Rhein-Neckar Löwen. HBC Nantes. vs. Venue / 17:30 Uhr Harres, St. Leon-Rot OFFICIAL PROGRAMME. VELUX EHF Champions League 2017/2018

Transkript

1 VELUX EHF Champions League 2017/2018 Rhein-Neckar Löwen vs. HBC Nantes Venue / 17:30 Uhr Harres, St. Leon-Rot Title Sponsor Regional Premium Sponsors Partners

2 Denken Sie in neuen Dimensionen Mehr Fenster. Mehr Licht. Mehr Leben. Dear handball friends, We are pleased to welcome you back to the VELUX EHF Champions League and the competition s anniversary 25 th season. After a two-month break which culminated in the Men s EHF EURO 2018, the time has finally come to shift the focus back from the national teams to the continent s top clubs. There were as many as 140 VELUX EHF Champions League players present in Croatia and no fewer than 13 gold medallists from Spain have returned to their clubs determined to carry on riding the wave of success in the Europe's premium competition. The situation in Groups A and B is wide open and all 16 participants still have a chance to move on to the knockout stage. While the defending champions from Vardar dominate in the competition as the group leaders and also the only remaining team to beat, Paris Saint- Germain sit on top of the other group. However, a pack of fierce rivals are still right behind the leading duo and eye the direct ticket to the quarter-finals reserved only for the group winners. A battle can also be expected in the lower halves of the rankings as all teams will certainly keep on fighting until the dying moments of the games in the last round for their chance to reach the Last 16. Meanwhile, the four most successful teams of Groups C/D are about to compete for the two Last 16 tickets as Motor Zaporozhye take on Skjern Handbold and Ademar Leon face Montpellier in the play-off matches. Handball and the VELUX EHF Champions League have come a long way in the past 25 years and although our product has reached tremendous heights there are always new challenges lying ahead of us as we strive to push the boundaries in our sport even further. As the pace on the road to Cologne and the VELUX EHF FINAL4 on 26/27 May 2018 increases, there is much to look forward to over the coming weeks. Finally, on behalf of the EHF and EHF Marketing GmbH, I wish all teams the very best of luck on their VELUX EHF Champions League journey and wish you, the fans, an unforgettable anniversary season! Sporting wishes, Michael Wiederer EHF President FOREWORD 3

3 VELUX EHF Champions League 2017/2018 Title sponsor Reginal Premium Sponsors Partners GEWINNER- ZIMMER. WILLKOMMEN IN DER ARENA DER LÖWEN. Charity Partner Wir unterstützen ADMIRAL steht für ein legales und kontrolliertes gewerbliches Glücksspielangebot auf höchstem Niveau. Als eine Marke der LÖWEN-Gruppe betreibt 4 VELUX EHF CHAMPIONS LEAGUE CORPORATE DESIGN CORPORATE DESIGN 5 SPONSORS ADMIRAL bundesweit mehr als 450 Spielhallen.

4 VELUX EHF Champions League 2017/2018 Niveau ist sehr eng beisammen Löwen-Rückraumspieler Mads Mensah Larsen im Interview Mads, mit dem heutigen Spiel gegen den HBC Nantes geht die Gruppenphase der Champions League zu Ende, die Qualifikation für das Achtelfinale steht seit dem Heimsieg gegen Kristianstad schon seit zwei Wochen fest. Wie fällt deine Bilanz aus? Mads Mensah Larsen: Wie in den anderen Jahren zuvor haben wir sicher ein paar unnötige Punkte abgegeben. Deshalb könnten wir in der Tabelle vielleicht etwas besser dastehen. Aber am Ende wird das keinen großen Unterschied machen, ob du Dritter oder Vierter bist im Achtelfinale wartet ohnehin ein schwerer Gegner aus der Gruppe B. Nach der Partie gegen Kristianstad hat euer Kapitän Andy Schmid gesagt, dass in der Champions League irgendwie die letzte Konsequenz fehle und ihr immer nur versuchen würdet, das Spiel nach Hause zu bringen. Würdest du dem zustimmen? Mensah Larsen: Ja, vielleicht hat er da ein bisschen Recht. Im Gegensatz zur Bundesliga, wo jedes Spiel zählt, ist in der Vorrunde der Champions League die Saison schließlich nicht gleich zu Ende, wenn man mal ein Spiel verliert. Der Druck ist hier zunächst einmal nicht so hoch. Vielleicht wirkt sich das unbewusst auch etwas auf die Konzentration aus auch wenn wir natürlich erst einmal jedes Spiel gewinnen wollen. Hat diese Einstellung in den vergangenen Jahren vielleicht auch den Schritt ins Viertelfinale verhindert. Ihr hattet gegen Szeged, Zagreb und Kiel jeweils eine gute Ausgangsposition, standet euch dann aber meistens selbst im Weg... Mensah Larsen: Was das damalige Achtelfinale gegen Zagreb betrifft, würde ich zustimmen. Aber gegen Kiel oder Szeged sind das immer 50:50-Spiele. Da ist es immer völlig offen, wer in die nächste Runde kommt. Du warst 2012 schon einmal als 20-Jähriger mit AG Kopenhagen beim Final Four in Köln. Wie groß ist dein Wunsch, das noch einmal zu schaffen? Mensah Larsen: Ja, ich würde unheimlich gerne wieder nach Köln fahren. Aber dafür benötigt man natürlich auch ein wenig Glück, und sicher gibt es andere Mannschaften, die mit einem viel breiteren Kader andere Möglichkeiten haben als wir. Aber hoffentlich klappt es auch noch einmal mit den Löwen. Dieses Final Four ist schon etwas Besonderes. Hast du einen Wunschgegner für das Achtelfinale? Oder welche Clubs würdest du am liebsten vermeiden? Mensah Larsen: Einen Wunschgegner habe ich nicht, das Niveau an der Spitze ist schließlich sehr eng beisammen. Falls wir auf einen deutschen Gegner treffen würden, ist sicherlich die Halle voll. Das ist natürlich toll, aber im Endeffekt spielen wir oft genug gegen Kiel und Flensburg vielleicht wäre es deshalb interessanter mal gegen ein anderes Team antreten zu können. Zunächst steht aber noch das Vorrundenfinale gegen Nantes an. Hättest du erwartet, dass die Franzosen bis zum Ende ganz oben mitspielen? Mensah Larsen: Das hat mich nicht überrascht. Nantes hat vielleicht ein paar Punkte mehr geholt als ich erwartet hatte, aber die Franzosen haben schon eine starke Mannschaft zusammen. In der Liga haben sie sicher ein paar unnötige Punkte abgegeben, aber in der Champions League konnte Nantes überzeugen. Hut ab für diese Leistung. Im Hinspiel habt ihr lange geführt, musstet dann aber mit einem 26:26 zufrieden sein? Was müsst ihr besser machen und auf wen gilt es zu achten? Mensah Larsen: Wir haben das Spiel in Nantes unnötig noch aus der Hand gegeben. Deshalb müssen wir nun in der eigenen Halle bis zum Schluss konzentriert bleiben. Im Hinspiel hatten wir Probleme mit Torwart Arnaud Siffer und Kreisläufer Nicolas Tournat. Nantes hat auf allen Positionen richtig gute Spieler wie etwa Eduardo Gurbindo, der immer etwas unterschätzt wird. Nantes hat mit Gurbindo und David Balaguer zwei frisch gebackene Europameister in seinen Reihen. Haben die Spanier deiner Meinung nach in Kroatien verdient den Titel geholt? Mensah Larsen: Auf jeden Fall. Spanien hat am Final-Wochenende richtig gut gespielt und vor allem über die starke Abwehr den Titel verdient geholt. Dänemark ging ebenfalls als Mitfavorit an den Start, am Ende blieb nur Platz vier. Wie groß war die Enttäuschung? Mensah Larsen: Wenn man unter die letzten Vier kommt und dann beide Spiele verliert, ist das natürlich schon enttäuschend. Aber wir haben über das gesamte Turnier irgendwie nicht zu unserer Abwehrleistung gefunden und auch das Zusammenspiel von Torwart und Abwehr hat nicht konstant genug funktioniert da haben wir noch etwas Arbeit vor uns. Vor allem das Halbfinale gegen Schweden, das erst in der Verlängerung entschieden wurde, war ein echter Krimi. Haben euch die Schweden überrascht? Mensah Larsen: Die Schweden hatten einerseits nichts zu verlieren, andererseits hast du dich auf bestimmte Spieler vorbereitet und dann stehen plötzlich Jungs wie Mattias Zachrisson vor dir, die du auf dieser Position nicht richtig kennst und die sich plötzlich Würfe nehmen, mit denen keiner rechnet. Schweden hat an diesem Tag alles reingelegt und verdient gewonnen. Du hast Löwen-Trainer Nikolaj Jacobsen bei der EM erstmals auch als National-Trainer erlebt. Gibt es da einen Unterschied zum Vereinstrainer Jacobsen? Mensah Larsen: Eigentlich nicht. Er muss sich vielleicht auf neue Spieler einstellen, die er nicht aus dem täglichen Betrieb kennt und wir hatten eben diesen Zwei-Tages-Rhythmus und nicht so viel Zeit zum Trainieren aber sonst war alles intensiv wie immer (lacht). Gehen wir zurück nach Deutschland und in die Bundesliga. Ihr habt als Tabellenführer alles selbst in der Hand. Die Titelverteidigung hat Vorrang vor allem anderem. Wie realistisch ist es, dass die Löwen zum dritten Mal in Folge Meister werden? Mensah Larsen: Es hilft natürlich, dass wir einen kleinen Vorsprung haben, aber jetzt müssen wir erst einmal sehen, wie wir ohne Gedeon Guardiola zurechtkommen und eine entsprechende Abwehrleistung hinbekommen. Er ist einer unserer wichtigsten Spieler und seine Verletzung war schon ein harter Schlag für uns. Ich glaube auf jeden Fall, dass wir es schaffen können, aber die Aufgabe wird nun sicher nicht leichter. Deine eigene Leistung hat sich im Vergleich zur Vorsaison deutlich stabilisiert. Siehst du das ähnlich? Mensah Larsen: Ich spiele jetzt eben mehr, und es macht schon einen Unterschied, wenn man zum Beispiel 50 Minuten statt 20 Minuten auf dem Feld steht. Wenn man länger spielt, kann man kleine Fehler über die Distanz auch wieder ausbügeln. Das gibt einem mehr Sicherheit und das merkt man meinem Spiel vielleicht auch etwas an. Ich fühle mich momentan jedenfalls sehr wohl. Von mir aus kann es so weitergehen. 6 INTERVIEW INTERVIEW 7

5 ULTIMATE Completely controlled bounce. Extreme durability. Optimal roundness. Perfect grip and soft feel. Official match ball of the VELUX EHF Champions League. select-sport.com BE A LEGEND GET FREE HANDBALLS Know a local youth handball team from 8-14 years old that could use some high-quality handballs? Apply for a whole bag of them from the official VELUX EHF Champions League supplier SELECT. Anyone can apply, whether a player on a youth team or a parent, friend or local supporter. Apply at veluxhandball.com, surprise your team and be a legend among them. veluxhandball.com

6 Official Partner of the EHF and the EHF Champions League KOBRA Black / Safety Yellow Bei Sky geht jetzt der Punk ab Alle deutschen Spiele der VELUX EHF Champions League live nur auf Sky Freu Dich zusätzlich auf alle Spiele der Handball-Bundesliga. Und natürlich auf alle Spiele der UEFA Champions League, der UEFA Europa League und des DFB-Pokals in der Saison 2017/2018 oder auf 572 Spiele der Bundesliga und der 2. Bundesliga. Sei jetzt live dabei schon ab 19,99 mtl.* (im 12-Monats-Abo, danach ab 37,49 mtl.*) sky.de Dt. Festnetz 0,20 inkl. MwSt.; Mobilfunknetz max. 0,60 inkl. MwSt. salminghandball.com *Angebot gilt bei Buchung von Sky Starter und einem Premiumpaket (Sport oder Fußball-Bundesliga) für mtl. 19,99 oder Sky Starter und zwei Premiumpaketen (Sport und Fußball-Bundesliga) für mtl. 24,99; mit einer Mindestvertragslaufzeit von 12 Monaten (Monat der Freischaltung (anteilig) zzgl. 12 Monaten), zzgl. einer Logistikpauschale i. H. v. 12,90 und einer einmaligen Aktivierungsgebühr in Höhe von 29 für Neukunden bzw. in Höhe von 129 für Abonnenten, in deren Haushalt und/oder unter deren Kontonummer ein Sky Abonnement für sich oder Dritte besteht oder bestand, welches bereits gekündigt oder innerhalb von 3 Monaten vor Neuabschluss beendet worden ist. Verlängerung: Wird das Abo nicht fristgerecht 2 Monate vor Ablauf der Vertragslaufzeit gekündigt, verlängert es sich jeweils um weitere 12 Monate zu mtl. 37,49 (Starter + 1 Premiumpaket) bzw. mtl. 50,99 (Starter + 2 Premiumpakete). Alle Preise inkl. gesetzlicher MwSt. Stand: August Änderungen vorbehalten. Sky Deutschland Fernsehen GmbH & Co. KG, Medienallee 26, Unterföhring. Foto: Sky/Thorsten Eichhorst

7 Der Löwen-Kader präsentiert von Jetzt erhältlich: Der Original-Löwenspind ab Hochwertige Materialien, kraftvolle Ästhetik und durchdacht bis ins Detail. Der Originalspind der Rhein-Neckar Löwen, das Herzstück der neugestalteten Kabine des Deutschen Meisters, ist jetzt auch für alle Fans und Freunde der Löwen erhältlich. 12 LÖWENKADER Stegmann & Co.KG Bismarckstr Weinheim Tel. +49 (0) info@stekg.de

8 ELEKTRISIERT. DER ERSTE BMW 5er PLUG-IN-HYBRID. Freude am Fahren Abb. zeigt Sonderausstattungen Erleben Sie mit dem BMW 530e iperformance zukunftsweisende Mobilität und große Fahrfreude. Nutzen Sie außerdem die neuen Möglichkeiten der digitalen Welt und vereinfachen Sie Ihren Alltag. Mit den intelligenten Fahrerassistenzsystemen werden die Maßstäbe der Businessklasse neu definiert. Erleben Sie den nächsten Schritt auf dem Weg zum autonomen Fahren bei einer Probefahrt. 1 Die Berechtigung zur Inanspruchnahme des Umweltbonus ist durch die auf der Webseite des Bundesamts für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle unter abrufbare Förderrichtlinie geregelt. Es besteht kein Rechtsanspruch auf Gewährung des Umweltbonus. Der Umweltbonus endet mit Erschöpfung der bereitgestellten Fördermittel, spätestens am 30. Juni BMW AG Niederlassung Mannheim Neckarauer Straße Mannheim Tel

9 VELUX EHF Champions League 2017/2018 Unbequeme Franzosen HBC Nantes die Löwen. Nach dem vierten Spieltag legten die Franzosen dann sogar sieben Siege in Serie hin und wurden in der Gruppe A erst vor zwei Wochen überraschend vom HC Zagreb gestoppt. Auch das zwischenzeitliche Verletzungspech, das etwa Rückraumwerfer Olivier Nyokas wegen einer Knieverletzung schon lange zum Zuschauen zwingt, konnte die Ost-Bretonen zumindest in der Königsklasse nicht aufhalten. In der französischen Liga setzte es dagegen schon ein paar überraschende Niederlagen für den Vorjahreszweiten. Dennoch: Nantes spielt einen guten und schnellen Handball, lobt etwa Raul Gonzalez, Coach des HC Vardar Skopje, die Debütanten aus Frankreich, die sich die vergangenen Tage wieder ganz gezielt auf die Löwen vorbereiten konnten. Wir werden im Training weiter hart arbeiten, weil wir glauben, in diesem Wettbewerb etwas erreichen zu können, kündigte Torhüter Cyril Dumoulin schon einmal harten Widerstand an. Und wozu Nantes in der Lage ist, hat der HBC bereits vor dem Saisonstart der französischen Liga unter Beweis gestellt, als er bei der Champions Trophy einer Art Super-Cup der besten vier Teams aus dem Vorjahr im Finale den haushohen Favoriten PSG Paris St. Germain mit sechs Toren Unterschied bezwang. Auch was die Personalien betrifft, spielen die Violetten unter dem Zeichen des großen H inzwischen in Europas Erster Liga: Im Sommer wechselte etwa der mazedonische Rückraumstar Kiril Lazarov aus Barcelona zu den Franzosen, bereits in seinem zweiten Jahr spielt der ehemalige Kieler Dominik Klein an der Loire um nur zwei prominente Namen zu nennen. Diese können sich zudem auf namhafte Nebenleute verlassen: So hat Nantes beispielsweise mit Cyril Dumoulin und Arnaud Siffert ein bärenstarkes Torhüter-Duo zwischen den Pfosten und mit den beiden Spanieren Eduardo Gurbindo und David Balaguer zudem zwei frisch gebackene Europameister in seinen Reihen. Auch der erst 23-jährige Kreisläufer Nicolas Tournat steht bereits bei zahlreichen Top-Clubs auf dem Zettel. Nantes ist also endgültig in Europa angekommen und würde dort auch gerne bleiben. Mit zwei Teilnahmen in den Endspielen um den EHF-Cup haben wir den Namen Nantes auf die Landkarte gebracht, blickt Trainer Thierry Anti zurück. Die Teilnahme an der Champions League war dann der nächste Schritt. Und das war sicher kein Erfolg über Nacht, sondern die stetige Entwicklung unseres Projekts, betont Anti, der inzwischen den Respekt der internationalen Gegner genießt. Man hat schon gesehen, was Nantes zu leisten vermag, fasst Löwen-Kapitän Andy Schmid seine bisherigen Beobachtungen zusammen und Oliver Roggisch bestätigt: Das ist eine richtig gute Mannschaft, die auch von der Heim-Atmosphäre lebt. Und der Sportliche Leiter der Löwen muss es schließlich wissen: Auch der Ex-Profi des deutschen Meisters war noch aktiv dabei, als die Löwen 2013 dort ihren ersten Titel feierten. Der französische Erstligist HBC Nantes geht in der Handball-Champions-League erst zum zweiten Mal an den Start und gehört damit im Vergleich zu den Rhein-Neckar Löwen eher zu den Neulingen. Doch auch wenn sich die beiden Clubs im September des vergangenen Jahres in der Vorrunde der Gruppe A auf diesem Niveau nun zum ersten Mal begegneten, haben die Nordbadener mit den Franzosen eine intensive gemeinsame Geschichte: An Pfingsten 2013 gewannen die Löwen in der Stadt an der Loire in einem dramatischen Finale mit 26:24 gegen die Gastgeber den EHF-Pokal und damit zugleich den ersten Titel ihrer Vereinsgeschichte. Einer, der die emotionalen Szenen des Final- Four-Wochenendes vor bald fünf Jahren im Palais des Sports de Beaulieu abgespeichert hat, ist Patrick Groetzki. Da ging gut was ab, erinnert sich der Rechtsaußen der Löwen mit einem Schmunzeln an die Stimmung in Frankreich, und inzwischen hat sich der Handball Club (HBC) zu einer der ersten Adressen in der französischen Liga entwickelt. Viele haben Nantes nicht auf dem Zettel, aber das wird richtig schwer, sagte Groetzki schon vor dem 26:26 im Hinspiel und weiß um die Entwicklung des französischen Vize-Meisters, der im Vorjahr aus den untergeordneten Gruppen C und D den Sprung in das Achtelfinale der Champions League geschafft hatte und dort den Landsleuten vom favorisierten Uwe-Gensheimer-Club Paris St. Germain vor allem im Hinspiel alles abverlangte (26:26, 27:35). In der bisherigen Saison der Königsklasse bewies Nantes nun eingehend, dass die Beförderung in die Riege der 16 besten Mannschaften Europas mehr als gerechtfertigt war. So startete der HBC gleich mit einem Sieg gegen Szeged, verkaufte sich teuer gegen Titelverteidiger Vardar und erkämpfte sich den Punkt gegen Gruppe A in Zahlen Tabelle G S U N Tore D P 1. HC Vardar : HBC Nantes : FC Barcelona Lassa : Rhein-Neckar Löwen : MOL-Pick Szeged : Orlen Wisla Plock : HC Prvo plinarsko drustvo Zagreb : IFK Kristianstad : Spiele Rhein-Neckar Löwen FC Barcelona Lassa 31:31 Rhein-Neckar Löwen Orlen Wisla Plock 31:27 HBC Nantes Rhein-Neckar Löwen 26:26 IFK Kristianstad Rhein-Neckar Löwen 22:35 Rhein-Neckar Löwen HC Prvo plinarsko drustvo Zagreb 31:24 MOL-Pick Szeged Rhein-Neckar Löwen 31:34 FC Barcelona Lassa Rhein-Neckar Löwen 26:26 HC Vardar Rhein-Neckar Löwen 30:26 Rhein-Neckar Löwen HC Vardar 21:21 HC Prvo plinarsko drustvo Zagreb Rhein-Neckar Löwen 30:26 Rhein-Neckar Löwen MOL-Pick Szeged 35:37 Rhein-Neckar Löwen IFK Kristianstad 32:29 Orlen Wisla Plock Rhein-Neckar Löwen 27:32 Rhein-Neckar Löwen HBC Nantes IMPRESSUM Herausgeber: Rhein-Neckar Löwen GmbH, Mollstraße 49a, Mannheim; Koordination: Christopher Monz, Redaktion & Gestaltung: Stefan Wagner (V.i.S.d.P.), Ludwig Ricke, Nadine Oginschus, Impuls Verlagsgesellschaft mbh, Dudenstraße 12-26, Mannheim, Bilder: Sörli Binder, EHF; HBC Nantes; Druck: abcdruck GmbH, Waldhofer Straße 19, Heidelberg 16 HBC NANTES HBC NANTES 17

10 HBC Nantes 16 Arnaud Siffert (TW) 6. Dezember cm, 93 kg 3 Guillaume Saurina (RL) 4. August cm, 95 kg 6 Guy Olivier Nyokas (RL) 28. Juni cm, 86 kg Cyril Dumoulin (TW) 2. Februar cm, 100 kg 30 Valentin Bachele (TW) 25. Juni cm, 95 kg 4 Rudolf Faluvegi (RL) HUN 9. Januar cm, 92 kg 7 Nicolas Claire (RM) 10. Juli cm, 91 kg 12 Alexandre Moali (TW) 21. Januar cm, 85 kg 2 Romain Lagarde (RM) 5. März cm, 95 kg 5 Romaric Guillo (KM) 1. Oktober cm, 110 kg 8 Senjamin Buric (KM) BIH 20. November cm, 100 kg PRODUKTIONSHELFER KOMMISSIONIERER DREHER/FRÄSER ELEKTRONIKER CHEMIELABORANTEN SCHWEIßER MASCHINENFÜHRER SCHUBMASTSTAPLERFAHRER KFZ-MECHATRONIKER CHEMIKANTEN INDUSTRIEMECHANIKER ANLAGENMECHANIKER INDUSTRIEREINIGER LAGERARBEITER 9 Dominik Klein (LA) GER 16. Dezember cm, 86 kg 10 Dragan Pechmalbec (KM) 5. Januar cm, 94 kg 11 Nicolas Tournat (KM) 5. April cm, 116 kg FRONTSTAPLERFAHRER 13 Rock Feliho (RL) 13. August cm, 100 kg 14 Julian Emonet (LA) 4. Januar cm, 91 kg 15 Jerko Matulic (RA) CRO 20. April cm, 83 kg 17 Kiril Lazarov (RR) MKD 10. Mai cm, 99 kg 20 Lucien Auffret (RA) 25. Januar cm, 73 kg 18 Eduardo Gurbindo Martinez (RR) ESP 8. November cm, 92 kg 21 Michael Jr. Matiaba-Tuzolana (LA) 27. Mai cm, 75 kg 19 David Balaguer Romeu (RA) ESP 17. August cm, 83 kg 22 Leo Fauvet (KM) 4. Oktober cm, 100 kg MIT UNS KÖNNEN SIE ARBEITEN. 23 Edson Imare (RM) 9. September cm, 78 kg 24 James Junior Scott (RL) 27. Mai cm, 83 kg 25 Lucas Petraud (RR) 10. Januar cm, 84 kg Sie suchen einen Job oder gutes Personal? Wir freuen uns auf Sie! DIREKT IN IHRER NÄHE 26 Lucas Weiss (RM) 4. März cm, 93 kg 27 Arthur Laugier (RA) 6. Februar cm, 80 kg 29 Espen Lie Hansen (RL) NOR 1. März cm, 106 kg TimePartner Personalmanagement GmbH Werner-von-Siemens-Straße 2-6, Bruchsal, T , bruchsal@timepartner.com O 7, 18, Mannheim, T , mannheim@timepartner.com Rheinstraße 19-21, Darmstadt, T , darmstadt@timepartner.com Berliner Ring 1a, Worms, T , worms@timepartner.com Bergstraße 49-57, Weinheim, T , weinheim@timepartner.com Augustastraße 1, Kaiserslautern, T , kaiserslautern@timepartner.com Vorstadt 7b, Kirchheimbolanden, T , kirchheimbolanden@timepartner.com 18 HBC NANTES

11 Köln Highlights 2018 YOUR PERFECT MATCH IN COLOGNE Jetzt Ihre KölnEvents 2018 vormerken! EXCLUSIVE DESIGN WITHIN THROWING RANGE TO THE LANXESS ARENA. RELAX IN ONE OF OUR 393 ELEGANT ROOMS AND SUITES WITH UPSCALE AMENITIES. ENJOY OUR STYLISH AND SOPHISTICATED HOTEL ON YOUR NEXT TRIP TO OUR VIBRANT CITY! Vormerken für 2019! Kölner Karneval Februar lit.cologne März ART COLOGNE April ACHT BRÜCKEN Musik für Köln 28. April Mai DFB-Pokalfinale der Frauen 19. Mai VELUX EHF FINAL Mai le bloc 09. Juni Rund um Köln 10. Juni ColognePride (CSD) Juli Kölner Lichter 21. Juli gamescom August c/o pop Festival 29. August September photokina September RheinEnergieMarathon Köln 07. Oktober Kölner Weihnachtsmärkte 26. Nov Dezember Handball Weltmeisterschaft Januar 2019 Dieter Jacobi OFFICIAL HOTEL PARTNER OF THE VELUX EHF CHAMPIONS LEAGUE. KölnTourismus Service aus einer Hand: KölnFührungen Tagungen & Locations KölnCard KölnShop KölnHotel KölnTicket Stand: 01/2018. Änderungen vorbehalten. RADISSON BLU HOTEL, COLOGNE Messe Kreisel 3, Cologne, Germany Tel.: +49 (0) , Fax: +49 (0) info.cologne@radissonblu.com, radissonblu.com/hotel-cologne

12 Die Waffe der frau. Available at salminghandball.com Plan International Deutschland e. V. / handball OFFICIAL CHARITY PARTNER

13 Mach große Träume wahr! Mehr Fenster. Mehr Licht. Mehr Leben.