Technische Daten Allgemeines...6 Meteorologischer Transmitter...6 SIM-Karte und Mobilfunkvertrag...7

Transkript

1 Bedienungsanleitung JDC ELECTRONIC SA Avenue des Sports CH-00 Yverdon Switzerland P: + F: +

2

3 Inhaltsverzeichnis Deutsch D Präsentation Material.... Garantie... Allgemeine Funktionsweise... Messungen und meteorologischer Transmitter.... Veröffentlichung der Messungen... Uhr und Uhrzeitsynchronisation... Technische Daten Allgemeines...6 Meteorologischer Transmitter...6 SIM-Karte und Mobilfunkvertrag....7 Software MeteoLogic Installation der Software...8 USB Treiber...8 Anschluss an die Station...8 Zeiteinstellung...9 Programmierung der Station...9 Montageanleitung Schritt - Einsetzen der SIM-Karte....0 Schritt - Befestigung des meteorologischen Transmitters... Schritt - Anschließen der Steckverbindungen... Schritt - Software-Konfiguration der Station... Schritt - Befestigung und Ausrichtung der Station... Schritt 6 - Erdung... Technische Unterstützung Kontakt...

4 Präsentation Material x Station N.E.W.S. x Rohrbügel x USB mini Kabel x CD MeteoLogic x Transmitter Garantie Ihr SKYWATCH N.E.W.S. unterliegt ab Kaufdatum einer einjährigen Garantie von JDC ELECTRONIC SA gegen jegliche Material- oder Herstellungsmängel. Von dieser Garantie ausgeschlossen sind Schäden, die auf eine unsachgemäße Nutzung zurückzuführen sind. JDC ELECTRONIC SA haftet nicht für direkte oder indirekte Folgen und Schäden aus der Benutzung dieses Gerätes, oder wenn dieses in Panne fällt.

5 D Allgemeine Funktionsweise Skywatch N.E.W.S. ist eine autonome Wetterstation, die für die Beobachtung der an einem Ort herrschenden Witterungsbedingungen bestimmt ist. Sie ist mit einem meteorologischen Transmitter ausgestattet, der die Windgeschwindigkeit, die Temperatur, die relative Feuchtigkeit, und gegebenenfalls als Option den Luftdruck misst. Da die Station mit einem kleinen Solarmodul und einer Batterie versorgt wird, kann sie einfach an abgelegenen Orten aufgestellt werden und ist für extreme Bedingungen geeignet. Schließlich übermittelt sie dank ihres GPRS-Modems automatisch und regelmäßig ihre Messwerte an die Website Messungen und meteorologischer Transmitter Die Skywatch N.E.W.S. Station erfasst am Transmitter eine Reihe von Messungen und speichert diese alle 0 Minuten ab (gemäß den Empfehlungen des WOM). Der meteorologische Transmitter besteht aus einem Windmesser, der die mittlere Windrichtung sowie die mittlere und maximale Windgeschwindigkeit misst, einem Luftfeuchtigkeitssensor, einem Temperaturfühler und ist gegebenenfalls mit einem Druckmesser ausgestattet. Veröffentlichung der Messungen Die Messungen der letzten drei Tage werden auf der Website meteo.jdc.ch in grafischer Form publik gemacht. Diese Daten werden von der Station in regelmäßigen Abständen und innerhalb eines definierten Zeitfensters über GPRS übermittelt. Aufgrund der Tatsache, dass jede Übermittlung viel Energie verschlingt, kann die Bereitstellung der Messwerte im Winter und Sommer unterschiedlich gestaltet werden. Von Anfang Oktober bis Ende März, wenn die Sonneneinstrahlung auf das Solarmodul nachlässt, oder sogar ausbleibt, können das tägliche Zeitfenster und die Sendehäufigkeit eingeschränkt werden. Diese Parameter werden im Rahmen der Konfiguration der Station mit Hilfe der Software MeteoLogic festgelegt. Uhr und Uhrzeitsynchronisation Die Station ist mit einer internen Uhr ausgestattet, dank derer die Messungen mit Zeitstempel versehen und die Messungen und Übertragungen synchronisiert werden können. Nach jeder Datenübertragung wird die Uhr aufs Neue mit dem Datum und der Uhrzeit des Mobilfunknetzes synchronisiert. Die lokale Zeitzone wird ebenfalls bei dieser Synchronisierung berücksichtigt.

6 Technische Daten Allgemeines: Maße (B x H x T) Gehäuse: Transmitter: 0 x 0 x 0 mm 0 x 00 x 0 mm Gewicht Gehäuse: Transmitter: 6. kg kg Schutzklasse Gehäuse: Transmitter: IP 67 IP 67 Werkstoff Gehäuse: Transmitter: Edelstahl Edelstahl und stoßfestes PVC Stromversorgung Solarmodul V W Batterie 6V Ah Autonomie dank Batterie (ohne Sonne) Etwa Monate (mit 0 Übertragungen pro Tag) Messkanäle Windrichtung, mittlere Windgeschwindigkeit, maximale Windgeschwindigkeit, Lufttemperatur, relative Luftfeuchtigkeit. Luftdruck (als Option). Aufzeichnung Messungen mit Zeitstempel im nichtflüchtigen Speicher Uhr Intern mit Zeitzone Konfigurationsanschluss USB mini Betriebstemperatur Messung und Speicherung: C Datenübertragung: C Meteorologischer Transmitter: Wind 6 Messhäufigkeit Messung pro Sekunde Mittlere Windrichtung Messbereich Genauigkeit Auflösung 0 60 ± Mittlere und max. Windgeschwindigkeit Messbereich Genauigkeit Auflösung 00 km/h ± % 0, km/h

7 D Temperatur und Feuchtigkeit Lufttemperatur Messbereich Genauigkeit Auflösung C ± 0,6 C ±, C 0, C ( C) ( C) Relative Luftfeuchte Messbereich Genauigkeit Auflösung 0 00 %rf ±,8 %rf 0, %rf ( %rf) Luftdruck (Option) Messbereich Absolutgenauigkeit Auflösung 0 00 mbar ±, mbar ( mbar) 0, mbar SIM-Karte und Mobilfunkvertrag Die Skywatch N.E.W.S. Station ist mit einem GPRS-Modem für die Datenübertragung über das Mobilfunknetz ausgestattet. Damit dieses verwendet werden kann, muss eine aktive SIM-Karte, mit oder ohne Mobilfunkvertrag, installiert werden. Der mit dieser SIM-Karte verbundene Mobilfunkvertrag muss die GPRS-Datenübertragung ermöglichen. Manchmal sind Optionen mit größeren Datenübertragungsmengen interessant. Als Richtwert gilt eine Datenmenge von bis 0 kb pro Übertragung je nach Sendehäufigkeit. Achtung: Die SIM-Karte muss ohne PIN-Schutz konfiguriert sein, bevor sie in das Gerät gesteckt wird. Das kann anhand eines handelsüblichen Mobiltelefons erfolgen. 7

8 Software MeteoLogic Die MeteoLogic Software wurde als Benutzerschnittstelle für die Konfiguration der Station entwickelt. Installation der Software Die Installation der Software wird per doppeltem Mausklick auf die Datei setup.exe auf der CD unter software gestartet. Folgen Sie anschließend den entsprechenden Anweisungen. USB Treiber Beim Anschließen der Station mit dem USB-Kabel an den PC wird ein virtueller serieller Anschluss auf dem Rechner installiert. Den entsprechenden Treiber finden Sie gegebenenfalls auf der CD unter //misc/driver. Anschluss an die Station Nach der Installation kann die Software MeteoLogic gestartet werden. Der erste Schritt besteht in der Auswahl des zu verwendenden seriellen Anschlusses. Durch Klicken auf Serieller Anschluss im Menü Konfiguration wird die Liste der bestehenden seriellen Anschlüsse generiert und zwecks Auswahl eingeblendet. Klicken Sie auf OK nachdem Sie Ihre Wahl getroffen haben. Hinweis: Vor Inangriffnahme der Konfiguration muss das USB-Kabel an die Station angeschlossen sein. Klicken Sie auf das Menü Verbinden um eine Kommunikation mit der Skywatch N.E.W.S. Station herzustellen. Das folgende Fenster mit der Beschreibung der Konfiguration und den Parametern der Station wird eingeblendet. 8

9 Zeiteinstellung D Die Uhrzeit der Station muss mit Hilfe der Software eingestellt werden. Klicken Sie hierzu auf Zeiteinstellung im Menü Gerät. Die Mess- und Übertragungsintervalle werden automatisch mit der neuen Uhrzeit synchronisiert. Programmierung der Station Der Benutzer kann durch Anklicken von Programmierung im Menü Gerät den Namen des Standorts auf der Registerkarte Station eingeben. Die Übertragungsintervalle, so wie die täglichen Zeitfenster können entsprechend der Jahreszeit auf der Registerkarte GPRSÜbertragung festgelegt werden. 9

10 Montageanleitung Schritt - Einsetzen der SIM-Karte Lösen Sie die beiden, auf der Skizze angezeigten Muttern. Mutter Ziehen Sie die Station aus dem Gehäuse und achten dabei auf die Kabel. Positionieren Sie die Station wie auf der Abbildung gezeigt und stecken Sie die SIM-Karte in den dafür vorgesehenen Steckplatz. Vergessen Sie nicht den PINSchutz der SIM-Karte mit Hilfe eines normalen Mobiltelefons aufzuheben. MADD - DL - V. 0 Setzen Sie die Station wieder in das Gehäuse und achten dabei auf die Kabel Mutter

11 Schritt - Befestigung des meteorologischen Transmitters D Führen Sie die horizontale Stange des Transmitters in die beiden auf der Rückseite der Station befindlichen Rohrbügel ein und ziehen anschließend die Muttern der Rohrbügel an. Schritt - Anschließen der Steckverbindungen Schließen Sie den Transmitter an Anschluss A wie unten gezeigt an. Schließen Anschluss A BSie das Solarmodul an B wie unten gezeigt an. C C A C A B B A C B A C B C Anschluss des MeteoLogic Transmitters Anschluss des Solarmoduls USB-Anschluss

12 Schritt - Software-Konfiguration Siehe vorheriges Kapitel Software MeteoLogic Schritt - Befestigung und Ausrichtung der Station Halten Sie die Station gegen ihre Halterung, setzen die Rohrbügel in die hierzu vorgesehenen Öffnungen und verschrauben diese. Die Rohrbügel sind in unterschiedlichen Durchmessern erhältlich. Ø - 60 mm Ø 60-7 mm Ø 7-90 mm Der Durchmesser muss bei der Bestellung angegeben werden. N Die genaue Ausrichtung der Station ist entscheidend für die Gültigkeit der Windrichtungsmessungen. Der Arm des Sensors muss unbedingt genau nach Osten weisen. Das Solarmodul ist dann nach Süden ausgerichtet. Schritt 6 - Erdung E O S Draufsicht Um die Station besser gegen Blitzeinschlag oder elektromagnetische Überspannung zu schützen, wird empfohlen, das Gehäuse ordnungsgemäß zu erden. Geeignetes Material ist als Option erhältlich.

13 Technische Unterstützung Kontakt D Bei Auftreten von Problemen oder sonstigen technischen Fragen, nehmen Sie bitte direkt mit uns Kontakt auf: support@jdc.ch Telefon: Fax: + +