G5854 ACS941. VAV static PC Tool. Building Technologies. OpenAir. für GDB / GLB / ASV181.1E/3 Version 2.00.

Transkript

1 G5854 OpenAir VAV static PC Tool ACS941 für GDB / GLB / ASV181.1E/3 Version 2.00 Anwendung Die Software wird zum Einstellen und Anzeigen der Parameterwerte mittels PC verwendet. Ihr Einsatz ist für folgende Geräte vorgesehen: VAV static Kompakt-Volumenstromregler GDB181.1E/3 VAV static Kompakt-Volumenstromregler GLB181.1E/3 VAV static Modularer Volumenstromregler ASV181.1E/3 Die Verbindung zwischen PC und dem VAV static Regler erfolgt über den Schnittstellenkonverter AST11. Bestellung und Lieferung Es gibt zwei Möglichkeiten das PC Tool ACS941 zu bestellen: 1. Einzeln: PC Tool ACS Als Bestandteil des Servicekoffers AST21, bestehend aus ACS941 (PC Tool) AST11 (Schnittstellenkonverter) Kabel für die Verbindung zwischen AST11 und VAV static Bedienungsanleitung Systemvoraussetzungen Betriebssystem: Windows 2000 oder Windows XP RS-232-Schnittstelle G5854de Building Technologies HVAC Products

2 Hinweise für den Benutzer Damit die Software eingesetzt werden kann, muss der separat zu bestellende Schnittstellenkonverter AST11 auf der einen Seite mit einem VAV static Regler und auf der anderen Seite mit der seriellen RS-232-Schnittstelle eines PCs verbunden sein. Die Verbindung zwischen dem Schnittstellenkonverter AST11 und dem VAV static Regler ist mit einem der dem AST11 beigepackten Anschlusskabel herzustellen (siehe Datenblatt N5852). Wird an den miteinander verbundenen Geräten die Betriebsspannung angelegt, so ist nach ca. 5 s der VAV static Regler funktionsbereit, d.h., die Parametereinstellung oder - ablesung kann erfolgen. Die selektierbaren Funktionen sind auf die Typen GDB/GLB/ASV181.1E/3 abgestimmt. Hauptfenster ACS941 VAV static Menü Untermenü Datei Beenden Programm beenden Bearbeiten Voreinstellungen Ruft das Dialogfeld Voreinstellungen auf Start Ruft das Dialogfeld VAV static - Online auf Trend Ruft das Dialogfeld Trend - Online / Trend - Offline auf Info Gibt Auskunft über die Version des ACS941 und die Softwareversion des VAV static Reglers 2/10

3 Dialogfeld Voreinstellungen Gruppenfeld ACS941 Sprache RS-232-Schnittstelle Mittelwertdarstellung U Nutzereinstellungen Sprachauswahl (de/en/fr) für den Dialog Wahl der seriellen Schnittstelle am PC Wahl der Anzahl von Messwerten (0...10) für die Anzeige des Volumenstrom-Istwertsignals Menü / Untermenü Schliessen Rückkehr ins Hauptfenster 3/10

4 Dialogfeld VAV static - Online Gruppenfeld Projekt EEPROM Arbeitswerte Referenzwerte Info Kalibrierung Regelung Messwerte Einstellungen Anzeige von Projekt-Daten VAV static Parameter Aktive Parameterwerte Backup Parameterwerte vom Hersteller Zeigt Wartezeiten und Zustandsinformationen an Steuer- und Kalibrations-Funktionen Sollwertvorgabe-Funktionen Anzeige der Soll- und Istwerte, der Druckdifferenz und des Volumenstroms Eingabe des Sollwertes bei digitaler Sollwertvorgabe (Übersteuerung durch PC Tool) und der Anzahl Werte für die Mittelwertbildung U Menü / Untermenü Datei Öffnen Projekt Laden Position Schliessen Projektbearbeitung Archiviertes Projekt öffnen Vorhandene Position im Projekt öffnen Rückkehr ins Hauptfenster Projekt In diesem Feld können projektspezifische Daten (aufgerufen über Datei ) angezeigt werden. Anzeigefeld Anzeige Projektname Anzeige Position (Einbauort) Anzeige Siemens VAV static Regler-Typ Anzeige Volumenstromregler-Typ (üblicherweise geladen über Bearbeiten Laden EEPROM-Werte) 4/10

5 Besonderheit: Mit (Datei Öffnen Projekt und Datei Laden Position) können archivierte Parameterwerte zu einem Volumenstromregler zwecks Überprüfung geladen werden. Stimmen die vom VAV static geladenen Werte nicht mit den archivierten Werten überein, so werden die entsprechenden Felder für Referenzwerte mit roter Text- Hintergrundfläche hinterlegt. Die vom VAV static geladenen Arbeitswerte werden durch die Projektdaten überschrieben. EEPROM Schaltfläche Bei Betätigen der Schaltfläche An VAV senden werden die in den Gruppenfeldern Arbeitswerte angezeigten Werte in den VAV static Regler heruntergeladen und verifiziert. Bei Betätigen der Schaltfläche Von VAV lesen werden die im VAV static Regler gespeicherten Daten in die Gruppenfelder Arbeitswerte und Referenzwerte zurückgeladen. Info In diesem Feld wird bei Betätigen der Schaltfläche Voll öffnen oder Voll schließen eine Information über die Wartezeit und während einer Nullpunktkalibrierung eine Zustandsinformation mit roter Text-Hintergrundfläche angezeigt. Kalibrierung Schaltfläche Der Stellantrieb fährt in die Auf-Position (abhängig von der eingestellten Drehrichtung) Der Stellantrieb fährt in die Zu-Position (abhängig von der Drehrichtung) Der Stellantrieb wird angehalten Der VAV static Regler geht in den Regelmodus über. Beachte: Dieser Modus ist von den eingestellten Parametern und den angelegten Eingangssignalen (Y1, Y2, YC) abhängig. Erzwungenes Kalibrieren der Differenzdruck- Messeinheit des VAV static Reglers. Bei Betätigung der Schaltfläche Nullpunkt- Kalibrierung leuchtet für ca. 1 Minute im Info- Gruppenfeld der Text Nullpunkt-Kalibrierung auf. Nach Erlöschen dieser Information ist die Nullpunkt- Kalibrierung erfolgt und der VAV static wieder normal betriebsbereit. Der Text Nullpunkt-Kalibrierung wird auch bei einer periodisch ausgelösten Nullpunktkalibrierung des VAV static im Info-Gruppenfeld angezeigt. Regelung Sie dient der analogen oder digitalen (Übersteuerung durch PC Tool) Vorgabe des Volumenstrom-Sollwertes. Zur Auswahl stehen die zwei Modi: Y analog und Y digital. Beim Aufstarten wird Y analog als Grundeinstellung aktiviert. Dabei erfolgt die Sollwertvorgabe über ein analoges Signal am Eingang YC des VAV static Reglers. 5/10

6 Wird während des Betriebs von der digitalen auf die analoge Sollwertvorgabe umgeschaltet, läuft ein Zeitglied von 70 Sekunden ab. Schaltfläche Sie dient der analogen Vorgabe des Volumenstrom- Sollwertes Sie dient der digitalen Vorgabe (Übersteuerung durch PC Tool) des Volumenstrom-Sollwertes. Die zugehörigen Schaltflächen sind nur wirksam, wenn folgende Bedingungen erfüllt sind: VAV static Betriebsart con ist gewählt Schaltfläche Y digital im Gruppenfeld Regelung wurde betätigt Schaltfläche Regelung im Gruppenfeld Kalibrierung wurde betätigt Der VAV static Regler regelt auf den Wert Vmin (Arbeitswerte) Der VAV static Regler regelt auf den Wert Vmax (Arbeitswerte) Der VAV static Regler regelt auf den Wert Y. Hierbei ist zu beachten, dass das Signal am Ausgang U von den Parametern Vn, Vmin und Vmax abhängig ist. Messwerte Sie dienen der Anzeige des Ist- und Sollwertes, des Differenzdruckes und des Volumenstromes. Anzeigefeld Anzeige der Volumenstrom-Ausgangsspannung in Volt Anzeige des eingestellten analogen oder digitalen Volumenstrom-Sollwertes in Volt Anzeige des Differenzdruckes in Pascal Anzeige des Volumenstroms in m 3 /h Einstellungen Textfeld / Drehfeld Manuelle Vorgabe des digitalen Sollwertes: Bereich DC 0 10 V, Auflösung 0,05 V. Wird auf digitale Sollwertvorgabe umgestellt, so erfolgt hier die Eingabe des Sollwertes. Hier wird die Anzahl Werte (1...10) eingegeben, die für eine mathematische Mittelung des U-Signals gewünscht wird. Damit kann eine Beruhigung des im Feld U angezeigten Wertes erreicht werden. Der beruhigte Wert U steht nicht am Ausgang U des VAV static Reglers zur Verfügung. 6/10

7 Dialogfeld Trend - Online / Trend - Offline Gruppenfeld, Schaltfläche Projekt VAV Arbeitswerte Referenzwerte Trend oder Anzeige- und Eingabefeld für die Archivierung von Projekt-Daten VAV static Parameter Aktive Parameterwerte Backup Parameterwerte vom Hersteller Anzeige der Messkurven, Datum und Uhrzeit von Start und Stopp, Dateiname und aktuelle Messwerte (Online) Umschaltung vom Online- in den Offline-Modus Umschaltung vom Offline- in den Online-Modus Starten einer Messaufzeichnung. Wichtig: zuvor aufgezeichnete Messungen werden damit im Datenspeicher gelöscht, daher unbedingt Messung vorher unter Datei Speichern Trend sichern! Stoppen der Messaufzeichnung 7/10

8 Menü / Untermenü Datei Öffnen Projekt Laden Position Öffnen Trend Speichern Trend Drucken Schliessen Projektbearbeitung Archiviertes Projekt öffnen (nur Online) Vorhandene Position im Projekt öffnen (nur Online) Archivierten Trend laden (nur Offline) Messung speichern (nur Online) Inhalt Dialogfeld Trend ( ) drucken Rückkehr ins Hauptfenster Online-Modus Beim Einstieg in das Dialogfeld Trend - und angeschlossenem VAV static Regler werden die Parameterwerte automatisch vom VAV static geladen und unter Arbeitsund Referenzwerte angezeigt. Im Gruppenfeld Projekt können Angaben zum Projekt für die Erstellung der Messdokumentation in die entsprechenden Felder eingetragen werden. Hinweis: Vor dem Start einer Messung sicherstellen, dass eine zuvor aufgezeichnete Messung unter (Datei Speichern Trend) gesichert wurde. Besonderheit: Mit (Datei Öffnen Projekt und Datei Laden Position) können archivierte Parameterwerte zu einem Volumenstromregler zwecks Überprüfung geladen werden. Stimmen die vom VAV static geladenen Werte nicht mit den archivierten Werten überein, so werden die entsprechenden Felder mit roter Text-Hintergrundfläche hinterlegt. Die vom VAV static geladenen Werte bleiben bestehen. Offline-Modus In diesem Modus können archivierte Messungen jederzeit zur Anzeige gebracht und ausgedruckt werden. 8/10

9 Dialogfeld Info Hier wird die installierte Version des PC Tool und die Softwareversion des VAV static Reglers angezeigt, z. B.: Bei Rückfragen sind anzugeben: der Typ und die Version des PC Tool ACS941 der Typ und die Softwareversion des VAV static Reglers Installationshinweise Legen Sie die CD von ACS941 in das CD-Laufwerk Ihres PCs ein Doppelklicken Sie auf die Datei "Setup.exe". Es erscheint folgendes Dialogfeld: Klicken Sie auf die Schaltfläche "Next". Es erscheint folgendes Dialogfeld: Klicken Sie auf die Schaltfläche "Browse", um ACS941 in ein anderes Verzeichnis zu installieren Klicken Sie auf die Schaltfläche "Cancel", um ACS941 nicht zu installieren 9/10

10 Klicken Sie auf die Schaltfläche "Next", um ACS941 in dieses Verzeichnis zu installieren. Es erscheint folgendes Dialogfeld: Klicken Sie auf die Schaltfläche "Next", um ACS941 zu installieren Klicken Sie auf die Schaltfläche "Finish", um die Installation der ACS941-Software abzuschließen. 10/ Siemens Schweiz AG Änderungen vorbehalten