Evaluierung der praxisgerechten Umsetzbarkeit des 3D-Datenaustausches von Präzisionswerkzeugen anhand der Beispiele

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Evaluierung der praxisgerechten Umsetzbarkeit des 3D-Datenaustausches von Präzisionswerkzeugen anhand der Beispiele"

Transkript

1 GTDE Graphical Tool Data Exchange Werkzeugdatenaustausch 2D, 3D und Merkmale Evaluierung der praxisgerechten Umsetzbarkeit des 3D-Datenaustausches von Präzisionswerkzeugen anhand der Beispiele Stufenbohrer DIN Klemmhalter DIN Schaftfräser DIN Dipl.-Wirtsch.-Ing. Reinhard Hackenschmidt Lehrstuhl Konstruktionslehre und CAD 18. September 2013

2 Einleitung und Motivation Weit verbreiteter Einsatz von 3D-CAD- Programmen in der Industrie Wachsende Bedeutung des Datenaustausches Inkompatibilität der nativen Dateiformate der einzelnen Programme =>Einführung einer einheitlichen Schnittstelle: STEP

3 Direkter Konverter oder STEP Turmbau zu Babel, Brueghel

4 Das Anwendungsprotokoll STEP 214 Ausgelegt für eine hohe Variantenvielfalt Teile, Baugruppen, Werkzeuge und Komponenten Informationen über die Prozesskette Beschreibung kinematischer Vorgänge Daten über Oberflächenbeschaffenheiten Angaben über Dimensionen und Toleranzen

5 Vorgehensweise 3 Bachelorarbeiten: Grom, Funk, Kuboth Durchführung von Datenaustauschen zwischen verschiedenen CAD- Programmen Variation der Systemeinstellungen Untersuchung der Ergebnisse => Erarbeitung eines Leitfadens zur bestmöglichen Übertragung

6 Stufenbohrer nach DIN Datenaustauschmodelle 2. Bestmögliche Übertragungen 3. Fehlerverursachende Optionen 4. Optimale Programmeinstellungen 5. Zusammenfassende Übersichten

7 Erstellung des Referenzmodells nach DIN 4003 Beispiel: Stufenbohrer DIN

8 Datenaustauschmodell NX 7.5

9 Datenaustauschmodell CATIA V5 R21

10 Datenaustauschmodell Pro/ENGINEER Wildfire Einzelteil

11 Datenaustauschmodell Pro/ENGINEER Wildfire Baugruppe

12 Untersuchung der Datenübertragung Bestmögliche Übertragungen

13 CATIA V5 R21 CATIA V5 R21 Fehlerfreie Übertragung

14 CATIA V5 R21 Pro/ENGINEER WF 5.0 Fehlerfreie Übertragung

15 CATIA V5 R21 NX 7.5 Cutterline: teilweise falsche Farbe Koordinatensysteme fehlen NOCUT falscher RGB-Wert

16 NX 7.5 NX 7.5 Überflüssige Koordinatensysteme NOCUT falscher RGB-Wert

17 NX 7.5 Pro/ENGINEER WF 5.0 Import als Baugruppe notwendig Überflüssige Koordinatensysteme

18 NX 7.5 CATIA V5 R21 Koordinatensysteme fehlen

19 Pro/ENGINEER WF 5.0 Pro/ENGINEER WF 5.0 Teildatei Cutterline falsche Farbe Farbgebung Geometrie fehlerhaft

20 Pro/ENGINEER WF 5.0 Pro/ENGINEER WF 5.0 Baugruppendatei Farbe Cutterline fehlerhaft

21 Pro/ENGINEER WF 5.0 CATIA V5 R21 Teildatei Cutterline falsche Farbe Farbgebung fehlerhaft

22 Pro/ENGINEER WF 5.0 CATIA V5 R21Baugruppendatei Farbe Cutterline fehlerhaft

23 Pro/ENGINEER WF 5.0 NX 7.5 Teildatei Cutterline: falsche Farbe und unvollständig Koordinatensysteme fehlen NOCUT falscher RGB-Wert

24 Pro/ENGINEER WF 5.0 NX 7.5 Baugruppendatei Cutterline: falsche Farbe und unvollständig Koordinatensysteme fehlen NOCUT falscher RGB-Wert

25 Untersuchung der Datenübertragung Fehlerverursachende Optionen

26 Optimale Programmeinstellungen

27 CATIA V5 R21

28 Pro/ENGINEER Wildfire 5.0 Der Importprofileditor erwies sich als unwichtig Beim Import sollte besonderen Wert auf die Ein- stellung als Teil- oder Baugruppe zu importieren gelegt werden Die Exporteinstellungen sollten eingestellt wer- den wie hier dargestellt, die Option Facetten ist dabei optional

29 NX Exportoptionen

30 NX Importoptionen

31 Fehlerverursachende Optionen

32 NX Import: Optimieren

33 CATIA Export: auch nicht angezeigte Elemente exportieren

34 Ergebnisse der Übertragung nach DIN : Klemmhalter mit Schneideplatte

35 DIN : Klemmhalter mit Schneideplatte Referenzmodell Baugruppe => Beispiel NX

36 Referenzmodell in NX

37 Referenzmodell in NX

38 Referenzmodell in NX

39 Export aus NX

40 Export aus NX

41 NX - NX

42 NX - NX Zusätzliche Koordinatensysteme

43 NX - NX Zusätzliche Koordinatensysteme

44 NX - ProEngineer

45 NX - ProEngineer Falsche Benennung der Koordinatensysteme

46 NX - ProEngineer Falsche Benennung der Koordinatensysteme

47 NX - ProEngineer

48 NX - ProEngineer

49 NX - ProEngineer

50 NX - CATIA

51 NX - CATIA Koordinatensysteme fehlen

52 NX - CATIA Koordinatensysteme fehlen

53 NX - CATIA

54 NX - CATIA

55 NX - CATIA

56 Export aus NX Geometrie, Farbe und Cutterline werden gut übertragen In NX sind zusätzliche Koordinatensysteme vorhanden In CATIA werden keine Koordinatensystem übertragen

57 Ergebnistabellen

58 Ergebnisse der Übertragungen

59 Ergebnistabelle Drehmeißel

60 Ergebnisse der Übertragung nach DIN : Fräser mit Schneidplatten

61 STEP Format und dessen Umsetzung in die 3D-CAD Programme

62 Ergebnisse mit manueller Verbesserung

63 Zusammenfassung und Ausblick Die Geometrie wird fast immer vollständig übertragen Andere Merkmale werden oft nur fehlerhaft übertragen Fehlerhafte Übertragungen entstehen häufiger beim Import als beim Export Eine nachträgliche Optimierung ist möglich Eine weitere Verbesserung der Programme im Bezug auf die STEP-Schnittstelle ist anzustreben

64 Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit GTDE e.v. - Graphical Tool Data Exchange

Evaluierung der praxisgerechten Umsetzbarkeit des 3D-Datenaustausches von Präzisionswerkzeugen anhand der Beispiele

Evaluierung der praxisgerechten Umsetzbarkeit des 3D-Datenaustausches von Präzisionswerkzeugen anhand der Beispiele GTDE Graphical Tool Data Exchange Werkzeugdatenaustausch 2D, 3D und Merkmale Evaluierung der praxisgerechten Umsetzbarkeit des 3D-Datenaustausches von Präzisionswerkzeugen anhand der Beispiele Stufenbohrer

Mehr

Verifizierung des CAD- Datenaustauschs am Beispiel des Fräser-Präzisionswerkzeugs nach DIN 4003-87

Verifizierung des CAD- Datenaustauschs am Beispiel des Fräser-Präzisionswerkzeugs nach DIN 4003-87 Verifizierung des CAD- Datenaustauschs am Beispiel des Fräser-Präzisionswerkzeugs nach DIN 4003-87 Verifizierung STEP-Datenaustausch 1 Verifizierung Merkmalsausprägungen Speicherung natives Format STEP

Mehr

Funktionierender Datenaustausch Wunschdenken oder bereits Realität?

Funktionierender Datenaustausch Wunschdenken oder bereits Realität? Funktionierender Datenaustausch Wunschdenken oder bereits Realität? AMB 2016 Datenaustausch im Kontext Industrie 4.0 Augmented Reality Industrie 4.0 Smart Factory Cyber-Physical Systems Automatisierung

Mehr

GTDE Meeting Fürth März 2015

GTDE Meeting Fürth März 2015 GTDE Meeting Fürth 3. + 4. März 2015 Status Datenaustausch über STEP 214 Catia, NX, Creo Dipl.-Wirtsch.-Ing. R. Hackenschmidt Untersuchte Programme Stand 19.5.2014 PTC Wildfire 5.0 CREO 2.0 CATIA V5 R19,

Mehr

Digitale Werkzeuge für die Digitale Fabrik

Digitale Werkzeuge für die Digitale Fabrik Digitale Werkzeuge für die Digitale Fabrik VDMA-Forum Industrie 4.0 19. September 2017 Dipl.-Ing. Claudia Kleinschrodt Dipl.-Wirtsch.-Ing. Reinhard Hackenschmidt Prof. Dr.-Ing. Frank Rieg Universität Bayreuth

Mehr

Vorteile der einheitlichen Gestaltung von Sachmerkmalen, DXF- u. Step-Files.

Vorteile der einheitlichen Gestaltung von Sachmerkmalen, DXF- u. Step-Files. Vorteile der einheitlichen Gestaltung von Sachmerkmalen, DXF- u. Step-Files. ISCAR Germany GmbH Dipl.-Ing. (FH) Oliver Kohm Leiter Konstruktion / Manager Design Eisenstockstr. 14, D-76275 Ettlingen Folie

Mehr

Vorteile der einheitlichen Gestaltung von Sachmerkmalen, DXF- u. Step-Files.

Vorteile der einheitlichen Gestaltung von Sachmerkmalen, DXF- u. Step-Files. Vorteile der einheitlichen Gestaltung von Sachmerkmalen, DXF- u. Step-Files. ISCAR Germany GmbH Dipl.-Ing. (FH) Oliver Kohm Leiter Konstruktion / Manager Design Eisenstockstr. 14, D-76275 Ettlingen Folie

Mehr

Evaluierung des 3D-Datenaustausches von Präzisionswerkzeugen

Evaluierung des 3D-Datenaustausches von Präzisionswerkzeugen 13. Gemeinsames Kolloquium Konstruktionstechnik 2015 Evaluierung des 3D-Datenaustausches von Präzisionswerkzeugen Dipl.-Ing. Claudia Kleinschrodt, Dipl.-Wirtsch.-Ing. Reinhard Hackenschmidt, Prof. Dr.-Ing.

Mehr

3D-Datenaustausch von Präzisionswerkzeugen

3D-Datenaustausch von Präzisionswerkzeugen 3D-Datenaustausch von Präzisionswerkzeugen GTDE Informationsforum 9. März 2016 Dipl.-Ing. Claudia Kleinschrodt, Dipl.-Wirtsch.-Ing. Reinhard Hackenschmidt, Agenda Umfrage zum Thema 3D-Datenaustausch STEP

Mehr

Z88 Aurora V1 Workshop

Z88 Aurora V1 Workshop Z88 Aurora V1 Workshop Import und Export Aufbereitung von CAD-Daten Bayreuth, 25. Oktober Dipl.-Ing. Alexander Troll Unterstützte Datenformate CAD-Daten FE-Daten 2 Übersicht über die Import-/Exportfunktionen

Mehr

SINUMERIK live: DXF-Anwendung. Schneller von der Zeichnung zum Bauteil Möglichkeiten und Grenzen

SINUMERIK live: DXF-Anwendung. Schneller von der Zeichnung zum Bauteil Möglichkeiten und Grenzen SINUMERIK live: DXF-Anwendung Schneller von der Zeichnung zum Bauteil Möglichkeiten und Grenzen siemens.de/cnc4you SINUMERIK live Anwendungstechnik leicht verständlich erklärt DXF-Anwendung schneller von

Mehr

Vorlagen finden Sie im InfoCenter unter Titelfolien

Vorlagen finden Sie im InfoCenter unter Titelfolien Vorlagen finden Sie im InfoCenter unter Titelfolien Migration zu SOLIDWORKS - SOLIDWORKS Vereinheitlichung der CAD-Landschaft 06.10.2017 CAD-Konvertierung der nächsten Generation 2 Agenda. 1. CAD-Migration

Mehr

TEAMCENTER EXPRESS - kurz und bündig

TEAMCENTER EXPRESS - kurz und bündig Guido Klette Tarik El-Hussein TEAMCENTER EXPRESS - kurz und bündig EDM/PDM Grundlagen und Funktionen sichererlernen Herausgegeben von Sändor Vajna STUDIUM TEUBNER VI Inhaltsverzeichnis Zum Arbeiten mit

Mehr

Autodesk Revit Architecture

Autodesk Revit Architecture Autodesk Revit Architecture Beispielprojekt Das Beispielprojekt wurde in Autodesk Revit Architecture 2009 erzeugt und als Revit und IFC Datei von der Firma Autodesk für dieses Anwenderhandbuch bereitgestellt.

Mehr

Effiziente Methoden zur parametrischen Gestaltoptimierung von Strömungskanälen. Mohammad Rustaee ISKO engineers

Effiziente Methoden zur parametrischen Gestaltoptimierung von Strömungskanälen. Mohammad Rustaee ISKO engineers Effiziente Methoden zur parametrischen Gestaltoptimierung von Strömungskanälen Mohammad Rustaee ISKO engineers ISKO engineers Kernkompetenzen Software Leistungsfähige CAE-Softwarelösungen für jeden Bedarf

Mehr

CADdoctor. CADdoctor EX. Produktkonfiguration/Anforderungen. Produktkonfiguration. Standardfunktion. Import & Export. Import & Export.

CADdoctor. CADdoctor EX. Produktkonfiguration/Anforderungen. Produktkonfiguration. Standardfunktion. Import & Export. Import & Export. CADdoctor Produktkonfiguration/Anforderungen Version: EX 8.0 08. Mai 2018 Version: SX 4.2 06. Juli 2017 CADdoctor EX Produktkonfiguration Standardfunktion Produkt Import & Export Format Import Export Zielsystem

Mehr

Industrie 4.0 NC-Editor Programmersystem Drehen, Fräsen, Bohren, Mehrkanaldrehen CAM NC Editor for your shop floor

Industrie 4.0 NC-Editor Programmersystem Drehen, Fräsen, Bohren, Mehrkanaldrehen CAM NC Editor for your shop floor Industrie 4.0 NC-Editor Programmersystem Drehen, Fräsen, Bohren, Mehrkanaldrehen CAM NC Editor for your shop floor NC-Editor für alle Bearbeitungsarten. CAM / MES / TMS SOLUTION NC-Editor für alle Bearbeitungsarten

Mehr

Methoden für den effizienten Umgang mit großen Baugruppen in Inventor

Methoden für den effizienten Umgang mit großen Baugruppen in Inventor Methoden für den effizienten Umgang mit großen Baugruppen in Inventor Burkhard Kahles Dipl. Ing (FH) Verfahrenstechnik CAx /EDM Berater Methoden für den effizienten Umgang mit großen Baugruppen in Inventor

Mehr

Glovius der innovative 3D CAD Viewer Lizenzpreis *

Glovius der innovative 3D CAD Viewer Lizenzpreis * Preisliste Stand: 01. Januar 2017 Glovius der innovative 3D CAD Viewer Lizenzpreis * Arbeitsplatz-Lizenz Gesamtpaket All-in-one Betrachten, Messen, Schnittdarstellung und Vergleich gängiger CADund neutraler

Mehr

Vorstellung einer Projektumgebung zur Überwachung komplexer Bauprojekte

Vorstellung einer Projektumgebung zur Überwachung komplexer Bauprojekte Vorstellung einer Projektumgebung zur Überwachung komplexer Bauprojekte Gründe, Varianten, Möglichkeiten, Potenziale SKM Technologietag 2014 Hasenwinkel 25.09.2014 Torsten Geritz S.K.M. Informatik GmbH

Mehr

Glovius der innovative 3D CAD Viewer

Glovius der innovative 3D CAD Viewer Preisliste Stand: 01. Januar 2017 Glovius der innovative 3D CAD Viewer Gesamtpaket All-in-one Betrachten, Messen, Schnittdarstellung und Vergleich gängiger CAD- und neutraler Dateiformate. Export zu 3D

Mehr

Visualisierung mit Google SketchUp

Visualisierung mit Google SketchUp Visualisierung mit Google SketchUp 28.04.09 1/13 1 Inhalt Visualisierung mit Google SketchUp... 1 1 Inhalt... 2 2 Einleitung... 3 3 Export von Dietrich's Modellen im 3DS - Format... 3 3.1 Export... 3 3.2

Mehr

Austausch von 3D-Modellen mit STL-Daten

Austausch von 3D-Modellen mit STL-Daten Austausch von 3D-Modellen mit STL-Daten Analyse und Korrektur von Konvertierungsfehlern am Beispiel von Z88Aurora Bayreuth, 21.09.2011 n Datenaustausch CAD-Programm FE-Programm ProEngineer Catia NX (Siemens)

Mehr

Export von Daten im Rechnungswesen

Export von Daten im Rechnungswesen Export von Daten im Rechnungswesen Bereich: FIBU - Info für Anwender Nr. 1104 Inhaltsverzeichnis 1. Ziel 2. Vorgehensweise 2.1. FIBU-Dateien erstellen (einlesbar in jeden Mandanten) 2.2. FIBU-Sicherungen

Mehr

Neue STEP Prozessoren verstärken die Interoperabilität. STEP Implementierer steigen in neue Funktionalitäten ein

Neue STEP Prozessoren verstärken die Interoperabilität. STEP Implementierer steigen in neue Funktionalitäten ein 1 Neue STEP Prozessoren verstärken die Interoperabilität Der 8. Benchmark gibt wiederum einen lückenlosen Überblick über die Entwicklung und den Fortschritt der STEP Prozessoren. Gegenüber dem 7. Benchmark

Mehr

Von Beginn an effektiv arbeiten! TRIDOX Tools &Technosystems. Updatekurs Inventor AnyCAD. CAD-Integration Die neue Konstruktionstechnologie!

Von Beginn an effektiv arbeiten! TRIDOX Tools &Technosystems. Updatekurs Inventor AnyCAD. CAD-Integration Die neue Konstruktionstechnologie! Updatekurs Inventor 2016 AnyCAD CAD-Integration Die neue Konstruktionstechnologie! 1. Ausgabe, Juni 2015 2015 Serafim Triantafillidis, Waldstetten Das Werk und seine Teile sind urheberrechtlich geschützt.

Mehr

Von Bearbeiter Telefon-Durchwahl Telefax-Durchwahl DC-IA/SPF75

Von Bearbeiter Telefon-Durchwahl Telefax-Durchwahl DC-IA/SPF75 Empfänger z.k. Dieses Dokument beschreibt die Neuerungen der MTpro-Version 3.2.0.0 gegenüber der MTpro-Version 3.1.0.1. Inhalt Inhalt...1 1 Neue Inhalte und Funktionen der Basis-Software...2 1.1 Allgemein...2

Mehr

EX CADdoctor EX Begleitheft zur Version

EX CADdoctor EX Begleitheft zur Version EX 7.1.4 CADdoctor EX 7.1.4 Begleitheft zur Version [Inhalt] 1. Zur Version... 3 2. Die Produktstruktur von CADdoctor EX 7.1... 4 3. Neu in CADdoctor EX 7.1... 5 3.1. Verbesserungen bei der Bildung von

Mehr

Datenimport von csv-dateien aus Personalsoftware nach REHADAT-Elan

Datenimport von csv-dateien aus Personalsoftware nach REHADAT-Elan Datenimport von csv-dateien aus Personalsoftware nach REHADAT-Elan Kurzanleitung Inhalt Vorgehensweise... 2 1. Daten exportieren... 2 2. Importmenü aufrufen... 2 3. Art des Imports wählen... 2 4. Importdatei

Mehr

Import und Export von Veranstaltungen

Import und Export von Veranstaltungen 14 Import und Export von Veranstaltungen Sie haben die Möglichkeit, im Onlineplaner Veranstaltungen zu exportieren und zu importieren. Diese Funktionen stehen Ihnen auch in der Vollversion Ihres Veranstaltungsmanagements

Mehr

Sechster ProSTEP Benchmark Teil1: Stability

Sechster ProSTEP Benchmark Teil1: Stability Sechster ProSTEP Benchmark Teil1: Stability Benchmark Aktivität fördert einmal mehr den CAD-Datenaustausch über STEP Mit dem Stability Benchmark, der den ersten Teil des sechsten ProSTEP Benchmark darstellt,

Mehr

Entwurf und Umsetzung eines Werkzeugs für die Fluchtwegplanung

Entwurf und Umsetzung eines Werkzeugs für die Fluchtwegplanung Entwurf und Umsetzung eines Werkzeugs für die Fluchtwegplanung Diplomarbeit Christian Weiprecht Bauhaus-Universität Weimar Fakultät Bauingenieurwesen Professur CAD in der Bauinformatik Inhaltsübersicht

Mehr

Graphisoft ARCHICAD 11

Graphisoft ARCHICAD 11 Graphisoft ARCHICAD 11 Beispielprojekt Die ARCHICAD-Datei des Austauschprojekts wurde in ARCHICAD10 erzeugt und mit ARCHICADE 11 als PLA und IFC Datei von der Firma Graphisoft für dieses Anwenderhandbuch

Mehr

Autodesk Education Offerings Agenda

Autodesk Education Offerings Agenda FY14 Autodesk Education Offerings Doris Fischer Education Specialist DLS, Europe Autodesk Education Offerings Agenda Lizenz Änderungen Cloud Lösungen What s New 2013 Autodesk Education Lizenzänderung 1.

Mehr

Harmonisierung von Anforderungs- und Änderungsmanagement in der Verkehrstechnik mit den Werkzeugen Telelogic Doors und IBM Rational ClearQuest

Harmonisierung von Anforderungs- und Änderungsmanagement in der Verkehrstechnik mit den Werkzeugen Telelogic Doors und IBM Rational ClearQuest Harmonisierung von Anforderungs- und Änderungsmanagement in der Verkehrstechnik mit den Werkzeugen Telelogic Doors und IBM Rational ClearQuest Diplomarbeit von Übersicht Einleitung Motivation zu dieser

Mehr

GS-Buchhalter/GS-Office

GS-Buchhalter/GS-Office GS-Buchhalter/GS-Office 2. Teil des Jahresabschluss Impressum Sage GmbH Emil-von-Behring-Str. 8-14 60439 Frankfurt am Main Copyright 2016 Sage GmbH Die Inhalte und Themen in dieser Unterlage wurden mit

Mehr

TechnikTipp. Digitale Kataloge

TechnikTipp. Digitale Kataloge TechnikTipp Digitale Kataloge Meusburger Georg GmbH & Co KG Kesselstr. 42 6960 Wolfurt Austria T 00 43 (0) 55 74 / 67 06-0 F -11 verkauf@meusburger.com www.meusburger.com CAD Export CD-Katalog Seite 2/13

Mehr

Feature Modelle. und ihre Anwendung. Feature Modelle und ihre Anwendungen. Fachgebiet Softwaretechnik, Heinz Nixdorf Institut, Universität Paderborn

Feature Modelle. und ihre Anwendung. Feature Modelle und ihre Anwendungen. Fachgebiet Softwaretechnik, Heinz Nixdorf Institut, Universität Paderborn Feature Modelle und ihre Anwendung Feature Modelle und ihre Anwendungen 22.07.2010 1 Software-Produktlinien Zusammenfassung mehrerer verwandter Softwaresysteme zu einer Domäne (Anwendungsgebiet) Softwaresysteme

Mehr

Automatische Übertragung auf Originalmedium im HABEL Job-Monitor

Automatische Übertragung auf Originalmedium im HABEL Job-Monitor Leitfaden Sicherung auf Blu-ray Laufwerk Dieser Leitfaden soll einen Überblick über die Abläufe bei der Übertragung auf ein Blu-ray Einzellaufwerk geben. Abhängig von der Umgebung in Ihrem System können

Mehr

Autodesk CIVIL 3D 2017 Hinweise zum Survey Data Collection Link. Gert Domsch, CAD-Dienstleistung

Autodesk CIVIL 3D 2017 Hinweise zum Survey Data Collection Link. Gert Domsch, CAD-Dienstleistung Autodesk CIVIL 3D 2017 Hinweise zum Survey Data Collection Link Gert Domsch, CAD-Dienstleistung 25.08.2017 Einführung...2 Programm-Start, Daten lesen...3 Edit, Bearbeitung...6 Umwandlung Messwerte in Koordinaten,

Mehr

Reduzierung des Zylinderverzugs eines Reihenvierzylinders

Reduzierung des Zylinderverzugs eines Reihenvierzylinders Reduzierung des Zylinderverzugs eines Reihenvierzylinders Enrico Gründig TU Chemnitz Maschinenbau, 8. Semester Agenda Problemstellung, Softwarenutzung Bearbeitungsschritte Lösungsansätze Probleme Ergebnisdarstellung

Mehr

OKSTRA/IFC-Workshop. 19./20. Dezember 2017 in Essen.

OKSTRA/IFC-Workshop. 19./20. Dezember 2017 in Essen. OKSTRA/IFC-Workshop 19./20. Dezember 2017 in Essen www.bmvi.de Anwendungsbereich Anwendungsfälle bei Planung und Bestandsdatenhaltung Anwendung bei der öffentlichen Hand enthaltene fachtechnische Inhalte

Mehr

ZW3D 2014 SP Highlights

ZW3D 2014 SP Highlights ZW3D 2014 SP Highlights ZW3D 2014 SP-CAD Highlights Mehr als 300 Fehler (CAD + CAM) wurden im SP behoben. Schnittstellen Neue und erweiterte Direktschnittstellen Schnittstellen JT Import & Export Schnittstelle

Mehr

COTI-Plugin für SDL Trados Studio 1.0

COTI-Plugin für SDL Trados Studio 1.0 COTI-Plugin für SDL Trados Studio 1.0 Benutzerhandbuch Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Zielsetzung... 3 1.1 Der COTI-Standard... 3 1.2 Das COTI-Plugin... 3 2 Installation... 4 2.1 Systemvoraussetzungen...

Mehr

des Datenaustausches mit X4.0"

des Datenaustausches mit X4.0 Ihre Fragen / Unsere Antworten aus dem Webinar: "Automatisierung und Optimierung des Datenaustausches mit X4.0" DAS TOOL FÜR DEN INTELLIGENTEN DATENAUSTAUSCH Stehen die Server bei Ihnen, oder kann man

Mehr

Zeiterfassung. Anleitung Lohn-Schnittstelle

Zeiterfassung. Anleitung Lohn-Schnittstelle Zeiterfassung Anleitung Lohn-Schnittstelle Inhalt 1 Einführung Lohn-Schnittstelle... 3 1.1 Konfiguration des Lohnexport... 3 1.1.1 Neue Buchungsart anlegen... 4 1.1.2 Arbeitszeitregel für Stundenlohn...

Mehr

Verwaltung von Signaturen für Malware-Gruppen

Verwaltung von Signaturen für Malware-Gruppen Verwaltung von Signaturen für Malware-Gruppen SPRING 2010 5. Graduierten-Workshop über Reaktive Sicherheit Sebastian Uellenbeck, Michael Meier Informationssysteme und Sicherheit (ISSI) Lehrstuhl VI Fakultät

Mehr

Animation der Montage von CATIA-Bauteilen

Animation der Montage von CATIA-Bauteilen Animation der Montage von CATIA-Bauteilen KONZEPTION UND PROTOTYP PRÄSENTATION ZUM PRAXISPROJEKT SS 2007 VON TIM HERMANN BETREUER: PROF. DR. HORST STENZEL Motivation Voraussetzungen Ziele Datenkonvertierung

Mehr

MultiCAD-Systemeinsatz und NX/JT-Datenaustausch mit Daimler aus Lieferantensicht

MultiCAD-Systemeinsatz und NX/JT-Datenaustausch mit Daimler aus Lieferantensicht Dr. Sven Kleiner und Jens Neumann MultiCAD-Systemeinsatz und NX/JT-Datenaustausch mit Daimler aus Lieferantensicht Mit der Einführung des CAD-Systems Siemens PLM NX vollzog die Daimler AG im April 2015

Mehr

Bericht zum siebten STEP Prozessor Benchmark November 2001

Bericht zum siebten STEP Prozessor Benchmark November 2001 Bericht zum siebten STEP Prozessor Benchmark November 2001 7. ProSTEP Benchmark 1 Zusammenfassung Großes Interesse der Systemanbieter an Benchmark Aktivitäten Während sich der 6. Benchmark Stability auf

Mehr

Bildkorrelation zur Validierung der Finite-Elemente-Analyse mit Z88Aurora anhand einer Windkraftflügelstruktur

Bildkorrelation zur Validierung der Finite-Elemente-Analyse mit Z88Aurora anhand einer Windkraftflügelstruktur Bildkorrelation zur Validierung der Finite-Elemente-Analyse mit ZAurora anhand einer Windkraftflügelstruktur 15. Bayreuther 3D-Konstruktuerstag 1. September 13 Dipl.-Ing. Christoph Wehmann Prof. Dr.-Ing.

Mehr

Export von Planungsdaten nach grandma2 onpc

Export von Planungsdaten nach grandma2 onpc Studie Export von Planungsdaten nach grandma2 onpc www.autostage.de Stand 17.04.2014 Seite : 1/11 Einführung AutoSTAGE ermöglicht den Export von Planungsdaten aus einer DWG-Zeichnung nach grandma2. Dabei

Mehr

Feature und Topologieerkennung Mehr Möglichkeiten mit CAPVIDIA Erweiterung und PARTsolutions

Feature und Topologieerkennung Mehr Möglichkeiten mit CAPVIDIA Erweiterung und PARTsolutions Feature und Topologieerkennung Mehr Möglichkeiten mit CAPVIDIA Erweiterung und PARTsolutions Cadenas Industrie Forum 2015 05.02.2015 Thomas Tillmann Capvidia GmbH Agenda Das Unternehmen Anwendungsbereiche

Mehr

Sage 50. DATEV Export und Import. Impressum. Sage GmbH Emil-von-Behring-Str Frankfurt am Main

Sage 50. DATEV Export und Import. Impressum. Sage GmbH Emil-von-Behring-Str Frankfurt am Main Sage 50 DATEV Export und Import Impressum Sage GmbH Emil-von-Behring-Str. 8-14 60439 Frankfurt am Main Copyright 2016 Sage GmbH Die Inhalte und Themen in dieser Unterlage wurden mit sehr großer Sorgfalt

Mehr

Die digitale Supply Chain schließen das Projekt CoCoDeal

Die digitale Supply Chain schließen das Projekt CoCoDeal Die digitale Supply Chain schließen das Projekt CoCoDeal Toolmanagement in der Praxis machen oder machen lassen? Dipl.-Ing. Claudia Kleinschrodt Dipl.-Wirtsch.-Ing. Reinhard Hackenschmidt Prof. Dr.-Ing.

Mehr

Berlin Online Bahnkorrektur eines Industrieroboters basierend auf Laser-Messdaten

Berlin Online Bahnkorrektur eines Industrieroboters basierend auf Laser-Messdaten Berlin 21.03.2014 Online Bahnkorrektur eines Industrieroboters basierend auf Laser-Messdaten Dipl. Ing. Kaveh Haddadian Gliederung 1. Vorstellung des Instituts 2. Motivation 3. Problemstellung / Lösungsidee

Mehr

Prozesskette Blech 5.0. Die SolidWorks Partnerlösung zur optimalen Zusammenarbeit mit den TRUMPF Produktionssystemen

Prozesskette Blech 5.0. Die SolidWorks Partnerlösung zur optimalen Zusammenarbeit mit den TRUMPF Produktionssystemen Prozesskette Blech 5.0 Die SolidWorks Partnerlösung zur optimalen Zusammenarbeit mit den TRUMPF Produktionssystemen der TruTops-Reihe. www.topsworks.de Prozesskette Blech Die effiziente Produktion qualitativ

Mehr

Produkte und Module Metrosoft QUARTIS R5

Produkte und Module Metrosoft QUARTIS R5 Produkte und Module Metrosoft QUARTIS R5 Produkte und Module Metrosoft QUARTIS R5 Produkte die umfangreiche Grundausstattung Die Metrosoft QUARTIS Produkte enthalten eine umfangreiche Sammlung von Funktionen

Mehr

Inhaltsverzeichnis. 1 Einleitung ArcGIS Pro Grundlagen Funktionsüberblick... 25

Inhaltsverzeichnis. 1 Einleitung ArcGIS Pro Grundlagen Funktionsüberblick... 25 1 Einleitung... 11 1.1 Zu diesem Buch... 11 1.2 Was ist ArcGIS Pro?... 11 2 ArcGIS Pro Grundlagen... 13 2.1 Anmeldung... 13 2.2 Projekte in ArcGIS Pro... 14 2.2.1 Projektkonzept... 14 2.2.2 Erstellen eines

Mehr

2015/03/08 09:26 1/12 GIS-Dateien

2015/03/08 09:26 1/12 GIS-Dateien 2015/03/08 09:26 1/12 GIS-Dateien GIS-Dateien Ab der Poweruser-Version kann QuoVadis eine Vielzahl von GIS-Dateiformaten lesen und als Karte darstellen. Die Eigenschaften wie Farbe und Füllung der Kartenobjekte

Mehr

Kurzanleitung Schnittstelle Abacus. CashMan. CashMan Solutions AG Ruessenstrasse Baar

Kurzanleitung Schnittstelle Abacus. CashMan. CashMan Solutions AG Ruessenstrasse Baar CashMan Kurzanleitung Schnittstelle Abacus CashMan Solutions AG Ruessenstrasse 16 6340 Baar 041 729 41 41 Telefon 041 729 41 42 Telefax www.cashman.ch info@cashman.ch Notizen Stammdaten Kontoplan Wählen

Mehr

Die REB-Schnittstelle

Die REB-Schnittstelle Die REB-Schnittstelle Merlin 21 Version: 21.0.1 Stand: 29.09.2017 Angerland-Data Gesellschaft für Baudatentechnik mbh Am Gierath 28, 40885 Ratingen DEUTSCHLAND Internet: www.angerland-data.de Inhalt 1

Mehr

RIF-Import in APIS IQ-Software

RIF-Import in APIS IQ-Software RIF-Import in APIS IQ-Software Die Schnittstelle wurde im Rahmen eines Hochschul-Projektes entwickelt und zur Verfügung gestellt. Sie ermöglicht den Import von Daten im sog. RIF-Format 1. Dabei handelt

Mehr

Session: 7B it s owl TT VidA Jobotec 10/11. Oktober 2017 Lemgo.

Session: 7B it s owl TT VidA Jobotec 10/11. Oktober 2017 Lemgo. Session: 7B it s owl TT VidA Jobotec 10/11. Oktober 2017 Lemgo www.its-owl.de Agenda Einführung Zielsetzung Resümee und Ausblick it s OWL Clustermanagement GmbH 17.10.2017 2 Einführung Jobotec GmbH JOBOTEC

Mehr

Session: 5B Intelligente Konturerfassung zur Formgebung von Polstereinsätzen (Thermodyne GmbH) 10/11. Oktober 2017 Lemgo.

Session: 5B Intelligente Konturerfassung zur Formgebung von Polstereinsätzen (Thermodyne GmbH) 10/11. Oktober 2017 Lemgo. Session: 5B Intelligente Konturerfassung zur Formgebung von Polstereinsätzen (Thermodyne GmbH) 10/11. Oktober 2017 Lemgo www.its-owl.de Agenda Abschlusspräsentation Einführung Zielsetzung Ergebnisse Resümee

Mehr

ACROBAT 3D VERSION 8. Abstimmungsprozesse und technische Dokumentation mit großen 3D Modellen. Ulrich Isermeyer Business Development Manager Acrobat

ACROBAT 3D VERSION 8. Abstimmungsprozesse und technische Dokumentation mit großen 3D Modellen. Ulrich Isermeyer Business Development Manager Acrobat ACROBAT 3D VERSION 8 Abstimmungsprozesse und technische Dokumentation mit großen 3D Modellen Ulrich Isermeyer Business Development Manager Acrobat 1 Zielgruppen Fertigungs Industrie Konsumgüter Industrie

Mehr

Autodesk CIVIL 3D2018 Datenaustausch Google, Civil 3D Gert Domsch, CAD-Dienstleistung

Autodesk CIVIL 3D2018 Datenaustausch Google, Civil 3D Gert Domsch, CAD-Dienstleistung Autodesk CIVIL 3D2018 Datenaustausch Google, Civil 3D Gert Domsch, CAD-Dienstleistung 30.06.2018 Inhalt: Vorwort (Grundlage, CIVIL 3D 2018)...2 Ziel...2 Autodesk Produkte (Infrastruktur), die eine Punkt-Importfunktion

Mehr

Kurzanleitung ISOBUS-Dokumentation (TC-GEO) ISG-Kaiserslautern

Kurzanleitung ISOBUS-Dokumentation (TC-GEO) ISG-Kaiserslautern Kurzanleitung ISOBUS-Dokumentation (TC-GEO) ISG-Kaiserslautern Was ist die ISOBUS-Dokumentation (TC-GEO)? Das 4240 Universal-Display, das 4640 Universal-Display, das 4200 CommandCenter -Display und das

Mehr

Anwendertreffen 25./26. Februar. IFC-Schnittstelle Import in cadwork 3D

Anwendertreffen 25./26. Februar. IFC-Schnittstelle Import in cadwork 3D IFC-Schnittstelle Import in cadwork 3D Was ist IFC IFC, Abkürzung für Industry Foundation Classes, wird zu einem neuen Datenaustauschformat zwischen 3D CAD-Systemen. Die bisher in der Bauindustrie praktizierte

Mehr

Schnittstelleneinrichtung und Verwendung von WorldCAT-CIF für den Meusburger CD Katalog

Schnittstelleneinrichtung und Verwendung von WorldCAT-CIF für den Meusburger CD Katalog neinrichtung und Verwendung von für den Meusburger CD Katalog 1. Voraussetzung: Bei der Installation der Meusburger CD muss DAKO eingestellt worden sein. 2. Prüfen Sie, ob DAKO als CAD Konverter im CD

Mehr

Diplom Zwischenverteidigung

Diplom Zwischenverteidigung Diplom Zwischenverteidigung Entwicklung einer webbasierten Benutzerschnittstelle für des Netplan-Tool Bearbeiter: Betreuer: Verantwortlicher Hochschullehrer: Jens Kempe Dr.-Ing. Jörn Plönnigs Dipl.-Inf

Mehr

Bentley Technical Support. SDNF Import + Export. speedikon Industriebau

Bentley Technical Support. SDNF Import + Export. speedikon Industriebau speedikon Industriebau Inhalte SDNF Import... 3 Allgemeines... 3 Dateityp... 4 Protokolldatei... 5 SDNF Export... 6 Allgemeines... 6 Export nach:... 7 2 SDNF Import Allgemeines Mit dieser Funktion können

Mehr

WM-Shot Meyton-Schnittstelle

WM-Shot Meyton-Schnittstelle WM-Shot Meyton-Schnittstelle Allgemeines... 3 Übersicht... 4 WM-Shot Start Wettkampf öffnen:... 5 Meyton-Anzeige aktivieren... 5 Wettkampfkennzeichen festlegen... 6 Klassen Wettkampf... 6 Disziplinen Sportordnung

Mehr

6 Datenbank verwalten

6 Datenbank verwalten 92 Kapitel 6: Datenbank verwalten 6 Datenbank verwalten Profi bietet Ihnen verschiedene Werkzeuge (Tools), welche während der Programminstallation mit installiert wurden. Öffnen Sie das Startmenü mit Hilfe

Mehr

Neuerungen Metrosoft QUARTIS R4

Neuerungen Metrosoft QUARTIS R4 Neuerungen Metrosoft QUARTIS R4 Neuerungen Metrosoft QUARTIS R4 Auf einen Blick Metrosoft QUARTIS R4 bietet Funktionen für das Messen und Auswerten von Kurven. Dies ist der erste Schritt in die nahtlose

Mehr

DESIGN GUIDE 3D-DRUCK !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! und Ihre Ideen werden be/greifbar. !!! DESIGN GUIDE für 3D-DRUCK !!!!!!! Version 02 am 16.03.

DESIGN GUIDE 3D-DRUCK !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! und Ihre Ideen werden be/greifbar. !!! DESIGN GUIDE für 3D-DRUCK !!!!!!! Version 02 am 16.03. und Ihre Ideen werden be/greifbar DESIGN GUIDE für 3D-DRUCK Vorwort Ideen und Visionen lassen sich mittels 3D-Druck einfach, kostengünstig und schnell visualisieren. Es ist einfacher eine Idee mittels

Mehr

Session: 3 Durchgängige Werkzeugunterstützung für Modell- und Dokumentbasiertes Requirements Engineering (Smart Mechatronics) 10. Oktober 2017 Lemgo

Session: 3 Durchgängige Werkzeugunterstützung für Modell- und Dokumentbasiertes Requirements Engineering (Smart Mechatronics) 10. Oktober 2017 Lemgo Session: 3 Durchgängige Werkzeugunterstützung für Modell- und Dokumentbasiertes Requirements Engineering (Smart Mechatronics) 10. Oktober 2017 Lemgo www.its-owl.de Agenda Abschlusspräsentation Einführung

Mehr

Mehrkörpersimulation eines ebenen Koppelgetriebes mittels Matlab /ADAMS -Co-Simulation

Mehrkörpersimulation eines ebenen Koppelgetriebes mittels Matlab /ADAMS -Co-Simulation Mehrkörpersimulation eines ebenen Koppelgetriebes mittels Matlab /ADAMS -Co-Simulation Dipl.-Ing. Christian Gollee Institut für Naturstofftechnik, Professur für Verarbeitungsmaschinen/Verarbeitungstechnik

Mehr

Datenaustausch Rechnungswesen

Datenaustausch Rechnungswesen Datenaustausch Rechnungswesen Copyright by Stollfuß Medien. All Rights Reserved. Inhaltsverzeichnis Übersicht... Dateien nach Stotax importieren... Stotax Import... Datev Export... Dateien aus Stotax exportieren...

Mehr

Gentrifizierte Konstruktion

Gentrifizierte Konstruktion S C H M I D T Gentrifizierte Konstruktion Zwiscenbilanz Gentrifizierte Normteile im Formenbau mit Siemens NX Formkonstruktion klassisc S C H M I D T Kataloge durcsucen Normteil passt nict Bauraumermittlungen

Mehr

Leseprobe. Uwe Krieg. NX 6 und NX 7. Bauteile, Baugruppen, Zeichnungen ISBN: Weitere Informationen oder Bestellungen unter

Leseprobe. Uwe Krieg. NX 6 und NX 7. Bauteile, Baugruppen, Zeichnungen ISBN: Weitere Informationen oder Bestellungen unter Leseprobe Uwe Krieg NX 6 und NX 7 Bauteile, Baugruppen, Zeichnungen ISBN: 978-3-446-41933-9 Weitere Informationen oder Bestellungen unter http://www.hanser.de/978-3-446-41933-9 sowie im Buchhandel. Carl

Mehr

Konstruktionsbegleitende Toleranzsimulation mit

Konstruktionsbegleitende Toleranzsimulation mit Konstruktionsbegleitende Toleranzsimulation mit Unter Verwendung der GPS-Strategie DIN EN ISO 14638 und DIN EN ISO 8015 Christoph Bruns INNEO Solutions GmbH INNEO Quickfacts BESTE BONITÄT (AAA) UMSATZ

Mehr

Inhaltsverzeichnis VII

Inhaltsverzeichnis VII Inhaltsverzeichnis 1 3D-Master... 1 1.1 Einleitung... 1 1.2 Die Einschränkungen der technischen Dokumentation Heute... 1 1.3 Der 3D-Master-Prozess... 2 1.3.1 Entstehungsgeschichte... 2 1.3.2 Umsetzung...

Mehr

8. NC-Programmierung

8. NC-Programmierung Literatur [Weck06] Weck, M.; Brecher, Ch.: Werkzeugmaschinen. Bd.4: Automatisierung von Maschinen und Anlagen. 6.Auflage, Springer-Verlag Berlin Heidelberg, 2006 [Pri06] Pritschow, G.: Einführung in die

Mehr

FORT BI LDU N G E N 4.0

FORT BI LDU N G E N 4.0 FORT BI LDU N G E N 4.0 FORTBILDUNG 4.0 ÜBERSICHT Bereich MM-Ebene Fortbildung Dauer (Tage) / KUKA Einführung Robotertechnik 1 / KUKA Umsteiger Programmieren für Experten KUKA KRC4, FANUC R-30iB 5 / KUKA

Mehr

MazaCAM Mazak Editor Mazak CAD-Import Mazak CAM-System. GNT.NET und MazaCAM, die optimale Symbiose. MazaCAM - komfortabel am PC programmieren

MazaCAM Mazak Editor Mazak CAD-Import Mazak CAM-System. GNT.NET und MazaCAM, die optimale Symbiose. MazaCAM - komfortabel am PC programmieren GNT.NET und MazaCAM, die optimale Symbiose MazaCAM - komfortabel am PC programmieren MazaCAM - Editor In Mazatrol programmieren _ Alle Mazak- Steuerungen mit einer Software programmieren _ Leichte Bedienung,

Mehr

Ausblick - eingesetzte Module und Vorgehensempfehlung zur erfolgreichen und effizienten Implementierung Ihrer SAP ECTR Lösung

Ausblick - eingesetzte Module und Vorgehensempfehlung zur erfolgreichen und effizienten Implementierung Ihrer SAP ECTR Lösung Ausblick - eingesetzte Module und Vorgehensempfehlung zur erfolgreichen und effizienten Implementierung Ihrer SAP ECTR Lösung Dr. Arne Gaiser PLM-Infotag 17.11.2016 CH-Regensdorf Das werden Sie erfahren

Mehr

Creo Elements/Direct CAD-Schnittstellen

Creo Elements/Direct CAD-Schnittstellen Datenblatt Creo Elements/Direct CAD-Schnittstellen Bidirektionaler CAD-Datenaustausch zwischen Creo Elements/Direct Modeling, Creo Elements/Direct 3D Access und anderen CAD-Systemen Mit den Creo Elements/Direct

Mehr

BIM Arbeitsprozess eines Schalungs- und Gerüstherstellers bei gleichzeitiger Erbringung von Ingenieursdienstleistungen

BIM Arbeitsprozess eines Schalungs- und Gerüstherstellers bei gleichzeitiger Erbringung von Ingenieursdienstleistungen BIM Arbeitsprozess eines Schalungs- und Gerüstherstellers bei gleichzeitiger Erbringung von Ingenieursdienstleistungen Jochen Köhler Engineering Tools and Innovation Vorstellung PERI Schalung- und Gerüsthersteller

Mehr

Organisatorische Randbedingungen bei der Abwicklung von Projekten mit BIM

Organisatorische Randbedingungen bei der Abwicklung von Projekten mit BIM Organisatorische Randbedingungen bei der Abwicklung von Projekten mit BIM Oliver Pape ILF Consulting Engineers 1 Übersicht 1. Definition der Modellerfordernisse 2. Datenaustausch und Schnittstellenformate

Mehr

GARANT etool. die neue Dimension der Zerspanungs-Effi

GARANT etool. die neue Dimension der Zerspanungs-Effi etool Einheitliche CAD-Werkzeugdaten aus einer Hand Einzigartige Vielfalt Maximale Sicherheit und Effizienz der Produktionsprozesse Zeitsparend und Kostensenkend GARANT etool die neue Dimension der Zerspanungs-Effi

Mehr

Geodateninfrastruktur Hessen Geoportal Hessen

Geodateninfrastruktur Hessen Geoportal Hessen Zentrale Kompetenzstelle für Geoinformation Hessisches Landesamt für Bodenmanagement und Geoinformation Schaperstraße 16 65195 Wiesbaden Telefon: +49 (611) 535-5513 Fax: +49 (611) 535-5309 E-Mail: gdi-hessen@hvbg.hessen.de

Mehr

5.8 Schnittstellenstandards Grundsätzliche Kopplungsmöglichkeiten

5.8 Schnittstellenstandards Grundsätzliche Kopplungsmöglichkeiten 5.8 Schnittstellenstandards Grundsätzliche Kopplungsmöglichkeiten CAD, Kapitel 5, Anforderungen an CAD-Systeme 1 Grundsätzliche Kopplungsmöglichkeiten CAD, Kapitel 5, Anforderungen an CAD-Systeme 2 Übersicht

Mehr

Umfrage zu Struktur und Umfang der. Zeichnen / Konstruktionslehre I an deutschen Universitäten und Hochschulen

Umfrage zu Struktur und Umfang der. Zeichnen / Konstruktionslehre I an deutschen Universitäten und Hochschulen Umfrage zu Struktur und Umfang der Ausbildung im Fachgebiet Technisches h Zeichnen / Konstruktionslehre I an deutschen und Stand: 01.09.09 Professur für Normenwesen und Maschinenzeichnen/CAD Univ.-Prof.

Mehr

Produkte und Module Metrosoft QUARTIS R6

Produkte und Module Metrosoft QUARTIS R6 Produkte und Module Metrosoft QUARTIS R6 Produkte und Module Metrosoft QUARTIS R6 Produkte die umfangreiche Grundausstattung Die Metrosoft QUARTIS Produkte enthalten eine umfangreiche Sammlung von Funktionen

Mehr