Stadtspaziergang für Neubürger/-innen. Arbeitskreis Kultur grenzenlos. 68. Jahrgang Nummer 26 Donnerstag, 30. Juni 2016

Transkript

1 68. Jahrgang Nummer 26 Donnerstag, 30. Juni 2016 Jugendkonferenz im rabatz Am Mittwoch, 6. Juli 2016, findet von Uhr die Jugendkonferenz im rabatz statt. Das Jugendhaus wird umgestaltet. Die Jugendkonferenz bietet neben dem Arbeitskreis Mitbestimmung eine ideale Plattform für die Jugend-Mitbestimmung in Herzogenaurach. Hier gibt es die Chance, gezielt Anliegen und Anregungen gegenüber den Vertretern der Stadt (z. B. Erstem Bürgermeister Dr. German Hacker, Jugendbeiräten usw.) und des Landkreises (z. B. Kreisjugendring) loszuwerden. Jugendliche Delegierte der Herzogenauracher Schulen sind bereits eingeladen. Alle weiteren nicht schulpflichtigen Jugendlichen sind ebenso herzlich willkommen. Fragen zur Jugendkonferenz werden unter Tel / beantwortet. Ferienprogramm Die Ferienprogrammhefte liegen ab sofort Die vhs Herzogenaurach sucht auf Honorarbasis Lehrkräfte für Deutsch als Fremdsprache Fachkräfte für die sozialpädagogische Betreuung. für den Einsatz in Berufsintegrationsklassen an der Staatlichen Berufsschule Herzogenaurach. im Freizeitheim, Amt für Stadtmarketing und Kultur und im Foyer des Rathauses aus. Anmeldungen sind online unter www. herzogenaurach.de oder über die dem Heft beiliegende Anmeldekarte, die im Amt für Stadtmarketing und Kultur abgegeben wird, möglich. Anmeldeschluss ist Montag, 11. Juli 2016, Uhr. Konzert-Workshop mit dem Johannes- Göller-Trio Am Mittwoch, 6. Juli 2016, gibt Johannes Göller, Lehrkraft für Kontrabass an der Musikschule Herzogenaurach, um Uhr im Musiksaal einen Einblick in die Bedeutung des Kontrabasses im Jazz-Trio. Das Gesprächskonzert ist für alle Interessierten offen und bietet Gelegenheit, Fragen zu stellen. Die Musiker spielen ein Programm aus Eigenkompositionen und Jazz-Standards. Die Zuhörer erwartet ein außergewöhnlicher Abend. Eintritt frei! Wir sind Ihnen sehr gerne dabei behilflich, beruflich in Herzogenaurach Fuß zu fassen. Der Stundenumfang kann für die beiden interessanten Tätigkeiten individuell vereinbart werden: von 10 bis 20 UE pro Woche bis Vollzeit und umfasst das ganze Schuljahr 2016/2017 (Start: 13. September 2016). Kursleiter/-in mit Zulassung zur Lehrtätigkeit in Integrationskursen gemäß 15 Integrationskursverordnung für unsere neuen Integrationskurse. Bitte senden Sie Ihre Kurzbewerbung per an: oliver.kundler@herzogenaurach.de. Unter Tel / erhalten Sie weitere Informationen. Stadtspaziergang für Neubürger/-innen Lernen Sie bei einem Innenstadt-Rundgang mit Bürgermeister Dr. German Hacker Herzogenaurach kennen. Die Teilnahme am Stadtspaziergang ist kostenlos, eine Anmeldung unter Tel / ist erforderlich. Termin: Samstag, 16. Juli 2016, Beginn: Uhr, Ende: ca Uhr auf der Sommerkirchweih, Treffpunkt: Schlosshof, Rathaus, Sprache: Deutsch. Weitere Informationen unter Arbeitskreis Kultur grenzenlos Machado-Quartett: Guitarra Nueva mit klassischer Gitarrenmusik am Samstag, 2. Juli 2016, Uhr, ehem. Bäckerei Lang Vier Virtuosen kultivieren nicht nur ihren eigenen Stil, sondern kreieren ein ureigenes Genre: Guitarra Nueva Karten zu 13,00/10,00 EUR sind bei Schreibwaren Ellwanger und Bücher, Medien & mehr erhältlich. Vorbestellung unter Tel / 9249, 9831 oder

2 Wahlvorschläge zur Seniorenbeiratswahl Freitag, 1. Juli 2016, Uhr, Sitzungssaal des Rathauses Aktuelles zur Seniorenbeiratswahl Mitte Juni 2016 wurden Einwohner ab dem 60. Lebensjahr in Herzogenaurach gezählt. Dieser Personenkreis ist am Freitag, 1. Juli 2016 zwischen und Uhr aufgerufen, im Rathaus fünf Mitglieder und fünf stellvertretende Mitglieder für die dreijährige Amtsperiode des neuen Seniorenbeirats zu wählen, sofern nicht schon zuvor per Briefwahl abgestimmt wurde. Zur Wahl stellen sich 16 Herzogenauracherinnen und Herzogenauracher, darunter neun Bewerber/-innen, die bisher dem Seniorenbeirat noch nicht angehörten. Als kleine Wahlhilfe stellt die obige Übersicht alle 16 Kandidaten im Bild vor. Die Stadtverwaltung und der Seniorenbeirat hoffen auf eine gute Wahlbeteiligung. Mit der erstmals geschaffenen Möglichkeit zur Briefwahl hat die Stadt Herzogenaurach die Voraussetzungen dafür in diesem Jahr erheblich verbessert. Die Stadt Herzogenaurach sucht zur Unterstützung der Gebäudewirtschaft zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Reinigungskraft (m/w) Es handelt sich um eine unbefristete Stelle (90 Stunden monatlich). Die vollständige Stellenausschreibung finden Sie im Internet unter Rubrik Bürgerservice und Rathaus Stellenangebote. Für Ihre Bewerbung beachten Sie bitte auch die allgemeinen Hinweise für Bewerbungen/Chancengleichheit, die Bestandteil der Ausschreibung sind. Bitte bewerben Sie sich über unser Onlineportal unter 162

3 Die HerzoHeinzelmännchen reparieren wieder Am Samstag, 2. Juli 2016, hat das Reparatur-Zentrum der HerzoHeinzelmännchen, Hintere Gasse 32, von Uhr wieder geöffnet. Repariert werden mechanische Klein- und Haushaltsgeräte, kleine Elektrogeräte und Bekleidung. Die Reparaturen sind kostenlos, Ersatzteile müssen bezahlt werden. ANZEIGEN Senioren-Urlaubsfahrt der AWO an Mosel und Saar Von Sonntag, 28. August bis Donnerstag, 1. September 2016, findet eine von der Arbeiterwohlfahrt Herzogenaurach organisierte betreute Seniorenfahrt nach Lieser an die Mosel, mit Ausflügen u. a. in die Region, an die Saar und in die Eifel statt. Die Fahrt kostet ab 375,00 EUR im DZ inkl. HP, Fahrt und allen Ausflügen. Infos und Anmeldung bei Manfred Braun, Tel / oder / Informationen zur Rentenanpassung 2016 Zum 1. Juli 2016 erhalten die Rentner/- innen in den alten Bundesländern eine Rentenerhöhung von 4,25 %, in den neuen Bundesländern von 5,95 %. Dies hat der Bundesrat in seiner Sitzung am 17. Juni 2016 entschieden. Die Regionalträger der Deutschen Rentenversicherung in Bayern weisen darauf hin, dass das Plus bei der Rente bei den Rentner/-innen zu unterschiedlichen Zeitpunkten ankommt. Wenn die Rente im April 2004 oder später begonnen hat, wird sie nachschüssig am Monatsende gezahlt. Die erhöhte Rente wird in diesen Fällen erstmals Ende Juli überwiesen. Wer bis März 2004 Rentner wurde, erhält die Zahlung im Voraus. Die Rentenzahlung für Juli erfolgt Ende Juni. Die Rentner/-innen werden mit der Rentenanpassungsmitteilung über die Höhe der Rentenanpassung informiert. Der Versand der Anpassungsmitteilungen und die Auszahlung der Renten erfolgt durch den Renten Service der Deutschen Post AG. Weitere Informationen erteilen die Experten der Deutschen Rentenversicherung am kostenlosen Servicetelefon unter Tel Herzogenauracher Kulturtage 2016 Die Kultur der einzelnen Kontinente und deren wechselseitige Bezüge zu Deutschland waren - als mehrjähriger Zyklus gegliedert - seit 2011 das jeweilige Thema der Herzogenauracher Kulturtage. Nachdem daraus folgend Programme aus aller Welt gezeigt wurden, widmen sich die Herzogenauracher Kulturtage 2016 der Metropolregion Nürnberg. Für einige ausgewählte Veranstaltungen sind bereits Eintrittskarten in der Tourist Information im Schlossgebäude, Marktplatz 11, bei jeder Reservix-Vorverkaufsstelle und online im Internet unter erhältlich. Weitere Informationen zu den einzelnen Veranstaltungen im Internet unter (Kultur, Sport und Freizeit Kulturveranstaltungen Kulturtage) und Tel / Ab sofort sind erhältlich: Konzert mit VIVA VOCE EGO A-Cappella-Power Freitag, 14. Oktober 2016, Uhr Vereinshaus VV: 28,00 EUR (24,00 EUR ermäßigt) Theater Kuckucksheim Dem Shakespeare sei Sommernachtstraum Freitag, 7. Oktober 2016, Uhr Aula des Gymnasiums VV: 15,00 EUR (11,00 EUR ermäßigt) Konzert mit der Capella Antiqua Bambergensis Saladin und die Kreuzfahrer Sonntag, 23. Oktober 2016, Uhr Stadtpfarrkirche St. Magdalena VV: 16,00 EUR (12,00 EUR ermäßigt) Autorenlesung mit Tanja Kinkel Schlaf der Vernunft Mittwoch, 9. November 2016, Uhr Altes Rathaus (HerzoBar) VV: 8,00 EUR (5,00 EUR ermäßigt) Konzert mit Christine Riessner & Ensemble Sweeter than roses Freitag, 11. November 2016, Uhr Kirche des Liebfrauenhauses VV: 16,00 EUR (12,00 EUR ermäßigt) Ein Abend mit Klaus Schamberger Obacht! Fränkisch Freitag, 18. November 2016, Uhr Aula des Gymnasiums VV: 12,00 EUR (9,00 EUR ermäßigt) Autorenlesung mit Ursula März Für eine Nacht oder für s ganze Leben. Fünf Dates Mittwoch, 23. November 2016, Uhr Altes Rathaus (HerzoBar) VV: 8,00 EUR (5,00 EUR ermäßigt) 163

4 Bekanntmachung des Satzungsbeschlusses für den Bebauungsplan Nr. 55 Wohngebiet Herzo Base 2. und 3. Bauabschnitt 1. Vereinfachte Änderung nach 13 BauGB der Stadt Herzogenaurach Der Planungs- und Umweltausschuss der Stadt Herzogenaurach hat in seiner Sitzung am 21. Juni 2016 den Bebauungsplan Nr. 55 Wohngebiet Herzo Base 2. und 3. Bauabschnitt 1. Vereinfachte Änderung nach 13 BauGB als Satzung beschlossen. Dieser Beschluss wird hiermit gemäß 10 Abs. 3 des Baugesetzbuchs (BauGB) ortsüblich bekannt gemacht. Mit dieser Bekanntmachung tritt der Bebauungsplan in Kraft. Der Geltungsbereich ist dem anliegenden Lageplan zu entnehmen. Der im vereinfachten Verfahren nach 13 BauGB aufgestellte Bebauungsplan mit Begründung, kann von jedermann bei der Stadt Herzogenaurach (Amt für Planung, Natur und Umwelt, Marktplatz 11, während der Dienststunden) eingesehen werden und es kann über dessen Inhalt Auskunft verlangt werden. Auf die Voraussetzungen für die Geltendmachung der Verletzung von Verfahrensund Formvorschriften und von Mängeln der Abwägung sowie die Rechtsfolgen des 215 Abs. 1 BauGB wird hingewiesen. Unbeachtlich werden demnach 1. eine nach 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 BauGB beachtliche Verletzung der dort bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften, 2. eine unter Berücksichtigung des 214 Abs. 2 BauGB beachtliche Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplans und des Flächennutzungsplans und 3. nach 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des Abwägungsvorgangs, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit Bekanntmachung des Bebauungsplans schriftlich gegenüber der Stadt Herzogenaurach geltend gemacht worden sind; der Sachverhalt, der die Verletzung oder den Mangel begründen soll, ist darzulegen. Auf die Vorschriften des 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 sowie Absatz 4 BauGB über die fristgemäße Geltendmachung etwaiger Entschädigungsansprüche für Eingriffe durch diesen Bebauungsplan in eine bisher zulässige Nutzung und über das Erlöschen von Entschädigungsansprüchen wird hingewiesen. Danach erlöschen Entschädigungsansprüche für nach den 39 bis 42 BauGB eingetretene Vermögensnachteile, wenn nicht innerhalb von drei Jahren nach Ablauf des Kalenderjahres, in dem die Vermögensnachteile eingetreten sind, die Fälligkeit des Anspruches herbeigeführt wird ( 44 Abs. 4 BauGB). Bebauungsplan Nr. 55 Wohngebiet Herzo - Base - 2. und 3. Bauabschnitt 1. Vereinfachte Änderung nach 13 BauGB der Stadt Herzogenaurach Sitzung des Planungs- und Umweltausschusses Öffentliche Sitzung des Planungs- und Umweltausschusses am 7. Juli 2016, um Uhr, Sitzungssaal des Rathauses. HBE-ServiceOffensive für Einzelhändler und Gewerbetreibende Einzelhändler und Gewerbetreibende in Herzogenaurach sind zur kostenlosen Teilnahme am Vortrag Kundengewinnung durch emotionales Empfehlungsmarketing eingeladen, am Montag, 18. Juli 2016, um Uhr in der VR-Bank Erlangen-Höchstadt-Herzogenaurach, Hintere Gasse 22. Anmeldung per an den Handelsverband Bayern prem@hv-bayern.de oder per Fax an 0911 / Informationen zur Einschreibung zum Allgemeinen Integrationskurs Die Einschreibung findet ab Dienstag, 19. Juli 2016, ab 8.00 Uhr, in der Geschäftsstelle der vhs Herzogenaurach, Badgasse 4, statt. Bitte richten Sie sich darauf ein, dass es zu längeren Wartezeiten kommen kann. Interessierte Teilnehmer/- innen werden gebeten, folgende rechtliche Vorgaben zu beachten: - Die Teilnehmer/-innen müssen persönlich zur Einschreibung kommen. - Ein gültiges Ausweisdokument muss mitgebracht werden. - Der Berechtigungsschein des Bundesamtes für Migration muss im Original vorgelegt werden. Auf dem Berechtigungsschein muss das Ergebnis des Einstufungstests vermerkt sein. Da der Kurs der vhs mit Modul 1 startet, sollte das Ergebnis des Einstufungstests auf dem Berechtigungsschein stehen. Erster Kurstag des Allgemeinen Integrationskurses ist Montag, 12. September Details zum Kurs sind im Internet unter zu finden. Sollten Sie noch nicht eingestuft sein, besuchen Sie bitte den Einstufungstest an der vhs Erlangen ( Generelle Informationen zu Aufbau, Ablauf und Beantragung eines Integrationskurses finden Interessierte auf den Internetseiten des Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge ( 164

5 Veranstaltungskalender für Juli 2016 Datum Beginn Veranstaltung Ort/Treffpunkt Veranstalter Fr., 1.7., 10.30: Eröffnung Diakoniestation Evang. Kirche Evang. Kirchengemeinde 14.30: Sommerfest bei Familie Breun (Lindenhof) Hammerbach Pfarrgem. St. Otto 19.00: Klavierkonzert: Eine Stunde mit Brahms Realschule Realschule Sa., 2.7., 6.47: Wanderung: Kosbach - Möhrendorf - Hausen - Forchheim Bus-Halt Realschule Fränkischer Albverein 18.00: Orgelkonzert: Ohrenschmaus und Gaumenfreuden Martin-Luther-Haus Evang. Kirchengemeinde 20.00: Kultur grenzenlos: Machando-Quartett - Guitarra Nueva Hauptstraße 34 AK Kultur grenzenlos 21.00: Übertragung der Fußball-EM adidas-outlet adidas/stadt So., 3.7., 17.00: Gospelkonzert St. Magdalena Kantorei St. Magdalena Di., 5.7., 9.00: Frauenfrühstück: Vertrauen, Glaube, Freude Martin-Luther-Haus Evang. Kirchengemeinde 14.30: Männerforum: Radtour zu Kirchen im Erlanger Westen Martin-Luther-Haus Evang. Kirchengemeinde 19.00: Minigolfabend Röntgenstraße Kolpingsfamilie Mi., 6.7., 19.30: Orgelzeit mit Dr. Gerald Fink Evang. Kirche Evang. Kirchengemeinde Do., 7.7., 7.41: Wanderung: Hartmannshof - Pommelsbrunn - Hartmannshof Bus-Halt Realschule Fränkischer Albverein 14.30: tanz mit - bleib fit ab 50+ (Ltg. Erika Frey) sowie 21. u Pfarrzentrum St. Otto Pfarrgemeinde St. Otto Fr., 8.7., 19.00: Sommerkirchweih (bis 17.7.) Festplatz Weihersbach Stadt Herzogenaurach Sa., 9.7., 17.00: Sommerausstellung der Künstlergruppe Langenzenner Str. 1 Kunst- und Kulturverein So., 10.7., 10.00: Stadtführung für Familien: Heit gett s auf die Kerwa Schlosshof Heimatverein Mo., 11.7., 14.45: Feierabendkreis: Sommerfest Martin-Luther-Haus Evang. Kirchengemeinde Di., 12.7., 8.00: Tagesfahrt für Senioren nach Frankfurt/Main (auch 13.7.) Bahnhofsstraße Freizeitheim Mi., 13.7., 13.00: Seniorennachmittag auf der Sommerkirchweih Keller Frische Quelle VdK 14.00: Seniorennachmittag mit der Schaeffler-Bigband Festplatz Weihersbach Stadt Herzogenaurach Do., 14.7., 8.43: Wanderung: Laufamholz - Tiergarten - Goldbuch - Ostring Bus-Halt Realschule Fränkischer Albverein 14.30: Internationale Kreistänze (Ltg. Ute Miederer) und Liebfrauenhaus Seniorenbeirat 15.00: Tanz für Senioren mit Siggi Pfarrzentrum St. Otto Freizeitheim 18.00: Offene Museumsführung Stadtmuseum Stadt Herzogenaurach Sa., 16.7., 6.57: Wanderung: Höchstadt - Saltendorf - Limbach - Höchstadt Bus-Halt Realschule Fränkischer Albverein So., 17.7., 10.00: Stadtführung: Streifzug durch Herzogenauracher Geschichte Schlosshof Heimatverein Di., 19.7., 19.30: Open-Air-Konzert der Stadtjugendkapelle Eichelmühlgasse 24 Stadtjugendkapelle 20.00: Preisschafkopf Hotel Krone Kolpingsfamilie Mi., 20.7., 19.30: Konzert Best of 2015/2016 Musikschule Sing- und Musikschule Do., 21.7., 7.41: Wanderung: Röttenbach - Kleinseebach - Alterlangen Bus-Halt Realschule Fränkischer Albverein 19.30: (falls entfällt) Open-Air-Konzert der Stadtjugendkapelle Eichelmühlgasse 24 Stadtjugendkapelle 18.00: Guided tour through the town museum Stadtmuseum Stadt Herzogenaurach Fr., 22.7., 15.00: Erzählcafé für Senioren: Literatur Geschister-Beck-Saal Evang. Kirchengemeinde 18.00: Dîner in Weiß Schlosshof ZONTA Club H aurach Sa., 23.7., 13.00: Spaziergang nach Dondörflein Verkehrsübungsplatz VdK 15.00: Grillfest des Volkschors Jugendhaus rabatz Volkschor So., 24.7., 8.00: 31. PUMA Herzoman mit Stadtmeisterschaft Dohnwald TSH Triathlonabteilung 10.30: Jazzfrühschoppen mit Thomas Fink und Freunden Hauptstraße 34 AK Kultur grenzenlos 13.00: Fahrradtour mit Kirchenführung in Veitsbronn Weihersbach Heimatverein 19.00: Sommerkonzert der Kantorei Evang. Kirche Evang. Kirchengemeinde Mo., 25.7., 17.00: Kompaktschulung: Erfolgreich im Netz Badgasse 4 vhs Di., 26.7., 18.30: Fahrradtour zum Bierkeller in Oberreichenbach Atlantis Kolpingsfamilie 19.00: 1. Vereinsmeisterschaft Sporthalle Gymnasium R.K.V. Solidarität 1906 Mi., 27.7., 18.00: Offener Frauentreff: Naturlabyrinth Emskirchen Evang. Kirche Evang. Kirchengemeinde 18.00: Fußballmatch zwischen Flüchtlings- und Kolpingmannschaft SC-Nord, Bolzplatz Kolpingsfamilie Do., 28.7., 15.00: Oase - Ökum. Gesprächskreis für Alleinlebende, Trauernde Evang. Kirche, Raum 1 Evang. Kirchengemeinde Fr., 29.7., 16.00: Trauercafé (Offener Trauerkreis) Erlanger Straße 14 Hospizverein e.v. Sa., 30.7., 7.05: Wanderung: Pretzfeld - Weigelshofen - Eggolsheim Bus-Halt Realschule Fränkischer Albverein 11.00: Mittelalterfest (und So., 31.7.) Innenstadt HERZOcity GmbH 13.00: Besteigung des Fehnturms (und So., 31.7.,) Fehnturm Heimatverein Folgende Räume in Herzogenaurach sind mit induktiven Höranlagen ausgestattet, die bei Veranstaltungen Hörgeräteträgern ein besseres Hören ermöglichen: Sitzungssaal und Bürgerbüro im Rathaus, Stadtpfarrkirche St. Magdalena, Evang. Kirche, Pfarrkirche St. Josef, Vereinshaus, vhs (mobiles Gerät, Badgasse). Die Räume sind mit dem entsprechenden Symbol gekennzeichnet. 165

6 Notrufe und Notdienste Emergency services / Services d urgence et d accident Polizei Tel. 110 Police Police Notarzt und Rettungsdienst Tel. 112 Krankentransport Tel. 112 Doctor on emergency call / Médecin d'urgence Ärztlicher Notdienst Tel (bundesweit gebührenfrei) Emergency medical service / Permanence médical Feuerwehr Tel. 112 Fire department Sapeurs-pompiers Giftnotruf Berlin Tel. 030/19240 Poison emergency number, Berlin / Centre antipoison de Berlin Hilfe - Gewalt gegen Frauen Tel Help - Violence against women Aide - Violence envers les femmes Erreichbarkeit: Mo., Di. und Do Uhr am Folgetag; Mi Do Uhr; Fr Mo Uhr; vom Vorabend eines Feiertages Uhr bis zum nachfolgenden Werktag 8.00 Uhr. Zahnärztlicher Notdienst Dentist on duty / Dentiste de garde Sprechzeiten: / Uhr Samstag/Sonntag, 2./3. Juli 2016: Dr. Heike Böttcher, Kirchenplatz 5, Tel / Apothekennotdienst Pharmacies on duty / Pharmacie de garde Dienstbereitschaft: von Uhr Folgetag Do., 30.6.: Beyschlag sche Apotheke, Hauptstr. 31, Tel / 3012 Fr., 1.7.: Herz-Apotheke, Ohmstr. 6, Tel / Sa., 2.7.: Kloster-Apotheke, Königstr. 10, Münchaurach, Tel / So., 3.7.: Lohhof-Apotheke, Schützengraben 62, Tel / Mo., 4.7.: Sonnen-Apotheke, Hauptstr. 26, Tel / 5019 Di., 5.7.: Stadt-Apotheke, Hauptstr. 36, Tel / 8000 Mi., 6.7.: Sternen-Apotheke, Niederndorfer Hauptstr. 25, Tel / Do., 7.7.: Apotheke am HerzogsPark, Haydnstr. 23, Tel / IM PRES SUM Hospizverein Herzogenaurach e.v. Bereitschaftstelefon: 0179 / Bürodienst: mittwochs Uhr info@hospizverein-herzogenaurach.de Beratung für pflegende Angehörige Sprechstunde des ASB Erlangen-Höchstadt, donnerstags von Uhr, Rathaus, Zi. 27, Tel / Notdienste der HerzoWerke bei Störungen Stand-by duty, HerzoWerke Service d'urgence, HerzoWerke Erdgasversorgung: Tel / Trinkwasserversorgung: Tel / Stromversorgung: Tel / Fernwärmeversorgung: Tel / Telekommunikationsdienste der Herzo Media Störungsannahme Uhr: Tel / ANZEIGE Verkauf von fair gehandelten Lebensmitteln Am kommenden Wochenende werden nach den Gottesdiensten in St. Magdalena und St. Marien Haundorf fair gehandelte Produkte wie Kaffee, Tee und Schokolade verkauft. Herzliche Glückwünsche zur Geburt! Die Stadt Herzogenaurach gratuliert allen Eltern zur Geburt ihres Kindes und begrüßt die kleinen Neubürger/-innen sehr herzlich: April 2016: Emilija Wilpert, Tim Rüger, Marianne Guldan Mai 2016: Rida Husain, Leonard Rauschenberger, Julian Seith, Simon Polster Bürgerbüro: Abholung beantragter Dokumente Personalausweise, die vom Juni 2016, und Reisepässe, die vom Juni 2016 beantragt wurden, können abgeholt werden. Ausweispapiere müssen persönlich oder mit einer Vollmacht abgeholt werden (gilt auch für Ehegatten und Kinder ab 16). Die vorgeschriebene Vollmacht ist unter Bürgerservice und Rathaus Bürgerbüro zu finden bzw. im Bürgerbüro erhältlich. Der neue Personalausweis kann nur nach Erhalt des PIN-Briefes abgeholt werden. Bei der Abholung sind die alten Dokumente (Personalausweis/Reisepass) zwingend vorzulegen. Auskünfte erteilt das Bürgerbüro unter Tel / Herzlichen Glückwunsch! An dieser Stelle wurde aus datenschutzrechtlichen Gründen eine Änderung gegenüber der Druckversion vorgenommen. Der amtliche Teil des Amtsblattes ist unverändert. Herausgeber: Stadt Herzogenaurach - V.i.S.d.P.: Dr. German Hacker, Erster Bürgermeister Redaktion: Gisela Kleyer, Helmut Biehler, Verena Narriman, Tel / , amtsblatt@herzogenaurach.de Druck: L/M/B Druck GmbH Mandelkow, Tel /