NEWS UND INFOS VOM HEUBERG

Wieder mit großem Veranstaltungskalender und einem Branchenverzeichnis der Mitglieder von Heuberg aktiv e.v. 14. Wehinger Straßenfest Tolle Unterhaltung mit vielen Highlights Bilder vom Heuberg Regionale Künstler auf www.heuberg-aktiv.de GEWATEC Technologie-Tage 2010 Alles rund ums Drehteil! Ausgabe 32 06.10 Auflage 12.000 Stk. NEWS UND INFOS VOM HEUBERG Kolbinger Höhle

14. Wehinger S traßenfest Mit vielen Highlights, Bungee-Trampolin und Prominentenversteigerung Bühne bietet das Fest ein Forum u. a. für Bands wie der Operation bei musikalischer Unterhaltung bis in die Abend- und Nachtstun- Die Prominentenversteigerung zum Straßenfest: Mindecrime aus Bubsheim oder Encased aus Wehingen und den. Am Samstag wird das Fest um 15 Uhr mit der Nachmittags- Worum geht s? Wann geht s los? Feuer Frei aus Kolbingen. Eine hockete fortgesetzt, wobei ab 19 Bei dieser Art Versteigerung geht es darum, ein Gebot für eine be- Die Versteigerung ist bereits in vollem Gange. Der aktuelle Stand weitere Hauptattraktion ist die Uhr Musik und Unterhaltung in stimmte Aufgabe, eine Tätigkeit oder einen Gegenstand von einer kann aus den Veröffentlichungen im Wehinger Mitteilungsblatt Prominentenversteigerung, mit allen Zelten geboten wird. Der Persönlichkeit, einem Verein oder einer Gruppe abzugeben und entnommen werden oder per E-Mail, WehingerStrassenfest@web. der Aufgaben / Tätigkeiten / Ge- musikalische Frühschoppen wird diese für sich oder jemand anders, z. B. als Geschenk zu nutzen. de, angefragt werden. Ein Teil der Versteigerungen wird live auf der genstände von Persönlichkeiten am Sonntagvormittag um 11 Uhr Z. B.: Sie ersteigern das Ständchen vom örtlichen Musikverein zentralen Bühne am Freitag und am Sonntag zu Ende geführt. Alle oder Vereinen ersteigert werden durch den Musikverein sowie den Glückwunsch! Dann steht nach vorheriger Terminabsprache der anderen Versteigerungen enden am Sonntag, 11. Juli um 15 Uhr. können. Wie das funktioniert Jugendfanfarenzug eröffnet. Ab Musikverein vor Ihrer Tür und spielt Ihnen ein Ständchen. Als be- Somit können noch beim Straßenfest selbst Gebote abgegeben siehe Kasten. Natürlich gibt es 11.30 Uhr wird den Gästen eine sonderes Highlight gibt es die Startnummer vom Weltcup von Si- werden. Nichtanwesende Gewinner werden schriftlich benachrich- Vom Freitag, den 9. Juli bis haben sich die Verantwortlichen auch dieses Mal wieder eine breit gefächerte Speisenauswahl mone Hauswald zu ersteigern inkl. Prominenten-Unterschriften. tigt. Die Höchstbietenden werden während der Verlosung genannt. Sonntag, den 11. Juli findet einiges einfallen lassen. So gibt große Tombola, bei der es 555 zum Mittagessen angeboten. Um im Ortszentrum der Gemeinde Wehingen bereits zum 14. Mal es im Zentrum des Festes ein Bungee-Trampolin, auf dem vier Euro in bar und zahlreiche Sachpreise zu gewinnen gibt. 16 Uhr wird im Zelt des DRK die Tombola ausgelost. Wer kann mitmachen? Hinweise zu den Geboten: das Straßenfest der Wehinger Vereine statt. Hierzu heißt die Gemeinde neben der gesamten Einwohnerschaft wiederum alle Besucher und Gäste aus Nah und Fern herzlich willkommen und lädt Jedermann ein, gemeinsam ein paar unterhaltsame Stunden miteinander zu verbringen. Für das Unterhaltungsprogramm Personen gleichzeitig springen können. Das Bungee-Trampolin ist die aktuelle Funsport-Attraktion auf dem Event- und Trendsektor und ermöglicht bis zu acht Meter hohe Sprünge. Dabei kann der Akteur die Sprunghöhe selbst bestimmen. Vor allem Kinder begeistern sich am schwerelosen Körpergefühl. Auf einer zentralen Insgesamt 16 Teilnehmervereine und Gruppen verwöhnen die Gäste in ihren Zelten und Lauben mit zahlreichen nationalen sowie internationalen Spezialitäten. Los geht s am Freitag, den 9. Juli 2010 um 17 Uhr mit dem Handwerkervesper gefolgt vom Fassanstich im Zelt des Musikvereins Kinderschminken, Glücksrad, Nagelbalken, musikalische Auftritte, Blumentombola, Körbe-Schätzspiel, Schießbude, Kletterwand, Stupfspiel, Malecke, Luftballon- Aktion, Gesangsdarbietungen sowie Tanzvorführungen runden das umfangreiche Unterhaltungsangebot für Groß und Klein ab. Mitmachen kann jeder, der 18 Jahre alt ist. Das Gebot ist verbindlich. Gebote können jederzeit per E-Mail an WehingerStrassenfest@web.de oder per Post ans Rathaus Wehingen, Stichwort: Promiversteigerung, eingereicht werden. Die ersteigerte Aufgabe oder Tätigkeit kann (ausgehend von Wehingen) nur im Umkreis von 10 Kilometern durchgeführt werden. Angegeben werden muss der Name und die vollständige Adresse des Bieters, der Name bzw. Verein der Versteigerung und das Gebot in Euro. Das Gebot muss über dem Mindestgebot bzw. dem zuletzt genannten Höchstgebot liegen. Das höchste Gebot am Ende der Versteigerung gewinnt. Bei gleichen Beträgen gilt das zuerst abgegebene Gebot oder falls möglich wird auf dem Straßenfest zwischen den Parteien der Gewinner ausgehandelt. Mit den Einnahmen werden die Unkosten für dieses und das kommende Straßenfest gedeckt, z. B. Sicherheitsdienst, Sanitätseinrichtungen, GEMA, usw. Na dann viel Glück! Wer / Was kann ersteigert werden? Bitte Mindestgebot beachten. Extrem anpassungsfähig! Mit selbsttönenden Brillengläsern genießen Sie optimalen Sonnenschutz, in jeder Situation! Jetzt noch komfortabler! Programmübersicht Simone Hauswald: Startnummer von der Weltcupstaffel Östersund mit Unterschriften (100.-) Pfarrer Hoch: Nikolaus: kommt als Nikolaus zu Ihnen nach Hause (10.-) Pfarrer Binder: Konzertabend mit eigenen und bekannten Liedern (15.-) Gasthaus Löwen: Gutschein Freibier an einem Abend für zwei Personen (10.-) Fanfarenzug: Auftritt bei einem Privatfest, einer Firmenfeier, einem Jubiläum oder Arbeitsdienst (Bewirtung eines privaten Festes) (50.-) Skiclub: Zeltanbau der Skihütte (Aufbau mit Nutzung für Fest bis 200 Personen) (50.-) Gosheimer Freunde: 3 m Holz machen (aus Wald holen / Spalten / Schichten) (50.-) Musikverein: Ständchen (2 4 Stücke im Stehen) (30.-) Sprungschnaps: a Ständle (~30 min) (30.-) Turner: Traditionelles Fackelschwingen der AH bei Geburtstag oder Showauftritt bei Veranstaltung in der Festhalle (30.-) Jugendtreff: Live-Auftritt (~2,5 h) der Gruppe Encased (110.-)* Farbenfroh Sanotint Haarfarben Verschiedene Farben Mit den wertvollen Wirkstoffen Goldhirse, Biotin, Panthenol sowie Pflanzenextrakten. Ohne Ammoniak und Henna. Optimale Grauhaarabdeckung. statt 11,10 jetzt nur 9,95 pro 125 ml (7,96 pro 100 ml) Fr. 17.00 Handwerkervesper Rock, Klassiker, Oldies und auch aktuelle Songs Fr. 18.00 Fassanstich Moritz Denkinger: Geführte Wanderung (20.-) Fr. 19.30 Tanz WM Modenschau In motion / Jugendgruppe Schützenverein: Schieß-Abend (Gruppe max. 12 Personen) (20.-) Fr. 20.30 Gesang Sprungschnaps Liederkranz / Menvoices: Ständchen (~20 Min.) (30.-) Fr. 21.30 Prominentenversteigerung Teil 1 Obst & Gartenbauverein: Vorstand schneidet Sträucher und Bäume, bepflanzt einen Teil im Garten Sa. 15.30 Musikalischer Auftritt Jungmusikanten oder hilft eine Kräuterschnecke anzulegen (Material ist bereitzustellen) (20.-) Sa. 17.00 Auftritt der Jugendbands Rot-Kreuz: Zelt (über ein Wochenende zur Selbstabholung ohne Aufbau) (30.-) So. 11.00 Frühschoppen Musikverein und Jugendfanfarenzug Kindergarten St. Ulrich: Deko basteln für Kindergeburtstag (Material ist bitte bereitzustellen) (20.-) Erleben Sie die neuen selbsttönenden Brillengläser! Gosheimer Str. 3 78564 Wehingen Tel. 0 74 26 / 45 75 So. 14.00 Tanz, Lieder Kiga Christkönig So. 14.30 Tanz, Lieder Kiga St. Ulrich So. 15.00 Prominentenversteigerung Teil 2 So. 16.00 Verlosung der Tombola Kindergarten Christkönig: Deko basteln für Kindergeburtstag (Material ist bitte bereitzustellen) (20.-) In-motion: Kuchen / Torte für Geburtstag / Feier (10.-) Gemeinderat: Organisation und Bewirtung eines historischen Schlossbergfestes für bis zu 15 Personen (ohne benötigte Speisen und Getränke) (50.-) M. Neumann Drogerie Parfümerie 78564 Wehingen Steinstraße 1 Tel. 0 74 26/72 69 Fax 93 38 72 * Mindestgebot beinhaltet den Unkostenbeitrag von 100.- für das Ausleihen einer notwendigen Anlage

Bilder vom Heuberg auf heuberg-aktiv.de Künstler der Region auf heuberg-aktiv.de DANIEL MULFINGER HAUPTSTR. 40 78599 GOSHEIM TEL. 0 74 26 / 14 47 FAX 0 74 26 / 42 81 lembergapotheke@msn.com Mo - Fr 08. 00-12. 30, 14. 30-18. 30 Uhr Sa 08. 00-12. 00 Uhr Mittwochnachmittag geschlossen Heuberg Apotheke HANS MULFINGER DEILINGER STR. 4 78564 WEHINGEN TEL. 0 74 26 / 13 58 FAX 0 74 26 / 63 09 www.heuberg-apotheke-wehingen.de heuberg.apo.wehingen@pharma-online.de Mo - Fr 08. 00-12. 30, 15. 00-19. 00 Uhr Sa 08. 00-12. 30 Uhr Mittwochnachmittag geöffnet So funktioniert s: Coupon mitnehmen und vorlegen! Rund 70 Künstler und Hobbykünstler aus der Region haben sich bisher auf der Internetplattform heuberg-aktiv.de registriert und stellen dort ihre Exponate aus. Auch Hobbyfotograf Bernd Klotz aus Bubsheim ist von Anfang an dabei. Im thüringischen Vogtland in Schleiz geboren und dort kann ich allerlei besondere Effekte hineinzaubern, was mir großen Spaß bereitet. Mein handwerkliches Geschick versetzt mich jederzeit in die Lage mein Schwarz-Weiß-Fotolabor im Keller wieder in Betrieb zu nehmen. Gleichzeitig lassen sich aber auch all diese Aufnahmen dank der Bernd Klotz beim Fotografieren Gerne nehmen wir Ihre Bestellung auch per Fax oder Telefon entgegen und liefern Ihnen auf Wunsch Ihre Arzneimittel nach Hause. Heuberg aktiv würde auch gern Ihre schönsten Fotos vom Heuberg veröffentlichen. Für unsere Galerie suchen wir Fotos von Landschaften, Gebäuden, Heuberger Sehenswürdigkeiten, Veranstaltungen etc. Was bei der Einsendung zu beachten ist, kann in Jena aufgewachsen kam er vor zwölf Jahren aus beruflichen Gründen auf den Heuberg. Mit meinem Hobby, dem Fotografieren, habe ich bereits während meiner Schulzeit mit zwölf Jahren angefangen. In der Schule gab es eine Foto-AG, in der ich heutigen Computertechnik digital bearbeiten, sagt der in seiner Wahlheimat Bubsheim lebende Hobbyfotograf. Viele seiner und weitere Bilder sind auf www.heuberg-aktiv.de unter Bilder vom Heuberg zu sehen. Am besten linsen Sie gleich mal rein. aktiv mitarbeitete. Dort gab es ein Schwarz-Weiß-Fotolabor, in dem ich das Handwerk des Entwickelns von Fotos erlernt habe. Ich fotografiere am liebsten ungestellte Motive von Menschen, die einen Moment aus deren Leben festhalten. Dabei muss ich schnell am Auslöser meiner Kamera sein, um diese Stimmungen einfangen zu können. Alle Motive in der freien Natur faszinieren mich, ob ungewöhnliche Landschaften oder Nahaufnahmen von Blumen aus meinem Garten. Heute im Zeitalter der modernen Fototechnik bearbeite ich meine Fotos am Computer und online nachgelesen werden. Ihre Fotos, gespeichert mit Bildbeschreibung /Untertitel und Name des Autors, senden Sie bitte an die Geschäftsstelle mailto@heuberg-aktiv.de oder per CD / DVD an Heuberg aktiv e. V. Bilder vom Heuberg, Allmandsteige 13, 78564 Reichenbach.

120 Jahre Schätzle Qualität aus Tradition Neues Wohngefühl in nur einem Tag verwirklicht Hermenegild Schätzle Der Name Schätzle ist in der Region der 10 Tausender schon lange bekannt. Qualität und Tradition verbinden sich in der Schuhherstellung auf dem Heuberg mit dem Namen Schätzle seit nun mehr als 120 Jahren. 1889 ging der Urgroßvater des jetzigen Firmeninhabers, Hermenegild Schätzle, nach Amerika, um Erfahrungen in der Serienproduktion und in neuen Techniken des Orthopädiehandwerks zu sammeln. Jedoch kehrte er nach relativ kurzer Zeit in die Heimat zurück, da er das von ihm Erhoffte leider nicht fand. Dennoch begann er 1890 die ersten in Serie und nicht mehr auf den einzelnen Fuß abgestimmten Schuhe zu fertigen und setzte somit den Grundstein für eine langjährige Geschichte. Damals waren die Be- Helmut Schätzle dürfnisse der Kunden mit Sicherheit anders ausgeprägt als heute. 1960 übernahm Helmut Schätzle diese Tradition und führte sie in seinem neuen Unternehmen weiter. Dieses Unternehmen hatte seinen Anfang mit der eigenen Schuhproduktion im Keller des Wohnhauses von Helmut Schätzle. Nach einer gewissen Zeit war klar, dass der Platz im heimischen Keller nicht ausreichen würde und so kam die Produktion zurück an den Ursprung: in die Schuhfabrik von Hermenegild Schätzle. Als auch hier die Produktion an ihre Grenzen gestoßen war, beschloss Helmut Schätzle eine eigene Fabrik zu bauen und zog 1973 in das neue Fabrikgebäude ein. 1987 ergab sich ein erneuter Wechsel, einer der drei Söhne von 1. Schuhfabrik in den 20er Jahren Helmut Schätzle übernahm das Ruder und gründete seine eigene Handelsfirma: Ansbert Schätzle. Er handelte mit noch zum Teil unbekannten Marken und kaufte diese für sein Geschäft in Deilingen-Delkhofen ein. Nach einiger Zeit begann auch er wieder mit der Produktion von Schuhen und nutzte das Fabrikgebäude für einen Neuanfang in der Herstellung von Bequemschuhen. Anfangs als reiner Lohnhersteller, später dann mit dem Kauf der eigenen Marke Natural Feet im Jahre 2006 für den Fachhandel im Bequemschuhbereich. Im Laufe der Jahre wurden vier weitere Filialen in Freiburg, Ravensburg, Oberstdorf und Hauenstein eröffnet. Durch Veränderungen des Kaufverhaltens der Kunden, wel- ches durch das Internet geprägt wurde, war klar, dass die Schätzle Group auch den Markt des Onlinehandels nicht außer Acht lassen konnte. Somit wurde im Jahr 2008 der Handel mit Schuhen auch im Internet ermöglicht und erfreut sich seitdem einer großen Nachfrage. Heute hat die Schätzle Group unter dem Geschäftsführer Ansbert Schätzle mehr als 350 Mitarbeiter. Ihr Stammsitz mit Verwaltung und Logistik ist in Deilingen-Delkhofen, die Schuhe werden im eigenen Werk in Tschechien produziert. Qualität aus Tradition immer noch der Leitspruch seit 120 Jahren und nun in der vierten Generation der Schätzle-Familie. Zu diesem besonderen Jubiläum lädt das Unternehmen u. a. vom 29. bis 31. Juli 2010 zu einem Schnäppchenfest ein. Schuhe-ab-Fabrik Schätzle Fabrikverkauf Lauterbachstraße 30 78586 Deilingen Tel.: 07426 / 600529 www.schuhe-ab-fabrik.de Reguläre Öffnungszeiten: Mo. Fr. 9 12 Uhr und 13.30 18 Uhr, Sa 9 12 Uhr Ein zusätzliches Kinderzimmer, ein Gästezimmer oder mehr Licht in der Wohnung. Gründe für einen Dachausbau gibt es viele. Wer mehr Platz und Helligkeit möchte, entscheidet sich beim Ausbau eines Dachgeschosses am besten für eine Fertiggaube. Um den Einbau zu optimieren, sind vorgefertigte Dachgauben besonders für den nachträglichen Einbau bei bewohnten Gebäuden zu empfehlen. Im Gegensatz zu herkömmlichen Dachaufbauten werden diese in der Werkstatt vorgefertigt und per Kran auf das Dach gehoben. In manchen Fällen sind auch Installationsarbeiten notwendig, hier arbeitet HOLZBAU WEISS mit der Paul Hermle GmbH zusammen. Die Arbeiten erfordern Erfahrung, Geschick und Präzision. Meisterbetriebe wie HOLZBAU WEISS und die Paul Hermle GmbH, beide in Gosheim ansässig, können diese Eigenschaften auf sich vereinen. Cappuccino, Latte macchiato, Espresso und mehr modern und geschmackvoll Ausstellungsküchen zu Sonderpreisen Talstraße 3 78586 Deilingen Tel. 0 74 26 / 26 89 Erdbeer-Limes 18 % Vol. Firmengebäude Fabrikverkauf Bei jedem Schuheinkauf 120 Jahre Qualität aus Tradition seit 1890 120 Ja hre SCHÄTZLE S CHNÄPPCHENF E S T Donnerstag, 29. Juli 2010 bis Samstag, 31. Juli 2010 von 9:00 bis 18:00 Uhr Lauterbachstr. 30 in 78586 Deilingen Festbetrieb mit Essen und Trinken Fabrikverkauf: Alle Schuhe zum 1/2 Preis SCHNÄPPCHEN Nur in unserer Schnäppchenecke: 1 Tüte Schuhe für 99 Die JURA Designphilosophie Mit einer unverwechselbaren Designphilosophie schafft JURA bereits heute die Klassiker von morgen. Klare, aussagekräftige, kompromiss- und schnörkellose Formen sind es, die ein Highlight in jeder Küche setzen. Edle Materialien und Oberflächenveredelungen verleihen zusätzlich Charakter. Als Exclusiv-Premium-Line- Händler bietet Ihnen Elektrotechnik Moosbrucker in Wehingen Schweizer Kaffeekult par excellence mit Marken- und Servicequalität. Schmeckt wie frisch gemixt. Produktion nur in der Erdbeersaison Über s Eis, in Sekt oder pur gekühlt mit Eiswürfel für laue Sommerabende first-class - Spezialitätenbrennerei 78586 Deilingen www.brennerei-schaetzle.de

NEUES AUS DER WIRTSCHAFTSREGION HEUBERG Heuberg aktiv e. V. bekommt weiteren Zuwachs Vor kurzem sind bei Heuberg arbeitsaufwändige Beratung wird die Aurum-Manus-Massage, die Holz kann nach Vereinbarung Dabei werden die nötigen Werk- aktiv e. V. weitere sechs Mitglieds- sogar vom Staat unterstützt. edelste Form der Massagekunst. Aura-Balance abgeholt oder auch geliefert zeugsätze aufgelegt, produziert unternehmen dazu gekommen. Als Sachverständiger für Schim- Sie vereint die Erfahrungen aus Ursula Eißler werden. Zum Service gehört bei und dem Kunden vollständige Aus Bubsheim Naturheiltherapie melpilzerkennung, -bewertung den unterschiedlichsten Massa- Königsheimer Str. 5 Gruler auch die Anlieferung mit Getriebeprodukte gemäß Spezifi- Aura-Balance, aus Gosheim Gru- und -sanierung (TÜV zertifiziert) getechniken mit einer neuartigen 78585 Bubsheim Kran und Hubwagen bei Palet- kationen geliefert. Dies hat ler Brennholz, Energieberatung weist Wehl auf die Ursachen der Kombination aus warmer Aroma- Telefon: 07429 / 932850 tenverpackung, somit kann das den Vorteil, dass der Auftragge- Wehl und Laudenbach Form- Schimmelpilzbildung hin. Mit ölmassage mit Edelsteinkugeln. E-Mail: info@aura-balance.de Holz an den gewünschten Platz ber alles aus einer Hand erhält, technik sowie aus Wehingen das der Erstellung von Gutachten bei Die erstaunlichen Erfolge bei gestellt werden. was sich auch im Firmenselbst- Gasthaus Löwen und Küche & Schimmelpilzvorkommen, Feuch- offen. So können private und ge- verständnis widerspiegelt. Dabei beispielhaften Ausstellungskü- Raum Linie D. tigkeitsschäden in Gebäuden schäftliche Veranstaltungen mit Gruler Brennholz rundet Engineering das Produk- chen in dem von Staiger selbst werden die Arten und Gefähr- bis zu 120 Personen problemlos Gruler Brennholz in Gosheim Industriestr. 36 tions- und Dienstleistungsspekt- mit viel Liebe zum Detail neu dung durch den Schimmelbefall durchgeführt werden. Die Küche 78559 Gosheim rum ab. Laudenbach Formtechnik aufgebauten Küchenstudio. Mit Energieberater Oscar Wehl genau analysiert. Maßnahmen ist ebenfalls in Frauenhand und Telefon: 07426 / 963715 stellt sich so rundum als kompe- seiner Dienstleistung will er eine in Gosheim zur Sanierung der befallenen überzeugt mit hausgemachten Fax: 07426 / 6220 tenter Entwicklungspartner zur maximale Verbindung von Funk- Bereiche werden erörtert und schwäbischen Spezialitäten in Mobil: 0171 / 4384775 Verfügung. tionalität, Raumharmonie und Möglichkeiten aufgezeigt, den höchster Qualität. Ob es um Ihr info@gruler-brennholz.de hoher Wohnqualität erreichen. weiteren Schimmelbefall zu ver- persönliches Menü oder unser www.gruler-brennholz.de Laudenbach Formtechnik Eine wichtige Rolle spielen für hindern. abwechslungsreiches Tages- GmbH & Co. KG ihn dabei u. a. ein Materialmix menü geht, mein Team und ich Tinnitus, Migräne und Burn- Formenbau und aus Glas und Licht, feine Arbeits- Energieberatung Wehl kümmern uns mit großer Lei- out-syndrom sind in Studien Spritzgießtechnik platten, Kochen mit Induktion Sie haben ein Wohnhaus oder Lembergstraße 36 denschaft und Liebe zum Detail belegt und klinisch erwiesen. Mit der Firma Gruler Brenn- Laudenbach Formtechnik Am Sturmbühl 6 und im Wok, Garen mit Dampf, eine Wohnung ohne moderne 78559 Gosheim um Sie und Ihr leibliches Wohl, Eine weitere Behandlungsform holz in Gosheim stellt sich ein in Gosheim D-78559 Gosheim praktische Spülen-Zubehörteile Wärmedämmung; Sie heizen Telefon / Fax: 07426 / 912452 so die rührige Inhaberin des mit ist die Bioenergetik. Dabei wird zuverlässiger und kompetenter Telefon: 07426 / 5284-0 sowie entsprechender Küchens- mit einer alten Öl- oder Gashei- Mobil: 0151 / 27544062 neuem Ambiente ausstaffierten neben der Zuführung von bio- Partner in punto Brennholz vor. Fax: 07426 / 5284-24 tauraum. Verarbeitet werden zung und ärgern sich über hohe E-Mail: oscarwehl@aol.com Gasthauses. energetischer Information zur Die Firma wurde bereits im Früh- info@laudenbach- dazu Materialien wie Kunststoff, Energiekosten? Als geprüfter Aktivierung von natürlichen jahr 2009 gegründet und wird formtechnik.de Echtholz, Glas sowie Details in Gebäudeenergieberater bietet Gasthaus Löwen Selbstheilungsenergien, gleich- seitdem stetig weiter ausgebaut. www.laudenbach- Edelstahl, Aluminium, Granit Oscar Wehl seine Dienste in Form Andrea Steiner-Maroulis zeitig auch die Ausleitung von Zurzeit befindet sich eine neue formtechnik.de oder Kunststein. Mit Letzterem einer Energie-Einsparberatung vor Ort an. Das heißt: Das kom- Gasthaus Löwen in Wehingen Deilinger Straße 6 78564 Wehingen Giftstoffen aus dem Organismus unterstützt. Um dem Klienten Produktionshalle in der Phase der Fertigstellung, sodass ab Das Haus Laudenbach Formtechnik wurde 1990 als Dienstleister lassen sich dünnere Arbeitsplatten herstellen. Die einzigartige plette Gebäude mit Wänden, Telefon: 07426 / 7272 seinen aktuellen Energiezu- Herbst die Produktion, Lagerung in den Bereichen Drahterodier- Quarzoberfläche ist in der Lage Decken, Dach, Fenster, Haustüre info@steiner-events.de stand zu veranschaulichen, wird sowie Auslieferung unter einem technik sowie Zahnradfertigung Küche & Raum Linie D das Wachstum von schädlichen und Heizung wird vor Ort auf- www.steiner-events.de durch die Biofeedback-Messung Dach möglich ist. Das Sortiment gegründet und entwickelte sich in Wehingen Keimen zu verhindern. Eine der genommen und analysiert. Zur über die Handreflexpunkte ein umfasst trockenes und frisches konsequent weiter zum Hersteller angebotenen Einrichtungslinien technischen Unterstützung setzt überzeugender Vorher-Nach- Brennholz, Anzünder und Ge- von Spritzgießwerkzeugen im ist die Linie D, die er zusammen der Fachmann eine Wärme- her-vergleich ermöglicht. Die schenkgutscheine. Trockenes Premiumsegment mit eigener mit Erwin Denkinger geprägt bildkamera ein. Die Thermogra- Aura-Balance Harmonie Ausbildung dazu beendete Ursula Brennholz gibt es in den Längen Kunststoffspritzerei für die Seri- hat und die weiterhin im Hause fiebilder geben Auskunft über und Entspannung bei Ursula Eißler im Jahr 2003 als Dipl. 25 und 33 cm; frisches Brenn- enfertigung. Einen besonderen der Möbelfabrik Denkinger pro- den Wärmeverlust am Gebäude. Über Luftdichtheitsmessungen (Blower-Door) am Haus können weitere Schwachstellen und Wärmeverluste ausfindig gemacht werden. Diese detaillierte und Gastgeber zu sein ist eine Kunst, die aus dem Herzen kommt. Unter diesem Motto führt Andrea Steiner-Maroulis seit Anfang des Jahres das Gasthaus Löwen in Wehingen. Direkt in der Ortsmitte gelegen ist der Löwen für jede Gelegenheit die richtige Adresse. Durch die Kombination aus Gastraum, Nebenzimmer und Saal bieten sich vielfältige Möglichkeiten, auf die Bedürfnisse der Gäste einzugehen. Die neugeschaffene Wohlfühlatmosphäre und die aktuellen technischen Details lassen keine Wünsche Eißler in Bubsheim Erleben Sie wunderbare Augenblicke der völligen Entspannung und des Wohlbefindens, umhüllt von aromatischen Düften und leiser Musik in entspannter Wohlfühlatmosphäre. Das Angebot von Aura-Balance umfasst Behandlungsformen auf ganzheitlicher Ebene. So z. B. Compens-Bioenergetikerin. Der Compens ist das Ergebnis jahrelanger Forschung und beruht auf den Erkenntnissen der modernen Biophysik, Geophysiologie und der traditionellen Naturheilkunde sowie der Biowissenschaften. Als Ergänzung erhalten sie bei Aura-Balance auch Heilsteine und Edelsteinschmuck (auf persönliche Bedürfnisse abgestimmt, nach Wunsch individuell angefertigt), 100 % naturreine Öle und Pflegeprodukte, sowie naturreine Säfte in patentierten Saftboxen. holz, zum selber Trocknen, in den Längen 25, 33, 40 und 50 cm. Außerdem besteht die Möglichkeit offenes oder auf Mehrwegpaletten verpacktes Brennholz zu bekommen, was für den Kunden bezüglich der Lagerung eine enorme Zeitersparnis darstellt. Das Schwerpunkt bildet dabei die Verzahnungstechnik. Laudenbach Formtechnik ist in der Lage, für seine Kunden die komplette Montage von Baugruppen zu konzipieren und maßgeschneiderte Getriebelösungen nach Kundenvorgaben zu fertigen. Vor kurzem hat sich Christian Staiger in den Ausstellungsräumen der Möbelfabrik Denkinger mit einem Küchenstudio selbstständig gemacht. Unter dem Motto Küche & Raum mit dem Ziel, jede Küche als Unikat zu planen, hilft er seinen Kunden, die für sie optimal passende Küche zu finden. Einen Einblick in die Möglichkeiten der modernen Küchengestaltung geben die duziert wird. Mit dieser Zusammenarbeit kann Christian Staiger seine Ideen unter Verwendung der entsprechenden Materialien verwirklichen und sehr flexibel auf die Wünsche seiner Kunden eingehen. Christian Staiger Küche & Raum Linie D Siemensstraße 19 78564 Wehingen Telefon: 07426 / 520392 kuech-raum@t-online.de www.kuechen-staiger.de

Die Heubergbörse feiert ihren 1. Geburtstag Handeln Sie auch an der Heubergbörse? Genau vor einem Jahr öffnete Heuberg aktiv e. V. die Heubergbörse für Privatleute im Verbreitungsgebiet des eigenen Magazins Hoppla Heuberg. Wie die Zugriffszahlen zeigen, ist das Interesse an dem regional begrenzten Online-Anzeigenforum ungebrochen. Ständig findet man oder frau unter den derzeit rund 400 registrierten Anbietern tolle Angebote aus den Bereichen Audio & Hi-Fi, Auto & Motorrad, Baby, Bücher, Computer, Filme & DVD s, Foto & Camcorder, Garten, Gesundheit, Handy & Organizer, Haushaltsgeräte, Heimtierzubehör, Heimwerker, Hobby / Freizeit, Immobilien, Kleidung & Accessoires, Landwirtschaft, Modellbau, Möbel & Wohnen, Musikinstrumente, Schulbedarf, Spielekonsolen, Spielzeug, Sport, TV, Video & Elektronik sowie Uhren & Schmuck. Fast jeden Tag werden neue Anzeigen oder Gesuche aufgegeben. Wer kennt das nicht: ob doppelte Geschenke zum Geburtstag, Ostern, Weihnachten oder Haushaltsauflösungen oder wenn die Handwerkerforum Heuberg mit Vereinsgründung auf neuen Wegen Kids flügge werden und dabei so manches zurücklassen, was eigentlich noch gut zu gebrauchen ist etc. Da ist die Heubergbörse genau das Richtige. Auf einfachem Weg den Artikel einstellen, Foto hochladen, zum angemessenen Preis anbieten und anderen eine Freude machen. Dazu eine Anekdote aus der Heuberggemeinde Wehingen: Da stellte jemand eine Anzeige zu vier Autoreifen online. Der Käufer, so stellte sich nach der Kontaktaufnahme heraus, war sein Nachbar. Sachen gibt s! Machen Sie Ihr Schnäppchen. Hier ein paar Schnappschüsse kürzlich entdeckt: Eine Anzeige einstellen ob zum Verkauf, Verschenken oder Suchen kann jeder, der das 18. Lebensjahr vollendet hat und in einer der Gemeinden wohnt, in der unser Heubergmagazin Hoppla Heuberg verteilt wird. Während der Registrierung muss der dem Wohnsitz entsprechende Gemeindecode (siehe Kasten) angegeben werden. Alles Weitere kann man auf www.heuberg-börse.de unter Informationen nachlesen. Wir wünschen weiterhin viel Erfolg mit Ihren Anzeigen auf heuberg-börse.de. PLZ Ort Ortschaftscode 78583 Böttingen xn74oj9u 78585 Bubsheim nt50tr9q 78586 Deilingen mr41po3d 78588 Denkingen tt22mx5j 78592 Egesheim hh47ig0i 78665 Frittlingen lr65yj4a 78559 Gosheim lg47vv5v 78600 Kolbingen vw05jb3v 78598 Königsheim yy28jp0w 78601 Mahlstetten tt86ym4s 72362 Nusplingen ml65ib2v 72469 Oberdigisheim sd28cg2g 72364 Obernheim pu44oz3j 72365 Ratshausen yk43uk4o 78564 Reichenbach hg26ao4b 78603 Renquishausen ff68th8y 72355 Schömberg vm97wa0h 72355 Schörzingen zd79pc5a 72469 Unterdigisheim ln95ut6d 78564 Wehingen ch52to9a 72367 Weilen u.d.r. ai17rz0n 78669 Wellendingen pa41gw1q 78669 Wilflingen ja04bu4n Die seit sieben Jahren bestehende Kooperation zwischen Handwerkern aus einigen Heuberggemeinden hat mit der Vereinsgründung im Januar eine neue Form angenommen. So möchten künftig Handwerker und Dienstleister unter dem Dach des Handwerkerforums Heuberg e. V. den Kunden verstärkt ein breitgefächertes Leistungsspektrum bieten. In den vergangenen Jahren ist das Handwerk auch in der Raumschaft Heuberg nicht nur in ein zunehmend schwierigeres konjunkturelles Fahrwasser geraten, vielmehr sehen sich die Betriebe auch einem stark veränderten Wettbewerbsumfeld ausgesetzt. Auch die Nachfragestrukturen haben sich geändert: Die Nachfrage aus dem privaten, unternehmerischen und öffentlichen Bereich wird immer individualisierter und ist zumeist verbunden mit der stärkeren Nachfrage nach integrierten Dienstleistungen. Denn immer mehr Kunden verlangen Leistungen aus einer Hand und suchen Problemlösungen, die die Integration des Fachwissens verschiedener Gewerke erfordert. Gebündelte Kompetenz: Die Mitglieder des Handwerkerforums Heuberg ziehen am selben Strang. Ein Ansprechpartner alle Handwerksleistungen Das Handwerkerforum Heuberg tut alles für Ihr Haus: Ob Sie neu bauen, umbauen oder modernisieren wollen, ob es um Wartung oder Reparatur geht wir bieten Ihnen aus einer Hand sämtliche Leistungen für Ihr Wohn- oder Gewerbegebäude, so die Kernaussagen in dem kürzlich erschienenen Prospekt Heimvorteil. Wer ein umfangreiches Bauvorhaben plant, braucht viele Handwerker. Verhandlungen mit jedem einzelnen Handwerker werden notwendig und dann dafür zu sorgen, dass jeder Handwerker zur rechten Zeit das Rechte tut oft ein großer Aufwand für den Bauherrn. Das Handwerkerforum Heuberg möchte mit seinem Sorglos-Paket dem Bauherrn wesentliche Erleichterungen bieten. Ein Anruf genügt (siehe Infokasten) und wir kümmern uns um alle Wünsche, die Ihr Haus betreffen, versprechen die Macher des Handwerkerforums. Sie haben nur einen Ansprechpartner, der alle Handwerker koordiniert. Sie können sich entspannt zurücklehnen und sich darauf verlassen, dass Ihr Bau oder Ihre Modernisierung reibungslos ablaufen. Mitgliedsbetriebe des Forums sind Handwerker, am Handwerk orientierte Dienstleistungsunternehmen und freiberuflich Tätige, die ihre Leistungen einzeln oder gemeinsam anbieten. Mehr Infos unter www.handwerkerforumheuberg.de. Handwerkerforum Heuberg Allmandsteige 13 78564 Reichenbach Telefon: (0 74 29) 9 30 02 10 Telefax: (0 74 29) 91 04 61 info@handwerkerforumheuberg.de www.handwerkerforumheuberg.de PCmi - Fotolia.com 12 frische Modelle für den Sommer 2010! Alle Modelle in Aluminium oder Kunststoff erhältlich! Allzeit Mahlzeit! Öffnungszeiten: Mo. - Sa. 6.30-24.00 Uhr Sonntag 7.30-24.00 Uhr Deilinger Str. 47 78564 Wehingen Telefon 07426 9617-0 Fax 07426 9617-20

Diese Firmen fördern die Region Heuberg durch ihre Mitgliedschaft bei Heuberg aktiv e. V. Bitte unterstützen Sie unsere Mitglieder! Mehr Infos unter: www.heuberg-aktiv.de Akademien GQM-Akademie, Hauptstraße 39 5 27 70 TQI Innovationszentrum, Daimlerstraße 8 9 49 60 Apotheken Lemberg Apotheke, Hauptstraße 49 14 47 Heuberg-Apotheke, Deilinger Straße 4 13 58 Architekten Weber Architekturbüro, Hörnlestraße 27 9 40 30 Betsch, Messmer + Kollegen GmbH, Schulstraße 9 40 77 Ausbildung / Training / Coaching CM Impulse & Wege, Wiesenstraße 9 91 66 72 Bäckereien Albert s Backstub, Industriestraße 4 91 21 45 Banken Kreissparkasse, Hauptstraße 39 66-0 Volksbank Donau-Neckar eg, Bahnhofstraße 12 93 00 Bekleidung Modehaus Hugger & Hermle, Hauptstraße 12 24 10 Fashion-Style - Mode Iseni, Deilinger Straße 11 20 74 33 Kaufhaus Merkt, Deilinger Straße 2 72 70 Beschriftungen Combega, Hauptstraße 30 91 27 07 Bestattungen / Schreinereien Matthias Weber, Marienstraße 7a 72 67 Brennereien Gebhard Schätzle & Söhne OHG, Hauptstraße 21-23 12 02 Brennholz Armin Gruler, Industriestraße 36 01 71 / 43 84 775 Büro- und Mediaservice 78564 Reichenbach (07429) Herta Volz, Allmandsteige 13 91 04 60 Dacharbeiten Rückert GmbH & Co. KG, Weiherstraße 64 25 91 Indu-Light P + V GmbH, Lauterbachstraße 32 51 97 71 Drehteilehersteller Klaus Schwedt GmbH, Nach Weilen 1 81 21 Münch Präzisionsdrehteile GmbH & Co. KG, Lange Straße 46 94 90 60 Braunschweiger Präzisionsdrehteile GmbH, Zeppelinstraße 1 9 49 70 Karl Spreitzer GmbH, Dornierstraße 1 87 15 Weiß & Sohn GmbH, Gehrenstraße 15 5 19 00 78598 Königsheim (07429) Aicher Präzisionstechnik GmbH & Co. KG, Lindenwiesen 4 94 14 15 Steiner Präzisionsdrehteile, Hofenstraße 2 5 27 30 Drehteileherstellung / Gasfedern 78592 Egesheim (07429) Gebr. Dreher GmbH, Winkelstraße 4 9 31 10 Drogerien / Reformhäuser Neumann, Steinstraße 1 72 69 Edelstahl- / Fluidtechnologie Volz Gruppe, Gartenstraße 6 93 90 Elektro / Installationen 78583 Böttingen (07429) Elektro Rees, Burgerstraße 14 23 66 A. Reiner Elektro-Küchen-Geräte, Talstraße 3 26 89 Elektro Reiner, Kirchstraße 8 81 39 Elektro Hermle, Flackstraße 14 12 11 Elektro Dieterle, Gehrenstraße 28 12 33 Elektrotechnik Moosbrucker GmbH & Co. KG, Mittlere Straße 7 5 28 70 MediaCom@Moosbrucker, Mittlere Straße 1 91 31 15 Elektrotechnik Gruner AG, Bürglestraße 15-17 94 80 Energieberatung Oscar Wehl, Lembergstraße 36 91 24 52 Energieversorgung EnBW Regional AG, Reichenbacher Straße 34 5 19 80 Essostationen Essostation Walz, Deilinger Straße 47 96 17-0 Fahrschulen 78549 Spaichingen (07424) E. Willmann, Buchenweg 6 34 44 Fenster, Türen, Tore Saier & Barth GbR, Ringstraße 9/1 41 49 Rafael Weber, Dammstraße 6 73 61 Finanzdienstleistungen AMInvest, Achim Meixner, Ringstraße 12 91 27 57 Fliesen / Natursteine Thorsten Grimme, Hintere Straße 27 91 33 61 Friseursalons Haardesign B, Lembergstraße 5 34 71 Hauser, Heubergstraße 18 72 12 Rückert, Hauptstraße 8 12 18 72364 Obernheim (07436) Helble, Obere Widdum 5 8 75 79 Rapp, Bahnhofstraße 4 71 87 Fußpflege-Podologie Med. Fußpflege-Podologie Beate Schmidt, Bahnhofstraße 9 94 90 33 Gärtnereien A. Rees, Bahnhofstraße 10 12 62 Gaststätten / Partyservice Gasthaus Krone, Hauptstraße 5 79 17 72364 Obernheim (07436) Gasthof Adler, Laux, Obere Dorfstr. 8 3 65 Gasthaus Löwen, A. Steiner-Maroulis, Deilinger Straße 6 72 72 Sonne, Partyservice, Metzgerei, Gosheimer Str. 2 93 18 33 Gebäudereinigungen Wolfgang Tiersch, Brunnenstraße 4 36 81 Gemeindeverwaltungen 78583 Böttingen (07429) Allenspacher Weg 2 9 30 50 Bergstraße 2 5 08 Hauptstraße 1 9 47 10 78592 Egesheim (07429) Hauptstraße 10 93 10 80 Hauptstraße 47 9 61 20 78600 Kolbingen (07463) Hauptstraße 3 9 70 83 78598 Königsheim (07429) Hauptstraße 3 23 27 78601 Mahlstetten (07429) Marienplatz 1 23 21 72362 Nusplingen (07429) Marktplatz 8 9 31 09 20 72364 Obernheim (07436) Hauptstraße 8 9 28 40 78564 Reichenbach (07429) Kirchstraße 8 9 11 77 78603 Renquishausen (07429) Kolbinger Straße 1 23 76 Gosheimer Straße 14-18 9 47 00 Gesundheitszentrum Kerngesund, Deilinger Straße 45 94 76 19 Getränkehandel Wein & Getränkehandel Nimm s mit Tillinger KG, Bahnhofstraße 5 5 11 51 Gipser- und Stuckateure J. und G. Hauser, Brunnenstraße 4 13 85 Wehingen (07426) GTS, Hermann-Hesse-Straße 9 17 12 Grabmale / Natursteine Dieter Stier Grabmale/Natursteine, Bühlstraße 8 24 55 Heizöl Esso Bauser, Steinstraße 13 72 60 Heizöl / Eisenwaren Adolf Hermle GmbH, Daimlerstraße 32/1 12 22 Hochschule IQU Hochschulinstitut; Petra Ohlhauser, Daimlerstraße 8 9 49 60 Business School Alb-Schwarzwald, Berthold Villing, Königsheimer Straße 15 9 31 98 75 Holzbau Holzbau Weiß, Weiherstraße 66 32 75 Imbiss Arap Kebab Stehimbiss, Deilinger Straße 11 96 38 68 KFZ- / Lackierwerkstätten Paul Zisterer, Lembergstraße 14 72 47 D&W Autoservice GmbH, Daimlerstraße 2 42 08 60 Klavierbau 78601 Mahlstetten (07429) Rieger, Riegertsbühlstraße 30 9 90 11 Kosmetikateliers / -studios Cornelia Molotschni, Öschleweg 26 60 02 47 House of Beauty, Jeanette Schmidt, Bahnhofstraße 9 94 90 34 Krankenkassen AOK, Wörthstraße 6 52 71 15 Kunststoff- / Metallverarbeitung Laudenbach Formtechnik, Am Sturmbühl 6 52 84-0 Josef Schnee KG, Siemensstraße 15 60 30 K&C Weiss GmbH, Schmelzlestraße 16 78 18 Kurierdienste Günter Manke, Hauptstraße 7 35 34 Lebensmittel Rewe Nahkauf, Rudolf Irion, Hauptstraße 45 88 56 Malergeschäfte Maler Albrecht, Wehinger Straße 9 89 87 Managementsysteme IMS, Institut für Managementsysteme GmbH, Weiherstraße 58 51 94 12 Messtechnik SFP Steiner, Wörthstraße 31 96 36 01 TQI Innovationszentrum, Daimlerstraße 8 9 49 60 Metallveredelung / Werkz. Gosma-Weber GmbH, Zeppelinstraße 12 9 62 80 Metallwaren Konrad Weinmann, Robert-Bosch-Straße 1 30 94 Metzgereien 78583 Böttingen (07429) Landmetzgerei Dreßler, Färberstraße 29 26 56 Gebhard Schätzle & Söhne OHG, Hauptstraße 21 93 19 810 Bosch Gebr., Reichenbacher Straße 1 51 92 36 Möbel Moser Holz-Raum-Design, Industriestraße 2 94 15 15 Küche & Raum, C. Staiger Siemensstraße 19 52 03 92 Möbelfabrik Denkinger, Siemensstraße 19 9 47 90 Mobilfunk / Videotheken Uli Weckenmann, Bahnhofstraße 1 21 91 Montagen, Betriebseinrichtung 78586 Deilingen/Delkhofen (07426) Peter Reiner GmbH, Industriestraße 1 76 45 Naturheiltherapie Aura-Balance, Ursula Eißler, Königsheimer Straße 5 93 28 48 Optiker Gätschmann, Gosheimer Straße 3 45 75 Parkett- u. Fußbodentechnik Roland Reger, Deilinger Straße 29 78 07 Personal- & Organisationsentw. Ute Villing, Königsheimer Straße 15 48 21 Planungsbüros Hermle, Hörnlestraße 5 18 11 Präzisions-Kunststoffteile Werner Bauser GmbH, Siemensstraße 2 9 33-0 Präzisionstechnik Flad System Components, Königsheimer Straße 4 9 41 80 Weiss GmbH & Co. KG, Plettenbergstraße 18-20 9 49 90 Christian Weber GmbH & Co. KG, Zeppelinstraße 2 9 40 70 Grimm GmbH, Brücklestraße 16 9 47 20 Schuler OHG, Am Forchenwald 7 5 28 30 Weber GmbH & Co. KG, Heerwasenstraße 27/1 6 00 70 Josef Flock CNC-Präzisionstechnik, Daimlerstraße 10 9 13 64 22 Rees GmbH & Co. KG, Wengenstraße 16 52 80 11 Präzisionswerkzeuge Spreitzer GmbH & Co. KG, Brücklestraße 21 9 47 50 Raumausstatter Weiß & Hermle, Austraße 5 27 90 Hubert Hafen, Deilinger Straße 17 78 68 Rechtsanwälte Ulrich Mauch, Lembergstraße 3 28 79 Reifendienste / KFZ BAS, Reuthof 5 10 62 Dieter Schneider, Reichenbacher Straße 10 30 60 Reinigungschemie Weiß & Hermle GmbH & Co. KG, Heerwasenstraße 10 83 91 Sanitär / Heizung / Flaschnerei 78583 Böttingen (07429) Mattes GmbH, Karlstraße 2 9 11 93 Paul Hermle GmbH, Industriestraße 29 9 40 50 Schleiftechnik Hermle, Im Dörfle 27/2 5 27 40 Schmuck Titanium V. Hegedüs GmbH, Siemensstraße 8 96 32 68 Uhren-Schmuck-Bestecke Heer, Gosheimer Straße 10 86 36 Schreib- / Spielwaren / Bücher ABC-Schulecke, Hauptstraße 45 93 17 14 Beatrice, Steinstraße 1 96 32 47 Foto Bauser, Deilinger Straße 5 73 31 Schuhe / Orthopädie Schätzle Group, Lauterbachstraße 30 6 00 50 Schuhhaus Mayer/ Orthopädie Schuhtechnik, Reichenbacher Straße 14 77 03 Sportgeschäfte Sport-Nann, Heubergstraße 11 12 32 Steuerberater Sieger AG, Sommerrainstraße 70 9 62 00 Rössler & Partner Steuerberater, Raiffeisenstraße 5 9 61 60 Systemlösungen GEWATEC, Groz-Beckert-Straße 4 5 29 00 Treppenbau Kreuzberger, Industriestraße 7 12 95 Unternehmensberatung TQI Innovationszentrum, Daimlerstraße 8 9 49 60 Untern.- / Steuerberatungen 72364 Obernheim (07436) Helble, Obere Dorfstraße 38 9 11 14 Untern.- / Verm.beratungen Helmut Hummel, An der Steig 37 42 02 41 78598 Königsheim (07429) Renate Gaus, Kommunikation, Uchtstraße 16 91 08 53 Versicherungen Allianz Kornacz, Hauptstraße 40 48 27 Werbeagenturen 78588 Denkingen (07424) KMS Kreativ Media Service GmbH & Co. KG, Zeppelinstraße 1 98 40-0 Werkzeuge Mayer GmbH, Am Sturmbühl 4 5 19 70 Werkzeugmaschinen Maier, Siemensstraße 10 5 28 60 Zertifizierungsgesellschaft Kiwa International Cert GmbH, Hauptstraße 39 5 19 10 HOPPLA HEUBERG ist ein Magazin von Heuberg aktiv e. V. mit Sitz in Reichen bach am Heuberg. Auflage: 12.000 Exemplare. Erscheinungsweise: zweimal im Jahr. Heuberg Aktiv e. V. Geschäftsstelle: Allmandsteige 13, 78564 Reichenbach, Tel.: 07429 / 910460, Fax: 07429 / 910461, E-Mail: mailto@heuberg-aktiv.de, Web: www.heuberg-aktiv.de. Gesamtredaktion: Dieter Volz. Redaktionsmitarbeiter: Hans-Martin Schurer, KMS Kreativ Media Service. Gesamtherstellung: KMS Kreativ Media Service, 78588 Denkingen. I M P R E S S U M

WAS IST LOS AUF DEM HEUBERG? VOM 25.06.2010 BIS 07.08.2010 Veranstaltungsübersicht von 25 Gemeinden? Wo gibt s denn so was? Natürlich bei Heuberg aktiv. Wir waren für Sie aktiv und haben Veranstaltungstermine in über 25 Gemeinden auf und rund um den Heuberg ge sammelt und für Sie übersichtlich zusammengestellt. Sicher ist auch für Sie was dabei. In dieser Ausgabe sehen Sie einen Auszug aus den uns gemeldeten Veranstaltungen. Mehr Termine finden Sie im Internet auf www.heuberg-aktiv.de unter Treffpunkt Heuberg Viel Spaß beim stöbern. 25. 27.06. Deilingen Oberhohenberg Pokalturnier Sportverein 25. 27.06. Schömberg Handballfest TG Abt. Handball 25. 27.06. Gosheim Lembergwanderpokal-Turnier Sport- und Förderverein 26.06. Renquishausen 50er-Fest 26.06. Nusplingen Schwimmfest Schwimmverein 26. 28.06. Wilflingen Jubiläumsfest 100 Jahre Musikverein 26.06. Denkingen Projekttage und Summernighthock Musikverein 27.06. Gosheim Atempause Gottesdienst der Evangelischen Kirchengemeinde 27.06. Mahlstetten Hanni-Dilger-Gedächtnisturnier Sportverein 02. 04.07. Renquishausen 15. Langarmfest Jugendtreff 02.07. Ratshausen A Tribute to Queen Public Viewing Fußball WM 2010 03.07. Renquishausen Frauenwallfahrt 03.07. Ratshausen Open Air 2010 03.07. Frittlingen Gartenfest Obst- und Gartenbauverein 03.07. Gosheim We will rock and roll you Gemeinschaftskonzert mit dem Projektchor des Gesangvereins, dem Schulchor des Gymnasiums Gosheim-Wehingen u. a. 04.07. Nusplingen 100 Jahre Kindergarten 04.07. Ratshausen Familientag mit Kinderprogramm (Kindermusical o. ä.) und Public Viewing 04.07. Denkingen Männertag mit Bischof Gerhard Fürst auf dem Dreifaltigkeitsberg Katholische Kirchengemeinde 04.07. Gosheim Sommerfest DRK 04.07. Mahlstetten Sommerfest Musikverein 04.07. Mahlstetten Tag der offenen Gartentür Obst- und Gartenbauverein 09. 11.07. Wehingen Straßenfest 09. 10.07. Königsheim AH-Heubergwanderpokalturnier 09. 11.07. Obernheim Motocross-Rennen MSC 09.07. Deilingen Blutspende DRK 10.07. Weilen u. d. R. 6. Weilener Bulldogmittag 10.07. Denkingen Computerveranstaltung Schrottmail 10.07. Schömberg Stauseepokalturnier Eisstockschießclub Oberes Schlichemtal 11.07. Denkingen Käppelefest Volkstanzgruppe 11.07. Schömberg Höret see am Stausee Stadtkapelle/Jugendmusikschule 11.07. Schörzingen 50er-Fest Jahrgang 1960 12. 24.07 Gosheim Clubmeisterschaften Aktive Tennisclub Heuberg 15.07. Gosheim, Tag der offenen Schule für die neuen Schüler der Klassen 5 Wehingen am Gymnasium Gosheim-Wehingen im Schuljahr 2010/11 15.07. Nusplingen Blutspende DRK 16. 18.07. Deilingen Gartenfest Gesangverein 17.07. Frittlingen 50er-Fest Jahrgang 1960 17./18.07. Gosheim 50 Jahre Skihütte Skiclub 18.07. Schömberg Sommerfest Wintersportclub Oberes Schlichemtal 18.07. Mahlstetten Jungtierschau im Schafhaus Kleintierzuchtverein 19.07. Wehingen Julimarkt 22.07. Wehingen Schulfest der Schlossbergschule 23./25.07. Mahlstetten 25 Jahre Tennisclub Juxturnier 24.07. Oberdigisheim Marktplatzkonzert Musikverein 24./25.07. Deilingen 25. Jahre Traktorenclub, Hockete Traktorenclub 24./25.07. Denkingen Straßenfest 24./25.07. Schömberg Stadtfest 24.07. Gosheim Sommerfest Tennisclub Heuberg 24.07. Gosheim 50er-Fest Jahrgang 1960 25.07. Nusplingen Tag der Spielgemeinschaft Obernheim/Nusplingen/Deilingen TSV 27.07. Ratshausen Serenadenkonzert Musikverein 27.07. Weilen u. d. R. Platzkonzert am Dorfplatz Musikverein 27.07. Mahlstetten Platzkonzert am Marienplatz Musikverein 29.07. Nusplingen Jakobimarkt (Krämermarkt) 31.07. 01.08. Oberdigisheim Ochsenhoffest mit Oldtimertreffen Oldtimerfreunde-Freunde 31.07. 07.08. Denkingen Segelflugwettbewerb ARGE Klippeneck Rechtsanwalt Ulrich Mauch Lembergstraße 3, 78559 Gosheim Telefon: 07426 2879 Telefax: 07426 7084 mail@ra-mauch.de www.ra-mauch.de Verkehrsrecht Versicherungsrecht Forderungseinzug Arbeitsrecht Sozialversicherungs- Recht GEWATEC TECHNOLOGIE-TAGE 24. 26. Juni 2010 in Wehingen Fachmesse für Medizintechniker, Serienfertiger und Präzisionsteilehersteller Mittlerweile sind sie zu einer Institution geworden. Die GEWATEC Technologie-Tage (GTT) des Wehinger Systemhauses GEWATEC, die im zweijährigen Rhythmus stattfinden, öffnen zum neunten Mal ihre Pforten. Die GTT 2010 richten sich an alle Präzisionsteilehersteller und Serienfertiger aus den Bereichen Automobilzulieferung und Medizintechnik rund um den Heuberg. Die 1994 mit einem Aussteller initialisierte Veranstaltung kann mittlerweile als eine kleine Messe bezeichnet werden. Dies bestätigen auch die immer größer werdende Ausstellungsfläche von inzwischen über 2.500 m² und die stetig wachsenden Besucherzahlen. Bei diesem bedeutenden regionalen Ereignis auf dem Heuberg bieten über 50 Aussteller Informationen aus erster Hand zur effizienteren Gestaltung der Prozesskette rund ums Drehteil. Drehmaschinenhersteller, Werkzeuganbieter und Handlingspezialisten ebenso wie Messgeräte- und Softwarehersteller präsentieren ihre Neuigkeiten. Unter anderem geht es um die Themen Automatisation, Brandschutz, Consulting, Drehmaschinen, Druckluft, Fräsmaschinen, Hydraulik, Industrie-PCs, Werkzeugmaschinen, Markierungssysteme, Messmaschinen, Netzwerktechnik, Prüfmittel, Roboter, Schmiertechnik, Software, Spannmittel, Werkzeuge und Zubehör. Von der Kalkulation, der Produktionsplanung /-steuerung, der Prozess- und Qualitätsdatenerfassung, dem Qualitätsmanagement, der CNC-Programmierung bis hin zur Erstellung eines kompletten Präzisionsteiles unter Span ist alles im Programm. Die GEWATEC Technologie-Tage finden vom 24. 26. Juni 2010 in Wehingen statt. Die offizielle Eröffnung der Veranstaltung am Donnerstag um 10 Uhr wird durch Herrn Landrat Guido Wolf und den Schirmherrn Herrn Bürgermeister Josef Bär vorgenommen. Am Freitag, den 25. Juni um 19 Uhr findet in der Festhalle die berühmte GTT-Party mit Musik und Unterhaltung statt. Zu dieser Party werden über 300 Gäste erwartet. Nach dem Motto Alles rund ums Drehteil bieten die GTT ein Rahmenprogramm mit interessanten Fachvorträgen der Ausstellerfirmen und Live-Präsentationen. Die Vorträge finden täglich zwischen 10 Uhr und 17 Uhr statt. Die genauen Termine der einzelnen Vorträge sind im Internet unter www.gewatec. com veröffentlicht. Zusammen mit der BUSINESS SCHOOL ALB- SCHWARZWALD findet am Freitag, den 25. Juni ein Symposium mit dem Titel Kostenreduktion in der Produktion durch eine systematische Analyse der Qualitätskosten statt. Die GEWATEC Technologie-Tage belegen vier Zelte, die Festhalle und das Firmengebäude der GEWATEC GmbH & Co KG. Die Straße vor dem Firmengebäude wird speziell für die GTT gesperrt. Parkplätze sind ausgeschildert. Vortrags-Forum d. Aussteller am Donnerstag: 10.00 Uhr Eröffnung der Veranstaltung mit Herrn Landrat Guido Wolf und Herrn Bürgermeister Josef Bär 11.00 Uhr Tornos S.A. CH-Moutier Einspindeldrehautomaten / Innovation Mehrspindeldrehautomaten / Highlights 11.45 Uhr GEWATEC Die Komplettlösung für Zerspaner KALK, PPS, MDE / BDE, CNC / DNC, PZE Referenten: Peter Bauer, Dr. R. Walz 12.30 Uhr Josef Schnee Produktivität optimieren, statt Zeit verlieren 13.00 Uhr Blaublies Rollieren Feinbearbeitung mit Doppeleffekt 14.00 Uhr Mimatic Zettel Schnellwechselschnittstellen HSk-T und mi Polygonale Schnittestellen 15.00 Uhr Junker Hybridschleiftechnologie 15.30 Uhr OTT Stabilisierung und Kostenreduktion bei kss durch Wasservitalisierung 16.00 Uhr Technica Die Maschinen-Modularität lässt jederzeit Reduktion und Wachstum zu 16.30 Uhr HABEL Dokumentenmanagement 17.00 Uhr GEWATEC Richtig kalkulieren Stückzeitkalkulation, Angebotskalkulation, begleitende Kalkulation, Nachkalkulation Referenten: Thomas Roth, Dr. R. Walz 18.00 Uhr Steinbeiszentrum MEZ in Gosheim Der Weg zu mehr Effizienz und Innovation Förderprogramme des BMWi Referenten: Walter Staiger P Aussteller FESTHALLE Zelt 4 24 x 6 Groz-Beckert-Straße Eingang Nord WC Zelt 4 24 x 6 Bier Brunnen Übergang Bier Brunnen P Aussteller HAUPTGEBÄUDE Zelt 3 36 x 8 Zelt 2 40 x 15 Eingang Süd WC Zelt 1 35 x 15 POLIZEI

Natur, Technik und Zukunftsweisendes im Visier: Kamera-Team des SWR-Fernsehen auf dem Heuberg unterwegs bis nach Nusplingen mitnehmen wird. So werden in dem Film Szenen von der Rottweiler Zunftlichter-Prozession an Fronleich- Acht Tage lang war ein Team des SWR-Fernsehen auf dem Heuberg unterwegs, um die unterschiedlichsten Facetten der Region der zehn Tausender für die Sendereihe Fahr mal hin in Bild und Ton einzufangen. Augenmerk legte das Aufnahmeteam auf die landschaftlichen Reize, auf kulinarische Besonderheiten ebenso wie auf die Wirtschaftskraft, die rund um die zehn höchsten Erhebungen der Schwäbischen Alb zu finden ist. nam, einem Stadtbummel durch Rottweil, vom Lembergturm bis zur Nusplinger Lagune und der Alten Friedhofskirche zu sehen sein. Die Wanderung leitete das Aufnahmeteam vom Lemberg als Spitze der Schwäbischen Alb auf der Wanderroute Region der zehn Tausender auch aufs Klippeneck und auf den Spuren der Heubergbahn zu einem kulinarischen Halt ins Wirtshaus zur Rumpelkiste im Harras. Von der Spitze der Alb führte das Thema die Autorin dann Das SWR-Aufnahmeteam mit Kameramann Richard Scharf (2. von links), Tontechniker Stephan Wagner auch zu den Spitzentechnolo- kation. Die Idee der Autorin war (rechts) und Autorin Carola Grau (3. von links) begleitete das Team der Denkinger Agentur für Kommunika- gien, die rund um die Gipfel der es, zu zeigen, wie das Team von tion KMS bei Dreharbeiten im Schulungscenter der Hermle AG. Eine neue Situation für KMS-Kameramann Schwäbischen Alb entwickelt KMS mittels Unternehmensfil- Rudi Zisterer (links) und KMS-Geschäftsführer Rainer Maute (3. von rechts), dass sie teilweise vor der Ka- oder produziert werden. Es ist men, Produktpräsentationen und mera und nicht hinter der Kamera für interessante Szenen sorgten. Wahnsinn, wie viele tolle Unter- klassischer Werbung mit dazu nehmen und Hidden Champions beiträgt, die Leistungen etlicher wird leider erst im April oder Mai Tag ein Achtelfinalspiel anstehe Tausender interessieren, müssen hier zu finden sind., zeigte sich Unternehmen des Heubergs 2011 zu sehen sein. Der zuerst und, so Carola Grau, an solchen sich daher noch in Geduld üben, die Autorin überrascht von der präsent zu machen und die Un- anvisierte Sendetermin am 29. Tagen eine Erstausstrahlung nicht bis die Szenen von dem Gipfel der Unternehmensvielfalt und der ternehmen auf ihren jeweiligen Juni 2010 wurde aufgrund der sinnvoll sei. Die Akteure und alle, Schwäbischen Alb in Deutsch- Wirtschaftskraft der Region der Märkten in der Kommunikation WM verschoben, da an diesem die sich für die Region der zehn lands Wohnzimmer flimmern. zehn Tausender. Hier werden und im Vertrieb unterstützt. Es Erfolgsgeschichten geschrieben, ist schon ein komisches Gefühl, für die die Sendezeit eigentlich wenn wir beim Filmen gefilmt nicht ausreicht, bedauerte Ca- werden, meinte Kameramann rola Grau, dass sie aufgrund der und Cutter Rudi Zisterer, als es vorgeschriebenen Sendelänge nun für ihn und sein Team hieß Auch in Denkingen schaute das SWR-Team bei KMS in der Agentur für Kommunikation den Spezialisten nicht die ganze Leistungskraft Aufnahme läuft, die Kamera über die Schulter, wie erklärungsbedürftige Produkte, Entwicklungen oder Dienstleistungen sinnvoll präsen- des Heubergs dokumentieren des SWR-Fernsehteams sich auf tiert und die Vorteile wirksam in Szene gesetzt werden. könne. So fiel der Autorin die dem KMS-Kameramann richetete Wahl schwer und sie entschied und ihn auf dem Weg zur besten Seinen Anfang hatte das Pro- den Messebesuchern nicht nur Um in das Konzept der halb- sich für ein Unternehmen, dessen Produktinszenierung im Schu- jekt auf der Stuttgarter Messe für Hochprozentiges sondern stündigen Sendung zu passen, Produkte im Fabrikverkauf den lungscenter der Hermle AG be- Slowfood im April dieses Jahres auch für die Hochfläche der müssen Regionen in den The- Endverbraucher ansprechen, und gleitete. Und auch in Denkingen genommen. Bei dem Besuch auf Schwäbischen Alb als Ausflugs- menfeldern Kulinarisches, Kultur, für ein Unternehmen, dessen schaute das SWR-Team den Spe- der Neuen Messe Stuttgart wurde ziel für Wanderer, Radfahrer und Historie, Natur, Technik und Maschinen weltweit für Präzision zialisten in der Agentur für Kom- die SWR-Redakteurin Michaela Naturliebhaber. Bei genauerem Zukunftsweisendes Interessantes vom Heuberg stehen. Station munikation über die Schulter, wie Funk auf den Begriff Region der Hinsehen und im ersten Gespräch zu bieten haben. Und so entstand machte das Fernsehteam mit Au- erklärungsbedürftige Produkte, zehn Tausender aufmerksam. An mit Uwe Schätzle stellte die Re- unter dem Titel Heubergfeuer torin Carola Grau, Kameramann Entwicklungen oder Dienstleis- einem der Messestände war mit dakteurin fest, dass die Region und Heidentor Rottweil und Richard Scharf und Tontechniker tungen sinnvoll präsentiert und der Deilinger Brennerei Schätzle der zehn Tausender weit mehr die zehn Tausender aus der Stephan Wagner bei der Hermle die Vorteile wirksam in Szene auch die Aktionsgemeinschaft als nur Natur zu bieten hat und Feder der Autorin Carola Grau AG in Gosheim und im Titanium gesetzt werden. Region der zehn Tausender auf sich daher optimal als Thema für ein Drehbuch, das die Fernsehzu- in Wehingen. Mit dabei war auch dieser Messe für kulinarische die Sendereihe Fahr mal hin des schauer auf einen Ausflug oder das Team von KMS, der Den- Das Ergebnis dieser Tour durch Genüsse präsent und warb bei SWR-Fernsehen eignen würde. eine Wanderung von Rottweil kinger Agentur für Kommuni- die Region der zehn Tausender Aufnahmen auf dem Lemberg mit dem Heubergteufel und der Heuberghexe von der Brennerei Schätzle

Ein wichtiger Zukunftsschritt: Bubsheimer Spitzenpräzision jetzt auch in China Bubsheim Deutschland Taicang China Piotrków Trybunalski Polen Deutschland Am Stammsitz in Bubsheim mit derzeit 470 Mitarbeitern und Mitarbeiterinnen werden die Aktivitäten des Unternehmens strategisch und operativ gesteuert. Hier sind neben der Produktion die Kundenund Projektbetreuung, Prozessentwicklung sowie die Prototypenfertigung. Polen In Piotrków-Trybunalski werden auf einer Fläche von 20.000 qm Präzisionsteile für die Automobilindustrie hergestellt. China Das neue Werk in Taicang ist eine konsequente Antwort auf die steigenden Herausforderungen und die erforderliche Nähe zu den Wachstumsmärkten in Asien. Startschuss für die neue Produktion in Taicang, nahe Shanghai. In dem modernen Werk werden mit über 100 Mitarbeitern komplexe Präzisionsteile für die Automobilindustrie gefertigt. 41 chinesische Mitarbeiter wurden dafür gründlich und über mehrere Jahre in Bubsheim geschult. So ist garantiert, dass die strengen Qualitätsmaßstäbe der Kunden, die eindeutig geregelten Produktionsprozesse und die besonderen Arbeitsmethoden von Häring auch in China zum Erfolg führen. Von links nach rechts: Lu Yan, stellvertretende Bürgermeisterin, Dr. Thomas Prinz, Konsul, Anton Häring, Pu Ronggao, Parteivorsitzender, Dr. Jürgen Häring, Lu Liusheng, Bürgermeister und stellvertretender Parteivorsitzender, Sun Jinquan, Direktor Entwicklungszone Taicang und Jiansheng Duan, Direktor Haering Precision Taicang, bei der feierlichen Einweihung. China ist gegenwärtig einer der Wachstumsmärkte für die Automobilindustrie. Kein Wunder, dass immer mehr Automobilhersteller vor Ort produzieren. Als internationaler Partner der automobilen Welt ist auch das Bubsheimer Unternehmen Häring jetzt in China aktiv. Denn nur so können die Präzisionsteile aus der Serienfertigung auch in diesen Märkten zuverlässig und just in time geliefert werden. Das neue Werk in Taicang verfügt über 9.000 qm Produktionsfläche 1961 gegründet ist die Anton Häring e. K. heute einer der führenden Hersteller von Präzisionsteilen. Mit 1.600 Mitarbeitern liefert das Unternehmen Präzisionsteile für fast jedes Fahrzeug auf der Welt. Internationale Wettbewerbs- und Zukunftsfähigkeit haben bei Häring oberste Priorität. Über 145 Mio. Euro hat das Unternehmen deshalb seit 2002 in modernste Produktionsanlagen, neueste Technik und und ist ausgestattet mit innovativer Fertigungstechnik sowie modernster Gebäudetechnik für ökologische Klimatechnik, die den Standard in der Branche setzen. Die Großzügigkeit und Sauberkeit des Werks ist beeindruckend und typisch für Häring. Denn egal ob in Deutschland, am Produktionsstandort in Polen oder jetzt in China: Häring ist immer Häring. Die einmalige Unternehmenskultur und die so genannte gespiegelte Produktion sorgen dafür, dass die Präzisionsteile, die Häring produziert, überall und immer die gleiche Qualität besitzen. Und so wird von jetzt an also auch in Taicang auf den Tausendstelmillimeter genau gearbeitet. Ein schöner Erfolg und gute Aussichten auch für die 470 Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen in Bubsheim, die von Auslandsaufenthalten, Arbeitsvorbereitung und Auftragsbearbeitung profitieren. Komplexe Präzision Denn Häring produziert an seinen drei Standorten längst keine klassischen Drehteile mehr, sondern komplexe Präzisionsteile, in hochwertige Ausstattung investiert. 2002 wurde Häring Polska eröffnet, 2004 die Anton Häring Akademie für Aus- und Weiterbildung in Bubsheim, 2008 folgte die Häring Kantine in Bubsheim und jetzt das neue Werk in China. Aber das größte Kapital des Unternehmens sind immer noch seine Mitarbeiter. Deshalb investiert Häring konsequent und kontinuierlich in die länderübergreifende Aus- und Weiterbildung. denen nicht nur Technik, sondern auch viele Ideen und Know-how stecken. Diese Teile helfen, den Kraftstoffverbrauch zu reduzieren, die Sicherheit von Fahrern und Beifahrern zu erhöhen und einen aktiven Beitrag zum Umweltschutz zu leisten. Die Größe des Unternehmens zeigt sich auch daran, dass es ob PKW, LKW oder Nutzfahrzeug wahrscheinlich kein Fahrzeug gibt, in dem nicht ein Präzisionsteil von Häring steckt. Die neue Präsenz in Asien sei, so Anton Häring, ein wichtiger Zukunftsschritt, um die Bedeutung von Häring als Partner der Automobil- und Automobilzulieferindustrie zu sichern und somit die Chance, auch die europäischen Standorte qualitativ und quantitativ weiterzuentwickeln. Hochpräzision in drei Werken Wo früher klassische Präzisionsdrehteile gefertigt wurden, entstehen heute bei Häring Hochpräzisionsteile für Sicherheit, Leistung und Umweltverträglichkeit. Sauberkeit und das sichere Beherrschen verschiedenster Fertigungsverfahren sind der Standard. Denn innovative Produkte erfordern auch ein besonderes Produktionsumfeld: Miniaturisierte Teile für die Sensorik etwa, deren Leistungsstärke man mit bloßem Auge kaum erkennen kann, werden im Reinraum montiert. Das neue Werk von Häring in Taicang (China) Schalten Sie auf Erfolg! Häring gehört zu den weltweit führenden Unternehmen der Zerspanungstechnik. Durch innovative Fertigungstechnologien, modernste Arbeitsmethoden und mit einer besonderen Unternehmenskultur sorgen wir dafür, dass in jedem Auto der Welt ein Präzisionsteil von Häring ist. Unser anhaltender Erfolg und die sehr gute Auftragslage erfordern personelle Verstärkung. Deshalb suchen wir für unser Werk in Bubsheim: Zerspanungsmechaniker / Einrichter (m/w) für Mehrspindler von Gildemeister, Tornos oder Schütte, Dreh- und Fräszentren Index MS32, Traub TNK36 oder 5-Achsen-Bearbeitungszentren Hermle C2 Technischer Zeichner (m/w) für die CAD-Konstruktion von Betriebsmitteln und Zuführeinrichtungen sowie für die Umsetzung produktionsgeeigneter Werkstückzeichnungen Interesse? Dann bewerben Sie sich jetzt. Anton Häring e. K. Bergstraße 9 78585 Bubsheim Telefon 0 74 29 / 932-0 info@de.anton-haering.com www.anton-haering.com Die Kantine in Bubsheim Die Akademie für Aus- und Weiterbildung

Aufbruch in die 3D-Dimension mit Mediacom@Moosbrucker Reisekrankheiten Checkliste für Ihre Reiseapotheke Elterninterview bei VOLZ KIDZ in Deilingen Tag der offenen Tür am 3. Juli 2010 Die 3D-Technologie katapultiert Sie in eine Welt noch nie dagewesenen räumlichen Fernsehens. Sie sehen einen Film-Klassiker und glauben, der Star stünde direkt vor Ihnen. Sie genießen ein klassisches Konzert und meinen, in der ersten Reihe des Konzerthauses zu sitzen. Sie betrachten eine Natur-Dokumentation und können sich der Faszination der gewaltigen Bilder einfach nicht entziehen. Testen Sie dieses unglaubliche TV-Erlebnis jetzt bei Mediacom@Moosbrucker. Fernweh nach Sonne, Strand und mehr! Unser Tipp für heiße Tage: Luftig, leicht und ganz entspannt. Riesenauswahl tolle Angebote kleine Preise Wo s Markenschuhe preiswert gibt! Unser Foto zeigt Daniel Mulfinger mit einer Reiseapotheken-Grundausstattung. Selbige Empfehlungen gibt s natürlich auch in der Wehinger Heuberg-Apotheke von Hans Mulfinger. Hurra, der Urlaub naht! Bald ist es wieder soweit. Verreisen ist nach wie vor in. Da machen die Heuberger keine Ausnahme. Doch egal, wohin die Reise führt, ob ins europäische Ausland oder nach Übersee, eine gut sortierte Reiseapotheke für die kleinen Wehwehchen gehört immer mit in den Koffer. Doch oftmals wird daran erst in letzter Sekunde gedacht und somit meist die falschen oder zu viele Medikamente eingepackt. Natürlich hängt die Ausstattung der Reiseapotheke immer vom Reiseziel, der Reisedauer und der Art der Reise ab. Zu berücksichtigen gilt schließlich auch die Verträglichkeit der vielen Präparate. Hoppla Heuberg hat bei Daniel Mulfinger in der Gosheimer Lemberg-Apotheke nachgefragt, auf was bei der Zusammenstellung geachtet werden sollte. D. Mulfinger: Fernreisen sollten mit einer Information zu notwendigen Impfungen beginnen. Bei einer längeren Reisezeit darf die Gefahr einer Thrombose nicht unterschätzt werden, hier können Stützstrümpfe und Medikamente einen wichtigen Teil der Prophylaxe darstellen. Reiseübelkeit und Magenbeschwerden durch ungewohnte Speisen und Gewürze oder mangelnde Hygiene sind häufig ein Problem im Urlaub. Hier sollte auf jeden Fall eine Vorsichtsmaßnahme getroffen werden. Reisedurchfälle treten mit ähnlicher Häufigkeit auf und können in vielen Fällen schnell und effizient gestoppt werden oder auch durch ein diszipliniertes Verhalten vermieden werden. Auch leiden Reisende oft an Verstopfung. Sollte dies vorkommen, so kann ebenfalls mit einem Mittel aus der Reiseapotheke behandelt werden. Beachtung sollten Erkältungen und grippale Infekte finden. Schmerzen und Fieber können die schönste Zeit im Jahr auch stark einschränken. Je nach Reiseziel zählen Mückenund Insektenschutz, beziehungsweise Sonnenschutz zu wichtigen Begleitern. Schmerz- und Fiebermittel Durchfallmittel Mittel gegen Verstopfung Mittel gegen Übelkeit und Magenbeschwerden Gel bei Insektenstichen und Sonnenbrand Insektenabwehr Mittel gegen Erkältung (Nasenspray, Hustenmittel) Thromboseprophylaxe Pflaster Desinfektionsmittel Na dann ab in den Urlaub! Die Volz-Gruppe in Deilingen hat sich mit VOLZ KIDZ, einem Konzept zur Kleinkindbetreuung im eigenen Unternehmen, längst einen Namen gemacht. Sechs Erzieherinnen sowie eine Integrationskraft kümmern sich um Kinder im Alter von sechs Monaten bis drei Jahren. VOLZ KIDZ ist eine öffentliche Einrichtung und steht nicht nur für VOLZ- Mitarbeiter offen. Frau Tiziana Natale und Herr Lorenzo Sassu: Was hat Sie dazu veranlasst, Ihr Kind in die Obhut von VOLZ KIDZ zu geben? Es ist die einzige und beste Lösung aus unserer Sicht, Beruf und Kind unter einen Hut zu bringen. Nach einem intensiven Gespräch über die hier angebotenen Leistungen mussten wir nicht mehr lange überlegen. Welche Kriterien spielten dabei eine wichtige Rolle? Wir wollten unserer Tochter einen geregelten Tagesablauf bieten, den sie hier bekommen hat. Wir können nach zwei wundervollen Jahren bei VOLZ KIDZ sagen, dass unsere Tochter sich sehr wohl gefühlt hat. Wir wurden aufgenommen wie in einer Familie. Warum ziehen Sie die Betreuung bei VOLZ KIDZ einer Tagesmutter vor? Bei einer Tagesmutter wäre unser Kind unter Umständen immer allein gewesen, dies ist bei VOLZ KIDZ nicht der Fall. In einer Gruppe lernen die Kinder einfach mehr, auch den Umgang miteinander. Zudem haben wir großes Vertrauen zu VOLZ KIDZ. Wie beurteilen Sie hier die Pflege, Bildung und Förderung Ihres Kindes? Frau Sassu (bei Gruner, Wehingen) Die Pflege ist super. Die Erzieherinnen kümmern sich um jedes Kind so intensiv als wäre es ihr eigenes. Was die Förderung und Bildung angeht, können wir bestätigen, dass die Entwicklung unserer kleinen Maus sehr gut war und sie auf ihre Stärken hin sehr gut gefördert wurde für berufstätige Mütter nur weiter zu empfehlen. Frau Silvia Sass: Wie ist denn Ihr Kind zu VOLZ KIDZ gekommen? Ich habe mich vor einiger Zeit bei VOLZ um eine Teilzeitstelle beworben und hatte damals einen einjährigen Sohn. Klar, da war natürlich die Oma und ich wusste, dass es VOLZ KIDZ gibt. Und so probierten wir es aus. Nach der Eingewöhnungszeit hat es Luca bei VOLZ KIDZ sehr gut gefallen. Was gefällt Ihnen an VOLZ KIDZ besonders gut? Die Flexibilität. Es gibt keine direkten Bring- und Abholzeiten. Ab 7.30 bis 17 Uhr von montags bis freitags können die Kinder kommen. Es sind super nette Erzieherinnen und die Kleinen lernen schon sehr früh soziale Kontakte zu knüpfen. Es gibt viele Spielmöglichkeiten, die Kinder sind ausgeglichener, was natürlich auch der Mutter zugute kommt. Die Kinder sind hier einfach gut aufgehoben. Frau Sass (bei Volz-Gruppe) Da Sie gerade die Öffnungszeiten ansprechen. Ist VOLZ KIDZ das ganze Jahr geöffnet? Ja, bis auf ein paar wenige Tage zwischen Weihnachten und Neujahr. Die üblichen Ferienzeiten, wie in normalen Kindergärten gibt es hier nicht. Das ist ein großer Vorteil, wenn man berufstätig ist. Würden Sie sich nochmals für VOLZ KIDZ entscheiden? steht für Vereinbarkeit von Beruf und Familie Für Kinder im Alter von 6 Monaten 3 Jahre 6 qualifizierte Erzieherinnen Tägliche Öffnungszeit von 7.30 17.00 Uhr Tägliche warme Mittagsmahlzeit Keine Schließungstage Öffentliche Einrichtung Ferienbetreuung für Volz-Mitarbeiterkinder im Alter von 3 10 Jahren Ab Herbst 2010 Hausaufgabenbetreuung Haben Sie Interesse Ihr Kind in liebevolle Hände zu geben, dann rufen Sie uns an: Volz- 78586 Deilingen 07426 / 939-444 Frau Lang-Schwarz (Leiterin) Ja das haben wir bereits getan. Unser Fabio (ein Jahr) ist seit ein paar Wochen auch dabei. Wie groß ist die Gruppe? Unsere Kinder sind in der Vormittagsgruppe, da werden zwischen sechs und acht Kinder betreut. Wird auch Essen angeboten? Ja, morgens gibt es ein gemeinsames Frühstück, das man selbst mitbringt. Ein warmes Mittagessen ist auch im Angebot. Am Samstag, den 3. Juli gibt es von 10 bis 15 Uhr bei VOLZ KIDZ Gelegenheit, sich im Rahmen eines Tages der offenen Tür über das Angebot der Kleinkindbetreuung zu informieren. VOLZ KIDZ, Unterm Kreuz 2, 78586 Deilingen, Tel.: 07426 / 939-444, Mail: kidz@volz.de

FRAGEBOGEN Herrn Walter Ströbel, Schulleiter der GHS Wachtfelsschule Kolbingen an 1. 2. 3. 4. Herr Ströbel, was machen Sie gerade? Zwischen der Wachtfels schule und der Firma Schako besteht eine enge Kooperation. Hier organi - siere ich ein gemeinsames Projekt, in dem die Schüler der Klasse 8 in der Ausbildungswerkstatt der Firma Schako eine Dampfmaschine herstellen werden. Was ist Ihr größtes Glück? Wenn es meiner Familie gut geht und alle gesund sind. Was ist für Sie das größte Unglück? Die zunehmende Aggressivität und Unzufriedenheit der Menschen. Welche Tugend schätzen Sie am meisten? Pünktlichkeit, Ehrlichkeit und Zuverlässigkeit. 8. 9. 10. Walter Ströbel Haben Sie ein Vorbild? Nein. Was schätzen Sie am Leben auf dem Heuberg? Ich liebe die freie, unverbaute Landschaft, das gesunde Klima und die Ruhe nach einem arbeitsreichen Tag in der Schule. Welches Buch lesen Sie gerade? Den biografischen Roman Michelangelo von Irving Stone. 15. Und was wünschen Sie für die Zukunft im Allgemeinen? Eine friedliche und lebenswerte Zukunft für alle Menschen. 16. Was würden Sie gerne machen? Eine Wanderung über die Alpen vom Bodensee bis nach Venedig. 17. Was würden Sie ändern, wenn Sie könnten? Dass kleine Schulen auf dem Land, in die die Kinder gerne gehen, nicht geschlossen werden. FERTIGGAUBEN 18. 19. Was ist Ihre Lieblingsfarbe? Grün Wie lautet Ihr Lebensmotto? Immer optimistisch in die Zukunft schauen. 20. Welche Pflanze mögen Sie am meisten? 21. 22. Rote Rosen. Was ist Ihr Lieblingsgericht? Pizza. Und wie bereiten Sie sie zu? Das überlasse ich dem Pizzabäcker. Die Fragen stellte Dieter Volz Mehr Platz in nur einem Tag Wenn du echt gefragt sein willst: Hier bist du richtig! Mit High-Tech richtig gutes Geld verdienen: Mach was draus! Über 90 Ausbildungsplätze direkt vor deiner Haustüre. Mit allen Möglichkeiten zur beruflichen Weiterbildung zum Techniker, Meister 5. Wann werden Sie nervös? 11. Welche Musik hören Sie gerne? 6. 7. Wenn ich unter Zeitdruck stehe und auf Dinge warten muss, die ich nicht beeinflussen kann. Wann könnten Sie ungehalten werden? Wenn ich bewusst hintergangen und belogen werde. Welchen Fehler würden Sie mit einem Lachen entschuldigen? Fehler, die passieren, obwohl man sich im Voraus alles gründlich überlegt hatte und der Meinung war, die richtige Entscheidung getroffen zu haben. Als aktiver Musikant bin ich ein Freund der volkstümlichen Blasmusik. 12. Was machen Sie, wenn Sie nicht arbeiten? Wandern und Rad fahren in der schönen Landschaft im Donautal und auf dem Heuberg. 13. Schon mal überlegt, den Beruf zu wechseln? Nein, denn ich arbeite sehr gerne mit Kindern und Jugendlichen. 14. Was wünschen Sie sich für Ihre persönliche Zukunft? Gesundheit, Zufriedenheit und weiterhin Kraft und Freude in meinem Lehrerberuf. Weiherstraße 66 78559 Gosheim Tel. 07426-3275 Fax 07426-6201 info@holzbau-weiss.de Ihre Vorteile: Montage in nur einem Tag Wetter- und jahreszeitenunabhängige Herstellung Weniger Abfall, Schmutz und Stress Ideal für den nachträglichen Einbau Minimierter Gerüstaufwand Industriestraße 29 78559 Gosheim Tel. 07426-9405-0 Fax 07426-9405-11 info@paul-hermle.de Wer kann dir das heute noch bieten? Die Unternehmen der Zerspanungstechnik! Ein sicherer Beruf für talentierte Einsteiger. Alle Adressen der Ausbildungsbetriebe und weitere Infos findest du unter: www.zerspanungsmechaniker.de