklärt sich damit einverstanden, dass die von ihm angegeben Email-Adresse von der geek Software GmbH gespeichert wird und diese ihm an diese Email-Adresse Informationen zu neuen Diensten, Produkten und Angeboten von pdf24.org und der geek Software GmbH sowie Werbung von Werbepartnern und Sponsoren zusenden darf. Auch Emails zur Markt- und Meinungsforschung sind gestattet. Diese Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft gegenüber der geek Software GmbH mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. 5. Haftung 5.1 Die geek Software GmbH haftet für Schäden, die durch die kostenlos angebotenen Dienste oder bei deren Erbringung sowie durch kostenlos angebotene Software verursacht wurden, gleich aus welchem Rechtsgrund - sowohl vertraglicher als auch außervertraglicher Natur nur, soweit sie vorsätzlich oder grob fahrlässig gehandelt hat. Dies gilt nicht bei Verletzungen des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit. Diese Haftungsbeschränkung gilt auch bei gegen Entgelt erbrachten
Diensten, jedoch nicht im Falle der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalspflichten). Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt unberührt. 5.2 Die geek Software GmbH haftet bei einfach fahrlässiger Verletzung von Kardinalpflichten nicht für mittelbare Schäden, insbesondere für entgangenen Gewinn. 5.3 Soweit die Haftung der geek Software GmbH nach den vorstehenden Regelungen ausgeschlossen oder begrenzt ist, gilt dies auch für die Haftung der Angestellten, Vertreter sowie Erfüllungsgehilfen der geek Software GmbH. 6. Schlussbestimmungen 6.1 Diese Nutzungsbedingungen gelten in der jeweils bei Nutzung von Dokument zu PDF geltenden Fassung. Sie sind jederzeit auf der Website www.pdf24.org abrufbar. Besuchern die den HTML-Code zur Integration in ihre Website angefordert haben, werden geänderte Nutzungsbedingungen an die von ihnen angegebene Email-Adresse zugesandt. Sind sie mit den geänderten Nutzungsbedingungen nicht einverstanden, haben sie Dokument zu PDF unverzüglich von ihrer Website zu entfernen. 6.2 Verbindliche Fassung dieser Nutzungsbedingungen ist ausschließlich die Fassung in deutscher Sprache. Nur diese Fassung ist für den Inhalt dieser Nutzungsbedingungen und die Rechte und Pflichten aus ihnen maßgeblich. Fassungen in anderen Sprachen sind unverbindliche Übersetzungen, die lediglich Informationszwecken dienen. 6.3 Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss der Regelungen des UNKaufrechts. Ist der Anwender Kaufmann oder hat er seinen allgemeinen Gerichtsstand nicht in der Bundesrepublik Deutschland, so ist Gerichtsstand Berlin-Schöneberg. Die Parteien können jeweils auch an ihrem allgemeinen Gerichtsstand verklagt werden. geek Software GmbH Einstein Palais Friedrichstraße 171 10117 Berlin Deutschland