D-Saarbrücken: Gemüse, Obst und Schalenfrüchte

Transkript

1 Ausschreibungsinformation ID: , D-Saarbrücken: Gemüse, Obst und Schalenfrüchte Seite: 1 D-Saarbrücken: Gemüse, Obst und Schalenfrüchte Art des Dokumentes: Ausschreibung Frist: Vergabestelle / Unternehmen PLZ: Land: DE Deutschland Regionale Zuordnung Stadtverband Saarbrücken Kategorisierung Auftragsdienst Obst, Gemüse und zugehörige Erzeugnisse Datumsangaben Veröffentlichung EU: Veröffentlichung: zusätzliche Angaben Art des Dokumentes: Art des Verfahrens: Auftragsvergabekriterium: Vergabestelle: Art des Vertrages: Beschaffungsvorschrift: Ausschreibung Offenes Verfahren Wirtschaftlichstes Angebot Staat Lieferauftrag Europäische Gemeinschaften, mit GPA-Beteiligung Inhalt des Dokumentes Auftragsbekanntmachung Lieferauftrag Richtlinie 2004/18/EG Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n) Ministerium für Umwelt und Verbraucherschutz Saarland Kontaktstelle(n): Ministerium für Umwelt und Verbraucherschutz Zu Händen von: Herrn M Herber Saarbrücken DEUTSCHLAND Telefon: mherber@umweltsaarlandde CATS Plus ist ein Service des Auftragsberatungszentrums Bayern ev Auftragsberatungszentrum Bayern ev, Orleansstraße 10-12, München, Tel 089 /

2 ID: , D-Saarbrücken: Gemüse, Obst und Schalenfrüchte Seite: 2 Fax: Internet-Adresse(n): Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) verschicken: die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten Kontaktstellen I2) Art des öffentlichen Auftraggebers Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen I3) Haupttätigkeit(en) Umwelt I4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: nein Abschnitt II: Auftragsgegenstand II1) Beschreibung II11) Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber: Lieferung von Obst und Gemüse an saarländische Schulen im Schuljahr 2012/2013 II12) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw Dienstleistung Lieferauftrag Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung: Saarland NUTS-Code II13) Angaben zum öffentlichen Auftrag, zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem (DBS) Die Bekanntmachung betrifft einen öffentlichen Auftrag II15) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens Das Saarland beteiligt sich am EU-Schulobstprogramm auf Grundlage der VO (EG) Nr 1234/2007 des Rates vom über eine gemeinsame Organisation der Agrarmärkte und mit Sondervorschriften für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse Seit dem Schuljahr 2009 erhalten SchülerInnen an saarländischen Schulen drei mal pro Woche frisches Obst und Gemüse Bei der hier ausgeschriebenen Leistung handelt es sich nicht um eine reine Lieferleistung Vom Auftragnehmer werden darüber hinaus logistische vorbereitende Arbeiten -insbersondere im Hinblick auf das enge Zeitfenster betreffend der Anlieferung- erwartet Hierzu zählt die zb die selbständige, eigenverantwortliche Kontaktaufnahme mit Schulen zwecks Vereinbarung von Lieferterminen etc Der AG macht ua in seiner Leistungsbeschreibung Vorgaben zu folgenden Punkten: a) Auswahl der Produkte; b) Portionierung der Produkte; c) Verpackung der Produkte (Mehrwegverpackung); d) Rücknahme der Verpackung; e) Qualität, Bio-Ware; f) regionale Produkte (Äpfel); d) CATS Plus ist ein Service des Auftragsberatungszentrums Bayern ev Auftragsberatungszentrum Bayern ev, Orleansstraße 10-12, München, Tel 089 /

3 ID: , D-Saarbrücken: Gemüse, Obst und Schalenfrüchte Seite: 3 II16) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) II17) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): ja II18) Lose Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II19) Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II2) Menge oder Umfang des Auftrags II21) Gesamtmenge bzw -umfang: Geschätzter Wert ohne MwSt: Spanne von ,00 bis ,00 EUR II22) Angaben zu Optionen Optionen: nein II23) Angaben zur Vertragsverlängerung Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II3) Vertragslaufzeit bzw Beginn und Ende der Auftragsausführung Beginn Abschluss Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III1) Bedingungen für den Auftrag III12) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften: Überweisung nach Rechnungsvorlage des abgelaufenen Monats und nach Prüfung der Rechnung Im Übrigen gelten die Zahlungsbedingungen gemäß den Vorschrfiten der "Allgemeinen Vertragsbedingungen für die Ausführung von Leistungen (VOL)" III13) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird: Der Auftrag wird, wenn es sich um das Angebot einer Bietergemeinschaft handelt nur an gesamtschuldnerischhaftende Arbeitsgemeinschaften mit bevollmächtigtem Vertreter vergeben Die Bietergemeinschaft hat einen Hauptauftragnehmer, der verantwortlich ist für: a) den Erhalt und die Durchführung von Zahlungen an Mitglieder der Bietergemeinschaft; b) die Verwaltung (zb Einreichen von Unterlagen und Nachweisen beim AG) III14) Sonstige besondere Bedingungen Für die Ausführung des Auftrags gelten besondere Bedingungen: nein III2) Teilnahmebedingungen III21) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Zur Eignungsind Eigenauskünfte auf dem vorgesehenen Formblatt zu erteilen und grundsätzlich ausreichend Bei Beautragung von Unterauftragnehmern sind weitere den Verdingungsunterlagen beigefügteformblätterauszufüllen Außerdem sind folgende Angaben des Bieters erforderlich: 1 Angabe, ob ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragtworden ist oder der Antrag mangels Masse abgelehnt oder ein Insolvenzplan rechtskräftig bestätigt wurde; 2 Angabe, ob sich das Unternehmen in Liquidition befindet; 3 Angabe, das nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die CATS Plus ist ein Service des Auftragsberatungszentrums Bayern ev Auftragsberatungszentrum Bayern ev, Orleansstraße 10-12, München, Tel 089 /

4 ID: , D-Saarbrücken: Gemüse, Obst und Schalenfrüchte Seite: 4 die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt; 4 Angabe, dass die Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie die Beiträge zur gesetzlichensozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt ist, soweit eine Pflicht zur Beitragszahlung besteht Der Auftraggeber behält sich vor, sich Nachweise und Bescheinigungen (Fremderklärungen) nach 7EGVOL/A sowie die Verpflichtungserklärung anderer Unternehmer vorlegen zu lassen (näheres hierzu vglvergabeunterlagen) Ein aktueller Auszug aus dem Gewerbezentralregister ist vorzulegen III22) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: 1 Umsatz des Unternehmens in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit er Leistungen betrifft,die mit der zuvergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderenunternehmenausgeführten Leistungen; 2 Angaben zu Referenzleistungen gem Nummer 1; 3 Anzahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigtenarbeitskräfte, gegliedert nach Berufsund Lohngruppen mit extra ausgewiesenem Leitungspersonal; 4 Eintragung in das Beruftsregister des Sitzes; 5 Angabe, ob ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt worden ist oder der Antrag mangels Masse abgelehnt oder ein Insolvenzplan rechtskräftig bestätigt wurde; 6 Angabe, ob sich das Unternehmen in Liquidition befindet; 7 Angabe, das nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt; 8 Angabe, dass die Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie die Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt ist, soweit eine Pflicht zur Beitragszahlung besteht III23) Technische Leistungsfähigkeit Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Beschreibung der technischen Ausrüstung zur Erbringung der Leistung, Kühlmöglichkeiten für Lagerung und Transport Aufstellung über die Möglichkeit der Belieferung von Bioprodukten und regionalen Produkten (Angabe der Herkunft) Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Lieferung von wöchentlich saarl Äpfeln Abschnitt IV: Verfahren IV1) Verfahrensart IV11) Verfahrensart Offen IV2) Zuschlagskriterien IV21) Zuschlagskriterien das wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf die Kriterien, die in den Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung bzw in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog aufgeführt sind IV22) Angaben zur elektronischen Auktion Eine elektronische Auktion wird durchgeführt: nein IV3) Verwaltungsangaben IV31) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: CATS Plus ist ein Service des Auftragsberatungszentrums Bayern ev Auftragsberatungszentrum Bayern ev, Orleansstraße 10-12, München, Tel 089 /

5 ID: , D-Saarbrücken: Gemüse, Obst und Schalenfrüchte Seite: 5 Schulobst 2012/2013 He IV32) Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags Bekanntmachung eines Beschafferprofils Bekanntmachungsnummer im ABl: 2011/S vom IV33) Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw der Beschreibung Schlusstermin für die Anforderung von Unterlagen oder die Einsichtnahme: :00 Kostenpflichtige Unterlagen: nein IV34) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge :00 IV36) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können Deutsch IV37) Bindefrist des Angebots Laufzeit in Monaten: 10 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote) IV38) Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: :00 Ort: Ministerium für Umwelt und Verbraucherschutz Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: nein Abschnitt VI: Weitere Angaben VI1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI2) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: ja Angabe der Vorhaben und/oder Programme: EU-Schulobstprogramm auf Grundlage der VO (EG) Nr 1234/2007des Rates vom über eine gemeinsame Organisation der Agrarmärkte und mit Sondervorschriftenfür bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse (Verordnung über die einheitliche GMO) (ABl EG Nr L 299S 1) und der hierzu erlassenen Durchführungsverordnung (EG)Nr 288/2009 der Kommission vom (ABl EU Nr L 94 S 38) sowie des Gesetzes zur Durchführung gemeinschaftsrechtlicher Vorschriften über das Schulobstprogramm (Schulobstgesetz - SchulObG) vom (BGBl I S 3152) VI3) Zusätzliche Angaben I1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n): Offizielle Bezeichnung: EU Schulobstprogramm Saarland VI4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI41) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Vergabekammern des Saarlandes Franz-Josef-Röder-Straße Saarbrücken DEUTSCHLAND Telefon: VI42) Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Nach Ablauf der Frist des 107 Absatz3 Nr 4 GWB (15 Tage nach Eingang des Nichtabhilfebescheides auf eine Rüge) ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig CATS Plus ist ein Service des Auftragsberatungszentrums Bayern ev Auftragsberatungszentrum Bayern ev, Orleansstraße 10-12, München, Tel 089 /

6 ID: , D-Saarbrücken: Gemüse, Obst und Schalenfrüchte Seite: 6 VI43) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Ministerium für Umwelt und Verbraucherschutz Keplerstraße Saarbrücken DEUTSCHLAND Telefon: VI5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: CATS Plus ist ein Service des Auftragsberatungszentrums Bayern ev Auftragsberatungszentrum Bayern ev, Orleansstraße 10-12, München, Tel 089 /