Ausgabe Herbst 2014 www.sparkasse-gelsenkirchen.de Finanztipps Ihrer Sparkasse Gelsenkirchen Abbildung ähnlich Das große Cl ver-gewinnspiel 1. Preis Koffer-Set (2-teilig) 2. Preis Bose SoundLink Mini Bluetooth Speaker 3. 7. Preis je zwei Karten für Die wilden Sechziger am 10.01.2015
2 I Vorwort Sehr geehrte Leserinnen und Leser, seit 145 Jahren gibt es die Sparkasse in Gelsenkirchen. Ihre Gründer wollten der wachsenden Zahl der Bergarbeiter, aber auch Handwerkern, Kaufleuten und Bauern Gelegenheit geben, etwas zurückzulegen für Anschaffungen, zur Vorsorge, fürs Alter. Das Angebot wurde gut angenommen: Am Ende des Gründungsjahres 1869 registrierte der damalige Leiter Heinrich Naberschulte beachtliche 149.261,20 Mark in der Kasse. Bis heute schätzen unsere Kunden die Sparkasse für ihre Stabilität und Sicherheit, sozusagen als Fels in der Brandung in turbulenten Zeiten. Auch in Zukunft möchten wir Ihnen ein verlässlicher Partner sein mit verständlichen Finanz-Produkten, kompetenter Beratung und praktischen Dienstleistungen in unseren 31 Geschäftsstellen sowie online unter www.sparkasse-gelsenkirchen.de. So ist diese Ausgabe der Cl ver wieder prall gefüllt mit Tipps, die es Ihnen leichter machen, Ihre Finanzen in die richtige Richtung zu steuern. Von der Altersvorsorge über den Sparkassen- Privatkredit bis zum Kontowecker reicht das Spektrum. Und zum Weltspartag am 30. Oktober haben wir natürlich wieder ein Gewinnspiel und ein spezielles Angebot für Sie! Wenn Sie wissen möchten, warum wir Sparkasse heißen und nicht Bank, dann schauen Sie doch mal unter: www.sparkasse.de/was-uns-anders-macht Viel Spaß bei der Lektüre der Cl ver wünscht Ihnen Bernhard Lukas Vorsitzender des Vorstandes der Sparkasse Gelsenkirchen Veranstaltungen der Sparkasse für Sie! Da die Plätze bei den Veranstaltungen begrenzt sind, bitten wir Sie um eine telefonische Anmeldung (0209 161-2044). Wir schicken Ihnen dann die Eintrittskarten zu. Folgende Veranstaltungstipps haben wir für Sie zusammengestellt: 4. November, 18:00 Uhr Vollmachten und Verfügungen 10. November, 18:00 Uhr Den Altbau auf Vordermann bringen 7. Dezember, 11:15 Uhr Cellikatessen Ob bei Krankheit oder im Alter gut versorgt möchte jeder sein. Die Juristin Ingeborg Heinze zeigt Ihnen, wie Sie mithilfe von Verfügungen und Vollmachten medizinische, betreuende und finanzielle Regelungen treffen können, sodass im Ernstfall Ihre Wünsche und Bedürfnisse berücksichtigt werden. Wärmeschutz, Energieeinsparung, Energieausweis diese Stichworte beschäftigen Hausbesitzer. Versierte Experten berichten, was zu tun ist und beleuchten die verschiedenen Aspekte der energetischen Gebäudesanierung vom Klimaschutz über rechtliche und technische Fragen bis zur Finanzierung. Seit vielen Jahren stimmt die Sparkasse mit Kammerkonzerten auf Weihnachten ein. Lassen Sie sich in diesem Jahr von Musikern der Neuen Philharmonie Westfalen in die Welt des Cellos entführen. Vom Flamenco bis zur Opern-Ouvertüre für sechs Celli reicht das Repertoire, mit Kompositionen von Rossini, Händel, Bach u. a. Ort: Kolpinghaus Rotthausen Eintritt: kostenlos Ort: Hauptstelle der Sparkasse Gelsenkirchen Eintritt: kostenlos Ort: Hauptstelle der Sparkasse Gelsenkirchen Eintritt: 5 Cl ver Gutschein GUT.geschützt! Schritt für Schritt schneller zum Anlageziel: Deka-FondsSparplan. Cl ver Inhalt Individuelle Beratung für Generationen Altersvorsorge mit Riester-Förderung 4 Informieren Sie sich jetzt in Ihrer Sparkasse und unter www.deka.de 90 Jahre Weltspartag! 3 Viele gute Gründe für den Immobilienerwerb Baufinanzierung 5 Weltspartag Neue Perspektiven für mein Geld. Sudoku lösen und tolle Preise gewinnen 6 Holen Sie sich gegen Vorlage dieses Coupons GRATIS eine Filz-Handytasche in den Geschäftsstellen der Sparkasse Gelsenkirchen (solange der Vorrat reicht). Sparkasse Gelsenkirchen Herbst 2014 * 5 DekaBank Deutsche Girozentrale. *Deka, einer von sechs Universalanbietern mit der Mit Höchstnote dem sschnelltilgerdarlehen Informationen: kommen Capital, Sie Heft 03/2014 Blick mit dem Konto- von fünf Sternen, Platz Ihre 5 unter Finanzen 57 Universalanbietern. immer im Mehr schneller ans Ziel wecker 1 01.10.2014 14:26:16 7 Darf s ein bisschen weniger sein? Der Sparkassen-Privatkredit Leben heißt Veränderung Der Sparkassen-Autokredit 7 8 11
Weltspartag I 3 Cl ver fragt nach Regelmäßig Sparen Cl ver sprach mit Herrn Sebastian Krawinkel, Kundenberater in der Geschäftsstelle Feldmark. Herr Krawinkel, am 30. Oktober ist wieder Weltspartag. Warum ist das regelmäßige Sparen so wichtig? Zukunftspläne existieren: Mit einem Ratensparvertrag, dem s Prämiensparen flexibel oder einem Deka-FondsSparplan kann man mit kleinen Raten langfristig ein Vermögen aufbauen, um sich später Wünsche zu erfüllen. Was ist denn ein Deka-FondsSparplan? Was ist, wenn bereits ein Vermögen da ist? Wenn bereits Geld angespart ist und neu angelegt werden soll, haben wir Anlageformen für jeden Zeithorizont von der täglich verfügbaren Geldreserve bis zur langfristigen Kapitalanlage. Auch mit kleinen Summen kann man große Ziele erreichen. Denn durch eine solide Anlage wächst das Geld stetig Schritt für Schritt. Und so kann man nach einigen Jahren über einen schönen Betrag verfügen, um sich auch größere Wünsche zu erfüllen. Welche Möglichkeiten gibt es denn, regelmäßig zu sparen? Das ist von Kunde zu Kunde verschieden und sollte im Rahmen eines individuellen Gesprächs auf den Kunden persönlich zugeschnitten werden. Je nachdem welche Zukunftspläne vorhanden sind, kann Geld angespart werden, z. B. mit einem LBS-Bausparvertrag, um sich später Wohnwünsche zu erfüllen, oder mit einem Altersvorsorgevertrag, um den Lebensabend abzusichern. Und wenn jetzt noch keine konkreten Ein Deka-FondsSparplan kann die geeignete Anlageform sein, um mit Investment - fonds kontinuierlich Vermögen aufzubauen. Bereits ab 25 kann in einen Fonds regel - mäßig eingezahlt werden. Die Art des Fonds, die Höhe und den Rhythmus der Sparrate bestimmt der Sparer selbst. Im persönlichen Gespräch mit dem Sparer prüfen wir im Detail, welcher Investmentfonds zu seiner individuellen Situation und Anlegermentalität passt und informieren über Risiken und Chancen einer Fondsanlage. Zum Weltspartag haben wir ein ganz besonderes Angebot: Wir unterstützen das regelmäßige Sparen in einen Deka-FondsSparplan mit einer Start-Prämie von bis zu 50 * vom 27.10.2014 bis zum 29.12.2014. Auch für wertpapierinteressierte Kunden haben wir ein breit gefächertes Angebot. Herr Krawinkel, vielen Dank für das Interview. Ihr Sebastian Krawinkel Kundenberater Geschäftsstelle Feldmark Tel: 0209 161-3213 *Gutschrift einer Start-Prämie im DekaBank Depot bei Abschluss eines Deka-FondsSparplans in ausgewählten Investmentfonds im Aktionszeitraum. Die Zahlung der Start-Prämie erfolgt ca. 4 Wochen nach Abschluss in Fondsanteilen. Weitere Informationen zur Aktion und der steuerlichen Behandlung erhalten Sie bei Ihrer Sparkasse Gelsenkirchen oder unter www.sparkasse-gelsenkirchen.de. Diese Informationen können ein Beratungsgespräch nicht ersetzen. Allein verbindliche Grundlage für den Erwerb von Deka Investmentfonds sind die jeweiligen wesentlichen Anlegerinformationen, die jeweiligen Verkaufsprospekte und die jeweiligen Berichte, die Sie in deutscher Sprache bei Ihrer Sparkasse oder Landesbank oder von der DekaBank Deutsche Girozentrale, 60625 Frankfurt und unter www deka.de erhalten. Schritt für Schritt schneller zum Anlageziel: Deka-FondsSparplan. Informieren Sie sich jetzt in Ihrer Sparkasse und unter www.deka.de Neue Perspektiven für mein Geld. Am 30. Oktober ist Weltspartag! Nutzen Sie unser exklusives Angebot zum Weltspartag und lassen Sie sich in unseren 31 Geschäfts stellen beraten oder schauen Sie unter: www. sparkasse-gelsenkirchen.de/ weltspartag * DekaBank Deutsche Girozentrale. *Deka, einer von sechs Universalanbietern mit der Höchstnote von fünf Sternen, Platz 5 unter 57 Universalanbietern. Mehr Informationen: Capital, Heft 03/2014 90 Jahre Weltspartag! Herbst 2014 1 01.10.2014 14:26:16 Sparkasse Gelsenkirchen
4 I Altervorsorge Cl ver Finanz-Tipp Im Alter droht die Armut? Das muss nicht sein! Mit der WestfalenRente sichern Sie sich eine innovative Form der Altersvorsorge, die aufgrund ihrer Flexibilität und Sicherheit zum Einstieg in jeder Lebensphase geeignet ist. Ob Auszubildender, Student oder Berufseinsteiger Sie sind jung und haben Träume, die finanziert werden wollen. Auch mit kleinen Schritten kommen Sie Ihrem Sparziel kontinuierlich näher. Denn wenn Sie regelmäßig etwas Geld zur Seite legen, ist es gar nicht so schwer, ein kleines, aber stattliches Vermögen aufzubauen. Vielleicht stehen Sie bereits im Berufsleben und haben schon einiges erreicht. Familie, Wohneigentum, Reisen und vieles mehr. Es geht Ihnen gut und Sie wollen, dass es so bleibt. Wenn Sie Ihren Lebensstandard im Rentenalter halten wollen, sich gar lang ersehnte Träume erfüllen möchten, wird die gesetzliche Rente allerdings nicht ausreichen. Zusätzliche private Eigenvorsorge ist die einzige plausible Lösung. Sie sind im Lebensabschnitt ab 50 angekommen? Dann haben Sie in Ihrem Leben wahrscheinlich schon viel erreicht und sicher auch noch einiges vor. Womöglich stehen Ihre Kinder bereits auf eigenen Beinen und die eigenen vier Wände sind abbezahlt. Diese unterschiedlichen Lebensphasen erfordern spezielle Lösungen. Wir möchten, dass Sie jederzeit flexibel bleiben und aus jeder Situation das Beste für sich machen. Die vielfältigen Gestaltungsmöglichkeiten der WestfalenRente sorgen dafür, dass Sie ganz entspannt in die Zukunft schauen können. Sprechen Sie mich oder meine Kolleginnen und Kollegen in unseren Geschäftsstellen an, gern rechnen wir Ihnen ein Beispiel zur Westfalen- Rente aus, das sich an Ihren Möglichkeiten und Zielen ausrichtet. Ihre Simone Siepermann Kundenberaterin Geschäftsstelle Berger Feld Tel: 0209 161-4392 Individuelle Beratung für Generationen seit Generationen. Ihre persönliche Altersvorsorge mit staatlicher Riester-Förderung. Und wie viel bekomme ich vom Staat dazu? 154, 200 oder sogar 300? Das ist wohl die häufigste, aber auch wichtigste Frage die gestellt wird, wenn Ihnen jemand sagt: Du bekommst Geld dazu geschenkt. 200 sind Ihnen auf jeden Fall sicher, wenn Sie unter 25 Jahren sind und erstmalig einen staatlich geförderten Riester-Vertrag abschließen. Für alle anderen fördert Vater Staat die private Altersvorsorge ganz individuell nach der persönlichen Lebenssituation. Sie haben verschiedene Möglichkeiten für Ihr Alter vorzusorgen warten Sie nicht länger, tun Sie es jetzt! Möchten Sie eine eigene Immobilie erwerben, damit Sie im Alter mietfrei wohnen, oder ist Ihnen im Alter eine Rente in Euro und Cent wichtiger? Nicht nur der LBS-Wohn- Riester-Vertrag oder die WestfalenRente, auch andere interessante Angebote zur staatlich geförderten Altersvorsorge halten die Das sollten Sie sich nicht entgehen lassen. Höchste Zeit, dass Sie vom Staat endlich Geschenke annehmen später werden Sie sich über Ihre zusätzliche Rente freuen. Deshalb: Rufen Sie uns an und lassen Sie sich unverbindlich beraten! Weitere Informationen unter: www.sparkasse-gelsenkirchen.de/altersvorsorge Beraterinnen und Berater Ihrer Sparkasse Gelsenkirchen für Sie parat. In unseren 31 Geschäftsstellen beraten wir Sie gern, in den vier Service- und Beratungscentern auch abends und samstags. Sparkasse Gelsenkirchen Herbst 2014
Baufinanzierung I 5 Viele gute Gründe für den Immobilienerwerb Für den Erwerb einer Immobilie sprechen viele gute Gründe: Für den Selbstnutzer bedeutet der Kauf Schutz vor Mietpreissteigerungen. Jede monatliche Rate ist ein Beitrag für den eigenen Vermögensaufbau. Und wer eine Immobilie als Kapitalanlage erwirbt, kann sich über Möglichkeiten der Steueroptimierung und dank der Mieteinnahmen über eine nachhaltige Rendite freuen. Dabei kommt ein ganz wesentlicher Faktor ins Spiel: Nie war das Baugeld so günstig! Das bestätigt auch Marcus Hensel, Leiter des Immobiliencenters der Sparkasse Gelsenkirchen: Aufgrund der niedrigen Zinsen kostet die Immobilienfinanzierung Nie war das Baugeld so günstig! häufig nicht mehr als eine vergleichbare Miete. Und noch ein Punkt spricht für den Erwerb von Eigentum: Beim Bau oder Kauf der eigenen vier Wände hilft der Staat kräftig mit. Die KfW-Förderbank vergibt zinsverbilligte Darlehen und auch die NRW-Bank unterstützt die Bildung von Wohneigentum mit öffentlichen Mitteln. Die einzelnen Bedingungen der Förderprogramme sind jedoch für den Laien oft nicht ganz einfach zu durchschauen. Deshalb kann eine kompetente Beratung bares Geld wert sein, so Marcus Hensel. Bei der Sparkasse wird in jedem Einzelfall geprüft, ob und inwieweit Bauherren oder Käufer von selbst genutztem Wohneigentum Förderprogramme in Anspruch nehmen können. Da viele Töpfe begrenzt sind, lohnt sich ein frühzeitiges Gespräch. Bei der Eigenheimfinanzierung kommt es ganz besonders darauf an, eine zu den Wünschen und Möglichkeiten des Kunden passende Lösung zu finden, resümiert Marcus Hensel. Welches Konzept für den Kunden ideal ist, hängt von vielen Faktoren ab: Ist ein solider Grundstock an Eigenkapital vorhanden? Kann das Bauvorhaben gefördert werden? Bei unserer Beratung steht im Vordergrund, dass Kapitaldienst und Nebenkosten auch unter veränderten Bedingungen noch getragen werden können, betont Marcus Hensel. Ihre Ansprechpartner für Modernisierungen und Baufinanzierungen sowie staatliche Fördermittel bei der Sparkasse Gelsenkirchen: Marcus Hensel (Leiter des Immobiliencenters) Tel: 0209 161-4212 Gelsenkirchen-Buer Jaqueline Hegmanns Tel: 0209 161-4218 Ariane Ginsterblum Tel: 0209 161-4215 Melanie Woelke Tel: 0209 161-4219 Gelsenkirchen-City Thomas Bukowski Tel: 0209 161-2824 Heike Wüllscheidt Tel: 0209 161-2851 Neubaugebiete in Gelsenkirchen In Gelsenkirchen findet man zurzeit Neubaugebiete für jeden Geschmack. So wird z. B. im Stadtteil Beckhausen ein Gebiet unmittelbar an der Stadtgrenze zu Gladbeck erschlossen. In mehreren Bauabschitten entstehen dort Einfamilienhäuser und Doppelhaushälften. Details unter: www.sparkasse-gelsenkirchen.de/baugebiete Mit dem SSchnelltilgerdarlehen kommen Sie schneller ans Ziel: * S Schnelltilgerdarlehen für eigengenutzte Wohnbauten; Sollzinssatz 1,50 % p. a.; 1,51 % effektiver Jahreszins; Darlehenssumme mindestens 80.000, maximal 50 % der angemessenen Gesamtkosten; Laufzeit maximal 10 Jahre; Auszahlung 100 %; zusätzlich fallen noch Kosten im Zusammenhang mit der Bestellung von Grundschulden wie Notarkosten, Kosten der Sicherheitenbestellung (z. B. Kosten für das Grundbuchamt) sowie Kosten für die Gebäudeversicherung an; Kondition freibleibend. 1,50 % p. a. *! Herbst 2014 Sparkasse Gelsenkirchen
6 I Gewinnspiel Das große Cl ver-gewinnspiel Sudoku lösen und tolle Preise gewinnen: Abbildung ähnlich 1. Preis Koffer-Set (2-teilig) 2. Preis Bose SoundLink Mini Bluetooth Speaker 3. 7. Preis je zwei Karten für Die wilden Sechziger am 10.01.2015 im Hans-Sachs-Haus Gelsenkirchen, präsentiert von der Sparkasse Gelsenkirchen 8. 12. Preis je eine Rangertour für eine Familie (4 Personen) in der ZOOM Erlebniswelt am 29.12.2014 13. 23. Preis je eine FC Schalke 04 Mannschaftsmedaille zur Bundesligasaison 2014/2015 24. 33. Preis je ein Geschenk-Set Stimmungsleuchten (3-teilig, für Teelichter) Cl ver Gewinnspiel-Teilnahme Die Lösungszahl lautet: Einfach die Lösungszahl in die vorgesehenen Felder eintragen und den Abschnitt in Ihrer Sparkassen-Geschäftsstelle abgeben oder auf eine Postkarte kleben und einsenden, im Internet unter www.sparkasse-gelsenkirchen.de/sudoku Bitte in Druckbuchstaben ausfüllen Name / Vorname Straße / Hausnummer PLZ / Ort a b c teilnehmen oder den QR-Code mit Ihrem Smartphone scannen und zur Teilnahmeseite gelangen. Für den Postweg: Sparkasse Gelsenkirchen, Sparkassenstraße 3, 45879 Gelsenkirchen. Einsendeschluss: 30. November 2014 Geburtsdatum Ihre Gewinnchance Wenn Sie das Sudoku-Rätsel gelöst haben, ergeben die drei Gewinnziffern der rot umrandeten Felder die Lösungszahl. Geben Sie diese Zahl auf unserer Gewinnspielseite unter www.sparkasse-gelsenkirchen.de/sudoku im Internet ein (Sie erreichen die Seite auch mit Ihrem Smartphone über den oben stehenden QR-Code) oder nutzen Sie den Gewinnspielcoupon. Den Absender nicht vergessen! Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mitarbeiter der Sparkasse Gelsenkirchen und deren Angehörige sind nicht teilnahmeberechtigt. Über Gewinnspielportale automatisch generierte Teilnahmen sind vom Gewinnspiel ausgeschlossen. Die Sudoku-Spielregeln Ergänzen Sie die freien Felder mit Ziffern von 1 bis 9. Dabei darf jede Ziffer je Spalte und je Zeile des gesamten Spielfeldes und in jedem der Unterquadrate mit neun Feldern nur einmal auftauchen. Einsendeschluss: 30. November 2014 Impressum Telefon / Mobiltelefon E-Mail Herausgeber: Sparkasse Gelsenkirchen, Sparkassen- Ich bin bereits Kunde der Sparkasse: q Ja q Nein Die im Rahmen des Gewinnspiels angegebenen Daten werden von der Sparkasse nur zur Bearbeitung und Abwicklung des Gewinnspiels verwendet und darüber hinaus nicht an Dritte weitergegeben. straße 3, 45879 Gelsenkirchen ViSdP: Rainer Vollmer, Manuela Hube Redaktion: Rainer Vollmer, Manuela Hube Konzeption und Grafik: MELCHERS WERBUNG Sparkasse Gelsenkirchen Herbst 2014
Privatkredit I 7 Cl ver Finanz-Tipp Darf s ein bisschen weniger sein? Jetzt zur Kreditoptimierung beraten lassen. Kredite und Ratenzahlungen gehören zum Leben dazu. Heute ist es die Finanzierung im Möbelhaus, später kommt dann der Kredit für das größere Familienauto dazu. Und so geht es weiter, bis man feststellt, dass sich ziemlich viele Belastungen angehäuft haben. Wenn Sie diese Situation kennen, sprechen Sie mit uns. Ihre Vorteile einer Kreditoptimierung: Nur eine bequeme Monatsrate Die Rate ist meist niedriger als Ihre bisherige Belastung Sie gewinnen finanzielle Freiräume und einen noch besseren Überblick Wir erledigen alle Formalitäten für Sie ganz gleich, bei wie vielen Finanzierungspartnern Sie Kredite haben. Einfacher geht es nicht. Vereinbaren Sie jetzt einen Termin mit uns. Sie erreichen uns in 31 Geschäftsstellen im Gelsenkirchener Stadtgebiet. Auch online nehmen wir Ihre Kreditanfrage gern entgegen. Schauen Sie doch einfach mal rein unter: www.sparkasse-gelsenkirchen.de/privatkredit Ihre Lucy Teubel Kundenberaterin Geschäftsstelle Scholven Tel: 0209 161-4591 Jetzt günstig finanzieren: 3,99 % p. a.* * Beispielrechnung: effektiver Jahreszins 3,99 %; Sollzinssatz 3,91 % p. a.; Laufzeit 12 Monate; Nettodarlehensbetrag 2.000,00 ; monatliche Rate 169,93 Euro; Zinsen 39,10 ; Gesamtbetrag 2.039,10 ; nur für Neuausleihungen; Bonität vorausgesetzt; Kondition freibleibend. Ihre Finanzen immer im Blick mit dem Kontowecker Lassen Sie sich bequem und zeitnah per E-Mail, SMS oder mit Hilfe Ihrer Sparkassen-App über Geldeingänge oder Ihren Kontostand informieren. Bleiben Sie so immer auf dem Laufenden mit dem Kontowecker Ihrer Sparkasse. Die Einrichtung der Kontowecker über das Online-Banking im Internet ist kostenlos. Die Benachrichtigung per E-Mail ist ebenfalls kostenfrei, per SMS kostet sie zehn Cent und als Push-Nachricht nur fünf Cent. Folgende Services bietet der Kontowecker: Limitwecker Benachrichtigt Sie, wenn ein von Ihnen festgelegter Kontostand über- oder unterschritten wird, z. B. wenn Ihr Konto ins Minus rutscht. Umsatzwecker Informiert Sie, wenn eine Buchung mit von Ihnen ausgewählten Kriterien stattgefunden hat. Da bei können Sie Kriterien wie z. B. das Gehalt oder die Betragsspanne für Umsätze (z. B. 500 bis 1.000 ) festlegen. Damit trägt der Umsatzwecker auch zu Ihrer Sicherheit bei, da jede größere Kontobewegung sofort registriert wird. Kontostandswecker Meldet Ihnen einmal am Tag (wahlweise früh, mittags oder abends) Ihren Kontostand, soweit sich dieser seit der letzten Benachrichtigung verändert hat. Einfach informieren auf: www.sparkasse-gelsenkirchen.de/kontowecker oder durch Einscannen des QR- Codes auf dieser Seite. Herbst 2014 Sparkasse Gelsenkirchen
8 I Autokredit Leben heißt Veränderung Jetzt günstig finanzieren: 4,99 % p. a.* Auf einiges kann man sich gut vorbereiten anderes kommt eher überraschend. Dann stellt das Leben plötzlich ganz andere Anforderungen und an dem neuen Auto führt kein Weg mehr vorbei. Der Sparkassen-Autokredit hilft Ihnen, auf kleine Veränderungen in Ihrem Leben schnell und flexibel zu reagieren. Ob flotter Neuwagen oder günstiger Gebrauchter, ob mit oder ohne Anzahlung der Sparkassen-Autokredit passt sich individuell an Ihre Bedürfnisse an: Schnelle Kreditentscheidung: unbürokratische Bearbeitung und sofortige Verfügbarkeit Und das Beste: Bei der Sparkasse haben Sie jederzeit einen persönlichen Ansprechpartner in der Nähe. Wir informieren Sie gern über die Vorteile des Sparkassen-Autokredits. Besuchen Sie uns in unseren 31 Geschäftsstellen in Gelsenkirchen oder online unter: www.sparkasse-gelsenkirchen.de/autokredit Dabei profitieren Sie nicht nur von fairen und einfachen Konditionen, sondern auch von der vertrauensvollen Beratung durch Ihre Sparkasse. Maximale Flexibilität: jederzeit kostenfreie Rückzahlung möglich Einfache Kondition: fester Zinssatz ohne versteckte Bearbeitungsgebühren * Repräsentatives Beispiel: Nettodarlehensbetrag 10.000, Vertragslaufzeit 78 Monate, monatliche Rate 151, letzte Rate 83,64, Gesamtbetrag 11.710,64, gebundener Sollzins 4,88 % p. a., effektiver Jahreszins 4,99 %. (Voraussetzung: Einreichung Zulassungsbescheinigung Teil II innerhalb von vier Wochen nach Auszahlung). Ihren Vertrag schließen Sie mit der S-Kreditpartner GmbH, einem spezialisierten Verbundpartner der Sparkassen-Finanzgruppe. Wenn Sie wissen möchten, warum wir Sparkasse heißen und nicht Bank, dann schauen Sie doch mal unter: www.sparkasse.de/was-uns-anders-macht Sparkasse Gelsenkirchen Herbst 2014