AESCULAP SINGLE USE SURGICAL INSTRUMENTS

Transkript

1 AESCULAP SINGLE USE SURGICAL INSTRUMENTS SUSI Chirurgische Einmalinstrumente für Station und Ambulanz

2 2 SUSI EINFACH BESSER. EINFACH STARTEN.

3 FASZINATION EINMALINSTRUMENTE. Bewährte Instrumente für den stationären Alltag - so auch die chirurgischen AESCULAP Einmalinstrumente aus Hightech-Material. Sie sind so präzise wie Stahlinstrumente, einfacher in der Handhabung des Gesamtprozesses und eindeutig als Einweginstrument erkennbar. Dies erleichtert die Arbeit von Station, Ambulanz und Zentralsterilisation deutlich. Made by AESCULAP Das neue Programm kombiniert umfassende Instrumentenerfahrung mit dem Einsatz von modernen Kunststoffen. Bewährtes Hightech-Material Leicht und stabil die SUSI Einweginstrumente aus eigens dafür entwickeltem Kunststoff sorgen für ein neues haptisches Erlebnis mit gewohnter Qualität. Unverwechselbarer Single Use SUSI Instrumente sind eindeutig als Einweginstrumente identifizierbar, biokompatibel und mit fünfjähriger Sterilitätsgarantie ausgestattet. Hohe Wirtschaftlichkeit SUSI Kunden bestätigen: je größer der Anteil an Einweginstrumenten in Ambulanz und auf der Station, desto höher sind die eingesparten Investitions- und Prozesskosten. Konsequente Nachhaltigkeit Der ökologische Fußabdruck von SUSI Instrumenten ist nachweislich geringer, als der von Single-Use-Metallinstrumenten*. * Schulz J, Pschorn J, Kara S, Herrmann C, Ibbotson S, Dettmer T, Luger T. Environmental Footprint of Single-Use Surgical Instruments in Comparison with Multi-Use Surgical Instruments. in: Globalized Solutions for Sustainability in Manufacturing - Proceedings of the 18th CIRP International Conference on Life Cycle Engineering. Technische Universität Braunschweig. Braunschweig: Springer; p. 3

4 4 SUSI - MADE BY AESCULAP. MADE BY EXPERTS.

5 KOMPETENZ AUS ERFAHRUNG. Über 145 Jahre Erfahrung in der Herstellung chirurgischer Präzisionsinstrumente. Synthese aus handwerklichem Können und hochmoderner Produktionstechnologie. Auf die Bedürfnisse der Station abgestimmtes Sortiment. THINK QUALITY. THINK AESCULAP. 5

6 6 AUF SUSI IST VERLASS!

7 WISSEN, ES IST IMMER IDENTISCH. Durchgängig präzise, identische Qualität und Funktionalität dank automatisierter Produktion. Ergonomisch und stabil, leicht und doch so verlässlich wie Metall dank speziellem, glasfaserverstärktem Hochleistungspolymer. THINK INNOVATION. THINK AESCULAP. 7

8 8 SUSI - EINDEUTIG EINWEG.

9 UNVERWECHSELBAR SINGLE USE. Eindeutige Erkennbarkeit ohne Farbmarkierung, somit kein Risiko durch absplitternde Partikel. Keine Verwechslung mit dem wertvollen, wiederverwendbaren OP-Instrumentarium. Garantierte Sterilität für fünf Jahre. Geprüfte Biokompatibilität nach ISO-Norm THINK SERVICE. THINK AESCULAP. 9

10 SUSI - SCHONT RESSOURCEN. SCHONT NERVEN. Reparatur Reinigung & Desinfektion 2 Kontrolle 3 4 Dokumentation Beschaffung 1 5 Packen & Sterilisieren Transport Logistik 9 Entsorgung 8 Nutzung SUSi 7 Stationsbereitstellung 6 SUSi Beschaffung Logistik/Lagerung 10

11 DIE WIRTSCHAFTLICHE ALTERNATIVE. Eliminierung von Prozesskosten. Vermeiden von Schwund. Klare Kostenzuordnung. Einfache Bereitstellung aus Lager und Depot über Standard-Logisitk-Prozess. Resterilisation von unbenutzten gelagerten Instrumenten entfällt. THINK ECONOMY. THINK AESCULAP. 11

12 SUSI - BEWUSST NACHHALTIG. BEWUSST UMWELTFREUNDLICH. Ein gutes Gefühl SUSI jetzt auch auf unserer Station zu haben. 12

13 SUSI - SINGLE USE UND ÖKO - LOGISCH! SUSI Ökologie: so leicht, so schnell, so sauber. Deutlich geringerer Beitrag zur globalen Erwärmung als bei Einmal-Stahl- Instrumenten*. Durch thermische Entsorgung kann der Energiewert genutzt werden. * Schulz J, Pschorn J, Kara S, Herrmann C, Ibbotson S, Dettmer T, Luger T. Environmental Footprint of Single-Use Surgical Instruments in Comparison with Multi-Use Surgical Instruments. in: Globalized Solutions for Sustainability in Manufacturing - Proceedings of the 18th CIRP International Conference on Life Cycle Engineering. Technische Universität Braunschweig. Braunschweig: Springer; p. THINK PARTNERSHIP. THINK AESCULAP. 13

14 14 SUSI - JETZT STARTEN. JETZT PROFITIEREN.

15 SUSI - MADE BY AESCULAP. SINGLE USE, DER ÜBERZEUGT. Instrumente für Station und Ambulanz Das SUSI Portfolio wurde speziell für die Anforderungen auf der Station und in der Ambulanz konzipiert. Der hierfür eigens entwickelte Hightech-Kunststoff entspricht kompromisslos den hier gewünschten Anforderungen. Das Produktprogramm umfasst die wichtigsten Instrumente von Scheren, Pinzetten, Klemmen über Zangen, Nadelhaltern bis hin zu Scharfen Löffeln. THINK SUSI. THINK AESCULAP. 15

16 SUSI CHIRURGISCHE EINMALINSTRUMENTE Für die Station und Ambulanz Verkaufseinheit je Artikel: 20 Stück, steril, einzeln verpackt im Spenderkarton BC110SU BC324SU BC861SU AN916SU SUSI Feine Schere SUSI Chirurgische Schere SUSI Verbandschere SUSI Schlauchklemme spitz-spitz, gerade spitz-stumpf, gerade seitwärts gewinkelt Länge: 110 mm Länge: 145 mm Länge: 145 mm Länge: 165 mm BF047SU SUSI Tupferzange GROSS gebogen, Sperre mit Sollbruchstelle Länge: 200 mm BF046SU SUSI Tupferzange GROSS gerade, Sperre mit Sollbruchstelle Länge: 200 mm FK850SU SUSI Scharfer Löffel Arbeitsenden: Ø 5 mm, 8 x 15 mm oval Länge: 180 mm 16

17 BD222SU SUSI Anatomische Pinzette ADSON, fein Länge: 120 mm BD512SU SUSI Chirurgische Pinzette ADSON, 1 x 2 Zähne, fein Länge: 120 mm BD047SU SUSI Anatomische Pinzette Länge: 145 mm BD557SU SUSI Chirurgische Pinzette 1 x 2 Zähne Länge: 145 mm BD239SU SUSI Anatomische Pinzette CUSHING Länge: 200 mm BD671SU SUSI Chirurgische Pinzette WAUGHS, 1 x 2 Zähne Länge: 200 mm 17

18 SUSI CHIRURGISCHE EINMALINSTRUMENTE Erweitertes Portfolio für die kleine chirurgische Erstversorgung Verkaufseinheit je Artikel: 20 Stück, steril, einzeln verpackt im Spenderkarton BC606SU SUSI Präparierschere METZENBAUM, gebogen Länge: 180 mm BH111SU SUSI Mosquitoklemme HALSTED, gebogen Länge: 125 mm BH110SU SUSI Mosquitoklemme HALSTED, gerade Länge: 125 mm BH196SU SUSI Arterienklemme BIRKETT, gerade Länge: 185 mm BH197SU SUSI Arterienklemme BIRKETT, gebogen Länge: 185 mm BH424SU SUSI Arterienklemme PEAN, gerade Länge: 145 mm 18

19 BF059SU SUSI Kornzange gebogen, Sperre mit Sollbruchstelle Länge: 265 mm BM235SU SUSI Nadelhalter MAYO-HEGAR Länge: 150 mm BM226SU SUSI Nadelhalter CRILE WOOD Länge: 200 mm BV067SU SUSI Wundspreizer WEITLANER, 3 x 4 Zinken, halbscharf Länge: 130 mm BT028SU SUSI Wundhaken ROUX, Blattgröße: 36 x 20 mm & 20 x 15 mm Länge: 170 mm 19

20 SUSI CHIRURGISCHE EINMAL-SETS Für die Station und Ambulanz 20

21 Naht-Set Wundversorgungs-Set 1 Inhalt Stück Inhalt Stück Defix Nierenschale, weiß 1 Schale, transparent, 120 ml 1 Mulltupfer, pflaumengroß 5 SUSI Pinzette Adson, scharf, 120 mm 1 SUSI Nadelhalter Mayo-Hegar, 150 mm 1 SUSI Chirurgische Schere, spitz/stumpf, 145 mm 1 SUSI Arterienklemme Pean, gerade, 145 mm 1 Defix Nierenschale, weiß 1 Schale, transparent, 120 ml 1 Mullkompresse, 7,5 x 7,5 cm, 8-fach 5 Mulltupfer, pflaumengroß 5 SUSI Pinzette Adson, scharf, 120 mm 1 SUSI Nadelhalter Mayo-Hegar, 150 mm 1 SUSI Chirurgische Schere, spitz/stumpf, 145 mm 1 Bestelleinheit: PAK = Packung à 20 Sets Bestelleinheit: PAK = Packung à 20 Sets 21

22 SUSI CHIRURGISCHE EINMAL-SETS Für die Station und Ambulanz Wundversorgungs-Set Wundversorgungs-Set 3 Inhalt Stück Inhalt Stück Defix Nierenschale, weiß 1 Schale, transparent, 120 ml 1 Abdecktuch, 75 x 90 cm 1 Lochtuch, 75 x 75 cm, Klebezone 1 Mullkompresse, 7,5 x 7,5 cm, 12-fach 10 Mulltupfer, pflaumengroß 5 SUSI Pinzette Adson, scharf, 120 mm 1 SUSI Nadelhalter Mayo-Hegar, 150 mm 1 SUSI Chirurgische Schere, spitz/stumpf, 145 mm 1 SUSI Arterienklemme Pean, gerade, 145 mm 1 Defix Nierenschale, weiß 1 Schale, transparent, 120 ml 1 Mullkompresse, 7,5 x 7,5 cm, 8-fach 5 Mulltupfer, pflaumengroß 5 SUSI Chirurgische Pinzette, scharf, 145 mm 1 SUSI Chirurgische Schere, spitz/stumpf, 145 mm 1 Bestelleinheit: PAK = Packung à 20 Sets Bestelleinheit: PAK = Packung à 20 Sets 22

23 Fadenzieh-Set Thorax Drainage-Set, klein Inhalt Stück Inhalt Stück Defix Nierenschale, weiß 1 Minikompresse, 5 x 5 cm 17 SUSI Anatomische Pinzette Adson, 120 mm 1 SUSI Chirurgische Schere, spitz/spitz, 110 mm 1 Bestelleinheit: PAK = Packung à 20 Sets Kunststoff Tray, blau 1 Vasco OP-Handschuhe Größe 7,5 1 Einschlagtuch, 45 x 75 cm 1 Lochtuch, 75 x 110 cm, blau, mit transparentem Lochrand Schlitzkompresse, 10 x 10 cm, 12-fach 2 Mullkompresse, 10 x 10 cm, 12-fach 5 Einmalskalpell Fig SUSI Präparierschere Metzenbaum, gebogen, 180 mm SUSI Nadelhalter Mayo-Hegar, 150 mm 1 SUSI Schlauchklemme, 165 mm 1 Premilene Nahtmaterial 2/0, 75 cm, DS39 (M) Bestelleinheit: PAK = Packung à 5 Sets 23

24 Thorax Drainage-Set, groß Inhalt Stück Inhalt Stück Kunststoff Tray, 31 x 28,5 x 5 cm 1 Abdecktuch, 75 x 90 cm 1 OP-Handschuhe, Gr. 7,5 o. Puder 1 Mullkompresse, 10 x 10 cm, 12-fach 8 Schlitzkompresse, 10 x 10 cm, 12-fach 2 Schale, rund, 250 ml 1 SUSI Tupferzange, gebogen, 265 mm 1 Abdecktuch, 75 x 100 cm, selbst klebend 2 Injektions-Spritze, Luer, 10 ml 1 Sterican Kanüle Größe 1, G 20 x 11 2, Ø 0,90 mm, 40 mm, gelb Sterican Kanüle, LL, G 18 x 1 1 2, Ø 1,20 mm, 40 mm, rosa Sterican Kanüle, LL, G 20 x 2 3 4, Ø 0,90 mm, 70 mm, gelb Sterican Kanüle Größe 12, G 22 x 1 1 4, Ø 0,70 mm, 30 mm, schwarz Einmalskalpell Fig SUSI Chirurgische Pinzette, scharf, 145 mm 1 SUSI Schere Metzenbaum, gebogen, 180 mm 1 SUSI Nadelhalter Mayo-Hegar, 150 mm 1 SUSI Schlauchklemme, 165 mm 1 Premicron Grün Nahtmaterial 0 (3,5), 75 cm, DS 30 (M) Dafilon Blau Nahtmaterial 3/0 (2), 75 cm, 1 x DS 19 Askina Fix Fixierpflaster 15 x 20 cm 2 Bestelleinheit: PAK = Packung à 5 Sets

25 SUSI CHIRURGISCHE EINMAL-SETS Für die Station und Ambulanz Thorax Drainage-Set Inhalt Stück Inhalt Stück Kunststoff Tray, hellblau, 250 x 137 x 57 mm 1 Lochtuch, 75 x 110 cm, blau, mit transparentem Lochrand Askina Fix Fixierpflaster, 15 x 20 cm 1 Schlitzkompresse, 12-fach, 10 x 10 cm 2 Askina Mullkompressen, 12-fach, 10 x 10 cm 5 SUSI Tupferzange, gebogen, 200 mm 1 SUSI Chirurgische Pinzette, 1 x 2 Zähne, 145 mm 1 SUSI Präparierschere Metzenbaum, gebogen, 180 mm 1 SUSI Nadelhalter Mayo-Hegar, gerade, 150 mm 1 SUSI Schlauchklemme, 165 mm 1 Einmalskalpell Fig Einmalrasierer 2 Inkjet-Spritze, Luer, 10 ml 1 1 Sterican Kanüle Größe 1, G20 x 1 1/2, Ø 0,90 mm, Länge 40 mm, gelb Sterican Kanüle Größe 12, G22 x 1 1/4, Ø 0,70 mm, Länge 30 mm, schwarz Sterican Kanüle Tief-intramuskulär, LL G20 x 2 3/4, Ø 0,90 mm, Länge 70 mm, gelb Abdecktuch 78 x 90 cm 1 Premilene Nahtmaterial 2/0 (3), 75 cm, DS39 (M) 2 Dagrofil Nahtmaterial Grün 0 (3,5), 75 cm, 1 x DS30 1 Bestelleinheit: PAK = Packung à 5 Sets

26 Vertrieb Österreich B. Braun Austria GmbH Aesculap Division Otto Braun-Straße Maria Enzersdorf Tel Fax Vertrieb Schweiz B. Braun Medical AG Aesculap Division Seesatz Sempach Tel Fax AESCULAP a B. Braun brand Aesculap AG Am Aesculap-Platz Tuttlingen Deutschland Tel Fax Die Hauptproduktmarke Aesculap und die Produktmarke SUSI, sind eingetragene Marken der Aesculap AG. Technische Änderungen vorbehalten. Dieser Prospekt darf ausschließlich zur Information über unsere Erzeugnisse verwendet werden. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. C /1.2/1