Patienteninformation zur Moyamoya-Erkrankung und zum Moyamoya-Syndrom



Ähnliche Dokumente
Patienteninformation zur Moyamoya-Erkrankung und zum Moyamoya-Syndrom

Die Post hat eine Umfrage gemacht

Beiden Patientinnen wurde von ihrem behandelnden Arzt vorgeschlagen, einem spezialisierten Chirurgen vorzustellen.

WAS finde ich WO im Beipackzettel

Physiotherapie, Ergotherapie & Massagen Prävention und Therapie an der Universitätsmedizin Göttingen

INFORMATIONEN ZUR NACHSORGE VON ZAHNIMPLANTATEN

Patienteninformation Ich bin schwanger. Warum wird allen schwangeren Frauen ein Test auf

BETRIEBS- KRANKENKASSE

Wir sind für Sie da. Unser Gesundheitsangebot: Unterstützung im Umgang mit Ihrer Depression

Was meinen die Leute eigentlich mit: Grexit?

Klinik für Kinder und Jugendliche

Nicht über uns ohne uns

Inhaltsübersicht Produktinformationsblatt zur Jahres-Reiserücktritts-Versicherung der Europäische Reiseversicherung AG

Welche Rehakliniken sind so gestaltet, dass Menschen mit Behinderung sich dort aufgehoben fühlen?

DER SELBST-CHECK FÜR IHR PROJEKT

Zertifizierungskriterien der Regionalen und Überregionalen Stroke Units in Deutschland. Präambel:

Geriatrische Rehabilitation. Bezirksklinikum Ansbach

Die Invaliden-Versicherung ändert sich

Version smarter mobile(zu finden unter Einstellungen, Siehe Bild) : Gerät/Typ(z.B. Panasonic Toughbook, Ipad Air, Handy Samsung S1):

!!! Folgeerkrankungen

Klinik für Kardiologie, Angiologie und Internistische Intensivmedizin

Grauer Star. Eine Patienteninformation der Augenklinik Aschaffenburg

Professionelle Seminare im Bereich MS-Office

micura Pflegedienste München/Dachau GmbH

Mit Ergänzungsversicherung machen Sie Ihren Krankenschutz komplett.

Patienteninformation. Augenarzt-Check für den Verkehrsteilnehmer. Beeintr ächtigtes Sehvermögen eine unterschätzte Gefahr im Str aßenverkehr.

Screening Das Programm. zur Früherkennung von Brustkrebs

Wenn Sie möchten, können Sie den Bogen auch anonym ausfüllen und an folgende Adresse senden:

Zu dieser Folie: Schulungsziel: TN kennen wesentliche diagnostische und therapeutische Maßnahmen bei Harnund Stuhlinkontinenz

Vertrag zwischen. der AOK Berlin - Die Gesundheitskasse - und der Kassenärztlichen Vereinigung Berlin (KV)

DAS GRÜNE REZEPT. Für eine sichere Medikation mit rezeptfreien Arzneimitteln

SICHERN DER FAVORITEN

Postfach Oberursel. Versicherungs-Nr.: Zu versichernde Person: Geburtsdatum:

Medizinische Rehabilitation bei Epilepsie

SKA ORTHOPÄDIE. Patienteninformation. Rechtsträger: Warmbader Krankenanstalten GmbH Ärtliche Leitung: Privatdozent Prim. Dr.

Wenn Sie am Grauen Star leiden, haben wir die Linse für Sie mit der Sie wieder ohne Brille in die Ferne UND Nähe sehen können!

Gründe für fehlende Vorsorgemaßnahmen gegen Krankheit

CHECK-INformation Informationen zu Ihrem Klinik Aufenthalt

Zeichen bei Zahlen entschlüsseln

KinderPlus. Mit KinderPlus wird Ihr Kind zum Privatpatienten im Krankenhaus.

Was ist das Budget für Arbeit?

WEGWEISER ZUR EINLAGERUNG VON NABELSCHNURBLUT UND -GEWEBE

Patienteninformation. AcrySof IQ Toric. GraueN star UND Hornhautverkrümmung

Hinweise in Leichter Sprache zum Vertrag über das Betreute Wohnen

Die Online-Meetings bei den Anonymen Alkoholikern. zum Thema. Online - Meetings. Eine neue Form der Selbsthilfe?

Anmeldung und Zugang zum Webinar des Deutschen Bibliotheksverbandes e.v. (dbv)

Partnerportal Installateure Registrierung

Lineargleichungssysteme: Additions-/ Subtraktionsverfahren

BETRIEBS- KRANKENKASSE. Gesetzlich versichert, privat behandelt. Wichtige Infos zur Kostenerstattung für Selbstzahler

Implantate Anwendung in unserer Praxis

Fruchtbarkeit ist messbar!

Orientierungstest für angehende Industriemeister. Vorbereitungskurs Mathematik

Methicillin Resistenter Staphylococcus Aureus (MRSA)

Patienteninformationen zur Nachsorge von Zahnimplantaten. Optimale Pflege für Ihre. implantatgetragenen Zähne.

1. Weniger Steuern zahlen

SCHRITT 1: Öffnen des Bildes und Auswahl der Option»Drucken«im Menü»Datei«...2. SCHRITT 2: Angeben des Papierformat im Dialog»Drucklayout«...

FRAGEBOGEN ANWENDUNG DES ECOPROWINE SELBSTBEWERTUNG-TOOLS

Studieren- Erklärungen und Tipps

Patientenleitfaden für das Gespräch mit dem Arzt. Liebe Patientin, lieber Patient!

Trockenes Auge. Haben Sie Trockene Augen?

PhysioPlus: Ihr gratis Gesundheits-Check.

ABSENDUNGEN der BICS-REISEANMELDUNG CHECKEN

Hilfe bei Behandlungsfehlern

Nabelschnurblutspende Informationen für werdende Eltern

Moderne Behandlung des Grauen Stars

Elternzeit Was ist das?

Überprüfung der digital signierten E-Rechnung

Das Praktische Jahr. Informationen für Medizinstudenten

Pflegende Angehörige Online Ihre Plattform im Internet

Alle gehören dazu. Vorwort

-> Wir können bei Ihnen alle Behandlungen mit aufwendigen Maßnahmen, Spezialgeräten und hochwertigen Materialien, entsprechend den Kriterien

Förderzentrum am Arrenberg

Dr.med. Tom Vogel Klassische Homöopathie

Anmeldung und Zugang zum Webinar des Deutschen Bibliotheksverbandes e.v. (dbv)

Verschreibungsfreie Arzneimittel wieder in der Erstattung

Statuten in leichter Sprache

Pro Jahr werden rund 38 Millionen Patienten ambulant und stationär in unseren Krankenhäusern behandelt, statistisch also fast jeder zweite Deutsche.

IHR WEG ZUM GESUNDEN GEWICHT. Gemeinsam bewegen, leicht genießen

Herzlich Willkommen beim Webinar: Was verkaufen wir eigentlich?

Die neue Aufgabe von der Monitoring-Stelle. Das ist die Monitoring-Stelle:

Hinweis zur Ergänzung im Fall schwerer Erkrankung. Anpassung der PATIENTENVERFÜGUNG für den Fall schwerer Krankheit

Gute Besserung für ganz Bayern! So machen wir Gesundheit und Pflege zukunftssicher.

Patienteninformationsbroschüre Valproat

YouTube: Video-Untertitel übersetzen

Teilnahme-Vertrag. Der Teilnahme-Vertrag gilt zwischen. dem Berufs-Bildungs-Werk. und Ihnen. Ihr Geburtsdatum: Ihre Telefon-Nummer:

Zimmertypen. Zimmertypen anlegen

Diagnostik und Therapie bei Blasen- und Darmschwäche. Samstag, 16. Januar bis 13 Uhr

Leistenbruch-Operation

Woran Sie vor und nach Ihrer Linsenaustauschbehandlung (RLE) denken sollten

Der Brustaufbau nach Krebs ein Thema für Frauen jeden Alters. Eine Information von pfm medical

PRAXIS. Ihre Wünsche in der Praxis Ihrer Praxis. Möbelkonzepte. Natürlich Mann Möbel.

Einkaufsführer Hausverwaltung Was Sie bei Suche und Auswahl Ihres passenden Verwalters beachten sollten

Gesundheit & Wertvoll. Privat Rundum

FAQs für beglaubigte Übersetzungen Francesca Tinnirello

Ideenskizze für die Nutzung einer IPv6-Infrastruktur zur Vitaldatenüberwachung von Menschen:

Fragebogen zu Unfallverletzungen

Die Bundes-Zentrale für politische Bildung stellt sich vor

Transkript:

Patienteninformation zur Moyamoya-Erkrankung und zum Moyamoya-Syndrom Ihr Arzt hat bei Ihnen die Moyamoya-Erkrankung / das Moyamoya-Syndrom diagnostiziert. Das Ärzteteam der Kliniken für Neurologie, Neurochirurgie und Neuroradiologie am Alfried Krupp Krankenhaus freut sich, Ihnen bei der Behandlung dieser seltenen Erkrankung beiseite zu stehen. Die Betreuung der Patienten mit Moyamoya-Erkrankung oder Moyamoya-Syndrom erfolgt am Alfried Krupp Krankenhaus in enger Zusammenarbeit dieser drei beteiligten Kliniken mit Einbindung eines erfahrenen Teams aus Anästhesisten, Gesundheits- und Krankenpflegern, Duplexsonographie-Experten, Physiotherapeuten und Logopäden. Diese Information soll dazu beitragen, Ihnen den Umgang mit der Erkrankung zu erleichtern. Gerne stehen aber natürlich die Ärzte des Alfried Krupp Krankenhaus für detaillierte individuelle Fragen zu Ihrer Verfügung. Was ist die Moyamoya-Erkrankung und das Moyamoya-Syndrom? Unter einem Moyamoya-Phänomen versteht man die zunehmende Verengung und den Verschluss des Endabschnittes der inneren Halsschlagader im Gehirnbereich (Arteria carotis interna im C1-Bereich) und der angrenzenden Hirngefäße (meist Arteria cerebri media und Arteria cerebri anterior). Der Name (moyamoya - japanisch für Wölkchen, Rauchschwade) deutet auf die Umgehungskreisläufe (Kollateralen) der Hirngefäße hin. Diese Kollateralkreisläufe sind netzartig aufgebaut und stellen sich in der Katheterdarstellung der Hirngefäße (Angiografie) wolkenartig dar. Wenn die Blutversorgung dieser Umgehungskreisläufe nicht ausreicht, kann es zu kurzzeitigen Durchblutungsstörungen (TIAs / flüchtige Ischämien) oder zu Schlaganfällen kommen. Außerdem können Kopfschmerzen, Epilepsien und Hirnblutungen auftreten. Die Erkrankung tritt häufiger bei asiatischen Patienten, vor allem in Japan und Korea auf und gilt bei nicht-asiatischen Patien - ischen Patienten besteht hoher Forschungsbedarf. -Syndr lschaftet und wahrscheinlich durch diese verursacht (massive Arteriosklerose, zerebrale Vaskulitis, frühere Schädelbestrahlung, Neurofibromatose, Trisomie 21, etc.). Zur Diagnostik werden besondere Methoden der Kernspintomographie (MRT), die Katheterdarstellung der Gehirngefäße (zerebrale Angiographie) und spezielle Ultraschalluntersuchungen der Gehirngefäße (Duplexsonographie, transkranieller Doppler zur Testung der Vasomotorenreserve) eingesetzt. Zum Ausschluss einer anders behan- 1/5 124_FB_03_003_0/10 Klinik

delbaren Erkrankung beim Moyamoya-Syndrom ist oft eine detaillierte neurologische Diagnostik inklusive Nervenwasseruntersuchung notwendig. Dank an Priv.-Doz. Dr. med. Nadia Khan (Zürich/Schweiz bzw. Stanfort/USA) für das Überlassen der Bildbeispiele. Konservative Behandlung Die nicht-operative Behandlung der Moyamoya-Erkrankung besteht oft aus der Verabreichung einer thrombozytenaggregations- ation mit Acetylsalicylsäure (zum Beispiel ASS 100), obwohl wegen der Seltenheit der Erkrankung - diese Behandlung nur aufgrund von Erfahrungen, nicht aufgrund bewiesener Studienergebnisse angeraten wird. Der Behandlung von vergesellschafteten Erkrankungen oder Problemen kommt deshalb das Hauptaugenmerk zu. Einige Patienten mit Moyamoya-Erkrankung oder Moyamoya-Syndrom entwickeln eine Epilepsie. Diese Erkrankung sollte zusammen mit dem Neurologen behandelt werden und der Patient sollte lernen, die epileptischen Beschwerden von kurzzeitigen Durchblutungsstörungen zu unterscheiden. Nach Durchblutungsstörungen des Gehirns kann eine intensive Krankengymnastik, Sprachtherapie (Logopädie) und ggf. zur Krankheitsverarbeitung eine Psychotherapie oder das Erlernen von Entspannungsverfahren sinnvoll sein. Besonders wichtig ist es, dass der Patient - unterstützt durch seinen behandelnden Arzt - individuelle Faktoren identifiziert, die Durchblutungsstörungen triggern und diese dann zu vermeiden versucht. Operative Behandlung Die Entscheidung für eine operative Behandlung der Moyamoya-Erkrankung oder des Moyamoya-Syndroms treffen Sie als Patient gemeinsam mit Ihrem Ärzteteam aufgrund von Daten aus Ihrem Krankheitsverlaufes, der Kathetherangiographie, spezieller MRT-Aufnahmen und der Duplexsonographie (Vasomotorenreserve). Im Alfried Krupp Krankenhaus besteht langjährige Expertise sowohl für die indirekte wie direkte 2/5 124_FB_03_003_0/10 Klinik

Revaskularisations-OP (direkter Bypass / STA-MCA-Bypass / EC-IC-Bypass), bei der ein Kopfschwartengefäß (Arteria temporalis superficialis) mit Hirngefäßen verbunden wird und so die Blutversorgung des Gehirns verbessert wird. Empfehlungen für ein gesundes und aktives Leben mit der Moyamoya-Erkrankung und dem Moyamoya- - Hospital and Clinics, USA): -Erkrankung / dem Moyamoya-Syndrom ein normales Leben führen. Dennoch sind einige Empfehlungen für einen gesunden und aktiven Lebensstil zu beachten: Thrombozytenaggregations- Von den meisten Moyamoya-Spezialisten wird auch nach der erfolgreichen Operation die dauerhafte Medikation mit Thrombozytenaggregations-hemmenden n- ung, den Blutfluss zu fördern, emp- egen des damit verbundenen Risikos von Blutplättchen-Gerinnseln abgeraten. Alternative Methoden der Empfängnisverhütung sind unproblematisch. Schwangerschaft Nach einer erfolgreichen Operation braucht den Patientinnen nicht von einer Schwangerschaft abgeraten zu werden. Bei einer zusätzlichen antiepileptischen Medikation sollte jedoch vor der geplanten Schwangerschaft der Neurologe zurate gezogen werden. Meist wird empfohlen ASS weiter bis zur 36. Schwangerschaftswoche einzunehmen, dies sollte jedoch individuell besprochen werden. Auch sollte individuell geplant werden, ob die Geburt als Kaiserschnitt oder auf natürlichem Wege erfolgen sollte und was bei der Narkose zu beachten ist. Hierbei stehen wir Ihrem Gynäkologen gerne für Fragen bereit. Blutdruck-Management Bei manchen Moyamoya-Patienten ist ein hochnormaler oder leicht erhöhter Blutdruck für die Aufrechterhaltung der Blutversorgung des Gehirns erforderlich. Deshalb wird nicht immer notwendigerweise zu einer Blutdruckmedikation geraten. Bevor bei Ihnen eine blutdrucksenkende Medikation begonnen werden soll, bieten wir gerne ein Gespräch mit Ihrem Hausarzt oder Internisten an. Kopfschmerzen Kopfschmerzen können, müssen aber nicht mit Ihrer Grunderkrankung zusammenhängen. Immer wenn sich der Charakter Ihrer Kopfschmerzen ändert, insbesondere wenn 3/5 124_FB_03_003_0/10 Klinik

starke Kopfschmerzen auftreten, sollten Sie Ihre Ärzte kontaktieren. Triptane zur Behandlung einer Migräne bei Moyamoya-Erkrankung und Moyamoya-Syndrom können nicht empfohlen werden. Wenn nach der Operation chronische Kopfschmerzen verbleiben, bieten wir an, mit Ihnen eine dauerhafte Kopfschmerz-Therapie zu planen. Vermeiden einer Kompression der Schläfenregion Patienten nach einer direkten Bypass-Operation wird angeraten, eine Kompression der Schläfenregion sowie der Region vor dem Ohr zu vermeiden. Hier sind insbesondere einengende Brillen, enge Schutzbrillen, Masken und Helme zu vermeiden. Eine bestimmte Schlafhaltung ist nicht zwingend erforderlich. Andere Empfehlungen und Beschränkungen Wir empfehlen, vom Hochgeschwindigkeits-Achterbahnfahren, vom Sporttauchen und dem Benutzen von Tauchmasken sowie vom Fallschirmspringen abzusehen. Auch von der Blutspende wird abgeraten. Patienten sollten stets ausreichend trinken. Täglich wird zu zwei bis drei Litern nicht-alkoholischer und nicht-koffeinierter Getränke geraten. Von Kontaktsportarten wird in den ersten Wochen nach der Operation abgeraten. Generell sollte dringlichst auf das Rauchen verzichtet werden, zu Abstinenz- Maßnahmen beraten wir gern. Auch empfiehlt sich generell ein gesunder Lebensstil, um das Auftreten zusätzlicher Arteriosklerose zu verhindern. Gerne betreuen wir Sie mit Ihrer Erkrankung. Neben der ambulanten oder stationären Behandlung bieten wir regelmäßig die Teilnahme an Studien an, um das Wissen über diese seltenen Erkrankung zu erweitern. Die gegebenen Informationen oder Ratschläge können eine Arzt-Patienten-Beziehung nur unterstützen, jedoch niemals das Beratungsgespräch mit ihrem Arzt ersetzen. Wir wünschen Ihnen alles Gute Dr. med. Markus Krämer Facharzt für Neurologie 4/5 124_FB_03_003_0/10 Klinik

Das Moyamoya-Team am Alfried Krupp Krankenhaus in Rüttenscheid: Klinik für Neurologie Prof. Dr. med. Peter Berlit Ansprechpartner Dr. med. Markus Krämer Facharzt für Neurologie Telefon 0201 434-41430 Klinik für Neurochirurgie Prof. Dr. med. Rudolf Laumer Ansprechpartner Oberarzt Dr. med. Frank Diesner Oberarzt Dr. med. Wilhelm Heienbrok Fachärzte für Neurochirurgie Telefon 0201 434-2622 Klinik für Neuroradiologie Prof. Dr. med. René Chapot Telefon 0201 434-2556 5/5 124_FB_03_003_0/10 Klinik