Celler Straße Lachendorf. Schacht-Systeme aus Lachendorf

Transkript

1 Qualität in Beton Zuverlässigkeit aus Lachendorf Schachtfertigteile für Abwasserkanäle & -leitungen DN 1000 DN 1200 nach DIN EN 1917, DIN V DN 1500 DN 2000 nach DIN V für Brunnen- & Sickeranlagen DN 800 DN 1000 nach DIN Zertifizierungsstelle: Güteschutz Betonbauteile BAU-ZERT e. V. Werks-Nr.: B.NI 1

2 Schachtfertigteile nach DIN EN 1917 DIN V für Abwasserkanäle und -leitungen n DN 1000, DN 1200, DN 1500 und DN 2000 Oberteile TOBNORM - Schachtsystem mit intergrierter Dichtung und integriertem Lastübertragungselement. Oberteile mit Gleitdichtung SDV * nach DIN 4060 Gerinne - Steinzeug Halbschale - Kanalklinker nach DIN Spaltplatte - Kunststoff Berme - Kanalklinker nach DIN Spaltplatte - Beton - Kunststoff Rohranschlüsse für alle Rohrsysteme Steighilfen nach Kundenwunsch * Schachtbauteile DN 1200 bis DN 2000 ausschließlich mit TOBNORM - Schachtsystem Schachtunterteile als Sonderanfertigung - Armaturenschächte - Schieberschächte - Druckentlastungsschächte - Pumpenschächte - Absetzschächte 2

3 3

4 Integrierte Dichtung und integriertes Lastübertragungselement DS TOBNORM-System Einbauhinweise: Das Tobnorm-System ist mit den baustellenüblichen Hilfsmitteln problemlos montierbar. Bei der Montage und Verlegung ist DIN EN 1610 sowie das Arbeitsblatt DWA-A 139 zu beachten. Folgendes ist beim Versetzen der Schachtbauteile zu beachten: Muffenraum und Spitzende müssen sauber sein. Spitzende und Dichtung deckend mit DS Gleitmittel versehen. Das zusätzliche Einschmieren des Dichtringes wird empfohlen, da dies zur Minimierung der Montagekräfte beiträgt. Nächstes Schachtbauteil zentrisch und lotrecht ansetzen und aufgleiten lassen. Wenn erforderlich, leicht nachdrücken. Besondere Vorteile: Dichtung und Lastübertragung bilden mit dem Schachtbauteil eine Baueinheit und ermöglichen so eine schnelle und sichere Montage. Durch den integrierten Sandschlauch werden Spannungsspitzen zwischen den Schachtbauteilen abgebaut und so die dauerhafte Tragfähigkeit des Bauwerks deutlich verbessert. Hohe Dichtungssicherheit durch vollausgekleidete Muffe und integrierten Lastausgleich. DS Tobnorm-System passt auf die allgemein vorhandenen Schachtteilspitzenden mit Schulter nach DIN V Eine doppelte Lagerhaltung für Schachtunterteile entfällt. Fotoquelle: DS Dichtungstechnik GmbH Fotoquelle: DS Dichtungstechnik GmbH 4

5 Vorgeschmierter Dichtring DS SDV-Balloon Einbauhinweise: Muffenraum und Spitzende säubern. DS SDV-Balloon Dichtring so auf das Spitzende ziehen, dass der Gleitmantel außen liegt und sich oberhalb der Dichtung an das Spitzende anlegt. Dichtung an der Schulter positionieren und Vordehnung verteilen. Lastausgleich in der Lagerfuge einbauen. Nächstes Bauteil zentrisch und lotrecht ansetzen und aufgleiten lassen. Bei Verkantung vorsichtig nachdrücken. Keine zusätzliche Verwendung von Gleitmittel. Besondere Vorteile: Schnelle und sichere Montage durch integriertes Gleitmittel. Vorzentrieren der Schachbauteile beim Versetzen durch keilförmigen Dichtungsquerschnitt. Durch den neuentwickelten Dichtungskörper kommt es bei der verpressten Dichtung zu einer größeren Kontaktfläche Beton-Dichtung. Dies bedeutet eine noch größere Dichtungssicherheit. Problemlos mehrfach montierbar durch geschlossenen Gleitmantel. Entlasten der Dichtung von Seitenlasten durch den Gleitmantel im Spalt zwischen Schulter und Muffe. Fotoquelle: DS Dichtungstechnik GmbH Fotoquelle: DS Dichtungstechnik GmbH Hinweise für die Lagerung der Dichtungen auf der Baustelle: Die Dichtungen bitte immer liegend, dunkel und bei Raumtemperatur lagern, um zu gewährleisten, dass die Dichtung voll funktionsfähig bleibt. 5

6 Ausschreibungstext TOBNORM bis DN 1200 Einstiegschacht aus Betonfertigteilen nach DIN EN 1917 und DIN V Typ 2, hergestellt unter Verwendung von SR-Zement, Druckfestigkeitsklasse C 40/50, Expositionsklasse XA2 und XM2 gemäß DIN EN und DIN Unter Berücksichtigung von DIN EN 1610, ATV DVWK A 139 und ATV DVWK A 157 ist das Schachtbauwerk mit Schachtaufbauteilen, Wandstärke 150 mm, System TOBNORM herzustellen. Die Bauteilverbindung erfolgt über ein nach DIN V genormtes Spitzende mittels fest in der Muffe lagengenau einbetonierter Elastomer-Dichtung und einem lagengenau einbetonierten, nicht federnden Lastausgleichselement mit Sandfüllung nach DIN EN und DIN Das Gleitmittel ist vom Hersteller mitzuliefern. Lieferwerk: BWV Betonwaren- und Verbundsteinwerk Lehnen GmbH & Co. KG Celler Str. 20 Telefon Telefax Die Verwendung von Fertigteilen mit losen Dichtungen und Lastausgleichselementen, bzw. mit mehrteiligen Punktauflagern ohne Sandfüllung, ist nicht zulässig. Individueller Beispieltext nach Baustellenanforderung: - Schachtunterteil SU-M DN 1000 / 1200 mit Gerinne aus Steinzeug-Halbschale für gerade durchlaufende Gerinne, bei gekrümmten oder durchlaufenden Gerinne mit seitlichem Zulauf ist das Gerinne aus Kanalklinkern nach DIN 4051 herzustellen. Auftritt/Bermen (1:20) bis Scheitelhöhe aus abgerundeten Kanalklinkern nach DIN Bei einer Auftrittshöhe > 500 mm sind Steigkästen im Gerinne anzuordnen. - Schachtunterteile SU-M DN 1000 / 1200 mit Gerinne bis Scheitelhöhe, Auftritt/Berme (1:20) als PP/GFK Schachtboden Farbe Gelb (Blau). Bei einer Auftrittshöhe > 500 mm sind Steigkästen im Gerinne anzuordnen. Für den Anschluss der Rohrleitung aus - Beton - Steinzeug - PP - PVC - PE-HD (Dimension) sind werkseitig entsprechende Schachtfutter einzubauen. Der weitere Aufbau erfolgt mit Schachtringen SR-M und einem Schachthals SH-M, bei niedriger Einbautiefe mit Abdeckplatte AP-M-S. Nach ASR 20 und GUV-V sind werksseitig Steighilfen nach DIN EN und DIN V 1264, Steigmaß 250 mm, als vorzusehen. - zweiläufiger Steigeisengang mit Steigeisen DIN 1212 E - einläufiger Steigeisengang mit Steigbügeln DIN Stahl-PP Form B - einläufiger Steigeisengang mit Steigbügeln DIN Edelstahl-PP Form B Die Angleichung der Schachtabdeckung an die Straßen- bzw. Geländehöhe erfolgt mit Auflageringe AR-V (max. 240 mm), die Schachtabdeckung wird gesondert vergütet. 6

7 Ausschreibungstext TOBNORM DN 1500 bis DN 2000 Einstiegschacht aus Betonfertigteilen nach DIN V Typ 2, hergestellt unter Verwendung von SR-Zement, Druckfestigkeitsklasse C 40/50, Expositionsklasse XA2 und XM2 gemäß DIN EN und DIN Unter Berücksichtigung von DIN EN 1610, ATV DVWK A 139 und ATV DVWK A 157 ist das Schachtbauwerk mit Schachtaufbauteilen, Wandstärke 150 mm, System TOBNORM herzustellen. Die Bauteilverbindung erfolgt über ein nach DIN V genormtes Spitzende mittels fest in der Muffe lagengenau einbetonierter Elastomer-Dichtung und einem lagengenau einbetonierten, nicht federnden Lastausgleichselement mit Sandfüllung nach DIN EN und DIN Das Gleitmittel ist vom Hersteller mitzuliefern. Lieferwerk: BWV Betonwaren- und Verbundsteinwerk Lehnen GmbH & Co. KG Celler Str. 20 Telefon Telefax Die Verwendung von Fertigteilen mit losen Dichtungen und Lastausgleichselementen, bzw. mit Punktauflagern ohne Sandfüllung, ist nicht zulässig. Individueller Beispieltext nach Baustellenanforderung: - Schachtunterteil SU-M DN 1500 / 2000 mit Gerinne aus Steinzeug-Halbschale für gerade durchlaufende Gerinne, bei gekrümmten oder durchlaufenden Gerinne mit seitlichem Zulauf ist das Gerinne aus Kanalklinkern nach DIN 4051 herzustellen. Auftritt/Bermen (1:20) bis Scheitelhöhe aus abgerundeten Kanalklinkern nach DIN Bei einer Auftrittshöhe > 500 mm sind Steigkästen im Gerinne anzuordnen. - Schachtunterteile SU-M DN 1500 / 2000 mit Gerinne bis Scheitelhöhe, Auftritt/Berme (1:20) als PP/GFK Schachtboden Farbe Gelb (Blau). Bei einer Auftrittshöhe > 500 mm sind Steigkästen im Gerinne anzuordnen. Für den Anschluss der Rohrleitung aus - Beton - Steinzeug - PP - PVC - PE-HD (Dimension) sind werkseitig entsprechende Schachtfutter einzubauen. Der weitere Aufbau erfolgt mit Schachtringen SR-M und einem Schachthals SH-M, bei niedriger Einbautiefe mit Abdeckplatte AP-M-S. Nach ASR 20 und GUV V sind werksseitig Steighilfen nach DIN EN und DIN V 1264, Steigmaß 250 mm, als vorzusehen. - zweiläufiger Steigeisengang mit Steigeisen DIN 1212 E - einläufiger Steigeisengang mit Steigbügeln DIN Stahl-PP Form B - einläufiger Steigeisengang mit Steigbügeln DIN Edelstahl-PP Form B Die Angleichung der Schachtabdeckung an die Straßen- bzw. Geländehöhe erfolgt mit Auflageringe AR-V (max. 240 mm), die Schachtabdeckung wird gesondert vergütet. 7

8 Ausschreibungstext WS-Gleitsystem Einstiegschacht aus Betonfertigteilen nach DIN EN 1917 und DIN V Typ 2, hergestellt unter Verwendung von SR-Zement, Druckfestigkeitsklasse C 40/50, Expositionsklasse XA2 und XM2 gemäß DIN EN und DIN Unter Berücksichtigung von DIN EN 1610, ATV DVWK A 139 und ATV DVWK A 157 ist das Schachtbauwerk mit Schachtaufbauteilen WS-Gleitsystem herzustellen. Die Bauteilverbindung erfolgt über ein nach DIN V genormtes Spitzende mittels bauseitig zu montierender Gleitringdichtung, werkseitig vorgeschmiert und einem Lastausgleichselement mit Sandfüllung nach DIN EN und DIN Lieferwerk: BWV Betonwaren- und Verbundsteinwerk Lehnen GmbH & Co. KG Celler Str. 20 Telefon Telefax Individueller Beispieltext nach Baustellenanforderung: - Schachtunterteil SU-M DN 1000 mit Gerinne aus Steinzeug-Halbschale für gerade durchlaufende Gerinne, bei gekrümmten oder durchlaufenden Gerinne mit seitlichem Zulauf ist das Gerinne aus Kanalklinkern nach DIN 4051 herzustellen. Auftritt/Bermen (1:20) bis Scheitelhöhe aus abgerundeten Kanalklinkern nach DIN Bei einer Auftrittshöhe > 500 mm sind Steigkästen im Gerinne anzuordnen. - Schachtunterteile SU-M DN 1000 mit Gerinne bis Scheitelhöhe, Auftritt/Berme (1:20) als PP/GFK Schachtboden Farbe Gelb (Blau). Bei einer Auftrittshöhe > 500 mm sind Steigkästen im Gerinne anzuordnen. Für den Anschluss der Rohrleitung aus - Beton - Steinzeug - PP - PVC - PE-HD (Dimension) sind werkseitig entsprechende Schachtfutter einzubauen. Der weitere Aufbau erfolgt mit Schachtringen SR-M und einem Schachthals SH-M, bei niedriger Einbautiefe mit Abdeckplatte AP-M-S. Nach ASR 20 und GUV-V sind werksseitig Steighilfen nach DIN EN und DIN V 1264, Steigmaß 250 mm, als vorzusehen. - zweiläufiger Steigeisengang mit Steigeisen DIN 1212 E - einläufiger Steigeisengang mit Steigbügeln DIN Stahl-PP Form B - einläufiger Steigeisengang mit Steigbügeln DIN Edelstahl-PP Form B Die Angleichung der Schachtabdeckung an die Straßen- bzw. Geländehöhe erfolgt mit Auflageringe AR-V (max. 240 mm), die Schachtabdeckung wird gesondert vergütet. 8

9 Schachtunterteil nach DIN EN 1917 und DIN V (SU-M) Zulauf Auslauf Durchlaufendes Gerinne Endschacht Gekrümmtes Gerinne Gekrümmtes Hauptgerinne 1 Seitenzulauf Durchlaufendes Gerinne mit einem Seitenzulauf 1 Durchlauf 2 Seitenzuläufe Schachtunterteil mit geneigten Achsen der Anschlussmuffen Schachtunterteil mit geneigtem Sohlgerinne 9

10 Schachtunterteil nach DIN EN 1917 und DIN V (SU-M) Nutzhöhe H [mm] [ Wanddicke t [mm] Gerinne max. d R [mm] Alle Schachtunterteile sind auch als Sümpfe lieferbar. [ Abhängig von der Konstruktionshöhe der Gerinneauskleidung. Weitere Nutzhöhen DN DN 1500 bis 2000 mm, DN 2000 bis 2800 mm monolitisch auf Anfrage. 10

11 Schachtunterteil nach DIN V (SU-M) Nutzhöhe [ H [mm] Wanddicke t [mm] Gerinne max. d R [mm] Alle Schachtunterteile sind auch als Sümpfe lieferbar. [ Abhängig von der Konstruktionshöhe der Gerinneauskleidung. Weitere Nutzhöhen DN DN 1500 bis 2000 mm, DN 2000 bis 2800 mm monolitisch auf Anfrage. 11

12 Schachtring nach DIN EN 1917 und DIN V (SR-M) Wanddicke t [mm] * / / / / / / 950 * / / Schachtring nach DIN V (SR-M) Wanddicke t [mm] * * Andere n in DN 1500 und DN 2000 auf Anfrage möglich. * als Sonderbauteile 12

13 Schachthals nach DIN EN 1917 und DIN V (SH-M) Wanddicke t [mm] 1000 / / / / / / / * 120 / / / Schachthals nach DIN V (SH-M) Wanddicke t [mm] 1500 / * 1500 / * Sonderbauteil 13

14 Auflagering nach DIN EN 1917 und DIN V (AR-V) Übergangsplatte nach DIN EN 1917 und DIN V (UEP-M-S) 1200 / Übergangsplatte nach DIN V (UEP-M-S) 1500 / Abdeckplatte nach DIN EN 1917 und DIN V (AP-M-S) 1000 / / / / / Abdeckplatte nach DIN V (AP-M-S) 1500 / / / / Fußauflagering nach DIN EN 1917 und DIN V (FAR-M) Wanddicke t [mm] Weitere Bauteilabmessungen analog DIN auf Anfrage möglich. Fußauflageringe ermöglichen den Übergang von z. B. örtlich erstellten Schachtunterteilen auf Schachtteile nach dieser Norm. 14

15 Schachtfertigteile nach DIN für Brunnen- und Sicker anlagen Schachtunterteile Oberteile mit Falzsystem zum Aufbau mit Mörtelfuge Gerinne - Steinzeug Halbschale - Kanalklinker nach DIN Spaltplatten Berme - Kanalklinker nach DIN Spaltplatten - Beton Rohranschlüsse für alle Rohrsysteme 15

16 Nutzhöhe h Schachtunterteil nach DIN (SU-F) Nutzhöhe H [mm] [ Wanddicke t [mm] Gerinne max d R [mm] Schachtunterteil nach DIN (SU-F) Produktion analog DIN V Nutzhöhe H [mm] [ Wanddicke t [mm] Gerinne max d R [mm] Diese Schachtunterteile sind auch als Sümpfe lieferbar. [ Abhängig von der Konstruktionshöhe der Gerinneauskleidung. 16

17 Schachthals DIN (SH-F) Wanddicke s [mm] 800 / / / / Schachtring DIN (SR-F) * Wanddicke s [mm] Abdeckplatte DIN (AP-F-S) 1000 / / * * auch lieferbar als Sickerring gelocht Übergangsplatte nach DIN (UEP-F) 1200 /

18 Bestellhinweise für Schachtunterteile: 1. Ankreuzen des Schachtsystems 2. Ausfüllen des Bestellscheinkopfes Telefax mit (0 5145) den Baustellenrelevanten Daten Lieferwunsch Ansprechpartner auf der Baustelle 3. Die Art der Ausführung der Schachtunterteile muss angekreuzt werden 4. Auswahl der erforderlichen Steighilfen 5. Ausfüllen der Schachtskizze gewünschte Schachtdimension: DN 800, DN 1000, DN 1200, DN 1500 oder DN 2000 Schachtnummer laut Plan Anzahl der Schachtunterteile Einbautiefe Rohrsohle bis Deckel Oberkante Lieferreihenfolge des Schachtunterteiles bei größeren Fertigungslosgrößen 6. Angaben zur Anordnung der erforderlichen Steighilfen und Steigkästen 7. Die erforderlichen Anschlüsse sind in die Tabelle einzutragen Rohrdimension gewünschte Sohldifferenzen können angegeben werden, bei keiner Angabe wird ein fertigungsabhängiges Standardgefälle vorgesehen die Abwinklungen im Schachtunterteil (Metrik gon) für Anschlüsse mit Gefälle können Muffenneigungen angegeben werden Angabe des Rohrsystems, bei Beton- und Stahlbetonrohr- Anschlüssen ist der Hersteller mit Lieferwerk anzugeben 8. Unter Bemerkungen können besondere Problemlösungen für den Auftrag angegeben werden 9. Die erforderlichen Abwinklungen in die Schachtskizze einzeichnen Gon (Neugrad) 18

19 BWV Betonwaren- und Verbundsteinwerk Lehnen GmbH & Co. KG Celler Straße 20 Bestellschein für Schachtunterteile DIN EN 1917 und DIN V Typ 2 Celler Straße 20 TOBNORM integrierte Dichtung und integrierter Lastausgleich WS Telefon Gleitsystem (0 5145) lose Gleitdichtung vorgeschmiert Lastausgleich lose WS Telefax Falzsystem (0 5145) DIN Auftraggeber Auftr.-Nr.: Firma Baustelle Telefon BLT/PL Auftragseingang _ Fertigstellung bis Liefertermin Ausführung: Gerinne: Auftritt: (Berme) Rohling ohne Gerinne Steinzeugschale/Spaltplatten Steinzeugschale/Kanalklinker Kanalklinker DIN 4051 Beton Spaltplatten Kanalklinker DIN 4051 Gerinne und Berme Kunststoff Höhe nach DIN 1/1 bzw. 500 mm 1/2 Steighilfen: Steighilfen: Stahl-PP Bügel Form B Edelstahl-PP Bügel Form B 1212 E ohne Steighilfen andere: Schachtnummer: Schachtdimension: Gerinnehöhe über 500 mm 200 : Steigkasten: auf gon Einbautiefe: Steighilfen: auf gon Auslauf Zulauf 1 Zulauf 2 Zulauf 3 Zulauf 4 Stück Lieferreihenfolge: Rohr DN mm Rohrsystem gon Muffenneig. % Sohlhöhe Bemerkungen: Schachtnummer: Schachtdimension: Gerinnehöhe über 500 mm 200 : Steigkasten: auf gon Einbautiefe: Steighilfen: auf gon Auslauf Zulauf 1 Zulauf 2 Zulauf 3 Zulauf 4 Stück Lieferreihenfolge: Rohr DN mm Rohrsystem gon Muffenneig. % Sohlhöhe Bemerkungen: Schachtnummer: Schachtdimension: Gerinnehöhe über 500 mm 200 : Steigkasten: auf gon Einbautiefe: Steighilfen: auf gon Auslauf Zulauf 1 Zulauf 2 Zulauf 3 Zulauf 4 Stück Lieferreihenfolge: Rohr DN mm Rohrsystem gon Muffenneig. % Sohlhöhe Bemerkungen: 19

20 Ausschreibungstexte und Leistungserklärungen auch als Download auf unserer Homepage. Schachtbauteile Str. - Technische Änderungen und Ausführungen vorbehalten Bilder zeigen teilweise Sonderausstattungen Celler Straße 20 20