Störmeldezentrale STM 106A3

Transkript

1 törmeldezentrale TM 0A Errichteranleitung RL Elektrische Informatissysteme mbh Romersgartenweg D LauterbachMaar http// ( 0 ) 09 Fax ( 0 ) 09 Elektrische Informatissysteme mbh tand 0/0

2 Inhaltsverzeichnis Technische Daten Inhaltsverzeichnis icherheitshinweise VerwendungEinsatz Übersicht Anlagenschema Artikelnummern Anschlussbeispiel 0V~ Anschlussbeispiel Kleispannung der Zentrale Anschlussbeispiel Kleinspannung DC v Fremdgerät Anschlussbeispiel Kleinspannung AC v Fremdgerät Anschluss ammeltableau PT Zentralenübersicht Ausführungen Zentralenübersicht Ausführungen Funkti ierung Übersicht ierungffner/chließererst/neuwerts/törm. ierungalarmverzzuordnung der Eingänge zur Alarmvz ierungammelrelaisexterner Eingang iertabelle Inbetriebnahme Versorgungsspannung optial 0 V AC / % Netzspannungsschwankung oder Volt DC sspannung Ausgang ca. Volt unstabilisiert, 0 ma max kurzschlußfest über PTC, geschütz durch Varistor Intern Volt stabilisiert Verlustleistung max VA Eingangspegel optial Meldeeingänge 0 Volt AC Meldeeingänge Volt AC/DC Ausgänge ammeltableau ca Volt max 0 ma ammelrelais, ein Wechsler potentialfrei Ktaktbelastung (max 0Volt / 0,A ) törsignaldauer min. 0 ms Wiederbereitschaft < 0, ekunden ehäuse Maße Technische Daten chutzart IP 0 Anschluß max, Abmessungen B 0x H x T 90 mm ewicht ca. 0 g ehäuse Kunststoff, grau, Einbau in Verteilerschränke, auf Automatenschiene stemperatur 00 bis o max unbegrenzt Technischer Kundendienst Bei Fragen oder Problemen können ie uns unter der Rufnummer 0/09 Mtag bis Freitag v Uhr erreichen. Hersteller RL Elektrische Informatissysteme mbh Romersgartenweg D LauterbachMaar http// ( 0 ) 09 Fax ( 0 ) 09

3 ehäuseabmessungen icherheitshinweise Vor der Installati und Inbetriebnahme ist die ebrauchsanleitung sorgfältig zu lesen und die icherheitshinweise sind zu beachten. Durch falsche Handhabung und Nichtbeachtung schaden ie sich nur selbst oder anderen Persen. Zusätzlich können ie beträchtliche achschäden verursachen. 90 mm mm mm Das in dieser ebrauchsanleitung beschriebene erät ist nach dem neuesten tand der Technik gebaut. Benutzen ie es nur bestimmungsgemäß, in technisch einwandfreiem Zustand und gemäß den technischen Daten. Der Hersteller haftet nicht für chäden, die durch einen bestimmungs widrigen ebrauch verursacht werden. Installati, ierung sowie Wartungs und Reparaturarbeiten dürfen nur durch autorisiertes Elektro Fachpersal durchgeführt werden. Löt und Anschlussarbeiten innerhalb der esamten Anlage sind nur im spannungslosen Zustand vorzunehmen. nansicht Natiale Vorschriften und Richtlinien im jeweiligen Verwenderland beachten und einhalten (Installati, chutzmaßnahmen, EMV...) 0 mm 9 0 efahr! Zur Vermeidung v efährdungen dürfen an dem Produkt weder Veränderungen noch An oder Umbauten vorgenommen werden. Es dürfen nur vom Hersteller zugelassene Originalteile verwendet werden. efahr! Das erät darf nicht in explosisgefährdeten Räumen eingesetzt werden. Ebenso ist der Einsatz in Räumen mit metall und kunststoffzersetzenden Dämpfen nicht erlaubt. efahr! 9 0 Das Produkt ist mit hochwertigen Bauelementen in MOTechnik bestückt. Diese Bauelemente können durch Überspannung, wie sie z.b. beim An und Ausziehen v Kleidungsstücken entstehen, zerstört werden. Entladen ie sich durch Anfassen v geerdeten Metallgegenständen bevor ie das erät berühren.

4 Einsatz Verwendung Einsatzmöglichkeiten Die törmeldezentrale TM 0_A ist ein Komplettsystem zur akustischen und und optischen Anzeige v bis zu s oder törmeldungen. Das ystem ist für die Mtage in Verteilerschränken entwickelt worden. Einsatz in öffentlichen, gewerblichen oder industriellen ebäuden im Innenbereich. Funktisweise Nach Auftreten eines Meldesignals blinkt die entsprechende Led, der eingebaute ertönt und das ammelrelais wird aktiviert. Eine kurzzeitig auftretende törmeldung wird gespeichert. Der wird mit der Taste gelöscht. Die peicherung des törmeldesignals mit der Taste aufgehoben. Das ammelrelais bleibt aktiviert solange eine Meldung ansteht. Leistungsmerkmale * Zweifarbige LedAnzeige für jede Meldelinie * Eingänge optoentkoppelt für maximale törunterdrückung * Eingebauter, ammelrelais und Bedientasten * Einfache ierung über Dippschalter * RuheArbeitsstromansteuerung für jeden Eingang getrennt einstellbar * törmeldungen für jeden Eingang getrennt einstellbar * Zeitverzögerung bis zur Alarmlösung v ekunden wählbar * Umschaltbare ErstNeuwertmeldung ( DIN 9 ) * ammelrelais ArbeitsstromRuhestrom oder Impulsansteuerung wählbar * Meldesignalspannung 0 Volt AC, optial oder Volt AC/DC * Versorgungsspannung 0 Volt AC, optial oder Volt DC * Mikroktroller gesteuert mit Datenerhalt bei Netzfall * Anschluss für unser Fernbedientableau PT * Mtage auf Automatenschiene DIN EN 00 * Installati in Verteilerschränken für Reiheneinbaugeräte

5 Inbetriebnahme Inbetriebnahme Nachfolgend wird in tichworten die Vorgehensweise der Inbetriebnahme erläutert Versorgungsspannung anlegen ( siehe Typenschild ) ignalkabel der törmeldektakte anschließen,vorher auf pannungsfreiheit prüfen ( Induktisspannungen kleiner Zwei Volt ). ammeltableau ( wenn vorhanden ) anschließen Versorgungsspannung einschalten ierung der Zentrale ( siehe ieranleitung ) Taster Lampen quittieren und nacheinander betätigen törmeldektakt betätigen Led blinkt, ertönt, ammelrelais wird aktiviert 9 Taste betätigen, signal erlischt 0 ammelrelais überprüfen Taste Lampen löschen betätigen bis Led erlischt, vorher törktakt öffnen ammeltableau überprüfen,bei Betätigung der Taste, erlischt der im ammeltableau und in der Zentrale Einweisung des Betreibers 0 Anlagenübersicht TM 0 A für bis zu störmeldungen NYM x, (0 V~) Netzversorgung törmeldektak x V DC Eingang * *Ausführungen Versorgungsspannung 0V~ Meldespannung 0~ Versorgungsspannung 0V~ Meldespannung V 0009 Versorgungsspannung V DC Meldespannung V Dargestellt ist TM 0A sspannung 0V~ Meldespannung V Artnr IY(T)Yxx0, Abmessungen L 0 mm x B 90 mm x H mm törung r umme PT IY(T)Yxx0, Die törmeldezentrale wird mit Klemmenabdeckungen geliefert. Um die Abdeckungen zu entfernen drücken ie leicht auf die nwand und schieben ie nach oben. Fernbedientableau PT 9 0 # ( * tromversorgung V DC zb. 000DR T AN 000 Telefwählgerät tromversorgung durch externes Netzteil ind alle Kabel angeschlossen setzen ie die Abdeckungen wieder ein. Entfernen ie vorher die überflüssigen tege. ( Artnr 0000) ammeltableau PT Artnr. 000 rundträger Artnr. 000BJ RahmenBlende Artnr. 000BJ auf Putz ehäuse

6 ArtikelnummernBedienübersicht iertabelle 9 Die törmeldezentrale TM 0 A ist in folgenden Ausführungen lieferbar Eingang sspannung 0V~ Meldespannung 0V~ Artnr sspannung 0V~ Meldespannung V AC(~) oder DC ( /) Artnr spannung V DC Meldespannung V AC/DC Artnr APMiniVerteilergehäuse TE Artnr. 000 AP. MiniVerteilergehäuse TE Artnr. 000 LED ffner chließer törmeldung smeldung an Verzögerung an an Woran erkennen ie welche Ausführung ie erhalten haben? An den Aufklebern für s und Meldespannung und am Typenschild sspannung Meldespannung 9 0 Aufkleber s Meldespannung Typenschild Led blinkt Bedientaster Zweifarbledrotgrün ammelrelais bei Alarm ammelrelais Einmalimpuls ammelrelais Mehfachimpuls ab Typenschild Erstwertmeldung Externer Eingang mit ohne 9 0 ierschalter Ausgänge ammelstörung PT an Werkseinstellung * ammelrelais wird bei törmeldung dauernd aktiviert * Neuwertmeldung * Keine Zeitverzögerung * Alle Linien auf törmeldung * Alle Linien für chließerktaktbelegung Neuwertmeldung Verzögerungszeit ekunden

7 9 Im neun kann der externe Eingang so eingestellt werden, dass auch der törmeldespeicher gelöscht wird. Das entspricht einem Tastendruck auf Um in das zu gelangen stellen ie zuerst Dippschalter fünf und zwei, danach chalter eins auf ON. Led eins blinkt. Led kann leuchten oder erloschen sein. Das ist abhängig v der vorherigen ierung. LED leuchtet =. LED = nur Mit der Taste schalten ie Led ein oder. Um das zu verlassen stellen ie zuerst Dippschalter fünf und zwei, danach chalter eins auf OFF. Die Einstellung wird fallsicher gespeichert. PE N Eingang Eingang Eingang Eingang Meldektakte ffner oder chliesser L 9 0 ammeltableau PT Bestellnummer ammel VV 9 0 Im acht können ie der Funkti Impuls einmalig sieben auf Impuls bei jeder neuen törmeldung einstellen. Damit wird das Relais bei jeder neuen törmeldung für ca 0, ekunden aktiviert. Um in das zu gelangen stellen ie zuerst Dippschalter fünf danach chalter eins auf ON. Led E blinkt. Led kann leuchten oder erloschen sein. Das ist abhängig v der vorherigen ierung. LED leuchtet = ammelrelais aktiv bei jeder neuen törmeldung für ca. 0, ekunden. LED = ammelrelais wird einmalig ( 0, ekunden ) bei törmeldung aktiviert. Achtung Haben ie im ieben das ammelrelais auf Daueransteuerung programmiert, bleibt die Einstellung im acht wirkungslos. Um das zu verlassen stellen ie zuerst Dippschalter fünf, danach chalter eins auf OFF. Die Einstellung wird fallsicher gespeichert. Versorgungsspannung 0V, Meldespannung 0 V AC 0 V/AC Im sieben können ie das ammelrelais auf folgende Funktien einstellen. Daueransteuerung bei törmeldung. Das Relais wird solange die törmeldung anliegt aktiviert.. Impuls bei törmeldung. Das Relais wird einmalig für ca. 0, ekunden aktiviert. Es wird erst dann wieder aktiviert, wenn keine törmeldung mehr angezeigt wird, und eine neue eintrifft. Um in das zu gelangen stellen ie zuerst Dippschalter zwei, drei, vier, danach chalter eins auf ON. Led E blinkt. Led kann leuchten oder erloschen sein. Das ist abhängig v der vorherigen ierung. LED leuchtet= ammelrelais wird einmalig für ca. 0, ekunden angesteuert. LED = ammelrelais wird angesteuert solange eine törmeldung ansteht. Mit der Taste schalten ie Led ein oder. Um das zu verlassen stellen ie zuerst Dippschalter zwei, drei, vier dann chalter eins auf OFF. Die Einstellung wird fallsicher gespeichert. Eingang Im sechs kann das ammelrelais auf Arbeitsstrom oder Ruhestromansteuerung eingestellt werden. Arbeitsstrom = Relais wird bei törmeldung aktiviert. Ruhestrom = Relais fällt bei törmeldung ab Um in das zu gelangen stellen ie zuerst Dippschalter drei und vier, danach chalter eins auf ON. Led E blinkt. Led kann leuchten oder erloschen sein. Das ist abhängig v der vorherigen ierung. LED leuchtet = ammelrelais auf Ruhestrom. LED = Arbeitsstrom eingestellt. Mit der Taste schalten ie Led ein oder. Um das zu verlassen stellen ie zuerst Dippschalter drei und vier, danach chalter eins auf OFF. Die Einstellung wird fallsicher gespeichert. Anschlussbeispiel Eingang ierung() ammelrelais auf Arbeitsstrom ( Relais zieht bei törung an.

8 Anschlussbeispiel ierung() Versorgungsspannung 0V, Meldespannung der Zentrale, 0V geschaltet E E E Kabeltyp IY(T)Y x XX x 0, E E E Eingang Eingang Eingang 0 V AC Eingang Eingang tromversorgung Eingang L N PE 9 0 Led E an = ekunde Verzögerungszeit Led E an = ekunden Verzögerungszeit Led E an = ekunden Verzögerungszeit Led E an = ekunden Verzögerungszeit Led E an = ekunden Verzögerungszeit Led E an = ekunden Verzögerungszeit ammel VV 9 0 Im vier können ie eine Verzögerungszeit v ekunden eingeben. Funkti Liegt ein ignal an einem der Eingänge, wird kein Alarm gelöst. Die Verzögerungszeit beginnt zu laufen. Liegt das ignal nach Ablauf der Zeit immer noch an wird Alarm gelöst. Erlischt das ignal vor Ablauf wird kein Alarm gelöst. Das gilt auch für die smeldung. Hier wird nur die LedAnzeige unterdrückt. Die in diesem eingestellte Zeit ist für alle störmeldeeingänge gültig. Im fünf können ie wählen welcher Eingang verzögert werden soll. Um in das zu gelangen stellen ie zuerst Dippschalter vier, danach chalter eins auf ON. Led E E stehen für die verzögerte Zeit. Eine der Led kann leuchten oder alle erloschen sein. Das ist abhängig v der vorherigen ierung. Welche Led für welche Zeit steht entnehmen ie der unteren Tabelle. Mit der Taste wählen ie die nächste Led(Zeit). ammelrelais ammeltableau PT Bestellnummer Wenn ie das verlassen wollen stellen ie zuerst Dippschalter vier, danach chalter eins auf OFF. Die Einstellungen werden fallsicher gespeichert. Die im vier eingegebene Verzögerungszeit wird im fünf den Eingängen zugeordnet. Um in in das zu gelangen stellen ie zuerst Dippschalter zwei und vier, danach chalter eins auf ON. Led E eins leuchtet. Led kann leuchten oder erloschen sein. Das ist abhängig v der vorherigen ierung. LED leuchtet = Eingang verzögert LED = Eingang nicht verzögert. Mit der Taste schalten ie Led ein oder. Mit der Taste wählen ie den nächsten Eingang. Wenn ie das verlassen wollen zuerst Dippschalter vier und zwei, dann chalter eins auf OFF. Die Einstellungen werden fallsicher gespeichert.

9 ierung() Anschlussbeispiel 9 Versorgungsspannung V, Meldespannung v externem Netzgerät V E E E Um in das zu gelangen stellen ie zuerst Dippschalter zwei und drei, danach chalter eins auf ON. Led E leuchtet. Led kann leuchten oder erloschen sein. Das ist abhängig v der vorherigen ierung. Led leuchtet = Eingang smeldung. Led = Eingang törmeldung. Mit der Taste schalten ie Led ein oder. Mit der Taste wählen ie den nächsten Eingang. Wenn ie das erlasse wollen stellen ie zuerst Dippschalter zwei und drei danach chalter eins auf OFF. Die Einstellungen werden fallsicher gespeichert. Eingang Eingang Eingang 9 0 V ammeltableau PT Bestellnummer ammel Im drei können ie jeden Eingang auf s oder törmeldung einstellen. smeldung Wird der Eingang aktiviert, leuchtet die entsprechende Led grün, und ammelrelais werden nicht angesteuert. Die Meldung erlischt automatisch wenn der Eingang nicht mehr angesteuert wird. törmeldung Wird der Eingang aktiviert, blinkt die entsprechende Led rot, das ignal wird gespeichert, und ammelrelais werden angesteuert. Im zwei wählen ie zwischen Erstwertmeldung oder Neuwertmeldung. Erstwertmeldung Nur die erste Meldung wird blinkend angezeigt, gespeichert und der angesteuert. Alle folgenden Meldungen werden mit Dauerlicht angezeigt, nicht gespeichert und der wird nicht aktiviert. Im Modus Neuwertmeldung wird jede Meldung blinkend angezeigt, gespeichert und der neu aktiviert. Um in das zu gelangen stellen ie zuerst Dippschalter drei danach chalter eins auf ON. Led E blinkt. Led kann leuchten oder erloschen sein. Das ist abhängig v der vorherigen ierung. Led leuchtet = Erstwertmeldung. = Neuwertmeldung. Mit der Taste schalten ie Led ein oder. Wenn ie das verlassen wollen stellen ie zuerst Dippschalter drei danach chalter eins auf OFF. Die Einstellungen werden fallsicher gespeichert. V Im eins können ie jeden Eingang auf ffner oder chließerktaktbelegung einstellen. Um in das zu gelangen stellen ie zuerst Dippschalter zwei danach chalter eins auf ON. Led E leuchtet. Led kann leuchten oder erloschen sein. Das ist abhängig v der vorherigen ierung. Led leuchtet = ffnerktakt Led = chließerktakt. Mit der Taste schalten ie Led ein oder. Mit der Taste wählen ie den nächsten Eingang. Wenn ie das verlassen wollen stellen ie zuerst Dippschalter zwei, danach chalter eins auf OFF. Die Einstellungen werden fallsicher gespeichert. Kabeltyp IY(T)Y x XX x 0, 0 V AC Eingang E Eingang E Eingang E ammelrelais auf Arbeitsstrom ( Relais zieht bei törung an.

10 Anschlussbeispiel 0 ierung () wahlschalter Versorgungsspannung 0V, Meldespannung v externem Trafo V~ Kabeltyp IY(T)Y x XX x 0, 9 0 Immer zuerst die schalter ( ) dann den ierschalter() auf "ON" stellen 0 V AC ~ Eingang Eingang Eingang Eingang Eingang Eingang 0 V AC tromversorgung 9 L N PE verlassen Zuerst die schalter ( ) dann den ierschalter() auf "AU" stellen In der Firmware.0 stehen Ihnen folgende Einstellmöglichkeiten zur Verfügung 9 Jeden Eingang getrennt auf ffner oder chließerbelegung Erstwert oder Neuwertmeldung nach DIN 9 Jeden Eingang getrennt auf s oder törmeldung Verzögerung bis zur Alarmlösung zwischen ekunden Eingänge der verzögerten Alarmlösung zuordnen ammelrelais Arbeitsstrom oder Ruhestrom gesteuert ammelrelais bei törung dauernd aktiviert oder Einmalimpuls ammelrelais bei törung mit jeder neuen Meldung Impuls Externer Eingang nur oder und Lampen löschen ammeltableau PT ammel VV 9 0 ammelrelais auf Arbeitsstrom ( Relais zieht bei törung an. Bestellnummer In den iermodus gelangen ie, indem ie zuerst die Dippschalter des gewünschten s einstellen und dann den Dippschalter eins einschalten. Zum Anwählen der Eingänge betätigen ie Taste. Möchten ie die Einstellung ändern betätigen ie Taste.

11 törmeldung ( Erstwertmeldung ) Der entsprechende Eingang z.b. () ist auf törmeldeeingang programmiert. Alle törmeldungen sind auf Erstwertmeldung programmiert. Liegt ein Eingangssignal am Eingang, blinkt die dazugehörige Led. und ammelrelais werden aktiviert. Das ignal am Eingang wird gespeichert. Durch die Taste wird der zurückgesetzt. Ein erneut eintreffendes törmeldesignal (z.b. Eingang ) wird als Dauerlicht ( rot ) angezeigt und nicht gespeichert. Das ammelrelais bleibt aktiviert, solange eine törmeldung ansteht. Verzögerung Bei programmierter Verzögerung wird das anstehende Eingangssignal solange unterdrückt, bis die Verzögerungszeit abgelaufen ist. Erlischt das Eingangssignal während die Verzögerungszeit läuft, wird kein Alarm gelöst. Das gilt auch für die smeldung. U V U törmeldung( Neuwertmeldung ) Der entsprechende Eingang zb. () ist als törmeldeeingang programmiert. Alle törmeldungen sind auf Neuwertmeldung programmiert. Liegt ein Eingangssignal am Eingang, blinkt die dazugehörige Led(). und ammelrelais werden aktiviert. Das ignal am Eingang wird gespeichert. Durch Betätigen der Taster wird der zurückgesetzt. Trifft ein weiteres törmeldesignal (z.b. Eingang ) ein, wird der erneut aktiviert und die Meldung durch die entsprechende Led (hier) blinkend angezeigt. Der peicher kann mit der Taste Lampen löschen () zurückgesetzt werden. Dabei werden zwei Fälle unterschieden.eingangssignal liegt noch an. Eingangssignal liegt nicht mehr Die entsprechende Led geht in an. Die entsprechende Led Dauerlicht. erlischt. Das ammelrelais bleibt aktiviert solange eine törmeldung ansteht. A V smeldung Der entsprechende Eingang zb. ( ) ist als smeldung programmiert. Liegt ein ignal am Eingang, leuchtet Led Eingang grün. Liegt kein ignal am Eingang, erlischt die Led. ammelrelais und werden v den smeldungen nicht beeinflusst. Anschluss ammeltableau 0V 0 V Funktisweise TM 0 A ammeltableau PT Artnr. 000 rundträger Artnr. 000BJ RahmenBlende Artnr. 000BJ auf Putz ehäuse törung PT ammeltableau Wird die Taste im ammeltableau betätigt, erlöscht auch der in der Zentrale. Wird der in der Zentrale geschaltet, verstummt auch der im ammeltableau.

12 Zentralenübersicht Bestellnummer Bestellnummer 0009 UBVAC DC UBVAC DC 0 V AC VV ammel ammeltableau PT VV ammeltableau PT 9 0 V ammeltableau PT 9 0 0V 0V 0V 0V 0V 0V 0V 0V 0V 0V 0V 0V 0V L N PE N L N L N L N L N ammel L N L L N PE UBV/DC 0 V AC ammel Bestellnummer