VSB - Empfehlung Nr. 8 SCHACHTSANIERUNG. Zusätzliche Technische Vertragsbedingungen

Transkript

1 VSB - Empfehlung Nr. 8 SCHACHTSANIERUNG Zusätzliche Technische Vertragsbedingungen

2 VSB Empfehlung Nr. 8 Zusätzliche Technische Vertragsbedingung Fassung: Dezember 2011 Erstmalige Erscheinung - Aktualisierte Erscheinung April / 2007 Dezember 2011

3 Fassung: Dezember 2011 Verfasser Diese Empfehlung wurde vom "Fachausschuss Technik" des VSB e.v. erarbeitet. Sprecher des Fachausschusses: Dipl.-Ing. Thomas Hinz, Suderburg Mitwirkende Personen in der Fachgruppe sind die Diplom-Ingenieure: Michele Colonna, Schwerte Mathias Eberhardt, Karlsbad Bärbel Meyer, Mauerstetten Rico Nock, Kappelrodeck Wolfgang Stemmer, Waldfischbach-Burgalben Johannes Linsmaier, Gries Wilhelm Kröller, Neustadt an der Aisch Mitwirkende Personen im Fachausschuss Technik sind die Diplom-Ingenieure: Thomas Hinz, Suderburg Dirk Noack, Kiel Rainer Pagelsen, Hamburg Christian Schulz, Hamburg Jörg Sebastian, Dr. rer. nat., Dipl.-Chem., St. Wendel Markus Vogel, Kappelrodeck Jürgen Zinnecker, Northeim Der Fachausschuss Technik wurde unterstützt von: Martin Stegmaier, Dipl.-Ing., Bottrop Aktualisierung 2011: Jürgen Zinnecker, Northeim Thomas Hinz, Suderburg Benutzerhinweis Die VSB-Empfehlung ist als "Zusätzliche Technische Vertragsbedingung" (ZTV) konzipiert und zur Verwendung bei der Ausschreibung, Vergabe und Bauüberwachung von entsprechenden Sanierungsleistungen in Entwässerungssystemen (in Anlehnung an VSB- Empfehlung Nr. 0.2 Ausschreibung, Vergabe und Bauüberwachung von Sanierungsleistungen ) vorgesehen. Die VSB-Empfehlung steht allen Personen, die vom Herausgeber dazu schriftlich befugt sind, zur Anwendung frei. Eine Pflicht zur Anwendung kann sich aufgrund von Rechtsvorschriften, Verträgen oder sonstigem Rechtsgrund ergeben. Wer sie anwendet, hat für die richtige Anwendung im konkreten Einzelfall Sorge zu tragen. Durch die Verwendung der VSB-Empfehlung entzieht sich niemand der Verantwortung für eigenes Handeln. Für den Anwender spricht jedoch der Beweis des ersten Anscheines, dass er die erforderliche Sorgfalt beachtet hat. Der Herausgeber dieser Empfehlung unterstellt, dass sämtliche zur Ausführungsentscheidung relevanten Sachverhalte und Randbedingungen im Zuge einer fachlich fundierten Sanierungsplanung (in Anlehnung an VSB-Empfehlung Nr. 0.1 "Anforderungen an die Sanierungsplanung") von z.b. "Zertifizierten Kanalsanierungs-Beratern" überprüft und ggf. weiter quantifiziert wurden. Nur so kann eine korrekte Anwendung dieser Empfehlung als ZTV erwartet werden. Die verwendeten Leistungspositionstexte müssen in der Folge auf die Inhalte der ZTV abgestimmt werden. Die im vorliegenden Arbeitspapier angeführten Rechtsvorschriften und Normen sind für den Anwendungsraum der Bundesrepublik Deutschland unmittelbar anwendbar in der jeweils gültigen Fassung. Für den Gebrauch des Arbeitspapiers außerhalb des Geltungsbereiches der Bundesrepublik Deutschland sind die angegebenen Vorschriften jedoch auf die länderspezifische Anwendbarkeit hin zu prüfen und gegebenenfalls anzupassen. Alle Rechte, insbesondere das Übersetzen, vorbehalten. Nachdruck und fotomechanische Wiedergabe, auch auszugsweise, sind nur den Personen gestattet, die diese Empfehlung nachweislich erworben haben. Kein Teil des Werkes darf in irgendeiner Form (durch Fotokopie, Mikrofilm oder ein anderes Verfahren) ohne schriftliche Genehmigung des Herausgebers reproduziert oder unter Verwendung elektronischer Systeme verarbeitet, vervielfältigt oder verbreitet werden. Verband zertifizierter Sanierungs-Berater für Entwässerungssysteme e. V. Vorstandsvorsitzender Michael Hippe Adresse: Wöhlerstraße 42, Hannover, Tel.: , Fax: info@sanierungs-berater.de, Internet: VSB e.v., Hannover 2 von 55

4 Fassung Dezember 2011 Inhaltsverzeichnis 1 Injektionstechnik Geltungsbereich Anforderungen Mitgeltende Normen und Regelwerke Leistungsziele Stoffe Techniksysteme Personal Prüfungen Eignungsprüfung Eigenüberwachungsprüfung Durchführung von Kontrollprüfungen Dichtheitsprüfung Ausführung Vorbereitungsarbeiten Sanierungsarbeiten Nebenleistungen, besondere Leistungen Nebenleistungen Besondere Leistungen Abrechnung Mängel Reparatur und Reprofilierung Geltungsbereich Anforderungen an Stoffe, Bauteile, Techniken Mitgeltende Normen und Regelwerke Leistungsziele Stoffe Techniksysteme Personal Prüfungen Eignungsprüfung Eigenüberwachungsprüfung Durchführung von Kontrollprüfungen Dichtheitsprüfung Ausführung Allgemeines Vorbereitungsarbeiten Vorflutsicherung von 55

5 Fassung: Dezember Vorabdichtung Vorarbeiten Sanierungsarbeiten Ergänzung für die Durchführung von Maßnahmen zur Hohlraumstabilisierung/ Hohlraumverfüllung im Untergrund Ergänzung für die Behandlung von freiliegenden Bewehrungsteilen Nacharbeiten Nebenleistungen, Besondere Leistungen Nebenleistungen Besondere Leistungen Abrechnung Mängel ZTV-Ergänzung Beschichtungstechnik mit PCC-Mörtel Geltungsbereich Anforderungen Stoffe, Bauteile, Techniken Mitgeltende Normen und Regelwerke Leistungsziele Stoffe Techniksysteme Personal Prüfungen Eignungsprüfung Eigenüberwachungsprüfung Durchführung von Kontrollprüfungen Dichtheitsprüfung Ausführung Allgemeines Vorbereitungsarbeiten Vorflutsicherung Vorabdichtung Vorarbeiten Sanierungsarbeiten Ergänzung für die Beschichtung mit Kunstharzen Materialien Anwendungstechnik Ergänzung für die maschinelle Beschichtung Technische Grundanforderungen Anwendungstechnik Nacharbeiten Nebenleistungen, besondere Leistungen von 55

6 Fassung Dezember 2011 Nebenleistungen Besondere Leistungen Abrechnung Mängel ZTV-Ergänzung Montageverfahren mit vorgefertigten GFK- Elementen Geltungsbereich Anforderungen Stoffe, Bauteile, Techniken Mitgeltende Normen und Regelwerke Leistungsziele Stoffe Träger und Verstärkungsmaterial Harze Füllstoffe Techniksysteme Personal Prüfungen Eigenüberwachungsprüfung Durchführung von Kontrollprüfungen Dichtheitsprüfung Ausführung Allgemeines Vorbereitungsarbeiten Vorflutsicherung Vorarbeiten Sanierungsarbeiten Nacharbeiten Nebenleistungen, besondere Leistungen Nebenleistungen Besondere Leistungen Abrechnung Mängel ZTV Ergänzung Montageverfahren mit PE-HD-Elementen Geltungsbereich Anforderungen Stoffe, Bauteile, Techniken Mitgeltende Normen und Regelwerke Leistungsziele Stoffe Material Formteile Verbindung der Elemente Verfüllstoff von 55

7 Fassung: Dezember Techniksysteme Personal Prüfungen Eigenüberwachungsprüfung Kontrollprüfungen Dichtheitsprüfung Ausführung Allgemeines Vorflutsicherung Vorarbeiten Sanierungsarbeiten Nacharbeiten Nebenleistungen, besondere Leistungen Nebenleistungen Besondere Leistungen Abrechnung Mängel ZTV Ergänzung Montageverfahren mit keramischen Elementen Geltungsbereich Anforderungen Stoffe, Bauteile, Techniken Mitgeltende Normen und Regelwerke Leistungsziele Stoffe Techniksysteme Personal Prüfungen Eigenüberwachungsprüfung Kontrollprüfungen Dichtheitsprüfung Ausführung Allgemeines Vorbereitungsarbeiten Vorflutsicherung Vorarbeiten Sanierungsarbeiten Nacharbeiten Nebenleistungen, besondere Leistungen Nebenleistungen Besondere Leistungen Abrechnung von 55

8 Fassung Dezember Mängel ZTV Ergänzungen Schachtabdeckungen und Einstiegsöffnungen Geltungsbereich Anforderungen Mitgeltende Normen und Regelwerke Leistungsziele Stoffe Techniksysteme Personal Prüfungen Eignungsprüfung Eigenüberwachungsprüfung Durchführung von Kontrollprüfungen Ausführung Vorbereitungsarbeiten Sanierungsarbeiten Nacharbeiten Nebenleistungen, besondere Leistungen Nebenleistungen Besondere Leistungen Abrechnung Mängel von 55