Zusammenfassender Prüfbericht Widerstandsfähigkeit bei Windlast, Schlagregendichtheit,Luftdurchlässigkeit,

Transkript

1 Zusammenfassender Prüfbericht Widerstandsfähigkeit bei Windlast, Schlagregendichtheit,Luftdurchlässigkeit, Bedienkräfte, Mechanische Beanspruchung, Dauerfunktion, Differenzklimaverhalten, Stoßfestigkeit, Tragfähigkeit von Sicherheitsvorrichtungen Nr Auftraggeber REHAU AG + Co Verwaltung Erlangen Ytterbium Erlangen-Eltersdorf Fenster und Fenstertüren mit den Öffnungsarten: Dreh, Drehkipp, Fest und zweiflügelig mit Bauteil aufgehendem Mittelstück, Parallel-Schiebekipp REHAU GENEO MD, REHAU GENEO AD Rahmenmaterial RAU-FIPRO Systembezeichnung Systembeschreibung Auszug siehe Anlage 3 Probekörpertyp Grundlagen EN : , Fenster und Außentüren Produktnorm RAL-RG 607/3 : ift-richtlline FE-06/1 : Prüfnormen: EN 1026 : EN 1027 : EN : EN : EN : EN : EN 1191 : EN : pren : Darstellung Darstellung EN EN Eigenschaft Veröffentlichungshinweise Es gilt das ift-merkblatt Bedingungen und Hinweise zur Benutzung von iftprüfdokumenationen Inhalt Der Systemprüfbericht umfasst insgesamt 77 Seiten Anlage 1: Zugrundeliegende Nachweise Anlage 2: Übertragungsmatrix Anlage 3: Auszug aus der Systembeschreibung Anlage 4: Wichtige Systemmerkmale Widerstandsfähigkeit bei Windlast Klassifizierung C5 / B5 bis C3 / B5 C5 / B5 ohne Druckausgleich bis 9A mit Druckausgleich bis E 900 bis E 900 ohne Druckausgleich bis E750 mit Druckausgleich bis E 900 EN EN EN EN pren EN Schlagregendichtheit Luftdurchlässigkeit Bedienkräfte 1 oder 2 1 oder 2 1 Mechanische Beanspruchung Dauerfunktion Differenzklimaverhalten keine Beeinträchtigung der Funktion keine Beeinträchtigung der Funktion Stoßfestigkeit Laibungs- und Falzhindernistest nach RAL-RG 607/3 : Güte- und Prüfbestimmungen für Drehbeschläge und Drehkippbeschläge ift Rosenheim 14 November 2008 Jörn Peter Lass, Dipl-Ing (FH) Prüfstellenleiter ift Zentrum Fenster & Fassaden Wolfgang Jehl, Dipl-Ing (FH) Prüfingenieur ift Zentrum Fenster & Fassaden Tragfähigkeit von Sicherheitsvorrichtungen Schwellenwert erfüllt Schwellenwert erfüllt EN ift-richtlinie FE-06/1 (August 2005) Prüfung von mechanischen und stumpf geschweißten T-Verbindungen bei Kunststofffenstern Schwellenwert erfüllt Anforderung erfüllt Anforderung erfüllt Verwendungshinweise Dieser Prüfbericht dient zum Nachweis der obengenannten Eigenschaften für Fenster nach EN : Gültigkeit Die Prüfergebnisse können gemäß Übertragungsmatrix (Punkt 2) übertragen werden Witterungs- und Alterungserscheinungen wurden nicht berücksichtigt

2 Anlage 1 Zugrundeliegende Nachweise Blatt 1 von 7 1 Zugrundeliegende Nachweise Q 0

3 Anlage 1 Zugrundeliegende Nachweise Blatt 2 von 7 Q 0

4 Anlage 1 Zugrundeliegende Nachweise Blatt 3 von 7 Q 0

5 Anlage 1 Zugrundeliegende Nachweise Blatt 4 von 7 Q 0

6 Anlage 1 Zugrundeliegende Nachweise Blatt 5 von 7 Q 0

7 Anlage 1 Zugrundeliegende Nachweise Blatt 6 von 7 Q 0

8 Anlage 1 Zugrundeliegende Nachweise Blatt 7 von 7 Q 0 Der Zusammenfassende Prüfbericht gilt für die in der Typenliste festgelegten Produkttypen, die im Detail in den zugrundeliegendenden Nachweisen beschriebenen sind Die zulässigen Ausführungsvarianten sind in der Typenliste aufgeführt Der vorliegende Zusammenfassende Prüfbericht ermöglicht keine Aussage über weitere leistungs- und qualitätsbestimmende Eigenschaften der vorliegenden Konstruktion

9 Anlage 2 Übertragungsmatrix Blatt 1 von 3 2 Übertragungsmatrix Q 0

10 Anlage 2 Übertragungsmatrix Blatt 2 von 3 Q 0

11 Anlage 2 Übertragungsmatrix Blatt 3 von 3 Q 0

12 Blatt 1 von Hauptprofile und Verstärkungen

13 Blatt 2 von 64

14 Blatt 3 von 64

15 Blatt 4 von 64

16 Blatt 5 von 64

17 Blatt 6 von 64

18 Blatt 7 von 64

19 Blatt 8 von 64

20 Blatt 9 von 64

21 Blatt 10 von 64

22 Blatt 11 von 64

23 Blatt 12 von 64

24 Blatt 13 von 64

25 Blatt 14 von Detailschnitte

26 Blatt 15 von 64

27 Blatt 16 von 64

28 Blatt 17 von 64

29 Blatt 18 von 64

30 Blatt 19 von 64

31 Blatt 20 von 64

32 Blatt 21 von Verarbeitungsrichtlinien

33 Blatt 22 von 64

34 Blatt 23 von 64

35 Blatt 24 von 64

36 Blatt 25 von 64

37 Blatt 26 von 64

38 Blatt 27 von 64

39 Blatt 28 von Verglasungstabellen

40 Blatt 29 von 64

41 Blatt 30 von 64

42 Blatt 31 von 64

43 Blatt 32 von 64

44 Blatt 33 von Entwässerung / Belüftung

45 Blatt 34 von 64

46 Blatt 35 von 64

47 Blatt 36 von 64

48 Blatt 37 von 64

49 Blatt 38 von 64

50 Blatt 39 von Stulpprofil und T-Verbinder

51 Blatt 40 von 64

52 Blatt 41 von 64

53 Blatt 42 von 64

54 Blatt 43 von 64

55 Blatt 44 von 64

56 Blatt 45 von 64

57 Blatt 46 von 64

58 Blatt 47 von 64

59 Blatt 48 von 64

60 Blatt 49 von 64

61 Blatt 50 von Angaben zu den maximalen Flügelgrößen und Verstärkungsrichtlinien

62 Blatt 51 von 64

63 Blatt 52 von 64

64 Blatt 53 von 64

65 Blatt 54 von 64

66 Blatt 55 von 64

67 Blatt 56 von 64

68 Blatt 57 von 64

69 Blatt 58 von 64

70 Blatt 59 von 64

71 Blatt 60 von 64

72 Blatt 61 von 64

73 Blatt 62 von 64

74 Blatt 63 von 64

75 Blatt 64 von 64

76 Anlage 4 Wichtige Systemmerkmale Blatt 1 von 2 4 Wichtige Systemmerkmale Rahmen Rahmenwerkstoff RAU-FIPRO Grundkörper weiß, Oberfläche weiß oder farbig beschichtet Rahmenprofile Blendrahmen MD: , Blendrahmen AD: , T-Profil MD: , T-Profil AD: , Flügelrahmen: , , Stulpprofil: Sprossenprofil: Profilverbindungen Blend- und Flügelrahmen auf Gehrung geschnitten und verschweißt T-Verbindungen mechanisch, siehe Anlage 3 Falzausbildung Falzdichtung Falzluft 12 ± 1 mm Blendrahmen: Außen: RAU-PREN (PVC), einextrudierte Dichtung, mit Blendrahmen auf Gehrung verschweißt oder RAU-PREN (PVC), Art Nr , eingerollte Dichtung, mit Blendrahmen auf Gehrung verschweißt oder EPDM, Art Nr , eingezogene Dichtung, in den Ecken umlaufend, am Stoß mit EPDM-Kleber verklebt Mitte (nur MD): RAU-PREN (PVC), einextrudierte Dichtung, mit Blendrahmen auf Gehrung verschweißt Flügelrahmen: Innen: RAU-PREN (PVC), einextrudierte Dichtung, mit Flügelrahmen auf Gehrung verschweißt oder RAU-PREN (PVC), Art Nr , eingerollte Dichtung, mit Flügelrahmen auf Gehrung verschweißt oder EPDM, Art Nr , eingezogene Dichtung, in den Ecken umlaufend, am Stoß mit EPDM-Kleber verklebt Stulp: Außen EPDM, Art Nr , eingerollte Dichtung Außen und Mitte EPDM, Art Nr , eingerollte Dichtung * werden andere Beschlagfabrikate eingesetzt, so ist die Eignung gemäß EN ff und DIN EN 1670 nachzuweisen

77 Anlage 4 Wichtige Systemmerkmale Blatt 2 von 2 Falzentwässerung Druckausgleich Verstärkung Einstandsmaß Verschraubung/Nieten Beschläge Fabrikat* max Verriegelungsabstand im Falz Schlitze 5 mm x 25 mm, um 30 bis 50 mm zu den äußeren Schlitzen versetzt, Abstand der Schlitze untereinander im Falz maximal 600 mm oben im Blendrahmenüberschlag Schlitze 5 mm x 25 mm bzw 5 mm x 30 mm bzw Bohrungen Ø 10 mm, Anzahl und Lage nach den Vorgaben der Systembeschreibung oder im Blendrahmenüberschlag oben mittig je Flügel eine Täuscherdichtung, Art Nr , 150 mm lang mindestens 10 mm, maximal 50 mm von Schnittkante Kunststoffprofil Abstand untereinander maximal 500 mm, maximal 50 mm vom Ende der Verstärkung entfernt geprüft mit Roto NT, Schließstücke mit Verschraubung in der Beschlagnut oder mit Verschraubung im IVS (integriertes Verstärkungssystem) 78 cm Verglasung Verglasungsdichtung außen Verglasungsdichtung innen Dampfdruckausgleich Glasklebung Mehrscheiben-Isolierglas RAU-PREN (PVC), einextrudierte Dichtung, mit Flügelrahmen auf Gehrung verschweißt oder RAU-PREN (PVC), Art Nr , eingerollte Dichtung, mit Flügelrahmen auf Gehrung verschweißt oder EPDM, Art Nr , eingerollte Dichtung, in den Ecken umlaufend, oben mittig gestoßen und verklebt Glashalteleisten mit anextrudierten Dichtungen RAU-PREN (PVC), in den Ecken auf Gehrung gestoßen unten und oben mindestens 2 Schlitze 5 mm x 25 mm, zu den Schlitzen im Glasfalzbereich mm versetzt, Abstand der Schlitze im Glasfalzbereich untereinander maximal 600 mm nur bei großen Flügelformaten nach den Vorgaben zu den Größenbegrenzungen, Überschlagverklebung mit Sikaflex-665 Window RH (1K-Polyurethan), Querschnitt 5 mm x 4 mm, abschnittweise Hinweis: Die Festigkeit, Dauerhaftigkeit und Materialverträglichkeit der Klebung ist gesondert nachzuweisen! * werden andere Beschlagfabrikate eingesetzt, so ist die Eignung gemäß EN ff und DIN EN 1670 nachzuweisen