x5 x7 xut Wuhletal/Ahrensfelde/ Wartenberg <> Lichtenberg Ersatzverkehr mit U 5 und Bussen (Do) 1.30 Uhr

Transkript

1 x5 x7 xut Wuhletal/Ahrensfelde/ Wartenberg <> Lichtenberg (Fr) 22 Uhr (Do) 1.30 Uhr Ersatzverkehr mit U 5 und Bussen Replacement service by underground and bus

2 Gesamtübersicht: 2

3 Inhalt: Seite 4 Seite 5 Seite 6 Seite 6 Seite 7 Seite 8 Seite 9 Seite 10 Seite 11 Seite 12 Sehr geehrte Fahrgäste Dear Passengers Linienführungen der betroffenen S-Bahn-Linien Ersatzverkehr mit der U-Bahn-Linie U5 Ersatzverkehr mit Bussen für die S5 Ersatzverkehr mit Bussen für die S7 Ersatzverkehr mit Bussen für die S75 Tarifinformationen Umfahrungsmöglichkeiten Haltestellen des (Karten) Weitere Informationen erhalten Sie: S-Bahn-Info-App für Android und ios Internet sbahn.berlin Mobiltelefon mobil.s-bahn-berlin.de m.bahn.de S-Bahn-Kundentelefon (Mo-So 0:00 24:00 Uhr) Videotext rbbtext im Rundfunk Berlin-Brandenburg S-Bahn-Verkehr 677 und 678 Aushänge auf den S-Bahnhöfen Kundenzeitung punkt3 alle 14 Tage auf den Bahnhöfen Further information is available from these sources: S-Bahn information app for Android and ios Internet sbahn.berlin Mobile phone mobil.s-bahn-berlin.de m.bahn.de S-Bahn customer hotline (around the clock from Monday to Sunday) Teletext rbbtext (teletext) from broadcaster Rundfunk Berlin-Brandenburg S-Bahn information: 677 and 678 Notices Displayed at S-Bahn stations Passenger newspaper punkt3 Published every 14 days, available at stations 3

4 Sehr geehrte Fahrgäste, vom (Fr) 22 Uhr durchgehend bis (Do) 1.30 Uhr finden auf den S-Bahn-Linien S5, S7 und S75 im Bereich Wuhletal/Ahrensfelde/Wartenberg <> Lichtenberg umfangreiche Bauarbeiten statt. Die Züge können auf den genannten Abschnitten nicht verkehren. Fahrgäste der S5 werden gebeten, zwischen Wuhletal <> Lichtenberg die U-Bahn-Linie U5 zu benutzen. Für Fahrgäste der S7 und S75 sowie zur lokalen Anbindung des S-Bf. Biesdorf (S5) wird Ersatzverkehr mit Bussen auf drei unterschiedlichen Linien eingerichtet. Um die Einschränkungen so gering wie möglich zu halten, wurde der Termin extra in die Herbstferien gelegt. Betroffen sind die S-Bahn-Linien: 5 zwischen Wuhletal und Lichtenberg 7 zwischen Ahrensfelde und Lichtenberg ge auf der gesamten Strecke Der Ersatzverkehr für die S75 fährt abweichend von der regulären Linienführung auch die S-Bahnhöfe Raoul-Wallenberg-Straße, Marzahn und Poelchaustraße an und bietet somit weitere Reisemöglichkeiten. Durch Straßenbauarbeiten bedingt, fährt in Ahrensfelde der Ersatzverkehr in Fahrtrichtung Lichtenberg von der östlichen Straßenseite der Märkischen Allee (vor Havemannstraße) ab. Die Busse fahren dann über die Havemannstraße > Kemberger Straße > Wuhletalstraße zurück zur Märkischen Allee. Am S-Bf. Mehrower Allee halten die Busse in Fahrtrichtung Lichtenberg regulär auf der westlichen Fahrbahnseite der Märkischen Allee. Der Bahnhof Hohenschönhausen kann vom Ersatzverkehr nicht direkt angefahren werden. Die Busse halten in Fahrtrichtung Lichtenberg in der Falkenberger haussee (vor Egon-Erwin-Kisch-Straße). Die Busse in Fahrtrichtung Wartenberg halten an der Bushaltestelle Grevesmühlener Straße in der Egon-Erwin-Kisch-Straße. Für den S-Bf. Gehrenseestraße halten die Busse in Fahrtrichtung Lichtenberg in der Pablo-Picasso-Straße und in Fahrtrichtung Wartenberg in der Bitterfelder Straße (jeweils vor der Gehrenseestraße). In Marzahn halten die Busse in beiden Fahrtrichtungen in Höhe der BVG-Buswendeschleife in der Märkischen Allee. In Lichtenberg halten die Busse in der Weitlingstraße vor der Irenenstraße, zwischen dem Empfangsgebäude und der Rampe zum U-Bahn-Zwischengeschoss. Folgende Arbeiten werden während der Sperrung gebündelt ausgeführt: - umfangreiche Arbeiten für das neue elektronische Stellwerk (ESTW), u.a. Signale aufstellen, Versetzen von Oberleitungsmasten, Herstellen von Kabelquerungen - Errichtung von Lärmschutzanlagen und Aufbau einer Lärmschutzwand zwischen dem Biesdorfer Kreuz und Lichtenberg - Verlängerung der vorhandenen Fußgängerbücke in Marzahn zum Wiesenburger Weg, einschließlich Bahnsteigarbeiten und Treppenreparatur - Durcharbeitung der Gleise zwischen Marzahn und dem Biesdorfer Kreuz sowie Durcharbeitung von vier Weichen in Springpfuhl - Stromschienen- und Kabelarbeiten zwischen Wartenberg und Springpfuhl Wir empfehlen, kurz vor Fahrtantritt eine Reiseverbindung aus den elektronischen Fahrplanauskunftsprogrammen unter sbahn.berlin, oder abzurufen. Die Daten sind auch per App oder mobil.s-bahn-berlin.de verfügbar. Hier werden Ihnen alternative Routen angezeigt. Aufgrund der notwendigen Bauarbeiten müssen wir unseren Fahrplan ändern und bitten für die daraus resultierenden Unannehmlichkeiten um Verständnis. Ihre S-Bahn Berlin GmbH 4

5 Dear Passengers, From Friday 19 October 22:00 until Thursday 25 October 01:30 engineering work is taking place between Wuhletal/Ahrensfelde/Wartenberg <> Lichtenberg closing the lines S5, S7 and S75. S5 passengers please take the U5 between Wuhletal <> Lichtenberg. The lines S7, S75 and the S5 connecting the S-Bf. Biesdorf will be replaced by buses on three different lines. In order to keep the restrictions as small as possible, the appointment was put into the autumn holidays. The following trains will be amended: S5 between Wuhletal and Lichtenberg S7 between Ahrensfelde and Lichtenberg S75 on the entire route The train replacement bus S75 runs also the S-Bahn stations Raoul-Wallenberg-Straße, Marzahn and Poelchaustraße to offer more travel options. Due to road construction work the train replacement bus in Ahrensfelde directing Lichtenberg departs from the eastern side of the street in Märkischen Allee (before Havemannstraße). The buses travel via Havemannstraße> Kemberger Straße> Wuhletalstraße back to Märkischen Allee. At the S-Bf. Mehrower Allee the buses directing Lichtenberg stop on the western side of Märkische Allee. The station Hohenschönhausen can not be approached directly from the train replacement bus. The buses directing Lichtenberg stop in the Falkenberger haussee (in front of Egon-Erwin-Kisch-Straße). The buses directing Wartenberg stop at the Bus stop "Grevesmühlener Straße" in the Egon-Erwin-Kisch-Strasse. At the S-Bahn station Gehrenseestraße, the buses runs as follows: The buses directing Lichtenberg stop in the Pablo-Picasso-Straße. The buses directing Wartenberg stop in the Bitterfelder Straße. In Marzahn the buses directing both directions stop close to the BVG-Buswendeschleife at the Märkischen Allee. In Lichtenberg the buses stop in Weitlingstraße in front of Irenenstraße, between the reception building and the ramp to the underground mezzanine floor. The following works will be performed: Maintenance at the solid state interlocking onstruction of a the noise protection wall between Biesdorfer Kreuz and Lichtenberg Extension of the existing pedestrian bridge in Marzahn, including Platform work and stair reparation Maintenance work on the tracks between Marzahn and Biesdorfer Kreuz, as well as switch works in Springpfuhl Track and cable work between Wartenberg and Springpfuhl Before you start your journey, we recommend that you check service availability in the electronic timetable information at sbahn.berlin, or The information you need is also available on the corresponding apps and mobil.s-bahn-berlin.de. These online resources can show you alternative routes to your destination. Track renewal is part of essential maintenance work and requires an alteration to our regular timetables. We would like to apologise for any inconvenience this disruption may cause. S-Bahn Berlin GmbH 5

6 Linienführungen der betroffenen S-Bahn-Linien/Routes of the affected S-Bahn lines: 5 fährt Strausberg Nord <> Wuhletal sowie Lichtenberg <> Westkreuz 10-Minutentakt: Hoppegarten/Mahlsdorf <> Wuhletal sowie Lichtenberg <> Westkreuz Ersatzverkehr mit U-Bahn-Linie U5: Wuhletal <> Lichtenberg Ersatzverkehr mit Bussen: Wuhletal <> Bushaltestelle Oberfeldstraße (Halt für S-Bf. Biesdorf) <> Biesdorf (nur zur lokalen Anbindung des S-Bf. Biesdorf) Ersatzverkehr mit Bussen: Wuhletal <> Bushaltestelle Oberfeldstraße (Halt für S-Bf. Biesdorf) <> Friedrichsfelde Ost <> Lichtenberg (nur in den Nächten So/Mo bis Mi/Do nach dem Betriebsschluss auf der U5 von ca. 0:10 bis ca. 1:30 Uhr) Veränderungen Fahrzeiten S+U Wuhletal > S Kaulsdorf 1 Minute früher Bahnsteigänderung S+U Wuhletal > S Mahlsdorf/S Hoppegarten/ S Strausberg Nord Gleis 11 (Bahnsteig stadteinwärts) Fahrgäste, die mit der U5 aus Richtung Alexanderplatz/Frankfurter Allee/Lichtenberg in Wuhletal ankommen, müssen zur Weiterfahrt mit der S5 in Richtung Mahlsdorf/Hoppegarten/Strausberg Nord den Bahnsteig wechseln, der Bahnhof ist barrierefrei ausgestattet. Im Abend- und Nachtverkehr fährt die S5 im östlichen Abschnitt durchgehend Strausberg Nord <> Wuhletal, ein Umstieg in Mahlsdorf ist nicht erforderlich. In Mahlsdorf fährt die S5 im Abend- und im Nachtverkehr nach Wuhletal von Gleis 3 (Bahnsteig stadtauswärts). Passengers arriving in Wuhletal on the U5 from the direction of Alexanderplatz / Frankfurter Allee / Lichtenberg must change to the platform for the S5 towards Mahlsdorf / Hoppegarten / Strausberg Nord. The station is wheelchair accessible. During the evening and night service, the S5 runs in the eastern section: Strausberg Nord <> Wuhletal. A change in Mahlsdorf is not required. During the evening and night service, the S5 to Wuhletal runs unchanged from track 3 (platform directing out of the city). 7 fährt Lichtenberg <> Potsdam Hbf 10-Minutentakt: Lichtenberg <> Potsdam Hbf Ersatzverkehr mit Bussen: Ahrensfelde <> Marzahn <> Springpfuhl <> Friedrichsfelde Ost <> Lichtenberg ge fährt nicht Ersatzverkehr mit Bussen: Wartenberg <> Marzahn <> Springpfuhl <> Friedrichsfelde Ost <> Lichtenberg Ersatzverkehr mit U-Bahn-Linie U5/Replacement service by underground line U5: 5 S+U Wuhletal <> S+U Lichtenberg Bhf Umsteigemöglichkeiten/Transfer options: 4u S+U Wuhletal S5 0b 191, 291, N5, N69, N90, N91, N95 4u U Elsterwerdaer Platz 0b 108, 154, 169, 190, 398 4u U Biesdorf-Süd 4u U Tierpark 4t M17, 27, 37 0b 296, N50 4u U Friedrichsfelde 0b 194, 296, 396, N50 4u S+U Lichtenberg Bhf 1! RB12, RB24, RB25, RB26 S5, S7 4t 21, 37 0b 108, 240, 256, 296, N50, N94 0b S7, S75 Die U5 verkehrt tagsüber im 5-Minutentakt, abends im 10-Minutentakt sowie im Nachtverkehr Fr/Sa und Sa/So im 15-Minutentakt. Die Fahrzeit für die Strecke beträgt ca. 11 Minuten. 6

7 Ersatzverkehr mit Bussen/Replacement bus services: b S5 S+U Wuhletal <> Bushaltestelle Oberfeldstraße (Halt für S-Bf. Biesdorf) <> S Biesdorf (nur zur lokalen Anbindung des S-Bf. Biesdorf) Umsteigemöglichkeiten/Transfer options: S+U Wuhletal S5 4u U5 0b 191, 291, N5, N69, N90, N91, N95 Oberfeldstraße 0b 108, N5 S Biesdorf 0b 192 Die Busse verkehren Mo-Mi tagsüber im 10-Minutentakt, abends und am Wochenende im 20-Minutentakt sowie im Nachtverkehr Fr/Sa und Sa/So im 30-Minutentakt. Die Fahrzeit für die gesamte Strecke beträgt 10 Minuten. Zwischen S Biesdorf <> S Friedrichsfelde Ost nutzen Sie bitte auch b 192. b S5 S+U Wuhletal <> Bushaltestelle Oberfeldstraße (Halt für S-Bf. Biesdorf) <> S Friedrichsfelde Ost <> S+U Lichtenberg Bhf (nur in den Nächten So/Mo bis Mi/Do nach dem Betriebsschluss auf der U5 von ca. 0:10 bis ca. 1:30 Uhr/only during the nights Sun/Mon to Wed/Thu from approx ) Umsteigemöglichkeiten/Transfer options: S+U Wuhletal S5 4u U5 0b 191, 291, N5, N69, N90, N91, N95 Oberfeldstraße 0b 108, N5 S Friedrichsfelde Ost 4t M17, 27, 37 0b 192, 194 0b S7, S75 S+U Lichtenberg Bhf 1! RB12, RB24, RB25, RB26 S5, S7 4u U5 4t 21, 37 0b 108, 240, 256, 296, N50, N94 0b S7, S75 Die Busse verkehren nur in den Nächten So/Mo bis Mi/Do nach dem Betriebsschluss auf der U5 von ca. 0:10 bis ca. 1:30 Uhr). Die Fahrzeit für die gesamte Strecke beträgt 15 Minuten. Die Haltestellen des befinden sich hier/replacement bus stops Bahnhof/Station Halt an der Bushaltestelle Stop at bus stop in der/auf dem/auf der on (street)/at (square) hier hält auch also stops here Wuhletal S+U Wuhletal Altentreptower Straße 0b 191, 192 Biesdorf nur in den Nächten So/Mo bis Mi/Do Oberfeldstraße Alt-Biesdorf 0b 108, N5 S Biesdorf nicht in den Nächten So/Mo bis Mi/Do Buswendeschleife im Wuhlgartenweg 0b 192 Friedrichsfelde Ost S Friedrichsfelde Ost Seddiner Straße in Höhe 0b S7, S75 der Buswendeschleife Lichtenberg S+U Lichtenberg Weitlingstraße 0b S7, S75 Über die Fahrpläne des informieren Sie sich bitte im elektronischen Fahrplanauskunftsprogramm unter sbahn.berlin, oder oder direkt an den Haltestellen des. 7

8 Ersatzverkehr mit Bussen/Replacement bus services: b S7 S Ahrensfelde Bhf <> S Marzahn <> S Springpfuhl <> S Friedrichsfelde Ost <> S+U Lichtenberg Bhf Umsteigemöglichkeiten/Transfer options: S Ahrensfelde Bhf 1! RB25 0b 197, 390, 901, N97 S Mehrower Allee 0b X69, 197 S Raoul-Wallenberg-Straße 0b X54, 154 0b S75 S Marzahn 4t M6, 16 0b X54, 191, 192, 195, 291 0b S75 S Poelchaustraße 0b 291 0b S75 S Springpfuhl 4t M8, 18 0b 194 0b S75 S Friedrichsfelde Ost 4t M17, 27, 37 0b 192, 194 0b S75 S+U Lichtenberg Bhf 1! RB12, RB24, RB25, RB26 S5, S7 4u U5 4t 21, 37 0b 108, 240, 256, 296, N50, N94 0b S75 Die Haltestellen des befinden sich hier/replacement bus stops Bahnhof/Station Halt an der Bushaltestelle Stop at bus stop in der/auf dem/auf der on (street)/at (square) Ahrensfelde S Ahrensfelde Märkische Allee (östliche Fahrbahnseite vor Havemannstr.) Mehrower Allee S Mehrower Allee Märkische Allee hier hält auch also stops here FlixBus Raoul-Wallenberg-Straße S R.-Wallenberg-Str. Märkische Allee 0b X54 0b S75 Marzahn S Marzahn Märkische Allee (in Höhe der 0b S75 Buswendeschleife) Poelchaustraße S Poelchaustraße Märkische Allee (jeweils hinter 0b S75 der Poelchaustraße) Springpfuhl S Springpfuhl Allee der Kosmonauten 0b 194 0b S75 Seddiner Straße (in Höhe der Friedrichsfelde Ost S Friedrichsfelde Ost 0b S75 Buswendeschleife) Lichtenberg S+U Lichtenberg Weitlingstraße (vor Irenenstraße) 0b S75 Die Busse verkehren tagsüber und abends im 10-Minutentakt, spätabends und am Wochenende früh im 20- Minutentakt sowie im Nachtverkehr Fr/Sa und Sa/So im 30-Minutentakt. Die Fahrzeit für die gesamte Strecke beträgt 28 Minuten. Im Abschnitt S Raoul-Wallenberg-Straße <> S+U Lichtenberg Bhf fährt auch der b S75. Über die Fahrpläne des informieren Sie sich bitte im elektronischen Fahrplanauskunftsprogramm unter sbahn.berlin, oder oder direkt an den Haltestellen des. 8

9 Ersatzverkehr mit Bussen/Replacement bus services: b S75 S Wartenberg <> S Marzahn <> S Springpfuhl <> S Friedrichsfelde Ost <> S+U Lichtenberg Bhf Umsteigemöglichkeiten/Transfer options: S Wartenberg 0b 256, N56 S Hohenschönhausen Bhf 1! RB12, RB24 4t M4, M17 0b X54, 154, 197, 256, 893, N56 S Gehrenseestraße 0b 294, N56 S Raoul-Wallenberg-Straße 0b X54, 154 0b S7 S Marzahn 4t M6, 16 0b X54, 191, 192, 195, 291 0b S7 S Poelchaustraße 0b 291 0b S7 S Springpfuhl 4t M8, 18 0b 194 0b S7 S Friedrichsfelde Ost 4t M17, 27, 37 0b 192, 194 0b S7 S+U Lichtenberg Bhf 1! RB12, RB24, RB25, RB26 S5, S7 4u U5 4t 21, 37 0b 108, 240, 256, 296, N50, N94 0b S7 Die Haltestellen des befinden sich hier/replacement bus stops Bahnhof/Station Halt an der Bushaltestelle Stop at bus stop in der/auf dem/auf der on (street)/at (square) hier hält auch also stops here Wartenberg S Wartenberg Egon-Erwin-Kisch-Straße 0b 256, N56 >Lichtenberg: Falkenberger haussee S Hohenschönhausen (vor Egon-Erwin-Kisch-Straße) Hohenschönhausen >Wartenberg: Egon-Erwin-Kisch-Straße Grevesmühlener Straße 0b 256 >Lichtenberg: Pablo-Picasso-Straße Gehrenseestraße S Gehrenseestraße (vor Gehrenseestraße) >Wartenberg: Bitterfelder Straße S Gehrenseestraße (vor Gehrenseestraße) Raoul-Wallenberg-Straße S R.-Wallenberg-Str. Märkische Allee 0b X54 0b S7 Marzahn S Marzahn Märkische Allee (in Höhe der 0b S7 Buswendeschleife) Poelchaustraße S Poelchaustraße Märkische Allee (jeweils hinter 0b S7 der Poelchaustraße) Springpfuhl S Springpfuhl Allee der Kosmonauten 0b 194 0b S7 Seddiner Straße (in Höhe der Friedrichsfelde Ost S Friedrichsfelde Ost 0b S7 Buswendeschleife) Lichtenberg S+U Lichtenberg Weitlingstraße (vor Irenenstraße) 0b S7 9

10 Die Busse verkehren tagsüber im 10-Minutentakt, abends und am Wochenende früh im 20-Minutentakt sowie im Nachtverkehr Fr/Sa und Sa/So im 30-Minutentakt. Die Fahrzeit für die gesamte Strecke beträgt 32 Minuten. Im Abschnitt S Raoul-Wallenberg-Straße <> S+U Lichtenberg Bhf fährt auch der b S7. Über die Fahrpläne des informieren Sie sich bitte im elektronischen Fahrplanauskunftsprogramm unter sbahn.berlin, oder oder direkt an den Haltestellen des. Es kommen überwiegend barrierefreie Busse zum Einsatz. Bitte haben Sie Verständnis, sollten einzelne Fahrten nicht barrierefrei angeboten werden können. Die Beförderung von Kinderwagen, Rollstühlen und Fahrrädern, ist nur im Rahmen vorhandener Kapazitäten möglich. Dabei haben Kinderwagen und Rollstühle Vorrang. Bitte erwerben Sie Ihre Fahrausweise vor Fahrtantritt, in den Bussen ist leider kein Erwerb von Fahrausweisen möglich. Mainly barrier-free vehicles will be used for replacement services. We ask for your understanding should barrierfree vehicles be unavailable for any part of your journey. Transporting pushchairs, wheelchairs and bicycles is only possible where there is space on the bus, with priority being given to pushchairs and wheelchairs. Please purchase your ticket prior to travelling, since tickets are not available for purchase on the buses. Tarifinformationen Fahrkarten der Deutschen Bahn AG (DB AG) -mit dem Geltungsbereich in Richtung oder aus Richtung Küstrin-Kietz bzw. Strausberg Nord -Bahnard 100 der DB AG werden in der/im 5 zwischen S+U Wuhletal <> S+U Lichtenberg b 192 zwischen S Biesdorf <> S Friedrichsfelde Ost b N5 zwischen S+U Wuhletal <> Oberfeldstraße <> Lichtenberger Brücke anerkannt. VBB-Fahrausweise gelten ebenfalls in der U5 und den Bussen. 10

11 Umfahrungsmöglichkeiten bestehen mit den Linien/Additional alternative routes: 5 S+U Wuhletal <> U Tierpark <> S+U Lichtenberg <> S+U Frankfurter Allee <> S+U Alexanderplatz 4t M4 4t M6 4t M8 4t M17 4t 16 4t 37 S Hohenschönhausen <> S Greifswalder Straße <> S+U Alexanderplatz <> S Hackescher Markt S Marzahn <> S Landsberger Allee <> S+U Alexanderplatz <> S Hackescher Markt S Springpfuhl <> S Landsberger Allee <> S Nordbahnhof <> S+U Hauptbahnhof S Hohenschönhausen <> S Friedrichsfelde Ost <> U Tierpark <> S Karlshorst <> S Schöneweide S Marzahn <> S+U Frankfurter Allee S+U Lichtenberg/Gudrunstr. <> S Friedrichsfelde Ost <> U Tierpark <> S Karlshorst <> S Schöneweide b X54 b 154 b 191 b 192 b 194 b 197 b 256 b 291 b N5 S+U Pankow <> S Hohenschönhausen <> S Raoul-Wallenberg-Str. <> S Marzahn <> U Hellersdorf S Hohenschönhausen <> S Raoul-Wallenberg-Str. <> U Elsterwerdaer Platz S Marzahn <> S+U Wuhletal S Marzahn <> S Biesdorf <> S Friedrichsfelde Ost S Springpfuhl <> S Friedrichsfelde Ost <> U Friedrichsfelde <> S Ostkreuz S Hohenschönhausen <> S Ahrensfelde <> S Mehrower Allee S Wartenberg <> S Hohenschönhausen <> S+U Lichtenberg S Marzahn <> S Poelchaustraße <> S+U Wuhletal S+U Wuhletal <> Oberfeldstraße <> Alt-Friedrichsfelde/Rhinstraße <> Lichtenberger Brücke 1! RB12 Hohenschönhausen <> Lichtenberg <> Ostkreuz 1! RB24 Hohenschönhausen <> Lichtenberg <> Ostkreuz <> Schöneweide 1! RB25 Ahrensfelde <> Lichtenberg <> Ostkreuz 1! RB26 Strausberg <> Lichtenberg 11

12 Haltestellen des Bus- Stops served by replacement bus service Wartenberg nach Lichtenberg :ge X nach Wartenberg nach Lichtenberg :ge X 4t M4, M17 ; 1! Hohenschönhausen :ge X Daten: OpenStreetMap-Mitwirkende, ODbL. Tiles courtesy of Andy Allan 12

13 Haltestellen des Bus- Stops served by replacement bus service 1! Ahrensfelde :7 X nach Lichtenberg :7 X nach Lichtenberg Marzahn ; nach Ahrensfelde nach Wartenberg :7 X 4t M6, 16 Daten: OpenStreetMap-Mitwirkende, ODbL. Tiles courtesy of Andy Allan 13

14 Haltestellen des Bus- Stops served by replacement bus service :7 X :ge Springpfuhl nach Lichtenberg nach Ahrensfelde nach Wartenberg :7 X :ge 4t M8, 18 ; :5 :7 X :ge ; Friedrichsfelde Ost nach Lichtenberg :5 :7 X :ge 4t M17, 27, 37 nach Ahrensfelde nach Wartenberg Daten: OpenStreetMap-Mitwirkende, ODbL. Tiles courtesy of Andy Allan 14

15 Haltestellen des Bus- Stops served by replacement bus service nach Biesdorf :5 X :5 5 5 Wuhletal 5 4t 21, ; Lichtenberg 1! 1! 1! nach Ahrensfelde nach Wartenberg ; Daten: OpenStreetMap-Mitwirkende, ODbL. Tiles courtesy of Andy Allan 15

16 Impressum Herausgeber S-Bahn Berlin GmbH Fahrgastmarketing Elisabeth-Schwarzhaupt-Platz Berlin Stand: 8. Oktober 2018 Änderungen vorbehalten. Einzelangaben ohne Gewähr. sbahn.berlin