COLOGNE BONN BUSINESS Metropolregion Köln Bonn: Das internationale Logistik-Drehkreuz! Der Gemeinschaftsstand der Logistik-Region Köln/Bonn stellt die in Europa einmalige Infrastruktur vor, indem die Partner ihre Netzwerk-Projekte präsentieren. Dabei zeigen sie, wie die Verkehrsträger Straße, Schiene, Wasser, Luft und Pipelines sich zu einem leistungsfähigen System zusammenstellen und lückenlose Transportwege über die gesamte Wertschöpfungskette ermöglichen. Europas größtes Autobahndrehkreuz, Deutschlands größter Umschlagbahnhof für den kombinierten Güterverkehr, der bundesweit zweitgrößten Frachtflughafen, Binnenhäfen, Eisenbahnknotenpunkte: Das sind die besten Voraussetzungen für Ihr Business. Besuchen Sie uns auf dem Messestand 210 in der Halle B3. Dr. Sylvia Knecht Geschäftsführerin Cologne Bonn Business - 20 -
COLOGNE BONN BUSINESS Cologne Bonn Metropolitan Area: The international logistic hub! The joint booth of the logistic-region Cologne/Bonn and its exhibitors introduce the European-wide unique infrastructure through presenting the networking projects. They show how different forms of transportation, specifically highways, rail, water, air freight and pipelines are consolidated into an effective high capacity system, enabling an all-inclusive transport system along the entire value chain. Europe s largest highway hub system, Germany s largest trans-shipment railway station for combined freight transportation, the second largest freight airport in the country, inland ports as well as rail hubs: We offer optimal conditions for your business. Visit us at the joint booth 210, hall B3. Dr. Sylvia Knecht CEO Cologne Bonn Business - 21 -
COLOGNE BONN BUSINESS - AUSSTELLER COLOGNE BONN BUSINESS COLOGNE BONN BUSINESS Am Zehnhoff-Söns GmbH International Logistic Services www.azs-bn.de, info@azs-bn.de Bonner Hafenbetriebe GmbH www.hafen-bonn.de, info@hafen-bonn.de Cologne Bonn Business Standortmarketing Region Köln/Bonn GmbH www.cologne-bonn-business.de, office@cologne-bonn-business.de HÄFEN UND GÜTERVERKEHR KÖLN AG www.hgk.de, presse@hgk.de Industrie- und Handelskammer (IHK) Bonn/Rhein-Sieg www.ihk-bonn.de, info@bonn.ihk.de Industrie- und Handelskammer zu Köln www.ihk-koeln.de, clemens.lueg@koeln.ihk.de Logistikinitiative Rhein-Erft c/o Wirtschaftsförderung Rhein-Erft GmbH www.wfg-rhein-erft.de, tku@wfg-rhein-erft.de LOGO-SYSTEM www.consulting-brunner.de, brunner@logo-sys.com Rainer GmbH www.rainer-gmbh.de, a.rainer@lasitec.de SUT-Verlags GmbH www.schiffahrtundtechnik.de, info@schiffahrtundtechnik.de 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10-22 -
COLOGNE BONN BUSINESS - STANDÜBERSICHT 9 1 3 2 10 7 4 5 6 12 8 Lounge 11 Vollack GmbH & Co.KG www.vollack.de, mmarx@vollack.de Wirtschaftsförderungs- und Entwicklungsgesellschaft mbh Bornheim www.wfg-bornheim.de, info@wfg-bornheim.de 11 12-23 -
COLOGNE BONN BUSINESS - AUSSTELLER Am Zehnhoff-Söns GmbH International Logistic Services Hafenstraße 1 D-53117 Bonn Tel. +49 288 6893 0 Fax +49 288 6893 142 info@azs-bn.de www.azs-bn.de Bonner Hafenbetriebe GmbH Werftstraße 70 D-53117 Bonn Tel. +49 228 9675 483 Fax +49 228 9675 665 info@hafen-bonn.de www.hafen-bonn.de Cologne Bonn Business Standortmarketing Region Köln/Bonn GmbH Rheingasse 11 D-50676 Köln Tel. +49 221 9254 7770 Fax +49 221 9254 7779 office@cologne-bonn-business.de www.cologne-bonn-business.de HÄFEN UND GÜTER- VERKEHR KÖLN AG Harry-Blum-Platz 2 D-50678 Köln Tel. +49 221 390 0 Fax +49 221 390 1314 presse@hgk.de www.hgk.de - 24 -
COLOGNE BONN BUSINESS - EXHIBITORS Industrie- und Handelskammer (IHK) Bonn/Rhein-Sieg Bonner Talweg 17 D-53113 Bonn Tel. +49 228 2284 140 Fax +49 228 2284 124 www.ihk-bonn.de Industrie- und Handelskammer zu Köln Unter Sachsenhausen 10-26 D-50667 Köln Tel. +49 221 1640 402 Fax +49 221 1640 429 clemens.lueg@koeln.ihk.de www.ihk-koeln.de Logistikinitiative Rhein-Erft c/o Wirtschaftsförderung Rhein-Erft GmbH Europaallee 33 D-50226 Frechen Tel. +49 2234 9556 80 tku@wfg-rhein-erft.de www.wfg-rhein-erft.de LOGO-SYSTEM Franz Brunner Bruchstr. 26 D-50354 Hürth Tel. +49 2233 7191 415 brunner@logo-sys.com www.consulting-brunner.de - 25 -
COLOGNE BONN BUSINESS - AUSSTELLER Rainer GmbH Graf-Zeppelin-Straße 22b D-51147 Köln Tel. +49 2203 9229 70 Fax +49 2203 9229 75 a.rainer@lasitec.de www.rainer-gmbh.de SUT-Verlags GmbH Siebengebirgsstraße 14 D-53757 St. Augustin Tel. +49 2241 1482 517 Fax +49 2241 1482 518 info@schiffahrtundtechnik.de www.schiffahrtundtechnik.de Vollack GmbH & Co.KG Max-Planck-Straße 1 D-50389 Wesseling Tel. +49 2236 9436 510 Fax +49 2236 9436 599 mmarx@vollack.de www.vollack.de Wirtschaftsförderungsund Entwicklungsgesellschaft mbh Bornheim Rathausstraße 2 D-53332 Bornheim Tel. +49 2222 945 223 Fax +49 2222 945 590 info@wfg-bornheim.de www.wfg-bornheim.de - 26 -
COLOGNE BONN BUSINESS Foto: Metropolregion Köln Bonn / Cologne Bonn Metropolitan Area - 27 -