Keine Zeit für Kopien!

Transkript

1 ISCAR-PRODUKTNEUHEITEN GERMAN Version 2015 Keine Zeit für Kopien! Entscheiden Sie sich für die ISCAR-Originale! Intelligente Bearbeitung ISCARs IQ-Werkzeuglinien

2 Ihr schneller ISCAR IBAQUS APP Ihr technischer Mentor ITA (Iscar Tool Advisor) CMS Elektronischer Katalog Interaktiver Katalog für Tablets Wendeschneidplatten-Converter Produkt-Identifikation Calculator YouTube Tech Talks Ihr genialer Werkzeugberater Der ITA empfiehlt 3 Werkzeugoptionen und bis zu 25 Bearbeitungsalternativen sowie Schnittparameter und berücksichtigt dabei die Maschinenleistung Schnittdatenrechner Leistungsaufnahme Bearbeitungszeit, Zeitspanvolumen Technische Unterstützung und mehr

3 Draht zu ISCAR ISCAR CMS APP ISCARs Complete Machining Solutions Catalogs Anwenderfreundlich Online Updates Web viewer auf ISCARs Website Machining Cloud APP SETZEN Sie Ihr Werkzeug mit der IQ Cloud zusammen. Schnell und einfach! IQ CLOUD ist verfügbar über die Machining Cloud App Für PCs und Tablets Ermöglicht den Download von 3D-Modellen der zusammengesetzten Werkzeuge

4 Intelligente Zerspanung ISCARs IQ-Werkzeuglinien Schneidstoffsorten zum Drehen P M K N S H 3 Ein zähes Feinstkornsubstrat mit TiAIN PVD- Beschichtung und SUMO TEC-Nachbehandlung. Geeignet zum Drehen von Inconel mit niedrigen bis mittleren Schnittgeschwindikgeiten. P M K N S H Eine verschleißfeste TiAlN PVD-beschichtete Feinstkornsorte. Zum Drehen von hitzebeständigen Legierungen, austenitischen rostbeständigen Stählen und gehärtetem Stahl mit niedriger bis mittlerer Schnittgeschwindigkeit. P M K N S H 3 3 Ein hartes Substrat mit Kobaltanreicherung in der Randschicht und einer MT-CVD-Alpha Al 2 O 3 -Beschichtung. Geeignet zum Schlichten von rostfreien Stählen mit hoher Schnittgeschwindigkeit. Bei kontinuierlichem und leicht unterbrochenem Schnitt einzusetzen. P M K N S H 3 3 Ein zähes Substrat mit Kobaltanreicherung in der Randschicht und einer MT-CVD-Alpha Al 2 O 3 -Beschichtung. Empfohlen für die Bearbeitung von rostfreien Stählen mit hohen Vorschüben und mittleren Schnittgeschwindigkeiten unter ungünstigen Bedingungen. P M K N S H 3 3 Ein sehr verschleißfester TiCN/Al203/TiN CVD-beschichteter Schneidstoff zum Drehen, mit Kobaltanreicherung in der Randschicht. Sehr widerstandsfähig gegen Ausbröckelungen, Kerb- und Kolkverschleiß sowie plastische Deformation. Mehrbereichssorte für mittlere bis hohe Schnittgeschwindigkeiten. P M K N S H 3 3 Ein zähes Substrat mit Kobaltanreicherung in der Randzone, beschichtet mit einer innovativen Kombination aus TiCN- MTCVD und einer dicken Al 2 O 3 CVD-Alpha-Schicht. Dieser Schneidstoff ist in der Stahlbearbeitung innerhalb eines breiten Schnittwertbereichs vielseitig einsetzbar und verfügt über hohe Zähigkeit und Widerstandsfähigkeit gegen Schneidkantenausbrüche und Verformung. 2

5 Intelligente Zerspanung ISCARs IQ-Werkzeuglinien Schneidstoffsorten zum Drehen P M K N S H 3 3 Ein sehr zäher TiCN/Al 2 O 3 /TiN-CVD-beschichteter Schneidstoff zum Drehen, mit Kobaltanreicherung in der Randschicht. Hohe Zähigkeit für den Einsatz unter labilen Bedingungen und unterbrochenem Schnitt mit niedriger bis mittlerer Schnittgeschwindigkeit und hohem Vorschub. P M K N S H 3 Ein sehr zäher TiCN/Al 2 O 3 /TiN-CVD-beschichteter Schneidstoff zum Drehen, mit Kobaltanreicherung in der Randschicht. Hohe Zähigkeit für den Einsatz unter labilen Bedingungen und unterbrochenem Schnitt mit niedriger bis mittlerer Schnittgeschwindigkeit und hohem Vorschub. P M K N S H 3 Ein hartes Substrat mit einer Kombination aus TiCN- MTCVD und einer dicken Al 2 O 3 CVD-Alpha-Schicht. Eine verbesserte Zähigkeit und hohe Temperaturbeständigkeit zeichnen diesen Schneidstoff aus. Empfohlen für die Bearbeitung von Grau- und Kugelgraphitguss unter stabilen und leicht instabilen Verhältnissen. 3

6 Intelligente Zerspanung ISCARs IQ-Werkzeuglinien Schneidstoffsorten zum Fräsen P M K N S H 3 3 P M K N S H 3 3 P M K N S H P M K N S H 3 Ein TiAlN PVD-beschichteter Schneidstoff. Erste Wahl für die Bearbeitung von Kugelgraphitguss bei mittleren bis hohen Schnittgeschwindigkeiten. Ein zähes Substrat mit einer MTCVD und TiCN/ Al 2 O 3 -Beschichtung. Beim Fräsen von Grauguss mit hohen Schnittgeschwindigkeiten werden längere Standzeiten erzielt. Eine verschleißfeste TiCN PVD-beschichtete Feinstkornsorte mit Oberflächenveredelung. Zum Fräsen von Titan, hitzebeständigen Legierungen und austenitischem rostbeständigem Stahl bei niedrigen bis mittleren Schnittgeschwindigkeiten. Auch für unterbrochenen Schnitt geeignet. Resistent gegen Aufbauschneidenbildung und Kerbverschleiß. Äußerst widerstandsfähig gegen mechanische und thermische Wechselbelastung unter Einsatz von KSS. Schneidstoffsorten zum Bohren Diamantbeschichteter Schneidstoff zum Bohren von CFK (kohlenstofffaserverstärkter Kunststoff) und CFK-Titan-Verbundwerkstoffen. 4

7 Intelligente Zerspanung ISCARs IQ-Werkzeuglinien Schneidstoffsorten zum Drehen, Fräsen und Bohren P M K N S H Eine verschleißfeste TiAlN PVD-beschichtete Feinstkornsorte. Für hitzebeständige Legierungen, austenitischen rostbeständigen Stahl, harte Legierungen und Kohlenstoffstahl mit mittlerer bis hoher Schnittgeschwindigkeit. Besonders widerstandsfähig gegen Kerbverschleiß und Aufbauschneidenbildung. P M K N S H Ein zähes Substrat mit TiAlN PVD-Beschichtung. Zum Fräsen, Ab- und Einstechen von rostbeständigem Stahl, hoch hitzebeständigen Legierungen und anderen legierten Stählen. Für unterbrochenen Schnitt und mittlere Schnittbedingungen. P M K N S H 3 Ein zähes Substrat mit einer MTCVD und Alpha Al 2 O 3 - Beschichtung. Beim Fräsen von Stahl mit hohen Schnittgeschwindigkeiten werden längere Standzeiten ezielt. P M K N S H Eine zähe TiN/TiCN PVD-beschichtete Sorte. Zum Fräsen einer Vielzahl von Werkstückstoffen bei niedriger bis mittlerer Schnittgeschwindigkeit.Geeignet für unterbrochenen Schnitt in der Schruppzerspanung, auch mit Kühlschmieremulsion. P M K N S H Eine verschleißfeste TiAlN PVD-beschichtete Feinstkornsorte. Für hitzebeständige Legierungen, austenitischen rostbeständigen Stahl, harte Legierungen und Kohlenstoffstahl mit mittlerer bis hoher Schnittgeschwindigkeit. Besonders widerstandsfähig gegen Kerbverschleiß und Aufbauschneidenbildung. 5

8 Zusammen mit den neuen Schneidstoffsorten IC8150, IC8250 und IC8350 präsentiert ISCAR innovative Spanformer mit den Bezeichnungen F3P, M3P und R3P, die speziell für die Bearbeitung von Stahl entwickelt wurden. Schnitttiefe NEU SPANFORMER FÜR STAHL Mittel Schruppen NEU Schwerzerspanung NEU H6P Schlichten NEU NEU M3P R3P Hochvorschub-Drehen F3P T3P Vorschub 6

9 Zusammen mit den neuen Schneidstoffsorten IC6015 und IC6025 präsentiert ISCAR innovative Spanfomer mit den Bezeichnungen F3M, M3M und R3M, die speziell für die Bearbeitung von rostbeständigem Stahl entwickelt wurden. Schnitttiefe NEU SPANBRECHER FÜR ROSTBESTÄNDIGEN STAHL Mittel Schruppen NEU Schlichten NEU NEU M3M R3M F3M Vorschub 7

10 ISOTURN ECO - Kleine Drehwendeschneidplatten Für Zahlreiche Drehbearbeitungen werden größere Drehwendeschneidplatten eingesetzt als für die Schnittparameter erforderlich. Deshalb bietet ISCAR eine umfangreiche Palette kleiner ISOTURN- Drehwendeschneidplatten, die ein wirtschaftlicher Vorteil in punkto Preis pro Schneide auszeichnet. Diese Drehwendeschneidplatten sind mit verschiedenen Geometrien, Eckenradien, Spanformern und Schneidstoffsorten erhältlich. Die verfügbaren Geometrien sind WNMG, CNMG, SNMG, DNMG sowie TNMG. Die größere Dicke der ECO-Drehwendeschneidplatte verleiht ihr eine lange Lebensdauer im Vergleich zu Standard-Drehwendeschneidplatten. Außerdem stehen HELITURN LD- Drehwendeschneidplatten in den Geometrien CNMX, WNMX und TNMX mit wendelförmigen Schneidkanten und hoch positiven Spanwinkeln für stark reduzierte Schnittkräfte zur Verfügung. 8

11 ISOTURN YNMG Kleine Drehwendeschneidplatten ISCAR präsentiert eine weitere kleine Drehwendeschneidplatte: YNMG 1604, passend in den Plattensitz der VNMG Drehwendeschneidplatte. YNMG 1604 hat einen Eckenwinkel von 25º und wurde für die Bearbeitung sehr schmaler V-Nuten entwickelt, die nicht mit 35 Eckenwinkel bearbeitet werden können. NEU 25 ECKENRADIUS DIE SCHMALSTE DREHWENDESCHNEIDPLATTE 9

12 Extrem stabile Profildrehwerkzeuge für präzise Konturen SDNCN 2525M-13-SL - ist ein Werkzeughalter mit Schraubenklemmung für 55 -Drehwendeschneidplatten mit einem Freiwinkel von 7. Die prismatische Form von Safe T-Lock erzeugt zusätzliche Stabilität im Plattensitz. Die rhombischen DCMT 13T5..-F3P 55 -Drehwendeschneidplatten mit positivem Freiwinkel und neuen F3P- und M3M-Spanformern wurden für das Vorschlichten und Schlichten von Stahl und rostbeständigem Stahl entwickelt. Das sogenannte Backlash-Symptom wird bei wechselnden Bearbeitungsrichtungen im Profildrehen eliminiert. Das neue Design ermöglicht die Bearbeitung mit hohem Spanvolumen, reduziert die Bearbeitungszeiten und fertigt hochpräzise Profile. 10

13 ISCARs innovatives Klemmsystem Schruppdrehen bringt große Schnitttiefen (4-10 mm) und hohe Vorschubwerte ( mm) mit sich. In der Regel werden große, einseitige Drehwendeschneidplatten in Werkzeughaltern mit Spannpratze eingesetzt, um den hohen Schnittkräften und dem unterbrochenen Schnitt standzuhalten. Der Nachteil ist, dass wenige Schneidkanten zur Verfügung stehen und der Spanfluss durch die Spannpratze behindert wird. Dieses neue System bietet eine sehr stabile Klemmung. Ein Spannpratze ist unnötig, der Span kann ungehindert abfließen. Das DOVE IQ TURN-Klemmsystem fixiert sehr stabil doppelseitige Drehwendeschneidplatten mit doppelt negativer, prismatischer Freifläche. Diese Kombination verhindert, dass die Drehwendeschneidplatte durch die Schnittkräfte angehoben wird. Deshalb hat ISCAR einen innovativen Plattensitz mit Schwalbenschwanzklemmung in Kombination mit einem Kniehebelmechanismus entwickelt. Verfügbare Schneidengeometrien mit prismatischer Freifläche: WOMG-R3P-IQ, COMG-R3P-IQ und SOMG-R3P-IQ mit dem neuen R3P-Spanformer für die Schruppbearbeitung von Stahl. 11

14 kombiniert mit NEU 10-FACHE VORSCHUBWERTE Drehwendeschneidplatten für hohe Vorschubwerte FEEDTURN ISCAR führt mit PWXOL 3232P-10-TF-IQ Werkzeughalter mit Kniehebelklemmung und 18.5 Anstellwinkel ein, für hohe Vorschübe bis zu 3 mm und Schnitttiefen bis zu 8 mm beim Längsdrehen. Diese neuen Halter werden mit doppelseitigen WOMG T3P-IQ-Trigon- Wendeschneidplatten mit 6 negativer Freifläche für die Bearbeitung von Stahl mit extrem hohen Vorschüben für äußerst produktiv eingesetzt. 12

15 NEU MAX. SCHNITTTIEFE 35 mm SUPER HEAVY SUPERTURN ISCAR stellt PLBOR/L 5050T-40-Werkzeuge und LOMX H6P-Wendeschneidplatten für die Schwerzerspanung vor. Die neue, tangential eingebettete Drehwendeschneidplatte ist aus der zähen Schneidstoffsorte IC8250 hergestellt. Es können Schnitttiefen bis zu 35 mm und Vorschubwerte bis zu 2 mm realisiert werden. Die Klemmung erfolgt durch eine stabile Kniehebelspannung. 13

16 KNIEHEBELSPANNUNG ISCAR stellt ein neues, anwenderfreundliches Kniehebel-Klemmsystem zur Verbesserung der Stabilität vor. Das neue Design kombiniert die Vorteile der bisherigen Kniehebelspannung mit zusätzlicher Stabilität durch Klemmung von oben. Mit der herkömmlichen Kniehebelmethode wird die Wendeschneidplatte gegen den Plattensitz gedrückt, was bei unterbrochenem Schnitt dazu führen kann, dass die Wendeschneidplatte nach oben gedrückt wird. Auch wenn die Klemmung durch Pratze ein hohes Maß an Stabilität bietet, ist der Schneidenwechsel umständlich und zeitaufwändig. Der Span kann vor allem beim Innendrehen nicht ungehindert abfließen. LR 4TL TOP LEVER kombiniert die Vorteile beider Systeme. Die Wendeschneidplatte wird formschlüssig stabil im Plattensitz fixiert, und die Klemmkraft in verschiedene Richtungen verteilt, um ein Bewegen der Wendeschneidplatte bei extremen Bedingungen zu verhindern. Der Span fließt ungehindert ab. Auch der Schneidenwechsel geht problemlos vonstatten. Eine extrem sichere Klemmung ist sichergestellt. LR 4TL TOP LEVER kann den bisherigen LR 4-Kniehebel in allen Standardwerkzeugen ersetzen. 14

17 NEU MAX 300 BAR Drehwerkzeuge für Hochdruckkühlung Bei der Bearbeitung verschiedenster Werkstückstoffe entstehen hohe Temperaturen. Durch die punktgenaue Kühlung der Schnittzone ergibt sich eine rasche Abkühlung und der Werkstoff versprödet. Die Späne brechen früher, und die Prozesssicherheit wird deutlich gesteigert. Dieser Effekt kann schon bei geringerem Druck vorteilhaft eingesetzt werden (ab 10 bar). Die effiziente Kühlmitteleinbringung ermöglicht deutlich höhere Schnittparameter, Aufbauschneidenbildung wird stark reduziert. Hochdruckkühlung wird bevorzugt eingesetzt, um die Bearbeitungszeiten zu reduzieren sowie Standzeiten und die Prozesssicherheit zu verbessern. Der Kühlmittelaustritt befindert sich sehr nahe der Schneidkante. Die Vorteile davon sind: Kürzere Bearbeitungszeiten - die Schnittgeschwindigkeit kann um bis zu 200% erhöht werden (Titan oder hoch hitzebeständige Legierungen). Bis zu 100% längere Standzeiten, auch bei rostbeständigem Stahl und Stahllegierungen. Bessere Spankontrolle - auch bei schwer zerspanbaren Werkstückstoffen erhält man kurze Späne. Sehr effektive Kühlung der Schneidkanten. Mehr Prozesssicherheit. Höhere Schnittgeschwindigkeiten (Produktivitätssteigerung). JHP-Werkzeuge können auch erfolgreich mit konventioneller Kühlung eingesetzt werden ( bar). 15

18 NEU WIRTSCHAFTLICHER SCHNEIDENTRÄGER 2 ODER 4 PLATTENSITZE HÖHERE STANDZEIT UND PRODUKTIVITÄT L I N E TANG-GRIP IQ-Werkzeuge ohne Spannfinger für ungehinderten Spanfluss Längere Standzeit! Ungehinderter Spanfluss, da kein obenliegender Spannfinger die Spanabfuhr stört (sehr wichtig bei großen Stechtiefen). TANG-GRIP IQ - der einseitige Abstech- Schneideinsatz mit der unschlagbaren Klemmung. 1+1 gratis =2 1 2 NEUE GEOMETRIE FÜR NOCH LÄNGERE STANDZEITEN!

19 2 mm breite, 32 mm lange Schneideinsätze zum Abstechen von Durchmessern bis zu 60 mm Die Werkzeuge verfügen über einen relativ kurzen Kopf sowie eine stabile Schraubenklemmung und ermöglichen im Vergleich zu anderen Werkzeugen auf dem Markt einen weichen Schnitt. Die Klemmschraube befindet sich an der Unterseite des Werkzeugs. Aufgrund der hohen Stabilität und der geringen Schneidenbreite von 2 mm können diese Werkzeuge Werkstückstoff einsparen. Die Werkzeuge erzeugen eine hervorragende NEU 2 MM BREITE 32 MM LANGE SCHNEIDEINSÄTZE ZUM ABSTECHEN Oberflächengüte und Geradheit des Abstichs. DGN 2002 C/J-XL-Schneideinsätze aus den Schneidstoffsorten IC808, IC830 und IC5400 mit SUMO TEC-Nachbehandlung schnitten in Tests gegen Wettbewerbsprodukte hinisichtlich Standzeiten besser ab. DGN 2002-XL-Schneideinsätze sind mit C- oder J-Spanformer für optimale Spanformung bei der Bearbeitung verschiedenster Werkstückstoffe verfügbar. 17

20 D40 NEW D32 NEW D22 PENTA D40N200C020 PENTA D32N200C020 PENTA D22N200J020 Stabiler Schneideinsatz mit 5 Schneidkanten für präzise Ab- und Einstechoperationen PENTAIQGRIP ist eine Werkzeuglinie mit einem 5-schneidigen Schneideinsatz für wesentlich tiefere Ein- und Abstechoperationen. PENTAIQGRIP verfügt über einen innovativen, schwalbenschwanzähnlichen Plattensitz, der eine optimale Auflage des Schneideinsatzes gewährleistet. Der Schneideinsatz ist sehr stabil im Plattensitz fixiert und deshalb in der Lage, die axialen und radialen Schnittkräfte bestens aufzunehmen. Diese Eigenschaften sorgen für eine ausgezeichnete Geradheit und Oberflächengüte beim Abstechen. Der benutzerfreundliche Klemmmechanismus ermöglicht einen einfachen und schnellen Schneidenwechsel. Es sind drei Schneideinsatzgrößen zum Abstechen verfügbar: 22, 32 und 40 mm Durchmesser. 18

21 Erweiterung der PENTA 24-Linie 5-schneidige PENTA 24-Schneideinsätze sind nun auch mit C-Spanformer erhältlich. Sie eignen sich bestens zum Ein- und Abstechen harter und zäher Werkstückstoffe bei schwierigen Anwendungen. Eigenschaften Positiver Spanwinkel Eine Spankammer Negative Schutzfase Negative Schultern für extrem hohe Schneidkantenstabilität In Standardwerkzeugen einsetzbar Verfügbare Geometrien Gerade und Vollradiusplatten zum Ein- und Abstechen Schräge vordere Schneidkante (rechte und linke Ausführung) zum butzenarmen Abstechen. Breitere Schneideinsätze für die PENTA 24N-J- Linie (bis zu 5.28 mm). Die neue Cermet-Schneidstoffsorte IC20N für die PENTA 24N-PF/P-Linie. IC20N eignet sich für die Bearbeitung eines breiten Werkstückstoff- Spektrums. Es sind hohe Schnittgeschwindigkeiten möglich, bei hoher Oberflächengüte. 19

22 THREADING LINE ISCAR erweitert die PENTACUT-Produktlinie: Der wirtschaftliche 5-schneidige PENTA 24- Schneideinsatz kann nun zum Gewindedrehen eingesetzt werden. Für folgende Gewindestandards sind Vollprofil- Schneideinsätze verfügbar: ISO, UN, Whitworth, BSPT und NPT. Teilprofil-Schneideinsätze sind in in 60º (MT) und 55º (WT) Profilen erhältlich. Eigenschaften 5 Schneidkanten resultieren in einem sehr guten Preis-Leistungsverhältnis pro Schneide Durch die äußerst stabile Klemmung des Schneideinsatzes wird die Bearbeitung mit sehr hohen Schnittwerten möglich. Die Schneideinsätze verfügen über Spanformer für die Bildung von kurzen, leicht abzuführenden Spänen. Dies hat hervorragende Präzision und Oberflächengüte zur Folge. Einfacher und schneller Schneidenwechsel von beiden Seiten des Halters. Falls eine der fünf Schneidkanten brechen sollte, können die restlichen Schneidkanten sowie das Werkzeug problemlos weiter verwendet werden. 20

23 10 SCHNEIDKANTEN Schneideinsätze zum Gewindedrehen mit 10 Schneiden Dieser brandneue Schneideinsatz mit Durchmesser 16 mm hat 5 doppelseitige Schneiden und damit 10 nutzbare Schneidkanten. Folgende Gewindeprofile und Größen sind verfügbar: TTG-16E-ISO - Vollprofil, metrisch TTG-16E-UN - UN-Vollprofilgewinde TTG-16E-A55-55 Teilprofil TTG-16E-A60-60 Teilprofil Die DECAIQTHREAD-Linie wurde mit der neuesten Fertigungstechnologie hergestellt, was in einer sehr präzisen Geometrie und Wiederholgenauigkeit beim Schneidenwechsel resultiert. Die Schneideinsätze sind aus der vielseitig einsetzbaren Schneidstoffsorte IC908 gefertigt, und sie erreichen im Vergleich zu herkömmlichen Gewinde-Schneideinsätzen deutlich längere Standzeiten. Die Werkzeuge wurden zur Nutzung zielgerichteter Kühlmittelzufuhr entwickelt. Der Schneideinsatz kann bei Verschleiß vier mal gedreht werden, ohne die Schraube komplett zu lösen. Dies reduziert erheblich die Wechselzeit. 21

24 kombiniert mit der NEU MAX 340 BAR Abstechen mit zielgerichteter Kühlmittelzuführung Beim Ein- und Abstechen erreicht man mit zielgerichteter Kühlmittelzuführung hervorragende Spanbruchergebnisse sowie höhere Standzeiten und kann höhere Schnittparameter nutzen. Reduzierte Temperatur in der Schnittzone. Verbesserte Oberflächengüte und längere Standzeit des Schneideinsatzes. Vor allem bei der Bearbeitung von rostfreien Stählen und hoch hitzebeständigen Legierungen wird das Phänomen der Aufbauschneidenbildung deutlich verringert bzw. eliminiert. 22

25 CW TIGER LINE Einstechsystem für die Schwerzerspanung DOVE IQ GRIP ist ISCARs Linie zum tiefen Einstechen in der Schwerzerspanung mit einem einzigartigen stirnseitigen Klemmsystem. Eigenschaften Äußerst stabile, schwalbenschwanzähnliche Klemmung. Benutzerfreundlicher Klemmmechanismus mit Zugang von vorne. Eine halbe Schraubenumdrehung fixiert den Schneideinsatz. Die Schraube muss nicht vollständig gelöst werden (keine losen Teile). Ungehinderter Spanfluss - keine obere Spannpratze oder Schraubenbohrung. Große Vielfalt an Standardgrößen im Bereich von mm Die Schneidenträger verfügen über ein modulares Kassettensystem, welches zusätzliche Sicherheit bietet. 23

26 INN VAL LINE Upgrade der SWISSCUT-Linie In einem Werkzeug kann derselbe Schneideinsatz sowohl von der Schaftvorderseite als auch von der Schaftrückseite geklemmt werden. 50% weniger Lagerhaltung. Schneideinsatzwechsel ohne Entfernung der Schraube möglich. Der Schneideinsatz kennzeichnet sich durch eine innovative Klemmung über eine ovale Bohrung. Die Vorgängerlinie beinhaltete unterschiedliche Werkzeuge und Schneideinsätze, getrennt nach Klemmung von der Schaftvorderseite und von der Schaftrückseite. Das neue Klemmsystem arbeitet mit einer speziellen Schraube, die von beiden Schaftseiten zugänglich ist. Bisher musste die Schraube für den Schneideinsatzwechsel entfernt werden und konnte leicht in das Maschinen-Innere fallen und war dann unauffindbar. Nun kann der Schneideinsatz gewechselt werden, ohne die Schraube ganz herauszudrehen. Der Schneidenwechsel geht einfacher und schneller und das Risiko herunterfallender Schrauben wird minimiert. 24

27 GEHSR\L-SL-Werkzeuge mit seitlichem Klemmmechanismus GEHSR/L-SL ist ISCARs Werkzeuglinie für Langdrehmaschinen und Mehrspindler. Diese Werkzeuge mit einem einzigartigen Klemmmechanismus lösen die größten Probleme hinsichtlich der Schneideinsatzklemmung bzw. des -wechsels auf Langdrehmaschinen und Mehrspindlern. Es handelt sich um eine Weiterentwicklung der schraubengeklemmten GEHSR/L-Werkzeuge. Die Konstruktion des Revolverkopfs von Langdrehautomaten macht es schwierig oder sogar unmöglich, NEU EFFIZIENTER KLEMMMECHANISMUS Schneideinsätze auf schraubengeklemmten Standard-Werkzeugen zu wechseln, ohne das Werkzeug aus der Maschine zu nehmen. Das weiter entwickelte System zeichnet sich durch Benutzerfreundlichkeit aus: Der Schlüssel ist von beiden Seiten des Werkzeugs einsetzbar. Dies verkürzt die für den Schneidenwechsel benötigte Zeit erheblich. GEHSR/L-SL-Werkzeuge sind für die Schaftgrößen 10, 12 und 16 mm verfügbar, bestückt mit GEPIsowie GEMI-Schneideinsätzen verschiedener Geometrien in Breiten von mm. 25

28 Präzisionsgrundhalter für PICCO-Schneideinsätze Aufgrund der steigenden Nachfrage nach hoher Präzision und Flexibilität im Bereich der Klemmung hat ISCAR eine neue Generation von PICCO- Grundhaltern entwickelt. PICCOACE verfügt über ein patentiertes Klemmsystem, welches neue Standards in punkto Präzision, Stabilität und Anwenderfreundlichkeit setzt. NEU STABILES & SCHNELLES KLEMMSYSTEM 26

29 XCMT-MG XCMT-MF Einstechen mit ISCARs Multifunktionswerkzeugen ISCARs DR-MF-Linie wird durch DRG-MF-Werkzeuge weiter ausgebaut. Die neuen DRG-MF-Werkzeuge können sowohl mit den bereits bestehenden XCMT-MF-Wendeplatten (zum Drehen und Bohren) als auch mit den neuen XCMT-MG-Wendeplatten (zum Stechen) eingesetzt werden. DRG-MF-Werkzeuge unterscheiden sich von den bestehenden DR-MF-Werkzeugen durch die Konstruktion des Plattensitzes. Dieser ist zusätzlich für den Einsatz der speziellen XCMT-MG-Stechwendeplatten angepasst worden. XCMT-MG-Stechwendeplatten besitzen 2 Schneidkanten und können ausschließlich in rechten Werkzeugen eingesetzt werden. Die PVD-TiAlN beschichteten Feinstkorn-Schneidstoffsorte IC808G reduziert den Freiflächen- sowie Kolkverschleiß und erzielt maximale Standzeiten. Merkmale / Vorteile Neue DRG-MF-Werkzeuge für Dreh-, Bohr- und Stechwendeplatten Innen-Einstechen ab Dmin. 12 mm Stechbreiten: 2.0 _ 2.5 _ 3.0 _ 3.5 und 4.0 mm Stechtiefen: mm 27

30 28 TANG-GRIP - tangentiale, einseitige Schneideinsätze zum Axialeinstechen Eigenschaften Äußerst stabile Klemmung in einem tangentialen Plattensitz. Zum Axialeinstechen im Bereich 30 bis 700 mm. Für die Bearbeitung mit sehr hohen Vorschüben und unterbrochenem Schnitt bei gleichzeitig hoher Oberflächengüte. Die fehlende Spannpratze erlaubt einen ungehinderten Spanfluss (sehr wichtig bei tiefen Einstichen). Die Kombination aus tangentialer Klemmung und ungehindertem Spanfluss macht das System sehr zuverlässig und verlängert die Standzeit von Werkzeug und Plattensitz. Es wird verhindert, dass der Schneideinsatz beim Zurückziehen aus dem Plattensitz gezogen wird. Derselbe Schneideinsatz kann sowohl für rechte als auch für linke Werkzeuge verwendet werden. P-Spanformer für den Stahlbereich. M-Spanformer für rostfreien Stahl. Beide genannten Spanformer decken ein breites Spektrum an Werkstückstoffen und Schnittparametern ab. Die Werkzeuge verfügen über einen anwenderfreundlichen Auswerferschlüssel. TANG-GRIP für die Axialbearbeitung beinhaltet einund zweiseitige Schneidenträger und Schneideinsätze in den Breiten 3-6 mm. Die Standardgröße der Schneidenträger passt zu den gängigen ISCAR-Spannblöcken.

31 kombiniert mit MODULAR-GRIP-Adapter für zielgerichtete Kühlmittelzuführung machen den Unterschied Die MODULAR-GRIP-Linie umfasst gerade und abgewinkelte Grundhalter mit 20, 25 und 32 mm Schaftquerschnitt sowie CAMFIX-Schnittstellen in den Größen 3, 4, 5 und 6 für die Aufnahme von HELI-GRIP-, CUT-GRIP- und PENTACUTsowie TANG GRIP- und DO GRIP-Adaptern. Geringere Werkzeug- und Lagerhaltungskosten, da jeder JHP MODULAR-GRIP-Adapter auf geraden oder abgewinkelten JHP-Werkzeughaltern oder einer CAMFIX-Schnittstelle eingesetzt werden kann. Ausgelegt für einen max. Kühlmitteldruck von bis zu 340 bar. Standard-MODULAR-GRIP-Adapter können auf JHP- Werkzeughaltern eingesetzt werden, wenn Hochdruckkühlung nicht erforderlich ist. 29

32 NEU WECHSELKOPF- BOHRSYSTEM FÜR GROSSE DURCHMESSER DAS ISCAR-CHAMELEON IST ZURÜCK UND GRÖSSER CHAMIQDRILL ISCARs Weltneuheit für den Durchmesserbereich mm. CHAMIQDRILL ist ein neues Wechselkopf-Bohrsystem für wirtschaftliche und produktive Bohrbearbeitungen auf höchstem Leistungsniveau. Das revolutionäre selbstklemmende Bohrkopf-Klemmsystem ist das weltweit erste seiner Art und garantiert eine einfache und sichere Handhabung ohne jegliche Ersatzteile. Sämtliche Bohrkörpervarianten (3xD, 5xD und 10xD) verfügen über innere Kühlmittelzufuhr sowie große, polierte Spankammern und erzielen einen exzellenten Spanfluss. Die innovative HFP-IQ Bohrkopf-Geometrie ermöglicht eine hervorragende Eigenzentrierfähigkeit und höchste Vorschubgeschwindigkeiten bei gleichzeitig besten Oberflächengüten. (Guss) Werkstückstoffe bearbeitet werden. Abgerundet wird das Hochleistungspaket mit dem universell einsetzbaren PVD-TiAlN-beschichteten Schneidstoff IC908. Merkmale / Vorteile: Durchmesserbereich mm (Abstufung 0.5 mm) Bohrkörper in 3xD, 5xD und 10xD Ausführung Toleranzklasse IT8 - IT9 Einzigartige Bohrkopf-Klemmung ohne jegliche Ersatzteile hervorragende Eigenzentrierfähigkeit, beste Qualitätsmerkmale Eine Bohrkopf-Geometrie für Stahl und Guss Innere Kühlmittelzufuhr, große polierte Spankammern 30 Dank der multifunktionellen Auslegung der Bohrkopf- Geometrie können sowohl ISO-P (Stahl) als auch ISO-K

33 NEU SELBSTZENTRIERENDE SCHNEIDENGEOMETRIE HCP-IQ SUMOCHAM-Bohrköpfe ISCAR ergänzt die SUMOCHAM-Linie um eine weitere innovative Bohrkopfgeometrie mit konkaven Schneiden. Die optimierte Schneidengeometrie gewährleistet eine hervorragende Eigenzentrierfähigkeit und ermöglicht somit Bearbeitungstiefen bis zu 12xD ohne Pilotbohrung. Durch den Wegfall der Pilotbohrung werden Zykluszeiten deutlich reduziert. Zusätzlich verringert sich die Anzahl der benötigten Werkzeuge, was einen weiteren wirtschaftlichen Vorteil darstellt. HCP-IQ-Bohrköpfe sind in Abstufungen von 0.1 mm im Durchmesserbereich von 8 mm mm erhältlich. 31

34 Flache SUMOCHAM-Bohrköpfe ISCAR präsentiert neue Bohrköpfe für die erfolgreichen SUMOCHAM-Wechselkopfbohrer. Die flachen Bohrköpfe mit der Bezeichnung FCP wurden für die Bohrbearbeitung ISO-P- (Stahl) und ISO-K (Guss)- Werkstückstoffen entwickelt. Mit den innovativen FCP-Bohrköpfen bietet ISCAR eine produktive Lösung für die Herstellung von Flachkopfbohrungen und Schraubenkopfsenkungen. Dank der Zentrierspitze können die Bohrköpfe für Bearbeitungstiefen bis 5xD eingesetzt werden. Eine Pilotbohrung ist nicht erforderlich. Merkmale Verwendbar auf Standard-SUMOCHAM- Bohrkörpern. FCP-Bohrköpfe können mit den gleichen Schnittwerten wie ICP-Bohrköpfe eingesetzt werden. Hergestellt aus dem TiAlN PVD-beschichteten Schneidstoff IC

35 NEU HOCH PRODUKTIVER KOMBI-BOHRER Mit COMBICHAM bietet ISCAR einen Hochleistungsbohrer für große Durchmesser. Der SUMOCHAM-Bohrkopf im Zentrum ist selbstzentrierend und garantiert eine optimale Bohrungspräzision. COMBICHAM-Werkzeuge sind für Bohrtiefen bis 5xD im Durchmesserbereich von mm erhältlich. Die vierschneidigen Wiper-Wendeschneidplatten am Umfang sorgen für höchste Stabilität und beste Oberflächengüten, auch bei großen Bohrtiefen. Eine Pilotbohrung ist nicht erforderlich. 33

36 HD-Spanformer für Kohlenstoffstahl mit niedrigem C-Gehalt Die größte Herausforderung bei der Bearbeitung von Kohlenstoffstahl mit niedrigem C-Gehalt ist der kontrollierte Spanbruch. Durch kurz brechende Späne wird ein Spänestau und infolgedessen die Beschädigung des Bohrkörpers vermieden. Mit dem HD-Spanformer werden kurze, prozesssichere Späne erzeugt, welche einen optimalen Spanfluss ermöglichen und die Oberfläche der Bohrung nicht beeinflussen. Der HD-Spanformer steht in den Wendeschneidplattengrößen SOMX 05, 06, 07 sowie SOMT 09, 12, 16 mit 4 Schneidkanten zur Verfügung. Eigenschaften ausgezeichneter Spanbruch hohe Oberflächengüte hervorragende Bohrungsqualität 34

37 UNI Modulare DCNS-Bohrkörper für CHAMRING-Fashalter SUMO UNICHAM - sind Bohrkörper ohne Flansch für die Verwendung mit dem CHAMRING-Fashalter. Möglichkeit, den Fasenwinkel auf 30, 45 oder 60 anzupassen. SUMO UNICHAM kombiniert die Vorteile von SUMOCHAM-Bohrern mit CHAMRING- Fashaltern und ermöglicht somit eine produktive Bohrungsbearbeitung. Die Werkzeuge sind für Bohrtiefen von 3xD und 5xD im Durchmesserbereich von mm erhältlich. Für die Bearbeitung unterschiedlicher Bohrtiefen kann die Position der Fas-Wendeschneidplatten stufenlos eingestellt werden. Durch den Einsatz der speziellen XCGT-Wendeschneidplatten besteht zusätzlich die In Verbindung mit den gedrallten Kühlkanälen und den großen, polierten Spankammern erlaubt die spezielle SUMO UNICHAM-Bohrkörper-Konstruktion einen hervorragenden Spanfluss. Abgerundet wird das Werkzeugspektrum durch die vollständige Kompatibilität mit den Standard-SUMOCHAM- Bohrköpfen (HCP/ICP / ICK / ICM / ICN). 35

38 NEU MODULARER TIEFLOCHBOHRER Für effektive Tieflochbohranwendungen Mit SUMOGUN bietet ISCAR ein Hochleistungswerkzeug für die Tieflochbearbeitung im Durchmesserbereich von mm (max. Gesamtlänge mm). Das selbstklemmende Bohrkopf-Klemmsystem ermöglicht eine hervorragende Stabilität sowie einfache und sichere Handhabung, selbst beim Wechsel der Bohrköpfe in der Maschine. Durch die zwei effektiven Schneiden des SUMOCHAM- Bohrkopfs kann die Vorschubgeschwindigkeit mit SUMOGUN deutlich gesteigert werden. Im Vergleich zu herkömmlichen Tieflochbohrern sind dadurch enorme Produktivitätssteigerungen erzielbar. Für höchste Leistungsfähigkeit bei allen Werkstückstoffen können sämtliche SUMOCHAM- Bohrkopfgeometrien eingesetzt werden. 36