Serie 46 - Industrie-Miniatur-Relais 8-16 A

Transkript

1 ndustrie-miniatur-relais mit teck-anschlüssen pulen für AC und C sensitiv, 500 mw ichere Trennung zwischen pule und Kontaktsatz nach 50178, und kv (1,2/50 µs), 8 mm Luft- und Kriechstrecke Blockierbare Prüftaste und mechanische Anzeige Adapter für irektmontage ohne Fassungen Fassungen mit chraub- oder Zugfederklemmen Fassungen für Leiterplatte uropäisches Patent 2 Wechsler, 8 A Anschlüsse (0,5 x 2,5) mm erie 46 - ndustrie-miniatur-relais 8-16 A Wechsler, 16 A Anschlüsse (0,5 x 4,8) mm R T R COMMUTY R T R COMMUTY Kontakte Anzahl der Kontakte Max. auerstrom/max. inschaltstrom A ennspannung/max. chaltspannung V AC Max. chaltleistung AC1 VA Max. chaltleistung AC15 (230 V AC) VA 1-Phasenmotorlast, AC3 - Betrieb (230 V AC) kw Max. chaltstrom C1: 30/110/220V A Min. chaltlast mw (V/mA) Kontaktmaterial tandard pule Lieferbare V AC (50/60 Hz) ennspannungen (U ) V C Bemessungsleistung VA/W Arbeitsbereich AC C Haltespannung AC/C Rückfallspannung AC/C Allgemeine aten Mech. Lebensdauer AC/C chaltspiele lektrische Lebensdauer AC1 chaltspiele Ansprech-/Rückfallzeit ms pannungsfestigkeit pule/kontakte (1,2/50 µs) kv pannungsfestigkeit offene Kontakte V AC Umgebungstemperatur C Relaisschutzart (etails auf Anfrage) 2 Wechsler 1 Wechsler 8/15 16/25 * 250/ / ,37 0,55 6/0,5/0,15 12/0,5/0, (5/5) 300 (5/5) Agi Agi ,2/0,5 (0,8...1,1)U (0,73...1,1)U 0,8U /0,4U 0,2U /0,1U /3 6 (8 mm) RT 1,2/0,5 (0,8...1,1)U (0,73...1,1)U 0,8U /0,4U 0,2U /0,1U /5 6 (8 mm) RT * 80 A - 5 ms bei dem Kontaktwerkstoff AgnO 2 am chliesser 1

2 erie 46 - ndustrie-miniatur-relais 8-16 A Bestellbezeichnung Beispiel: erie 46 ndustrie-miniatur-relais, 1 Wechsler, pulenspannung 24 V C, mit blockierbarer Prüftaste und mechanischer Anzeige. A B C erie Typ 5 = teckanschlüssen (2,5x0,5) mm 6 = teckanschlüssen (4,8x0,5) mm Anzahl der Kontakte 1 = 1 Wechsler, 16 A 2 = 2 Wechsler, 8 A pulenerregung 9 = C 8 = AC (50/60 Hz) pulennennspannung iehe pulentabelle A: Kontaktmaterial 0 = Agi 4 = AgnO 2 (nur 46.61) 5 = Agi + Au (5 µm) B: Kontaktart 0 = Wechsler : Ausführung 0 = tandard C: Option 2 = Mechanische Anzeige 4 = Blockierbare Prüftaste + mechanische Anzeige 54 = Blockierbare Prüftaste + L für AC + mechanische Anzeige 74 = Blockierbare Prüftaste + L für C, antiparallel, polaritätsneutral + mechanische Anzeige ie Ausführung kann nur innerhalb einer Zeile gewählt werden. Bevorzugte Ausführungen sind fett gedruckt. Typ pule A B C AC - C AC / C / AC - C AC / C / Versionen für Bahn-Anwendungen auf Anfrage Mögliche Optionen C: Option 54 L (AC) C: Option 74 L (C, polaritätsneutral) U R O P A P A T T Blockierbare Prüftaste (0040, 0054, 0074) ie spezielle Finder-Prüftaste kann in zweierlei Weise genutzt werden: 1. Prüftaste: urch rücken der Prüftaste bleiben die Kontakte so lange geschlossen, bis die Prüftaste losgelassen wird. 2. Blockierbare Prüftaste [ach Abschneiden des icherungsstiftes an der Kappe mit einem eitenschneider oder Messer] 2.1 Als Prüftaste wie unter 1. beschrieben nutzbar oder 2.2 Als blockierbare Prüftaste nutzbar. Hierzu ist die Prüftaste zu drücken und um 90 zu drehen, so dass der rinnerungszeiger nach aussen weist. ach dem Prüfvorgang ist die blockierbare Prüftaste zurück zu stellen. n beiden Fällen hat die Betätigung der Prüftaste zügig und direkt zu erfolgen. U R O P A 2

3 erie 46 - ndustrie-miniatur-relais 8-16 A solationseigenschaften nach Kontakt 2 Kontakten ennspannung des Versorgungssystems (etz) V AC 230/ /400 Bemessungsisolationsspannung V AC Verschmutzungsgrad solation zwischen pule und Kontaktsatz Art der solation Verstärkte solierung (8 mm) Verstärkte solierung (8 mm) Überspannungskategorie Bemessungs-tossspannung kv (1,2/50 µs) 6 6 pannungsfestigkeit V AC solation zwischen benachbarten Kontakten Art der solation Basis solierung Überspannungskategorie Bemessungs-tossspannung kv (1,2/50 µs) 4 pannungsfestigkeit V AC solation zwischen offenen Kontakten Art der Unterbrechung Mikro-Abschaltung Mikro-Abschaltung pannungsfestigkeit V AC/kV (1,2/50 µs) 1.000/1, /1,5 MV - törfestigkeit des Ansteuerungskreises (pule) Burst (5...50) ns, 5 khz, an A1 - A Klasse 4 (4 kv) urge (1,2/50 µs) an A1 - A2 (differential mode) Klasse 3 (2 kv) Weitere aten Prellzeit beim chliessen des chliessers/öffners ms 2/6 1/4 Vibrationsfestigkeit (10 150)Hz: chliesser/öffner g 20/12 20/15 chockfestigkeit g Wärmeabgabe an die Umgebung ohne Kontaktstrom W 0,6 0,6 bei auerstrom W 1,6 2 mpfohlener Abstand zwischen Relais auf Leiterplatte mm 5 Kontaktdaten F 46 - lektrische Lebensdauer bei AC Typ F 46 - lektrische Lebensdauer bei AC Typ chaltspiele Widerstandslast - cosϕ = 1 nduktive Belastung - cosϕ = 0,4 chaltspiele Widerstandslast - cosϕ = 1 nduktive Belastung - cosϕ = 0,4 chaltstrom chaltstrom H 46 - leichstromschaltvermögen bei C1 - Belastung auerstromgrenze C - chaltstrom (A) auerstromgrenze Bei ohmscher Last (C1) und einem chnittpunkt von trom und pannung unterhalb der Kurve kann von einer elektrischen Lebensdauer von chaltspielen ausgegangen werden. Bei einer induktiven Last (C13) ist eine Freilaufdiode parallel zur Last zu schalten. Anmerkung: ie Rückfallzeit der Last verlängert sich. C - chaltspannung (V) 3

4 erie 46 - ndustrie-miniatur-relais 8-16 A pulendaten C Ausführung enn- pulen- Arbeitsbereich Widerstand Bemessungsspannung code strom U U min U max R V V V Ω ma ,8 13, ,5 26, , , , ,9 R 46 - C pulen-betriebsspannungsbereich AC Ausführung enn- pulen- Arbeitsbereich Widerstand Bemessungsspannung code strom U U min U max R V V V Ω ma ,6 13, ,2 26, ,4 52, , , ,1 R 46 - AC pulen-betriebsspannungsbereich Umgebungstemperatur 1 - Max. zulässige pulenspannung 2 - Ansprechspannung bei pulentemperatur gleich Umgebungstemperatur Umgebungstemperatur 1 - Max. zulässige pulenspannung 2 - Ansprechspannung bei pulentemperatur gleich Umgebungstemperatur Zubehör Montageflansch für Relais Typ und 46.61zum Befestigen auf Chassis er elektrische Anschluss erfolgt durch Löten und einer chrumpfschlauch - solierung mit Relais mit Relais Montageclip für Relais Typ und 46.61zum Aufschnappen auf 35 mm-chiene er elektrische Anschluss erfolgt durch Löten und einer chrumpfschlauch - solierung mit Relais mit Relais Bezeichnungsschild-Matte für Relais Typ und 46.61, weiss, childer, (6x12) mm, zum Bedrucken mit Plotter

5 erie 97 - Fassungen und Zubehör für erie L 97 - Ausgangsbelastbarkeit (für Relais / Fassung 97.01) chraubfassung mit integrierter chnappbefestigung für Zeitmodule und Anzeige- und ntstörmodule 99.02, Blau chwarz Blau chwarz ichere Trennung nach 50178, zwischen pule und Kontakten Relais Typ Zubehör Variclip Halte- und emontagebügel (Kunststoff) Haltebügel (Metall) Kammbrücke zum Verbinden der A1 oder A2 Klemmen (Blau) (chwarz) von bis 8 Fassungen Bezeichnungsschild für chraubfassung, weiss, Kunststoff Anzeige- und MV-ntstörmodule Zeitmodule trombahnbelastbarkeit 16 A V AC 8 A V AC pannungsfestigkeit pule/kontakte (1,2/50 µs) kv 6 chutzart P 20 Umgebungstemperatur C (siehe iagramm L97) rehmoment m 0,8 Abisolierungslänge mm 8 Max. Anschlussquerschnitt eindrähtig mehrdrähtig für Fassungen und mm 2 1x6 / 2x2,5 1x4 / 2x2,5 AW 1x10 / 2x14 1x12 / 2x14 R T R COMMUTY R T R COMMUTY auerstrom (A) U R O P A P A T T U R O P A Umgebungstemperatur Kammbrücke, für Fassungen und (Blau) (chwarz) Bemessungswerte 10 A V Zeitmodule Typ Ansprechverzögerung, inschaltwischer (0,05 s h) ( )V AC/C Anzeige- und MV-ntstörmodule erie für Fassungen und rau Freilaufdiode (+ an Klemme A1) ( )V C L ohne MV-chutz * (6...24)V C/AC L ohne MV-chutz * ( )V C/AC L ohne MV-chutz * ( )V C/AC L + Freilaufdiode (+A1, + an Klemme A1) (6...24)V C L + Freilaufdiode (+A1, + an Klemme A1) ( )V C L + Freilaufdiode (+A1, + an Klemme A1) ( )V C L Anzeige + Varistor * (6...24)V C/AC L Anzeige + Varistor * ( )V C/AC L Anzeige + Varistor * ( )V C/AC RC-Modul (6...24)V C/AC RC-Modul ( )V C/AC RC-Modul ( )V C/AC Ableitwiderstand ( )V AC * Bei C-Anwendung ist der + (plus) auf die Klemme A1 zu legen. icht-tandardmodule mit + an A2 auf Anfrage. 5

6 erie 97 - Fassungen und Zubehör für erie Fassung mit Zugfederklemmen für zeitsparende Verdrahtung, chnappbefestigung für 35 mm-chiene für Zeitmodule oder Blau chwarz Blau chwarz für Anzeige und ntstörmodule 99.02, ichere Trennung nach 50178, zwischen pule und Kontakten Relais Typ Zubehör Variclip Halte- und emontagebügel (Kunststoff) Haltebügel (Metall) Anzeige- und MV-ntstörmodule Zeitmodule trombahnbelastbarkeit 10 A V AC* 8 A V AC pannungsfestigkeit pule/kontakte (1,2/50 µs) kv 6 chutzart P 20 Umgebungstemperatur C Abisolierungslänge mm 8 Max. Anschlussquerschnitt eindrähtig mehrdrähtig für Fassungen und mm 2 2x(0,2...1,5) 2x(0,2...1,5) AW 2x( ) 2x( ) * Bei der Fassung mit Zugfederklemmen max. 10 A auerstrom R T R COMMUTY R T R COMMUTY Zeitmodule Typ (rsatz für Typ und 86.20) Ansprechverzögerung, inschaltwischer (0,05 s h) ( )V AC/C Anzeige- und MV-ntstörmodule erie für Fassungen und rau Freilaufdiode (+ an Klemme A1) ( )V C L ohne MV-chutz * (6...24)V C/AC L ohne MV-chutz * ( )V C/AC L ohne MV-chutz * ( )V C/AC L + Freilaufdiode (+A1, + an Klemme A1) (6...24)V C L + Freilaufdiode (+A1, + an Klemme A1) ( )V C L + Freilaufdiode (+A1, + an Klemme A1) ( )V C L Anzeige + Varistor * (6...24)V C/AC L Anzeige + Varistor * ( )V C/AC L Anzeige + Varistor * ( )V C/AC RC-Modul (6...24)V C/AC RC-Modul ( )V C/AC RC-Modul ( )V C/AC Ableitwiderstand ( )V AC * Bei C-Anwendung ist der + (plus) auf die Klemme A1 zu legen. icht-tandardmodule mit + an A2 auf Anfrage. 6

7 erie 97 - Fassungen und Zubehör für erie Fassung mit Zugfederklemmen für zeitsparende Verdrahtung, chnappbefestigung für 35 mm-chiene für Zeitmodule oder Blau chwarz Blau chwarz für Anzeige und ntstörmodule 99.80, ichere Trennung nach 50178, zwischen pule und Kontakten Relais Typ Zubehör Variclip Halte- und emontagebügel (Kunststoff) Anzeige- und MV-ntstörmodule trombahnbelastbarkeit 10 A V AC* 8 A V AC pannungsfestigkeit pule/kontakte (1,2/50 µs) kv 6 chutzart P 20 Umgebungstemperatur C Abisolierungslänge mm 8 Max. Anschlussquerschnitt eindrähtig mehrdrähtig für Fassungen und mm 2 2x(0,2...1,5) 2x(0,2...1,5) AW 2x( ) 2x( ) * Bei der Fassung mit Zugfederklemmen max. 10 A auerstrom * Bei C-Anwendung ist der + (plus) auf die Klemme A1 zu legen. icht-tandardmodule mit + an A2 auf Anfrage. Anzeige- und MV-ntstörmodule erie für Fassungen und Blau L Farbe grün Freilaufdiode (+ an Klemme A1) ( )V C L ohne MV-chutz * (6...24)V C/AC L ohne MV-chutz * ( )V C/AC L ohne MV-chutz * ( )V C/AC L Farbe rot L + Freilaufdiode (+ an Klemme A1) * (6...24)V C L + Freilaufdiode (+ an Klemme A1) * ( )V C L + Freilaufdiode (+ an Klemme A1) * ( )V C L Anzeige + Varistor * (6...24)V C/AC L Anzeige + Varistor * ( )V C/AC L Anzeige + Varistor * ( )V C/AC RC-Modul (6...24)V C/AC RC-Modul ( )V C/AC RC-Modul ( )V C/AC Ableitwiderstand ( )V AC

8 erie 97 - Fassungen und Zubehör für erie Printfassung (Blau) (Blau) Relais Typ trombahnbelastbarkeit 12 A V (siehe iagramm L97) 8 A V pannungsfestigkeit pule/kontakte (1,2/50 µs) kv 6 chutzart P 20 Umgebungstemperatur C L 97 - Ausgangsbelastbarkeit (für Relais / Fassung 97.11) auerstrom (A) Umgebungstemperatur Ansicht auf die Anschlüsse Ansicht auf die Anschlüsse 8