Donau Niederösterreich

Transkript

1 Stift Melk 64 Donau Niederösterreich 258 Kilometer weit fließt die Donau durch Niederösterreich und bereist dabei höchst unterschiedliche Landschaftsräume. Reich an Geschichte und Tradition der Nibelungengau und das Kremstal. Die Wachau, Weltkulturerbe, eines der bezauberndsten Flusstäler Europas, international renommierte Weinbauregion und bevorzugter Treffpunkt von Genießern. Bekannt für seine Weine ist auch der benachbarte Wagram. Der anschließende Tullner Donauraum zieht sich bis Wien. Weite Aussichten, die Römerstadt Traismauer und die bunten Sommer bühnen von Tulln, Stockerau und Korneuburg erwarten hier den Besucher. Nach ihrer Reise durch Wien erreicht die Donau die Region Auland-Carnuntum mit den barocken Marchfeldschlössern, dem Archäologischen Park Carnuntum und dem eindrucksvollen Nationalpark Donau-Auen. Einst Grenze gegen Osten, heute Teil des neuen Europas. Danube Lower Austria The Danube flows through Lower Austria for 258 kilo metres and passes through many and varied landscapes on its route. Rich with the history of the Nibelungengau and Wachau region, one of the most captivating river valleys in urope: world heritage site, internationally renowned wine-growing region and a favourite meeting point for connoisseurs. The neighbouring Wagram area is also renowned for its wines. The adjacent area Tulln expends up to Vienna. Visitors can enjoy the wide-raging views, the Roman city of Traismauer and the colourful Summer stages of Tulln, Stockerau and Korneuburg. After passing through Vienna, the Danube reaches the Auland-Carnuntum region with its Baroque fairytale castles, the Carnuntum archaeological park and the impressive national park Donau-Auen. Once marking the border with the ast, the river now forms a part of the new urope. donauradwegfolder09_spalten.indd :19:14 Uhr

2 Weissenkirchen Erlebnislandkarte Die Erlebnislandkarte der Donau Niederösterreich macht Lust auf das Genießen kostbarer Augen - blicke, dient als praktischer Begleiter für Ausflüge und Kurzurlaube und lädt zu allerlei Aktivitäten oder einfach nur zum Faulenzen an der Donau Niederösterreich ein. Sie informiert über die wichtigsten Sehens - würdig keiten wie Stifte, Schlösser, Burgen und Museen sowie Naturschätze und Kulturparks, Aussichtswarten und Schaugärten. In der Rubrik Wasserreigen sind die schönsten Badeplätze, alle Schifffahrtsunternehmen und wichtige Fährverbindungen sowie die Kraftwerksübergänge aufgelistet. Zudem umfasst die Karte die Adressen von Vinotheken sowie alle Weinstraßen und NÖ Wirtshauskulturbetriebe der drei Donauregionen Wachau-Nibelungengau-Kremstal, Tullner Donauraum-Wagram und Auland-Carnuntum. Fabelhafte Radwelten Auland-Carnuntum Sieben 20 bis 50 km lange Radwege gibt es zwischen Wien und Bratislava zu entdecken: die Römer-Tour, die Grenztour, die Wein-Tour und die Wein-Natur-Tour liegen am Südufer. Am Nord ufer haben Radler die Wahl zwischen der Natur-Tour, der Schlösser-Tour und der Natur-Schlösser-Tour. Auf haben wir für Sie diese Touren benutzerfreundlich mit einer Übersichtskarte, einem Profil und Informationen zur Tourenführung aufbereitet. Neue Streckenführung am Wachau-Südufer Zwischen Melk und Mautern liegt der neu errichtete Radweg im Weltkulturerbe Wachau. Direkt an der Donau gelegen, lädt er ein, die einzigartige Flussland schaft aus einer anderen Perspektive zu erkunden. Weitere Informationen und Prospekte aus den Regionen entlang der Donau erhalten Sie bei: Donau Niederösterreich Tourismus GmbH Schlossgasse 3 A-3620 Spitz/Donau Tel. +43 (0) 2713/ Fax +43 (0) 2713/ urlaub@donau.com 65 donauradwegfolder09_spalten.indd :19:18 Uhr

3 5 ENNSDORF bis NEUSTADTL/Donau ENNSDORF Seehöhe: ca. 250 m Betten: 33 Gemeinde Ennsdorf 4482 Ennsdorf, Amtshausstraße 5 Tel. +43(0)7223/82012, Fax DW 26 gemeinde@ennsdorf.gv.at ST. PANTALEON-ERLA Seehöhe: 242 m Betten: 31 Gemeinde St. Pantaleon-Erla 4303 St. Pantaleon-Erla, Ringstraße 13 Tel. +43(0)7435/7271, Fax DW 4 gemeinde@st-pantaleon-erla.gv.at STRENGBERG Seehöhe: 358 m Betten: 31 Marktgemeinde Strengberg 3314 Strengberg, Markt 10 Tel. +43(0)7432/2214, Fax DW 8 gemeinde@strengberg.gv.at Sr Beachvolleyballplatz Sportplatzstraße Asphaltbahn Rasthausstraße Fun Court Sportplatzstraße q Pfarrkirche mit Krypta Ringstraße 4, Tel. +43(0)7435/75 80, von 7 19 Uhr geöffnet Pfarrkirche Erla mit Lebensbaum Tel. +43(0)7435/75 80, geöffnet nach Vereinbarung Mr Museum im Schloss Erla 1, Tel. +43(0)7435/78 64, ganzjährig geöffnet Sr Wooden Gate beim Donauradweg, größte Rundholzbrücke Europas 66 donauradwegfolder09_spalten.indd :19:24 Uhr

4 ENNSDORF bis NEUSTADTL/Donau 5 WALLSEE-SINDELBURG Seehöhe: 275 m Betten: 110 Marktgemeinde Wallsee-Sindelburg 3313 Wallsee-Sindelburg, Marktplatz 2 Tel. +43(0)7433/22160, Fax DW 20 gemeinde@wallsee-sindelburg.gv.at «Habsburg Schloss Wallsee Schloss Wallsee 1, nicht öffentlich zugänglich q Pfarrkirche Sindelburg Sindelburg 1, Tel. +43(0)7433/2245, ganztags geöffnet St. Anna Kirche St.-Anna-Gasse 5, Tel. +43(0)7433/2245 è Mariensäule Marktplatz, Tel. +43(0)7433/ Rathaus und Marktplatz Marktplatz, frei zugänglich Mr Römermuseum Donauberg 1, Tel. +43(0)7433/2270, Mai Sept, jeden Mi Uhr oder nach Vereinbarung Sr Wassersportzentrum Altarmstraße 1, Tel. +43(0)664/ , Mai bis Mitte September Donau-Altarm-Rundweg leichter Rundwanderweg (ca. 2,5 Stunden) Grabstätte Kaisertochter Marie Valerie Pfarrkirche Sindelburg, ganztägig zu besichtigen Donaumandl Donaulände, übergroße holzgeschnitzte Sagenfigur, frei zugänglich Nr Aussichtspunkt Sindelburg, großartiger Rundblick, frei zugänglich Fr Zweirad-Freirad Josefstraße 29, Tel. +43(0)7433/29969, Montag Ruhetag Wr Kfz Glaninger Johann St.-Severin-Straße 6, Tel. +43(0)7433/2213 G Landgasthof Sengstbratl*** á 30, 3313 Wallsee, Marktplatz 21, Tel. +43(0)7433/2203, Fax DW 4 sengstbratl@mostviertel.com, Radler Tipp: Direkt am Marktplatz mit Fleischereifachgeschäft im Haus, Komfortzimmer mit DU/WC, Fön, SatTV/Radio, Schanigarten, bodenständige Küche, Frühstückbuffet, Radabstellplätze im Innenhof, Kinderermäßigung, Trockenraum, Do Ruhetag Preise: ÜF/DZ 26,, ÜF/EZ + 4, P Privatpension Hickersberger )9)9)9 á Wallsee - Sindelburg, Altarmstraße 17, Tel. +43(0)7433/2550, hickersberger@utanet.at, Radler Tipp: direkt am Donaualtarm, Komfortzimmer mit DU u. WC, SAT, ermäß. Familienzimmer, Frühstücksbuffet, Teeküche, versperrbare Garage für Räder, im Garten Pool mit großer Liegefläche, Familienbetrieb. Preise: ÜF/DZ 22 24,, ÜF/EZ 25, 67 donauradwegfolder09_spalten.indd :19:24 Uhr

5 5 ENNSDORF bis NEUSTADTL/Donau ARDAGGER Seehöhe: m Betten: 202 Marktgemeinde Ardagger 3321 Ardagger, Ardagger Markt 58 Tel. +43(0)7479/7312, Fax DW 20 gemeinde@ardagger.gv.at, q Kirche Stephanshart Tel. +43(0)7479/7246, Führungen auf Anfrage Nikolauskirche Ardagger Markt Tel. +43(0)7479/6500, Führungen auf Anfrage Ottilienkirche Kollmitzberg Tel. +43(0)7479/7246, Führungen auf Anfrage Or Stiftskirche Ardagger Ardagger Stift, Tel. +43(0)7479/7246, Führungen auf Anfrage è Mostviertler Riesenmostbirne Stephanshart 81, Tel. +43(0)7479/6351, frei zugänglich Schaubrennerei Hauer Ardagger Stift 114, Tel. +43(0)7472/65424, auf Anfrage Mr Oldtimermuseum Ardagger Markt 112, Tel. +43(0)7479/7433, 1. Mai 30. Sept.: Sa Uhr, So/Ftg.: 9 18 Uhr Kunststation Kollmitzberg Kollmitzberg 8, Tel. +43(0)7479/6411, auf Anfrage Mostviertler Bauernmuseum 3300 Amstetten, Gigerreith 39, Tel. +43(0)7479/7334, MostBirnHaus 3300 Ardagger, Ardagger Stift 9, Tel. +43(0)7479/6400, Di So Uhr Kr Ottilienbrunnen Kollmitzberg Kollmitzberg 3, Tel. +43(0)7479/7515 Dr Donauschiffahrt Ardagger Kollmitzberg 155, Tel. +43(0)7479/6464, Sr Kollmitzberger Kirtag jährlich im September Beschilderte Wander-Lauf- und Walkingstrecken Karte kostenlos am Gemeindeamt erhältlich Themenweg Lehrpfad Mr. Piep Führung möglich Donauwellenpark Ardagger Ardagger Markt, Tel. +43(0)7479/7312, frei zugänglich Mostviertler Swingolfanlage Stephanshart 135, Tel. +43(0)7479/7429, auf Anfrage r Donaustrand Ardagger Ardagger Markt, frei zugänglich Wasserskischule Raderbauer Ardagger Markt 120, Tel. +43(0)7479/7500, Fr Zweirad-Freirad Radverleih Ardagger Markt 120, Tel. +43(0)7479/7500, kostenloser Radverleih: täglich (außer Mo) 8 18 h G Gasthof Schatzkastl*** á Ardagger, Markt 120, Tel. +43(0)7479/7500, Fax +43(0)7479/6410, gasthof@schatzkastl.at Schiffsmeisterhaus*** á Ardagger, Markt 16, Tel. +43(0)7479/6318, Fax DW 22, info@schiffsmeisterhaus.at, 68 donauradwegfolder09_spalten.indd :19:26 Uhr

6 ENNSDORF bis NEUSTADTL/Donau 5 G Gasthof zur Donaubrücke*** á Ardagger, Tiefenbach 49, Tel. +43(0)7479/6119, Fax DW 44, office@gasthof-froschauer.at, Radler Tipp: Direkt am Donauradweg 2 km vor Grein liegt unser Familienbetrieb. Das Geheimnis unserer guten Küche ist der Einkauf heimischer Lebensmittel wie Rind, Lamm, Fisch, Wild, Eier, Käse usw. Preise: ÜF/DZ 29,, HP + 14,80 NEUSTADTL AN DER DONAU Seehöhe: 509 m Betten: 55 Marktgemeinde Neustadtl/Donau 3323 Neustadtl an der Donau, Marktstraße 16 Tel. +43(0)7471/2240, Fax DW 20 gemeinde@neustadtl.at Ir Gemeindeamt Marktstraße 16, Tel. +43(0)7471/2240, Mo Fr 8 12 Uhr, Di Uhr é Ruine Freyenstein q Pfarrkirche Hl. Jakobus dem Älteren Tel. +43(0)7471/2203 Mr Heimat- und Erlebnismuseum Nadlingerhof Nabegg 21, Tel. +43(0)676/ , Dr Rad- u. Personen-Fähre Schwallenburg Wiesen, Tel. +43(0)664/ , Mai September Cr Campingplatz Willersbach 40, Tel. +43(0)7412/52678 Sr Themenweg Der Weg ist das Ziel Pilgern auf dem Jakobsweg in Neustadtl, Tel. +43(0)7471/2240 Schutzhütte Brandstetterkogel Blick auf die Donau, Schaltberg 47, Tel. +43(0)7471/2265 Donauradweg und Skaterstrecke Hößgang, Tel. +43(0)7471/2240 Beschilderte Laufstrecke entlang des Donauradweges r Badeteiche Hößgang Hößgang 65, Imbissstube, WC-Anlage G Gästehaus donau-arte )9)9)9 Familie Fischer, 3323 Neustadtl, Hößgang 15, Tel. +43(0)676/ gaestehaus@donauarte.at, Radler Tipp: Wir laden Sie ein in das renovierte Gästehaus donau-arte. Es ist ein Refugium an einem romantischen Ort direkt am rechten Donauufer, 4 km unterhalb der Greiner Brücke. Das Haus verbindet Kunst mit Natur, Sport und Dreisonnen- Komfort. 69 donauradwegfolder09_spalten.indd :19:26 Uhr

7 Weitenbach Nördl. Donauufer S / Südl. Donauufer S Rote Au Mühle Hinterberg 975 Rorregg Gsteinert Hohenau Pömmerstall Filsendorf Hof Herzstein Rorregg Arndorf Kartause Mollendorf 0 Eibetsberg 2km 4km Haslarn 6km Burgsteinmauer 838 Dorfstatt Hinterkogel Nächst Aggsbach Prinzelndf. Altenmarkt Mollenburg Aggsbach Pelletriedel Ysper Grub Hubertuskpl. Schlaubing Weißenberg (504) 36 Landstetten Weiten Weiterndorf Loitzendorf Markt Altenmarkt (349) Gottsberg Neukirchen Ir Radinfostellen Jasenegg Zintring Nasting Aggsbach (498) am Ostrong e rg Fahralehen 5 Kehrbach Mürfelndf. Ybbs/Donau: Tel. +43(0)7412/ Dorf Gemeindehäuseln 936 Kaiserstein Stockhof Brennhof Ob.bierbaum Kuffarn Felbring 7 Klausberg Mayerhofen Troising Emmersdorf: Dorf Mörenz Tel. +43(0)2752/ Bruck 571 Bachones Seiterndorf am Ostrong Stiegeramt St. Oswald Burghartsmühle Schwarzau (658) Rudelhäuser Melk: Tel. +43(0)2752/ Lohsdorf Fahnsdorf Wolfst of Münichreith Grimsing Hohenwarther (675) Rappoltenreith Fritzelsdorf Eitenthal Dölla Hst. Losenegger Mödelsdorf Höhe Klamm Bischofstein Pöbring Servitenkloster 475. Hamet Geitstetten Schloss Hohenwarth Lembach Neuwaldhäusl Kollnitz Berging Edelsreith Nussendf. Aichau 216 Gossam Fünflingeramt Hart Pömling Reith Schallemmersdf. Schönbühel Gerolding Heitzi lling Payerstetten Europaschloss Stein- an der Donau Wischpichl Grub Sulzberg Pargatstetten Coronakirche Rotes Kreuz Obersteinbach Artstetten an der Donau 33 Emmersdorf Trennegg labyrinth Fünfling Nölling Ob Urlauberkreuz Pemperreith (395) Schloss Hasling Leiben Rantenberg 383 Hub Dreimühlen Steinernes Kreuz Kl.- Lerchfeld -fell Losau Gr.- Tachberg Brackersberg Ut.- Hilmanger Unterbierbauweinzierl Umba Erlanghof Ghf. Rote Säge Reitern Unter- Neu- Weinzierl Obererla Golfplatz Mampasberg Kaumberg Georgen (224) Pfaffing St. Schl. Luberegg 464 Untererla Ober- -thalheim Rindfleischberg Lehen Hst. Ursprung Pritzhäuser Wimm Pielachberg bei Mauer Schaufel Ma. Taferl 388 Hst. Wallfahrtskirche Krummnußbaum Krw. Schloss Am Tonberg Ebersdf. Weitenegg 36 Urfahr Melk Benediktinerstift Pielach Auratsberg Gleisen Thal Feldmüllerstall Kl.-Pöchlarn Mauer Melk Niederndf. Marbach an der Donauuferbahn 3 3a Freiningau Spielberg bei Melk an der Donau Bergern Mitterndf. Großmitterberg Kracking Winden Neuhofen Schst. Maierhöfen Granz 1 Schloss Eid Krummnußbaum A1 Albrechtsberg Am Rechen Gr.- Pöchlarn MELK eigericht (216) Schloss Rottenberg haslach 3 Rottenhof Ornding Wallenb. Annastift Groß- Sitzenthal 209 an der Pielach Weins Loja Isperdorf Fürholz Neuda Brunn Schloss priel Pöverding Schrattenbruck an der Erlauf rub Hst. Knogl Doberg Diedersdorf (234) Neustift Hinterleiten Neupöchlarn Matzleinsdorf Kollapriel Roggendorf Loosdorf Rosenbichl 3 Hofamt-Priel Golling sbach Kalz Forsthub Metzling an der Erlauf Hau Steinwand Donaudorf Holzian Säusenstein (222) Rosenfeld G Teuch Schloss Hst. PÖCHLARN Anzendorf (253) Sittenbg. 215 E60 Krw. Gottsdf. Ofling Holzern Rohr Schloss Ybbs-Persenbeug Röhrapoint 558 Merkendorf Hengstberg Persenbeug Zelking Schallaburg Grub Roßberg Scharlreith Wolfring Erlauf Harlanden (238) R. Zelking 571 Auf der (225) Kleinberg LOOSDORF Theinstetten Reitering n gstberg Scheibe Ratzenberg Knocking Einsiedl Gassen Groß- Klein- Langwies Hagsdf. Reist Schollach Schollach Bernau Ybbs Mitterndf. Hochgreding Inning an der Donau Ut.- Henning Rampersdorf Großweichselbach -eichen Reith Maria R. Sichtenberg St. Martin Unterhaus 387 (224) Kolm bei Weichselbach Göttsbach Steinparz Grub am Ybbsfelde Sarling Ob.- Niederndf. Hohenreith Neusarling (260) Mannersdorf Sooß Löbersdorf Pfaffenberg Plaika Wocking Steinparz Schloss Griesheim Schloss Diendorf Au Berging Thalling Arb 1 Krw. Wohlfahrtsbrunn Vornholz Ess Anzenberg Schönbuch Ritzengrub Karlsbach Unterau Ut.- A1 Polln Oed egging bei Haslach Oed Rasthaus Lunzen Harmersdf. Neuhaus Winkl Eitzing Mitterburg Schloss Rasthaus Weinzierlberg Steinbach Haslach Neustift (274) Hürm Ob.- Baulanden Fachelberg YBBS/D. bei Sooß Kemmelbach Landfriedstetten Waasen Thal Seimetzbach Ut.- Arnersdorf Habich Fohra Au Ennsbach Echling Ob.- Schloss Kendl Kalcha Rinn -Siegendorf Winden Steghof Pöllendf. A Mehlberg Hst. Hubertuskapelle Reith Ut.- Königstetten Petzenkirchen Geretzbach (258) Hst. Simonsberg Maxenbach Harland Wolfsberg Grub Hst. Neusiedl Pötte Dollbach Murschratten -Thurnhofen Hubertendf Holzing Mauer Neumarkt Zwerbach Hub St. Leonhard St. Freien f Ob donauradwegfolder09_spalten.indd :19:29 Uhr Kl. Ysper 6 Donauufer von ST. MARTIN bis SCHÖNBÜHEL L o s e n e g g e r a m t U r t h a Artneramt Ysper l e r a m t K Gr. Ysper Viehtrift Mosthöhenstraße u H a s l a Ybbs t r o O s n g N i b Schwarzaub. e Steinbründl l u n g e n Melk g a u Donau H i Mank e Melk s b e Felbringbach r g Pielach Glatzberg NORDUFER

8 HOFAMT PRIEL bis EMMERSDORF/Donau 6 HOFAMT PRIEL Seehöhe: m Betten: 70 Gemeinde Hofamt Priel 3680 Hofamt Priel, Dorfplatz 1 Tel. +43(0)7412/52421, Fax DW 5 gemeinde@hofamtpriel.at, Sr Kneippwanderweg Start und Ziel Dorfplatz Mountainbike Strecken Weinser Rundwanderweg Start Gh. Hinterleithner Weins, 12 km Friedenskreuz Am Reitern, ganzjährig beleuchtet G Gasthof zur Bahn á Weins-Hofamt Priel, Weinserstraße 95, Tel. +43(0)7414/7203, Fax DW 6, gh.hinterleithner@aon.at, Radler Tipp: Übernachtung in komfortablen und individuell eingerichteten Gästezimmern mit Fahrradgarage. Vielfältige Küche und herzliche Bewirtung in familiärer Umgebung direkt am Donauradweg, -uferbahn. Preise: ÜF/DZ 64,, ÜF/EZ 39,, HP+ 15, PERSENBEUG-GOTTSDORF Seehöhe: 230 m Betten: 104 Marktgemeinde Persenbeug-Gottsdorf 3680 Persenbeug, Rathausplatz 1 Tel. +43(0)7412/52206, Fax +43(0)7412/53530 gemeinde@persenbeug-gottsdorf.at è Führungen Donaukraftwerk 3370 Ybbs, Donaudorfstraße 2, Tel. +43(0)7412/52206, Mo Do Uhr, Mo So Gruppen auf Anfrage Mr Heimatmuseum Rathausplatz 1, Tel. +43(0)7412/52206, Mo Do 8 12 und Uhr, Fr 8 12 Uhr Sr Mountainbike-Strecken April Oktober befahrbar (je nach Witterung) r Badesee Hagsdorfer Straße 20, Tel. +43(0)664/ , täglich 9 21 Uhr bei entspr. Witterung P Radlerpension Leeb )9)9)9)9 á Persenbeug-Gottsdorf, Hagsdorf 19, Tel. +43(0)7412/54718, Fax DW 4, office@radler-leeb.at, G Donau-Rad-Hotel Gasthof Böhm*** á Persenbeug-Gottsdorf, Hauptstraße 16, Tel. +43(0)7412/58930, Fax DW 24, info@gasthof-boehm.at, Radler Tipp: Direkt am Donauradweg im Ortszentrum gelegen, Gästezimmer zum Garten, Restaurant mit regionalen Schmankerln, Gastgarten im Innenhof, Garage, Trockenraum, MTB-Ausgangspunkt. Preise: ÜF/DZ 28 36, NORDUFER 71 donauradwegfolder09_spalten.indd :19:30 Uhr

9 FR W 6 HOFAMT PRIEL bis EMMERSDORF/Donau NORDUFER MARBACH AN DER DONAU Seehöhe: 220 m Betten: 120 Marktgemeinde Marbach/Donau 3671 Marbach an der Donau 28 Tel. +43(0)7413/7045, Fax DW 77 gemeinde@marbach-donau.at q St. Martinskirche Cr Campingplatz Marbach, Granz Tel. +43(0)7413/ Sr Sportboothafen Tel. +43(0)7413/70 77 Tennisplatz Tel. +43(0)7413/70 77 Beachvolleyballplatz Wanderwege (Steinbachklamm) Wassersport (Wasserski, Wakeboard) Radwege Anschluss an Waldviertel-, Yspertal-, Ötscherland- & Meridianweg Fischereimöglichkeit r Nibelungenbad Tel. +43(0)7413/77 30 Fa. Giestheuer Josef Marbach an der Donau 77, r Tel. +43(0)7413/230 P Fam. Obermüller )9)9)9)9 á Marbach, Nr. 7-8, Tel. +43(0)664/ , Fax +43(0)7413/703115, obermueller@nusurf.at Frühstückspension Fam. Loidhold )9)9)9 á Marbach, Untere Dorfstraße 19, Tel./Fax +43(0)7413/343, pensionloidhold@aon.at, Gästezimmer Familie Hofmann á Marbach, Donau-Ufer-Straße 44, Tel. +43(0)7413/7044, Fax +43(0)7413/7043, gaestezimmer-hofmann@gmx.at, Haus Zeilinger á Marbach, Krummnußbaum 126, Tel. +43(0)7413/7610 G Landgasthof Zur Schönen Wienerin *** á Marbach, Nr. 48, Tel. +43(0)7413/7077, Fax DW 4, gasthof@wienerin.co.at, Radler Tipp: Ab Ybbs/Persenbeug linkes Donauufer! Direkt am Radweg, ** 500 km Radroutentipps für Sternfahrten! ** Neue geräumige Zimmer mit modernem Komfort! ** Planen Sie einen Verlängerungstag ein, dann sehen Sie mehr von der Wachau und allen Sehenswürdigkeiten! Kulinarisches: Top Wirt 2008! Terrasse mit Donaublick. Wachauer Weine und gepflegte Bierkultur. Schmankerl vom Spargel, über die Marille bis zu Kürbis und Pilzen. Preise: ÜF/DZ 37,, ÜF/EZ donauradwegfolder09_spalten.indd :19:32 Uhr

10 HOFAMT PRIEL bis EMMERSDORF/Donau 6 H Donau-Rad-Hotel Wachauerhof**** á Marbach an der Donau, Nr. 43, Tel. +43(0)7413/7035, Fax DW 33, info@wachauerhof.at, Radler Tipp: Direkt am Donauradweg, Radgarage, Lift, Fisch- und saisonale Spezialitäten, Wachauer Weine, Ausflüge in die Wachau, Waldviertel & Alpenvorland, schattiger Gastgarten & Veranda mit Donaublick. Preise: ÜF/DZ 42 46, MARIA TAFERL Seehöhe: 443 m Betten: 457 Marktgemeinde Maria Taferl 3672 Maria Taferl 35 Tel. +43(0)7413/7040, Fax DW 14 tourismus@maria-taferl.gv.at q Basilika Maria Taferl Tel. +43(0)7413/278, ganztags geöffnet Schatzkammer der Basilika Maria Taferl Tel. +43(0)7413/278, Apr Okt. Di So Uhr Sr Golfplatz Nr. 43, Tel. +43(0)7413/350, Tennisplatz und Sportplatz Nr. 17, Tel. +43(0)7413/339, täglich 6 21 Uhr Alpenpanorama Nr. 6, Tel. +43(0)7413/340, täglich geöffnet Mechanische Krippe Nr. 8, Tel. +43(0)676/ , täglich geöffnet H Terrassenhotel Rose**** á Maria Taferl, Nr. 20, Tel. +43(0)7413/304, Fax +43(0)7413/508-45, hotelrose@wvnet.at, G Gasthof Zum Goldenen Löwen á Maria Taferl, Hauptstraße 6, Tel. +43(0)7413/340, Fax DW 4, goldener.loewe@wvnet.at, P Haus Regina )9)9)9)9 á Maria Taferl, Nr. 42, Tel. +43(0)7413/266, Fax DW 18, info@hausregina.at, Basilika Maria Taferl NORDUFER 73 donauradwegfolder09_spalten.indd :19:34 Uhr

11 6 HOFAMT PRIEL bis EMMERSDORF/Donau NORDUFER H Hotel Schachner**** á Maria Taferl, Nr. 24, Tel. +43(0)7413/6355, Fax DW 83, office@hotel-schachner.at, Radler Tipp: Hoch über der Donau gelegen mit herrlichem Blick zur Donau und in die Alpenkette Nächtigungsgäste werden gratis von Marbach abgeholt. Panoramafreischwimmbad im hoteleigenen Park, Penthouse-Pool mit Whirlpool, Infrarotkabine, Finnische Sauna, Aromagrotte. Massage und Ayurveda-Anwendungen gegen Voranmeldung. Kulinarisches: Genussvolle, innovative Küche mit starkem regionalen Bezug servieren wir in unserem Kastanien-Gastgarten, Restaurant Donauterrasse und im Gourmet-Restaurant Smaragd (GaultMillau 1 Haube, Á la carte 2 Sterne). Preise: ÜF/DZ ab 54,, ÜF/EZ ab 65, ARTSTETTEN-PÖBRING Seehöhe: 390 m Betten: 101 Marktgemeinde Artstetten-Pöbring 3661 Artstetten-Pöbring, Schlossstraße 1 Tel. +43(0)7413/8235, Fax DW 4 gemeinde@artstetten.at «Schloss Arstetten Schlossplatz 1, Tel. +43(0)7413/8006, 1. April bis 1. November täglich Uhr q Pfarrkirche Artstetten Tel. +43(0)7413/8250 Pfarrkirche Pöbring Tel. +43(0)7413/8250 Mr Museum Artstetten Schlossplatz 1, Tel. +43(0)7413/8006, 1. April bis 1. November täglich Uhr r Freibad, Tennisplätze, Beachvolleyballplatz Tel. +43(0)7413/8235, G Schloss-Gasthof Landstetter á Artstetten, Schlossstraße 2, Tel. +43(0)7413/8303, Fax +43(0)7413/8486, office@schlossgasthoflandstetter.com, Radler Tipp: Abholung der Radfahrer in Kl. Pöchlarn nach tel. Anmeldung. Eine Radtour nach Münichreith zu einer Privatbrauerei und weiters nach Maria Taferl zur Basilika dann zum Schloss Artstetten. Preise: ÜF/DZ 35,, ÜF/EZ 39,, HP + 10, Schloss Artstetten 74 donauradwegfolder09_spalten.indd :19:36 Uhr

12 HOFAMT PRIEL bis EMMERSDORF/Donau 6 KLEIN-PÖCHLARN Seehöhe: 223 m Betten: 58 Marktgemeinde Klein-Pöchlarn 3660 Klein-Pöchlarn, Artstettner Straße 7 Tel. +43(0)7413/8300, Fax DW 20 gemeindeamt@klein-poechlarn.gv.at q Pfarrkirche Hl. Otmar Kirchenstraße 10, Besichtigung nach Vereinbarung Kr Petrusbrunnen Kirchenstraße Kreuzung Petrusstraße, frei zugänglich Spiegelskulptur direkt am Donauradweg, frei zugänglich Begehbare Skulptur Erika direkt am Radweg, in der Donau schwimmender Steg, jederzeit benützbar Cr Campingplatz Wachauer Straße 39, Tel. +43(0)664/ , Mai September Sr Tennisplatz Wachauer Straße 41, Benützung: nach Vereinbarung Pr Skateplatz direkt am Donauradweg gelegen, frei zugänglich Radwegwendel Donaubrücke Pöchlarn Asphaltstockschießplatz Benützung: nach Vereinbarung Fischereimöglichkeit Tel. +43(0)7413/8618, Fischereikarten erhältlich: Cafe Schoberberger, Linzerstraße 8 Minigolfplatz am Donauradweg, ganztägig geöffnet, Schlägerausgabe: Tankstelle Hahn Modern gestalteter Marktplatz mit Lichterwelle Marktplatz Alte Schwibbögen (Torbögen) Hufschmiedgasse Gratisparkplätze direkt an der Bundesstraße 3 P Frühstückspension Kammerer á Klein-Pöchlarn, Linzer Straße 8, Tel./Fax +43(0)7413/8297, kammerer.r@aon.at LEIBEN Seehöhe: 330 m Betten: 82 Marktgemeinde Leiben 3652 Leiben, Hauptstraße 34 Tel. +43(0)2752/70042, Fax DW 4 info@leiben.gv.at «Europaschloss Leiben Osterausstellung Hobby-Kunst-Advent Miete dein Schloss Schlossstraße 4, Tel. +43(0)2752/70043, Ostermontag Nov. So/Ftg. von Uhr q Pfarrkirche Ebersdorf Lehen-Donaublick 1, Tel. +43(0)2752/71444 Kirche Leiben Kirchenstraße 15, Tel. +43(0)2752/71444 Mr Landtechnik Museum mit Wagenausstellung Schlossstraße 4, Tel. +43(0)2752/70043, Ostermontag Nov So/Ftg Uhr r Freizeitzentrum Weitenegg Weitenegg, Tel. +43(0)2752/70042 NORDUFER 75 donauradwegfolder09_spalten.indd :19:42 Uhr

13 6 HOFAMT PRIEL bis EMMERSDORF/Donau NORDUFER G Landgasthaus Hochstöger á Leiben, Hauptstraße 38, Tel. +43(0)2752/71252, Fax DW 4, gh.hochstoeger@utanet.at, Gasthof Dürregger á Leiben, Ebersdorf 4, Tel. +43(0)2752/71415, Fax DW 15, gasthaus@duerregger.at, P Ertl Blieweis Elfi á Leiben, Ebersdorf 9, Tel. +43(0)2752/71669, metis@aon.at G Gasthof Johann Gruber á Leiben, Weitenegg 10, Tel. +43(0)2752/70031, Fax DW 99, office@gasthof-gruber.com, Radler Tipp: Direkt am Donauradweg an einem schönen Badesee Tretboote, Fischen, Beachvolleyball. Wir kochen gerne für Sie Waldviertler Spezialitäten. Ausflüge in die Wachau ins Waldviertel oder Alpenvorland. Preise: ÜF/DZ ab 25,, ÜF/EZ 30, EMMERSDORF AN DER DONAU Seehöhe: 227 m Betten: 338 Marktgemeinde Emmersdorf 3644 Emmersdorf an der Donau, Nr. 22 Tel. +43(0)2752/71469, Fax DW 30 office@emmersdorf.at, Ir Informationsstelle beim Kreisverkehr, Tel. +43(0)2752/70010 Br Burgkirche Gossam Gossam, frei zugänglich q Pfarrkirche Hofamt 1 Mr Heimatmusem Emmersdorf 31, Tel. +43(0)2752/71764, nach telefonischer Vereinbarung Kr Hoftheater Gossam Gossam, Tel. +43(0)2752/71469 Cr Campingplatz Emmersdorf, Tel. +43(0)2752/71707, Mai September Sr Bärenwerkstätte St. Georgen 4, Tel. +43(0)2752/71726, nach Terminvereinbarung r Freizeitgelände mit Donausee Luberegg Luberegg, frei zugänglich Fr Hotel Donauhof Emmersdorf 40, Tel. +43(0)2752/71777, Wr Ing. Johann Drachsler GesmbH Schallemmersdorf, Tel. +43(0)2752/70004 H Best Western Landhotel Wachau**** á Emmersdorf, Luberegg 20, Tel. +43(0)2752/72572, Fax DW 88, info@landhotel-wachau.at, Hotel-Restaurant Donauhof**** á Emmersdorf, Nr. 40, Tel. +43(0)2752/71777, Fax DW 44, hotel@donauhof.com, G Gästehaus Brunner á Emmersdorf, Hain 28, Tel. +43(0)2752/71767, kurt.brunner@gmx.at, Gasthof 3 Linden á Emmersdorf, Schallemmersdorf 10, Tel./Fax +43(0)2752/71893, gasthof3linden@gmx.at, P Haus Lindenhofer á Emmersdorf, Hofamt 22, Tel./Fax +43(0)2752/71482, alois.lindenhofer@gmx.at, 76 donauradwegfolder09_spalten.indd :19:42 Uhr

14 ST. MARTIN bis SCHÖNBÜHEL 6 Haus Sundl )9)9)9)9 á Emmersdorf, Rote-Kreuz-Straße 18, Tel. +43(0)2752/71419, Fax DW 20, sundl.j@a1.net, Haus Wintesperger á Emmersdorf, St. Georgen 4, Tel./Fax +43(0)2752/71726, haus.wintesperger@telering.at, C Donaucamping Emmersdorf 3644 Emmersdorf, Nr. 22, Tel. +43(0)2752/71469, Fax DW 30, office@emmersdorf.at, B Fam. Pemmer, Urlaub am Bauernhof á Emmersdorf, Hofamt 24, Tel./Fax +43(0)2752/71291, hans.peter.pemmer@gmx.at H Hotel-Restaurant Zum Schwarzen Bären**** á Emmersdorf, Nr. 7, Tel. +43(0)2752/71249, Fax DW 44, hotel@hotelpritz.at, Radler Tipp: Große Radgarage, Hallenbad, Sauna, Dampfkammer, Whirlpool, Infrarotkabine, Sonnenterrasse, Massage auf Anfrage. Kulinarisches: Das Allerbeste vom Waldviertler Biorind, Reh und Wildschwein. Geniessen Sie das gemütliche Ambiente bei Lamm, Milchkalb sowie fangfrischen Fischen aus unserer Gegend. Grundehrliche Verarbeitung unserer Naturprodukte garantieren vorzüglichen Mittags- oder Abendtisch. Gepflegte Weiß- und Rotweine von den Wach auer Spitzenwinzern ergänzen den Genussreigen. Weinverkostung im urigen Weinkeller ab 8 Personen möglich. Preise: ÜF/DZ 48 81, ST. MARTIN - KARLSBACH Seehöhe: 312 m Betten: 8 Marktgemeinde St. Martin-Karlsbach 3371 St. Martin - Karlsbach 79 Tel. +43(0)7412/58902, Fax DW 2 marktgemeinde@st-martin-karlsbach.gv.at YBBS AN DER DONAU Seehöhe: 220 m Betten: 129 Stadtamt 3370 Ybbs an der Donau, Hauptplatz 1 Tel. +43(0)7412/52612, Fax DW 555 stadtgemeinde@ybbs.at, Ir Tourist Info Stauwerkstraße 86 Tel. +43(0)7412/55233, Fax +43(0)7412/55398 q Stadtpfarrkirche St. Laurenz Mr Fahrradmuseum Herrengasse 12, Tel. +43(0)7412/52612, Mai Sept, Mo So 10 13, Uhr Ór Freizeitzentrum Hallenbad und Sauna, Tel. +43(0)7412/52525, Mo/Mi/Fr Uhr, Di/Do/Sa/So Uhr 77 donauradwegfolder09_spalten.indd :19:44 Uhr

15 6 ST. MARTIN bis SCHÖNBÜHEL P Glöcklhof &6 á Ybbs an der Donau, Bergingstraße 10, Tel./Fax +43(0)7412/52823, gloecklhof@tele2.at, G Gasthof Zum Braunen Hirschen *** á Ybbs an der Donau, Rathausgasse 9, Tel. +43(0)7412/52245, Fax DW 45, braunerhirsch@aon.at, Radler Tipp: Unmittelbar am Donaueradweg; Fisch, Grill, Wild, Fleischlos und Salate, ganztägig warme Küche. Preise: ÜF/DZ 30,, ÜF/EZ 38,, ÜF/3 Bett 25,, ÜF/4 Bett 24,, HP + 9,50 KRUMMNUSSBAUM Seehöhe: 210 m Betten: 37 Marktgemeinde Krummnußbaum 3375 Krummnußbaum, Rathausstraße 8 Tel. +43(0)2757/2403, Fax +43(0)2757/8824 gemeinde@krummnussbaum.at «Schloss Eduard-Fenzl-Straße 13, in Privatbesitz q Moderne Mehrzweckkirche Hauptstraße, 7 18 Uhr Nikolokirche (Erbaut 1430), Holzern, Tel. +43(0)2757/2403 Kr Nepomukstatue aus dem Jahr 1710 Hauptstraße 88, beim Gasthaus zum Schiffmeister, frei zugänglich Sr Beachvolleyballplatz im Hafengelände Hauptstraße, frei zugänglich Waldgasthaus Steinbründl mit Heilquelle Wallenbach 6, Tel. +43(0)2757/3232, Do Ruhetag Töpferei Brandl Annastift 9, Tel. +43(0)2757/7777, durchgehend geöffnet r Badesteg im Donauhafen Hauptstraße, frei zugänglich G Gasthof Nusserl á Krummnußbaum, Hauptstraße 36, Tel./Fax +43(0)2757/2331, nusserl@wavenet.at K Cafe Galerie 3375 Krummnußbaum, Hauptstraße 45, Tel. +43(0)664/ , schnurpsi24@gmx.at G Gasthaus zum Schiffmeister á Krummnußbaum, Hauptstraße 88, Tel. +43(0)676/ Radler Tipp: Familiär geführter Gasthof direkt am Radweg mit Blick auf Maria Taferl. Durchgehend warme Küche, kein Ruhetag. Großer schattiger Gastgarten, Extrazimmer und Stüberl, auch für Busse geeignet. Preise: ÜF/DZ/EZ 19, B Kürbishof Kloimüller Hermann /7 á Krummnußbaum, Hauptstraße 9, Tel. +43(0)676/ , kloimueller1@utanet.at Radler Tipp: Gepflegte Zimmer mit Dusche, WC, Sat TV. Sehr gutes Gasthaus 50 m entfernt. Bauernjause auf Anfrage möglich. Kinder bis 12 J. 12,. Preise: ÜF/DZ 20, 78 donauradwegfolder09_spalten.indd :19:46 Uhr

16 ST. MARTIN bis SCHÖNBÜHEL 6 PÖCHLARN Seehöhe: 214 m Betten: 126 Stadtgemeinde Pöchlarn 3380 Pöchlarn, Regensburger Straße 11 Tel. +43(0)2757/ , Fax DW 66 info@poechlarn.at, q Pfarrkirche Maria Himmelfahrt Kirchenplatz, mit Bildern von Martin Johann Schmidt Mr Stadtmuseum im Welserturm Regensburger Straße, Mai Okt., Mo Fr 9 12, Sa Uhr Erstes Österreichisches Tischlereimuseum Sandtorgasse, nach tel. Vereinbarung Oskar Kokoschka Geburtshaus Regensburger Straße 29, Tel. +43(0)2757/7656, Mai Okt., Mo So 9 17 Uhr Kr Nibelungendenkmal Regensburger Straße Cr Naturfreundehaus Schiffhausweg 4, Tel. +43(0)650/ Sr Bootshaus des Union Rudervereines Tel. +43(0)2757/3197, 0664/ r Freibad Rechenstraße 9, Tel. +43(0)2757/7706, 32 m Erlebnisrutsche Wr Horst Pichler Fahrradhandlung und Reparatur Rechenstraße 1, Tel. +43(0)2757/2456 H Hotel Moser*** á Pöchlarn, Bahnhofplatz 3, Tel. +43(0)2757/2448, Fax +43(0)2757/2833, reception@hotelmoser.at, Radler Tipp: Familienbetrieb mit persönlicher Betreuung. Alle Zimmer sind modern und behaglich mit DU/WC, Telefon, Radiowecker, TV sowie Fön ausgestattet. Hausmannskost und Delikatessen aus der Naturküche. Preise: pro Person: ÜF/DZ 31,50 41,50, ÜF/EZ 38 56,, HP + 12, H Nibelungenmotel Pöchlarn á Pöchlarn, Manker Straße 54, Tel. +43(0)2757/21112, Fax +43(0)2757/273320, nibelungenmotel@aon.at, Radler Tipp: 5 Minuten vom Donauradweg entfernt. Preise: ÜF/DZ ab 29,, ÜF/EZ ab 34, ZELKING-MATZLEINSDORF Seehöhe: 212 m Betten: 15 Gemeinde Zelking-Matzleinsdorf 3393 Zelking-Matzleinsdorf, Pöchlarner Straße 4 Tel. +43(0)2752/52020, Fax DW 4 gemeinde@zelking-matzleinsdorf.gv.at é Burgruine Zelking q Pfarrkirche Zelking Tel. +43(0)2752/54934 Pfarrkirche Matzleindorf Filialkirche Maierhöfen zum Hl. Nikolaus 3390 Maierhöfen Sr Weißer Stein am Hiesberg Wanderwege am Hiesberg Ehemalige Römerstraße 3 prähistorische Anlagen G Landgasthof Zum Hahn á Matzleinsdorf, Melker Straße 20, Tel. +43(0)2752/50105, Fax DW 1, landgasthof.hahn@aon.at 79 donauradwegfolder09_spalten.indd :19:53 Uhr

17 6 80 ST. MARTIN bis SCHÖNBÜHEL MELK AN DER DONAU Seehöhe: 209 m Betten: 650 Ir Tourismusbüro Melk 3390 Melk, Babenbergerstraße 1 Tel. +43(0)2752/ , Fax DW 490 touristinfo@stadt-melk.at q Stift Melk Abt-Berthold-Dietmayr-Straße 1, Tel. +43(0)2752/ , Mai Sept Uhr (Einlass bis 17 Uhr), April/Okt Uhr (Einlass bis 16 Uhr) Br Renaissanceschloss Schallaburg 3382 Schallaburg, Tel. +43(0)2754/63 17, Dr BRANDNER Schiffahrt Tel. +43(0)7433/ , April Okt. Cr Fährhaus Jensch Kolomaniau 3, Tel. +43(0)2752/53291 r Wachaubad Melk Fürnbergstraße 12, Tel. +43(0)2752/52979 Fr Hotel Zur Post Linzer Straße 1, Tel. +43(0)2752/52345 Wachau-Touristik Bernhardt Pionierstraße, Tel. +43(0)664/ Wr Hagebau Schuberth Spielberger Straße 25, Tel. +43(0)2752/50649 H Pension Medelicke á Melk, Linzer Straße 18a, Tel. +43(0)2752/51220, pension.medelicke@googl .com, G Gasthof Fährhaus Familie Jensch á Melk, Kolomaniau 3, Tel./Fax +43(0)2752/532 91, jensch@brauhof-wieselburg.at, FW Familie Kaltenbrunner Gaudihof /7 á Melk, Pöverding 11, Tel. +43(0)2752/52401, Fax DW 4, gaudihof@aon.at, Schuhhaus Lechner á Melk, Wiener Straße 11, Tel. +43(0)2752/52859, Fax +43(0)2752/51021, lechner@schuhservice.info, H Hotel Wachauerhof*** á Melk, Wiener Straße 30, Tel. +43(0)2752/52235, Fax DW 23, wachauerhof@pgv.at, Radler Tipp: Zufahrt über Fußgängerzone Abbe Stadler Gasse Jakob Prandtauer Straße großer Parkplatz, Radunterstellplatz und Hoteleingang Sauna & Dampfbad Preise: ÜF/DZ 37 38,, ÜF/EZ 46 48, donauradwegfolder09_spalten.indd :19:56 Uhr

18 ST. MARTIN bis SCHÖNBÜHEL 6 H Hotel-Restaurant zur Post**** á Melk, Linzerstrasse 1, Tel. +43(0)2752/52345, Fax DW 50, info@hotelpost-melk.at, Radler Tipp: Familienbetrieb Restaurant mit ausgezeichneter regionaler Küche, direkt am Radweg gelegen, Fahrradkeller, Sauna, Infrarotkabine-Vinothek, Gastgarten mit Stifts - blick, Arkadenhof, Eissalon. Preise: ÜF/DZ 48 53,, EZ 60 79,, HP Zuschlag 17 24, J Junges Hotel Melk á Melk, Abt-Karl-Straße 42, Tel. +43(0)2752/52681, Fax DW 5, melk@noejhw.at, Radler Tipp: Günstige Übernachtung in Melk! Zimmer mit Dusche, Aufenthaltsraum mit TV, Fahrradgarage, Garten mit Grillmöglichkeit, Radlerfrühstück, Kinderermäßigung! Check-in von Uhr! Preise: ÜF 17,90 24,90 SCHÖNBÜHEL-AGGSBACH-DORF Seehöhe: 230 m Betten: 223 Marktgemeinde Schönbühel-Aggsbach 3642 Aggsbach Dorf 48 Tel. +43(0)2753/8269, Fax +43(0)2753/8007 schoenbuehel-aggsbach@aggsbach-dorf.at Br Burgruine Aggstein Tel. +43(0)2753/8228, März November 9 17 Uhr é Ruine Wolfstein Tel. +43(0)2753/8269 «Schloss Schönbühel 3392 Schönbühel 1, Tel. +43(0)2752/8203, Privatbesitz q Kartäuserkirche Aggsbach-Dorf Nr. 46, Tel. +43(0)2753/8262, Besichtigung nach Vereinbarung Or Servitenkloster Schönbühel 3392 Schönbühel 49, Tel. +43(0)2753/8269, Besichtigung nach Vereinbarung Mr Mineralienzentrum Steinstadl Nr. 3, Tel. +43(0)2753/8269 Hammerschmiede Aggsbach-Dorf Nr. 3, Tel. +43(0)2753/8337, Besichtigung nach Vereinbarung Cr Campingplatz 3392 Schönbühel 7, Tel. +43(0)2752/8510 Sr Tennisplatz Aggsbach-Dorf und Schönbühel r Waldbad Aggsbach Nr. 112, Tel. +43(0)2753/8232 G Gasthof-Pension Zur Kartause á Aggsbach Dorf, Nr. 38, Tel. +43(0)2753/8243, Fax DW 4, office@gasthof-lechner.at, Gasthof und Camping Familie Stumpfer*** á Schönbühel, Nr. 7, Tel. +43(0)2752/8510, Fax DW 17, office@stumpfer.com, B Radlerbauernhof Kienesberger /7 á Aggsbach Dorf, Aggstein 8, Tel./Fax +43(0)2753/8455, radlerbauernhof@aon.at, 81 donauradwegfolder09_spalten.indd :19:59 Uhr

19 7 Donauufer von AGGSBACH bis GEDERSDORF Nördl. Donauufer S / Südl. Donauufer S Rehberg Hst. Brunn 0 im Felde 2km G raf4km enegg Wagram 6km St. Johann Sandl 723 am Wagram Lobendorf Weiglwarte Weinstraße Rohrendorf Hst. 35 Schloss Kalkgrub Großheinrichschlag Scheibenhof i Radinfostellen KREMS N. Kamp Senftenberg bei Krems Kremstal Haitzendf. Grafenegg s Gedersdorf Egelsee Gschwendt Alauntal Krems Stratzdorf euhäusl Donauwarte (203) an der Info Donau Ybbs: Tel. Lerchenfeld +43(0)7412/552 Neustift 33 Grunddorf Grafenwörth a. d. D. S5 Himberg Starhembergwarte Neuweidling Wernhies Trittings Ruine Stein KREMS MITTE Weißenkirchen Info Emmersdorf: Tel. +43(0)2752/ Dürnstein an der Donau Kremser Hafen Neusiedl Altweidling Schlickendf. Habruck in der Wachau Rührsdorf Info Melk: Tel. +43(0)2752/ Jettsdorf Fohra Förthof Stift 714 Theiß Rossatz Dürnstein 33 Donaudorf Pfarrberg Wolfenreith KREMS SÜD Bengelbach (225) (209) Kaserne St. hberg Weinstraße 3 St. Lorenz Unterloiben (201) Krw. Theiß Rossatzbach Mautern S33 Joching Wachau Oberloiben an der Donau Palt Brunnkirchen Hst. Hundsheim Mauternbach Burg Ranna Wösendorf Unterkienstock Donauleiten Thallern HOLLENBURG Donaubrücke in Bau Hirschwand in der Wachau Ferdinandswarte R. Bertholdstein Ötz Mühldorf St Seekopf Unterbergern Ober- Angern Rotes Kreuz Baumgarten Furth Schl. Wolfsberg (398) Millenniumssäule -fucha TRAISMAUER NORD Hst. Kleedorf d Spitz Michael bei Göttweig Hollenburg Elsarn Giritzer Bacharnsdorf 397 Steinaweg Wetterkreuz am Jauerling Donaurestaurant (223) Mitterarnsdorf Tiefen- St. Georgen Zornberg Povat Oberbergern Stift Göttweig an der Traisen. Saurierpark Hofarnsdorf Erlahof Mainaumühle Hst. 308 Göttweiger Krustetten Wagram Vießling ob der Traisen R. Hinterhaus Kleinwien Sattel Gut am Steg Ried Neusiedl Traismauer Naturpark Oberarnsdorf Zum Ziegelofen Eggendorf (197) Jauerling-Wachau Mühlberg Nußdorf Rittersfeld Stollhofen N Paudorf ob der Traisen Urzeitmuseum Hellerhof Mitterndorf Kremserhtt. 725 Schenkenbrunn (257) Fräuleinmühle Hilp Jauerling Schwallenbach Höbenbach Franzhausen Berghäuser 960 Theyern Benking Hst. St. Johann Plaimberg Hörfarth Waldlesberg ock Mitterndorf im Mauerthale Hiesberg Ma. Ellend Oberndorf TRAISMAUER SÜD Nesselstauden 532 Hst. Meidling Reichersdorf Wiesmannsreith Willendorf 33 Getzersdorf Geyersberg Lindwurmkreuz Seelackenberg Unterwölbling in der Wachau Maria Kuffern S33 Oberndorf am Gebirge 348 z Gießhübl Langegg Venus von Kls. Wolfenreith Ammering Wölbling 366 Hst. Ruine 598 Rampelkreuz Willendorf Weinstraße Th Scheiblwies Kühstandsdlg. Aggstein Ir Radinfostellen Oberwölbling Anzenbg. Inzersdorf ob der Traisen Traisental Zeißing Viehausen Thalham Groisbach Dunkelsteinerwald (501) Wetzmannsthal Landersdorf Spitz: Tel. +43(0)2713/23 63 Schloss Anzenhof Ma. Laach Köfering Schloss am Jauerling Aggstein Hessendorf Weißenkirchen: Tel. +43(0)2715/26 Walpersdorf 00 Einöd Himberg Ambach Wetzlarn Absdorf Aggsbach Gansbach Statzendorf Singerkreuz (295) (591) Litzendorf Dürnstein: Tel. +43(0)2711/200 Markt (479) Hausheim Noppendorf 8 Ob.- Hof Ottenhof Silbere Birn Ratzersdorf Ederding Wielandsthal ogel Krems: Tel. +43(0)2732/ Hameten 6 Kartause Aggsbach Grünz St. Andrä 569 Eitzendf. Lorenzikreuz Schlaubing Thallern Weidling an der Traisen Entdecken Ut.- G Schloss Gurhof Wiesing Aggsbach Schweinern Obritzberg- Sie die neue Streckenführung am Wachau-Südufer HERZOGENBURG NORD (366) Stift Wallfahrtskirche Unter- Dorf Oed Fugging zwischen Ober- Pfaffing Landhausen Hst. -winden Heiligenkreuz Zintring Hst. Klausberg Kicking Hofstetten Rottersdorf Besenbuch Melk Winzing und Mautern Kleinrust 571 Neustift Doppel -Rust Herzogenbg. Weyersdorf 3 R. Wolfstein Krapfenbg. Heinigstetten Großrust (229) M. Schubert-Warte Wolfstein Wachtberg Greiling Oberndorf in der Ebene (NÖ Mittelpunkt) Gi i E l Ob Merking Ossarn Weißenk d donauradwegfolder09_spalten.indd :20:02 Uhr e l W u l t k t u Glatzberg r e Donau r b e W a c h a u i n l s t e e r W a l d Sandgrube Kamp K Kl NORDUFER

20 AGGSBACH-MARKT bis GEDERSDORF 7 AGGSBACH MARKT Seehöhe: m Betten: 151 Marktgemeinde Aggsbach 3641 Aggsbach 48 Tel. +43(0)2712/214, Fax DW 15 gemeinde.aggsbach@wavenet.at q Pfarrkirche Tel. +43(0)2712/213, mit barockem Pfarrhof Mr Venusium Willendorf 4, Tel. +43(0)2712/768, Mai Okt, Mi So u Uhr Cr Badestrand Aggsbach Markt 170, Tel. +43(0)2712/60431, Mai Okt, Mo So 9 21 Uhr Sr Hubhof Wunderwelt der optischen Illusionen & Phänomene, Hubhof, Aggsbach Markt 54, Tel. +43(0)2712/241, Juni-Okt, Fr-So Uhr r Donausandstrand Aggsbach Markt 170, Tel. +43(0)2712/60431 Fr teilw. bei den Zimmervermietern (lt. Zimmernachweis) P Haus Imme )9)9)9 á Aggsbach, Nr. 136, Tel./Fax +43(0)2712/548, w.teuschl@aon.at, Haus Donaublick Kienberger á Aggsbach-Markt 139, Tel./Fax +43(0)2712/22 5, 0664/ , hedi.kienberger@aon.at, Gästehaus Wilhelm á Aggsbach-Markt, Groisbach 20, Tel./Fax +43(0)2712/557, 0650/ MARIA LAACH AM JAUERLING Seehöhe: 600 m Betten: 124 Marktgemeinde Maria Laach 3643 Maria Laach am Jauerling 22 Tel. +43(0)2712/8222, Fax DW 5 gemeinde@marialaach.at MÜHLDORF Seehöhe: 360 m Betten: 58 Marktgemeinde Mühldorf 3622 Mühldorf, Markt 13 Tel. +43(0)2713/8230, Fax +43(0)2713/8700 gemeinde@muehldorf-wachau.at Br Burg Oberranna Hotel, Oberranna 1, Tel. +43(0)2713/8221, 1. Mai 1. Nov., Führung Sa/So q Pfarrkirche Niederranna Filialkirche Trandorf Mr Bäckereimuseum Markt 14, Tel. +43(0)2713/8243 Sr Mountainbikestrecke WeinSteinTour Panoramawanderweg Spitzer Graben r Erlebnisbad Mühldorf Unterranna 6, Tel. +43(0)2713/8100 H Burg Oberranna**** á Mühldorf, Oberranna 1, Tel. +43(0)2713/8221, Fax +43(0)2713/8366, reservierung@burg-oberranna.at, NORDUFER 83 donauradwegfolder09_spalten.indd :20:03 Uhr

21 7 AGGSBACH-MARKT bis GEDERSDORF NORDUFER SPITZ AN DER DONAU Seehöhe: 217 m Betten: 800 Ir Tourismusverein Spitz 3620 Spitz, Mittergasse 3A Tel. +43(0)2713/2363, Fax +43(0)2713/2988 info@spitz-wachau.at é Ruine Hinterhaus Tel. +43(0)2713/2363, frei zugänglich «Schloss Spitz Schlossgasse 3, Tel. +43(0)2713/2248, Besichtigung nur von außen möglich q Pfarrkirche Kirchenplatz, Tel. +43(0)2713/2231 Mr Schifffahrtsmuseum Schloss Erlahof ehemaliger Lesehof, Auf der Wehr 21, Tel. +43(0)2713/2246, 15. April 31. Okt täglich und Uhr, So+Ftg Uhr Sr Rotes Tor Tel. +43(0)2713/2363, frei zugänglich Fahrradschlauch-Automat Mittergasse, vor Nah&Frisch-Markt, Tel. +43(0)2713/2317 r Freibad An der Donaulände, Tel. +43(0)2713/2289 Fr Wachau-Touristik Bernhardt Laaben 1a, Tel. +43(0)2713/ Wr Kaufhaus Gurtner Hauptstraße 26, Tel. +43(0)2713/2317 H Hotel Ulrike *** á Spitz, Rote Torgasse 15, Tel. +43(0)2713/2654-0, Fax +43(0)2713/2952, hotel.ulrike.busch@aon.at, P Cafe Bruckner á Spitz, Hauptstraße 9, Tel. +43(0)2713/2329, Fax DW 14, cafe.bruckner@aon.at, Gästehaus Datzinger )9)9)9)9 á Spitz, Rote Torgasse 13a, Tel./Fax +43(0)2713/2493, gaestehaus.datzinger@utanet.at, Gästehaus Geppner Inge á Spitz, In der Spitz 1b, Tel. +43(0)2713/2340, inge.geppner@kabsi.at H Hotel Garni Weinberghof**** á Spitz, Am Hinterweg 17, Tel. +43(0)2713/2939, Fax +43(0)2713/2516-4, info@weingut-lagler.at, Radler Tipp: Die mit Vollholzmöbeln eingerichteten Komfortzimmer, der friedliche Ausblick auf die Weingärten und eine sehr persönliche Note zeichnen das gemütliche 4-Sterne-Haus aus. Kulinarisches: Für Frühstücksgeniesser bieten wir ein ausgesuchtes Buffet mit kraftvollen Müslisorten und Köstlichkeiten aus der Region. Sektfrühstück am Sonntag! Zum Hotel gehört das Weingut Lagler samt Buschenschank. Diese lädt zum gemütlichen zsammhhocken mit Freunden ein bei Winzerjausen, hausgeräucherten Forellen oder anderen Heurigenschmankerln und unseren mehrfach ausgezeichneten Weinen. Preise: ÜF/DZ 36 51, 84 donauradwegfolder09_spalten.indd :20:03 Uhr

22 AGGSBACH-MARKT bis GEDERSDORF 7 H Weinhotel Wachau*** á Spitz, Ottenschlagerstraße 30, Tel. +43(0)2713/2254, Fax DW 5, weinhotel@wvnet.at, Radler Tipp: Genießerzimmer mit Blick in die Weinberge, Fahrradgarage, Swimmingpool, und A la carte Restaurant, eigenes Weingut, schöner Gastgarten. Preise: ÜF/DZ 35 50,, HP + 13, H Barock-Landhof Burkhardt**** á Spitz, Kremser Straße 19, Tel. +43(0)2713/2356, Fax DW 4, info@burkhardt.at, Radler Tipp: Geniessen Sie das Ambiente eines Landschlösschens inmitten eines 6000 m2 großen Gartens mit Birnen, Walnußund Marillenbäumen. Frühstücksbuffet, Radgarage, Wasch- und Trockenmaschine. Preise: ÜF/DZ 36 44, P Weingut Rixinger (8 á Spitz, Gut am Steg 8, Tel./Fax +43(0)2713/2304, weingut@rixinger.at, Radler Tipp: Unser Weingut liegt inmitten eigener Weinberge. Auf dem Balkon haben Sie die Möglichkeit bei einem Glas Wein (Steinfeder Federspiel Smaragd) die herrliche Landschaft ungestört zu genießen. Preise: ÜF/DZ 25 28, Spitz a. d. Donau G Altes Schiffsmeisterhaus-Gasthof Prankl*** á Spitz, Hinterhaus 16, Tel. +43(0)2713/2323, Fax DW 20, gasthaus.prankl@aon.at, Radler Tipp: Im Herzen der Wachau direkt am Donauradweg gelegen. Das seit 1844 im Familienbesitz geführte Haus verwöhnt seine Gäste mit kulinarischen Genüssen und ausgezeichneten Weinen. Terrasse mit Donaublick. Kulinarisches: Die ausgezeichnete Küche des Hauses bietet neben österreichischen Spezialitäten auch regionale Leckerbissen, die jeden Gaumen verwöhnen. Bodenständige Schmankerl und saisonelle Höhepunkte wie Marillenknödel werden hier aus Produkten der Region in höchster Qualität zubereitet. Preise: ÜF/DZ und EZ 32 42, HP + 15, NORDUFER 85 donauradwegfolder09_spalten.indd :20:05 Uhr

23 7 AGGSBACH-MARKT bis GEDERSDORF NORDUFER WEISSENKIRCHEN IN DER WACHAU Seehöhe: 204 m Betten: 450 Ir Tourist-Information 3610 Weißenkirchen 262 Tel. +43(0)2715/2600, Fax DW 16 gaesteinfo@weissenkirchen.at Ir Tourismusinformation 1. April bis 31. Oktober, Mo Sa und Uhr q Wehrkirche St. Michael St. Michael, Tel. +43(0)2715/2232, April bis November, auf Anfrage Wehrkirche Weißenkirchen Marktplatz, Tel. +43(0)2715/2203, Spätbarocke Kirche Wösendorf Marktplatz, Tel. +43(0)2715/2203, Mr Wachaumuseum Marktplatz 177, Tel. +43(0)2715/2268, 1. April bis 31.Okt. Di So Uhr Kr Prozessionsweg Wösendorf St. Michael Tel. +43(0)2715/2203, r Donau-Naturbadestrand Wachaustraße im Ort Nr Panoramaweg Achleithen Ortsgebiet von Weißenkirchen H Kirchenwirt**** á Weißenkirchen, Kremser Straße 17, Tel. +43(0)2715/2332, Fax DW 200, kirchenwirt@weissenkirchen.at, Hotel Garni Donauhof**** á Weißenkirchen, Wachaustraße 298, Tel. +43(0)2715/2353, Fax DW 4, info@hotel-donauhof.at, Hotel-Weingasthof Donauwirt*** á Weißenkirchen, Wachaustraße 47, Tel. +43(0)2715/2247, Fax DW 47, info@donauwirt.at, P Gästehaus Heller á Weißenkirchen, Kremser Straße 14, Tel. +43(0)2715/2221, Fax DW 11, gaestehausheller@gmx.at, Gästehaus Huber )9)9)9)9 á Weißenkirchen, St. Michael 10, Tel./Fax +43(0)2713/2282, gaestezimmer-huber@aon.at, Gästezimmer Familie Schwaiger (8 á Wösendorf, Marktplatz 22, Tel./Fax +43(0)2715/2222, weingut-schwaiger@aon.at Weingut Josef Jamek (8 á Weißenkirchen, Joching 45, Tel. +43(0)2715/2235, Fax DW 22, info@weingut-jamek.at, Gästehaus Rosa á Wösendorf, Florianigasse 132, Tel. +43(0)664/ , rosa.denk@wavenet.at, Familie Probst á Weißenkirchen, Kremser Straße 4, Tel./Fax +43(0)2715/20024, probst-wachau@gmx.at Weingut Gruber á Wösendorf, Winklgasse 50, Tel. +43(0)2715/2744, Fax +43(0)2715/2582, office@weingut-gruber.net, 86 donauradwegfolder09_spalten.indd :20:11 Uhr