Klasse C5 / B5. Klasse E 900

Transkript

1 Nachweis Widerstandsfähigkeit bei Windlast Schlagregendichtheit Luftdurchlässigkeit Mechanische Beanspruchung Dauerfunktion Prüfbericht Auftraggeber Produkt Reynaers Aluminium N.V./S.A. Oude Liersbaan Duffel Belgien Bezeichnung CS 77 Außenmaß (B x H) Rahmenmaterial Besonderheiten einflügeliges Drehkippfenster 1303 mm x 1763 mm Metall-Kunststoff-Verbundprofile Diese Prüfung wurde aufgrund neuer Profile mit geänderten Dämmstegen und neuem Beschlag Sobinco Chrono als Ergänzung zur Systemprüfung vom 13. März 2000 notwendig. Grundlagen pren : , Fenster und Außentüren Produktnorm Prüfnormen: EN 1026 : EN 1027 : EN : pren : pren : pren : EN 1191 : Darstellung ift Rosenheim 17. Juni 2004 Widerstandsfähigkeit bei Windlast EN Klasse C5 / B5 Schlagregendichtheit EN Klasse E 900 Luftdurchlässigkeit EN Klasse 4 Bedienkräfte Klasse 1 Mechanische Beanspruchung Klasse 4 Dauerfunktion EN Klasse 2 Verwendungshinweise Dieser Prüfbericht dient als Ergänzungsprüfung zu Prüfbericht vom 13. März 2000 Anmerkung Eine mittragende Wirkung des Verbunds kann aufgrund der vorliegenden Ergebnisse aus Prüfbericht nicht angesetzt werden Gültigkeit Die Daten und Ergebnisse beziehen sich ausschließlich auf den geprüften und beschriebenen Probekörper. Die Ergebnisse aus dem Prüfbericht können auf die neuen Profile übertragen werden. Witterungs- und Alterungserscheinungen wurden nicht berücksichtigt. Der Prüfbericht verliert seine Gültigkeit mit Ablauf des Prüfberichts Veröffentlichungshinweise Es gilt das ift-merkblatt Bedingungen und Hinweise zur Benutzung von ift-prüfdokumentationen. Das Deckblatt kann als Kurzfassung verwendet werden / 562 Ulrich Sieberath Institutsleiter i. A. Markus Egli Prüffeld Systeme Inhalt Der Nachweis umfasst insgesamt 10 Seiten 1 Gegenstand 2 Durchführung 3 Einzelergebnisse

2 Blatt 2 von 10 1 Gegenstand 1.1 Probekörperbeschreibung Bauteil einflügeliges Drehkippfenster Hersteller Reynaers Aluminium N.V. Profilsystem CS 77 Öffnungsart Drehkipp Öffnungsrichtung nach innen Blendrahmenaußenmaß (B x H) 1303 mm x 1763 mm Flügelaußenmaß (B x H) 1260 mm x 1720 mm Blendrahmen Typ / Hersteller Reynaers Aluminium N.V. Material Metall-Kunststoff-Verbundprofile Profilsystem CS 77 Profilnummer XX Rahmenverbindung auf Gehrung, geklebt und gepresst Flügelrahmen Typ / Hersteller Reynaers Aluminium N.V. Material Metall-Kunststoff-Verbundprofile Profilsystem CS 77 Profilnummer XX Aussteifungsprofil Rahmenverbindung auf Gehrung, geklebt und gepresst Falzausbildung Falzentwässerung Falzdichtung außen Mitte Typ / Hersteller / Material Eckausbildung innen Typ / Hersteller / Material Eckausbildung 3 Schlitze 6 mm x 34 mm mit Abdeckkappen ohne Art.-Nr , Lieferant Reynaers Aluminium N.V., EPDM schwarz auf Gehrung geklebt Art.-Nr , Lieferant Reynaers Aluminium N.V., EPDM schwarz umlaufend Füllung Gesamtdicke 24 mm Aufbau 4 / 16 / 4 Die Beschreibung basiert auf der Überprüfung des Probekörpers im ift Rosenheim. Artikelbezeichnungen/-nummern sowie Materialangaben sind Angaben des Auftraggebers. (Weitere Herstellerangaben sind mit * gekennzeichnet.)

3 Blatt 3 von 10 Einbau der Füllungen Abdichtungssystem außen Typ / Hersteller Material Eckausbildung innen Typ / Hersteller Material Eckausbildung Dampfdruckausgleich mit vorgefertigten Profilen Art.-Nr , Lieferant Reynaers Aluminium N.V. EPDM schwarz umlaufend, in den Ecken zusätzlich mit elastischem Dichtstoff abgedichtet Art.-Nr , Lieferant Reynaers Aluminium N.V. EPDM schwarz stumpf gestoßen unten 3 Schlitze 5 mm x 15 mm, seitlich oben je 1 Bohrung Durchmesser 6 mm Beschläge Typ / Hersteller Sobinco Chrono Bänder / Lager 2 Anzahl Verriegelungen unten 1, oben 1, bandseitig 1, schließseitig 4 max. Verriegelungsabstand Stellung der Verriegelung neutral Bedienkräfte 10 Nm 1.2 Probekörperdarstellung Die konstruktiven Details wurden ausschließlich hinsichtlich der nachzuweisenden Merkmale überprüft. Die Zeichnungen basieren auf unveränderten Unterlagen des Auftraggebers. Die Beschreibung basiert auf der Überprüfung des Probekörpers im ift Rosenheim. Artikelbezeichnungen/-nummern sowie Materialangaben sind Angaben des Auftraggebers. (Weitere Herstellerangaben sind mit * gekennzeichnet.)

4 Blatt 4 von 10 Bild 1 Ansicht und Horizontalschnitt

5 Blatt 5 von 10 Bild 2 Ansicht und Horizontalschnitt

6 Blatt 6 von 10 2 Durchführung 2.1 Probennahme Die Auswahl der Proben erfolgte durch den Auftraggeber Anzahl 1 Anlieferung 5. Dezember 2003 durch den Auftraggeber Registriernummer Verfahren Grundlagen zur Prüfung EN 1026 : EN 1027 : EN : pren : pren : EN 1191 : pren : RAL-RG 607/3 : Klassifizierungsnormen EN : EN : EN : : EN : Randbedingungen Fenster und Türen Luftdurchlässigkeit Prüfverfahren Fenster und Türen Schlagregendichtheit Prüfverfahren Fenster und Türen Widerstandsfähigkeit bei Windlast Prüfverfahren Fenster - Ermittlung der Widerstandsfähigkeit gegen Lasten in der Flügelebene (Racking), Fenster - Ermittlung der Widerstandsfähigkeit gegen statische Verwindung Fenster und Türen Dauerfunktionsprüfung Prüfverfahren Fenster Bedienungskräfte Prüfverfahren Güte- und Prüfbestimmungen für Drehbeschläge und Drehkippbeschläge Fenster und Türen Luftdurchlässigkeit Klassifizierung Fenster und Türen Schlagregendichtheit Klassifizierung Fenster und Türen Widerstandsfähigkeit bei Windlast Klassifizierung. Fenster Klassifizierung mechanischer Eigenschaften Vertikallasten, Verwindung und Bedienkräfte Fenster und Türen Mechanische Beanspruchung Anforderungen und Einteilung entsprechen den Normforderungen Abweichung 2.3 Prüfmittel Fensterprüfstand Gerätenummer: Es gibt keine Abweichungen zum Prüfverfahren bzw. den Prüfbedingungen

7 Blatt 7 von Prüfdurchführung Datum/Zeitraum 9. Dezember 2003 bis 26. Januar 2004 Prüfer Markus Egli, Thomas Hannover, Martin Weinzierl 2.5 Prüfreihenfolge Nr. Prüfung Prüfnorm Klassifizierungsnorm 1. Bedienkräfte pren Luftdurchlässigkeit EN 1026 EN Schlagregendichtheit EN 1027 EN Widerstandsfähigkeit bei Windlast EN EN Wiederholter Druck/Sog 5. Wiederholung der Luftdurchlässigkeit EN 1026 EN Bedienkräfte Dauerfunktion Bedienkräfte 7. Widerstandsfähigkeit gegen Vertikallast 7.1 Drehstellung 7.2 Kippstellung Bedienkräfte 8. Widerstandsfähigkeit gegen Verwinden 8.1 Drehstellung 8.2 Kippstellung Bedienkräfte pren EN 1191 pren pren pren pren pren EN Widerstandsfähigkeit bei Windlast Sicherheitsversuch EN EN Laibungs- und Falzhindernistest RAL-RG 607/3 -

8 Blatt 8 von 10

9 Blatt 9 von 10

10 Blatt 10 von 10