INTRODUCTION EINLEITUNG

Transkript

1

2 EINLEITUNG E15 steht für moderne Gestaltung, qualitativ hochwertige Materialien und innovative handwerkliche Herstellungsmethoden. Als eine moderne Marke, die weltweit das Premiumsegment im Wohn- und Objektmarkt bedient, verfolgt e15 einen räumlich umfassenden Entwurfsansatz und bietet unverkennbare Produkte, die in verschiedensten Umfeldern einsetzbar sind. In enger Zusammenarbeit mit ausgewählten Designern, Architekten und Künstlern entwickelt das Unternehmen einzigartige Produkte und unterstützt künstlerische Ansätze, die die Philosophie der Marke und ihre offene Haltung gegenüber verschiedenen Kulturen und Disziplinen widerspiegeln. Benannt nach der Postleitzahl des ersten Studios in London, wurde e15 von dem Architekten Philipp Mainzer 1995 in London mitbegründet. Eine radikale, neue Einfachheit zeichnete das Debüt der ersten Kollek - tion aus, die die Entwicklung modernen Designs wesentlich beein - flusste. Mit reduzierten Formen, die alle natürlichen Merkmale des Materials bewusst offen legen und unterstreichen, schuf e15 für sich den Ruf als Vorreiter im Gebrauch von Massivholz in seiner reinsten Form. Diese Designsprache ist an den Designklassikern, dem Tisch TA04 BIGFOOT und dem Hocker ST04 BACKENZAHN, erkennbar. Über den Gebrauch von Massivholz hinaus, verwendet das Unter - nehmen eine breite Spanne hochwertiger Materialien und Oberflächen. Für die Herstellung seiner Kollektion und für maßgeschneiderte Stücke, arbeitet e15 mit ausgewählten Manufakturen in Europa zusammen. Dies geschieht unter Berücksichtigung und Einhaltung von Umwelt - standards, die wesentlicher Bestandteil der e15-produkte sind. Heute hat die deutsche Möbelmarke Repräsentanzen in mehr als 40 Ländern. Zusätzlich zu der Möbelkollektion arbeitet e15 in den Bereichen Innen - architektur und Architektur mit dem Büro PHILIPP MAINZER OFFICE FOR ARCHITECTURE AND DESIGN zusammen und realisiert weltweit Projekte. In diesem Jahr hat das Unternehmen die E15 SELECTED Kollektion eingeführt, eine neue Bühne für einzigartige und auserlesene Stücke. Form, Material und Kreativität überschreiten gewohnte Grenzen und lassen so individuelle Objekte entstehen. Die Produkte der Kollektion mit ihrer hohen Individualität zeichnen sich durch ihre skulpturalen Qualitäten und durch die Kombination feinster Materialien mit hoch - wertigem Handwerk aus. In diesem Katalog stellt e15 eine außergewöhnliche Kollektion von Reeditionen des Architekten der Moderne, Ferdinand Kramer vor sowie Neuheiten von Philipp Mainzer, Stefan Diez, Saskia Diez, Farah Ebrahimi und Andreas Mikutta. Die INSIGHTS-Seiten dieser Ausgabe sind dem Werk des bekannten Architekten und Designers Ferdinand Kramer gewidmet. Anhand einer Übersicht seiner maß geblichen Ar - beiten mit Illustrationen seiner Architektur und seines Möbeldesigns, wird die aktuelle Relevanz und fortdauernde Qualität seiner Entwürfe zusammen mit ästhetischen Parallelen zu e15 illustriert. Der hintere Teil dieses Kataloges gibt Aufschluss über die jeweiligen Informationen zu den abgebildeten Produkten, wie Maße und Mate ri - alien. Weitere Detailinformationen entnehmen Sie bitte unserer Web - site oder der aktuellen e15-preisliste. INTRODUCTION E15 stands for consistent, progressive design coupled with highgrade materials and innovative, handcrafted production methods. As a quality modern brand that caters to a global home and contract market, e15 maintains a comprehensive approach to interiors, offering a distinct product that is compatible with diverse environments. In close coopera tion with a coterie of designers, architects and artists, e15 develops original products and supports artistic statements, which reflect the brand s philosophy and its open approach to diverse cultures and disciplines. Named after the postal code of its first workshop in London, e15 was co-founded in 1995 by architect Philipp Mainzer. A radical, new simplic ity marked the debut of the collection and influenced the development of contemporary design. With essential forms, baring all natural mark ings and characteristics as visible in design classics such as the table TA04 BIGFOOT and the stool ST04 BACKENZAHN, e15 established a leading reputation for the pioneering use of solid wood in its purest form. Beyond the renowned use of solid wood, the company features an extensive range of refined materials and finishes. For the production of the collection and bespoke items, e15 works with selected workshops in Europe and adheres to environmental acceptability as an integral element of its products. Today, the German furniture brand is represented in over 40 countries. In addition to the furniture collection, e15 works with PHILIPP MAINZER OFFICE FOR ARCHITECTURE AND DESIGN to provide architectural and interior design services, realising projects on an international scale. This year the company introduced the E15 SELECTED collection, a new platform for unique and refined pieces with distinct character. Form, material and artistry transcend common boundaries, resulting in exclusive objects. The individual products are distinguished through their sculptural quality and use of rich materials coupled with finest craftsmanship. In this catalogue, e15 debuts an exceptional collection of re-editions by the modernist architect Ferdinand Kramer, as well as new releases by Philipp Mainzer, Stefan Diez, Saskia Diez, Farah Ebrahimi and Andreas Mikutta. The INSIGHTS pages in this issue are dedicated to the work of renowned architect and designer Ferdinand Kramer. With a comprehensive overview of his significant body of work fea turing architecture and furniture design, the contemporary relevance and enduring quality of his designs together with aesthetic parallels to e15 are illustrated. The back of the catalogue provides individual product information with dimensions and materials. More detailed information can be found on our website or in the current e15 price list. CT09 ENOKI BEISTELLTISCH / SIDE TABLE MARMOR, GEÖLT / MARBLE, OILED STAHL, PULVERBESCHICHTET / STEEL-POWDER-COATED

3 INHALT / CONTENTS SORTIERT NACH PRODUKTBEREICHEN / LISTED BY PRODUCT GROUPS TISCHE / TABLES TA01 PONTE TISCH / TABLE 58 61, , 165 TA02 JAPAN TISCH / TABLE 57, 165 TA04 BIGFOOT TISCH / TABLE 47 49, 165 TA05 MADAME LILLIE TISCH / TABLE 53 54, 165 TA08 FABIAN TISCH / TABLE 74 75, 165 TA11 TONDO TISCH / TABLE 51, 166 TA14 ANTON TISCH / TABLE 68 71, 166 TA15 JACK TISCH / TABLE 78 79, 166 TA16 ANNA TISCH / TABLE 72 73, 104, 166 TA17 LONDON TISCH / TABLE 40 43, 166 TA18 ZEHN TISCH / TABLE 36 37, 39, 167 TA19 SLOANE TISCH / TABLE 9 13, 167 PA01 ISAAC TISCH / TABLE 46, 62 65,167 FK06 ALDEN TISCH / TABLE 19 21, 167 FK07 FRANKFURT TISCH / TABLE 14 16, 18, 167 CT01 BASSO COUCHTISCH / COFFEE TABLE 168 CT04 BERTA COUCHTISCH / COFFEE TABLE 66, 168 CT07 DREI BEISTELLTISCH / SIDE TABLE 38, 168 CT08 VIER BEISTELLTISCH / SIDE TABLE 28 29, 38, 92 93, 168 CT09 ENOKI BEISTELLTISCH / SIDE TABLE 22 27, 98 99, 169 PA03 ALEX BEISTELLTISCH / SIDE TABLE 26, 31 33, 91, 94, , , 169 PA05 LEILA COUCHTISCH / COFFEE TABLE , 169 CM05 HABIBI TABLETT / TRAY 5 7, 28 33, 88 89, 92 95, 105, 169 PL01 MESA PLANKE / LOWBOARD 103, 168 ST04 BACKENZAHN BEISTELLTISCH / SIDE TABLE 140, 174 FK04 CALVERT COUCHTISCH / COFFEE TABLE 3 5, 170 FK05 CHARLOTTE COUCHTISCH / COFFEE TABLE 3, 5, 170 SOFAS / SOFAS SF02 KASHAN SOFA / SOFA , 105, 171 SF03 SHIRAZ SOFA / SOFA 5, 22 23, 26, 90, 92 99, 117, , 123, 171 SF05 BESS SOFA / SOFA 28 31, 171 FK01 THEBAN LIEGE / DAYBED 6 7, 171 SITZEN / SEATING EC01 BYRON SESSEL / ARMCHAIR 25, 90 91, 172 EC02 BESSY SESSEL / LOUNGE CHAIR 30, 172 EC03 EUGENE SESSEL / LOUNGE CHAIR 24, 26 27, 172 EC04 LEO SESSEL / LOUNGE CHAIR 31 33, 172 CH01 HANS STUHL / SIDE CHAIR 51, 74, 173 CH03 HENNING STUHL / SIDE CHAIR 71, 78 79, 173 CH04 HOUDINI STUHL / SIDE CHAIR 12, 14 16, 18 21, 36 37, 39 47, 73, 172 CH04 HOUDINI STUHL MIT ARMLEHNE / 13, 36 37, 40 41, CHAIR WITH ARMREST 44 46, 72, 172 FK02 KARNAK STUHL / SIDE CHAIR 8 11, 173 HP01 TAFEL TISCHBANK / TABLE BENCH 80 83, 173 BE01 CALLE BANK / BENCH 48 50, 52, 60, 174 BE02 TARO BANK / BENCH 56, 174 BE03 MIWA BANK / BENCH 174 BE04 JANE BANK / BENCH 77, 174 ST04 BACKENZAHN HOCKER / STOOL 20 23, 53, 62 63, 86 87, 107, , 140, 174 ST07 GRACE HOCKER / STOOL 76, 175 ST10 JEAN HOCKER / STOOL 34 35, 175 FK03 ASWAN HOCKER / STOOL 8, 173 CU01 JOSEPH KISSEN / CUSHION 52, 175 CU04 ARAM KISSENROLLE / CUSHION CU05 NAVID KISSEN / CUSHION 169 CU06 NIMA WURFKISSEN / CUSHION 6 7, 22 24, 26 31, , , 171 CU07 ELAM SITZAUFLAGE / SEAT CUSHION 22 23, 90, CU08 AMIR ARMLEHNE / ARMREST CU09 EUGENE S SITZKISSEN / SEAT CUSHION 24, AUFBEWAHRUNG / STORAGE SH01 MATE REGAL / SHELF 67, 175 SH05 ARIE REGAL / SHELF 86 89, 91, 175 HP04 KAST EEN REGAL / SHELF 135, 176 HP05 KAST TWEE REGAL / SHELF , 176 HP06 KAST DRIE REGAL / SHELF 137, 176 SB01 ALTO ANRICHTE / SIDEBOARD 52, 176 SB02 FARAH ANRICHTE / SIDEBOARD , 176 SB03 FARIBA ANRICHTE / SIDEBOARD 113, 177 SB04 FATIMA KOMMODE / CHEST OF DRAWERS 118, 177 SB05 IMARI KOMMODE / CHEST OF DRAWERS , 177 SB06 HIRADO ANRICHTE / SIDEBOARD 107, 177 SB07 SHAHNAZ ANRICHTE / SIDEBOARD , 177 SB08 MAHNAZ KOMMODE / CHEST OF DRAWERS , 178 SB09 UNTERGESTELL / LOWER FRAME , 178 SB10 ARAQ BARSCHRANK / BAR CABINET 117, 178 SB11 DARA ANRICHTE / SIDEBOARD 117, 178 SB12 MARTOUB HUMIDOR / HUMIDOR 178 CR01 MARTHA GARDEROBE / COAT RACK 57, 179 FK08 UNI GARDEROBE / COAT RACK 17, 179 SCHLAFEN / SLEEPING SL01 LITA BETT / BED 119, 180 SL02 MO BETT / BED , 180 PA02 NOAH BETT / BED , 180 SL05 PARDIS BETT / BED , 180 NT01 MAX NACHTTISCH / BEDSIDE TABLE 126, 181 NT03 EMIL NACHTTISCH / BEDSIDE TABLE 127, 181 NT04 ADAM NACHTTISCH / BEDSIDE TABLE 130, 181 NT05 INGRID NACHTTISCH / BEDSIDE TABLE 119, 181 PA04 THEO TABLETT / TRAY 96 97, , 131, 170 ACCESSOIRES / ACCESSORIES CM04 ITO TABLETT / TRAY 104, 170 CM05 HABIBI TABLETT / TRAY 19, 72, 78 79, 82 83, , , 123, 169 CM07 OPEN TABLETT / TRAY 18, 170 PA04 THEO TABLETT / TRAY 96 97, , 131, 170 AC02 JEWEL SCHMUCKBEHÄLTER / JEWELLERY CASE 106, 169 CP01 YAZD TEPPICH / CARPET , 116, 183 CP02 NEYRIZ TEPPICH / CARPET , 183 CP03 KAVIR TEPPICH / CARPET 6 7, 22 24, 26 27, 78 79, 86 93, 95, , 183 CU06 NIMA WURFKISSEN / CUSHION 6 7, 22 24, 26 31, , , 171 LEUCHTEN / LIGHTING LT01 SEAM ONE LEUCHTE / LIGHT , 182 LT02 SEAM TWO LEUCHTE / LIGHT 82 87, 89, , 117, 182 BADMÖBEL / BATHROOM FURNITURE BA12 MINATO WASCHTISCH / WASHSTAND 178 BA13 MEGURO WASCHTISCH / WASHSTAND , 179 BA15 MITO HANDTUCHHALTER / TOWEL RAIL 134, 179 MR03 NARA SPIEGEL / MIRROR 134, 181 PL01 MESA PLANKE / LOWBOARD 103, 168 CM04 ITO TABLETT / TRAY 104, 170 BÜROMÖBEL / OFFICE FURNITURE TA01 PONTE TISCH / TABLE 58 61, , 165 TA18 ZEHN TISCH / TABLE 36 37, 39, 167 TA19 SLOANE TISCH / TABLE 9 13, 167 PA01 ISAAC TISCH / TABLE 46, 62 65, 167 FK07 FRANKFURT TISCH / TABLE 14 16, 18, 167 WM01 BUSY KABELMANAGER / WIRE MANAGER 138, 182 OS01 SQUARE ROLLCONTAINER / OFFICE CONTAINER 14 15, 139, 182 OS02 HANGER ROLLCONTAINER / OFFICE CONTAINER 14 15, 139, 182 HP04 KAST EEN REGAL / SHELF 135, 176 HP05 KAST TWEE REGAL / SHELF , 176 HP06 KAST DRIE REGAL / SHELF 137, 176 E15-INSIGHTS / E15 INSIGHTS 141 PRODUKTDETAILS / PRODUCT DETAILS 165 VERTRETUNGEN / REPRESENTATIVES 184 IMPRESSUM / CREDITS FK04 CALVERT COUCHTISCH / COFFEE TABLE EICHE FURNIERTES SCHICHTHOLZ, LACKIERT / OAK-VENEERED PLYWOOD, LACQUERED FK05 CHARLOTTE COUCHTISCH / COFFEE TABLE EICHE FURNIERTES SCHICHTHOLZ, LACKIERT / OAK-VENEERED PLYWOOD, LACQUERED 3

4 FK04 CALVERT COUCHTISCH / COFFEE TABLE EICHE FURNIERTES SCHICHTHOLZ, LACKIERT / OAK-VENEERED PLYWOOD, LACQUERED 4 FK04 CALVERT COUCHTISCH / COFFEE TABLE EICHE FURNIERTES SCHICHTHOLZ, LACKIERT / OAK-VENEERED PLYWOOD, LACQUERED FK05 CHARLOTTE COUCHTISCH / COFFEE TABLE EICHE FURNIERTES SCHICHTHOLZ, LACKIERT / OAK-VENEERED PLYWOOD, LACQUERED CM05 HABIBI TABLETT MIT UNTERGESTELL / TRAY WITH BASE MESSING, POLIERT / BRASS, POLISHED 5

5 FK01 THEBAN LIEGE / DAYBED EUROPÄISCHE EICHE, GEWACHST / EUROPEAN OAK, WAXED LEDER / LEATHER CU06 NIMA WURFKISSEN / CUSHION LEDER / LEATHER; CM05 HABIBI TABLETT MIT UNTERGESTELL / TRAY WITH BASE MESSING, POLIERT / BRASS, POLISHED CP03 KAVIR TEPPICH / CARPET WOLLE / WOOL 6 7

6 FK02 KARNAK STUHL / SIDE CHAIR EUROPÄISCHER NUSSBAUM, GEWACHST / EUROPEAN WALNUT, WAXED TEXTIL / TEXTILE TA19 SLOANE TISCH / TABLE FK03 ASWAN HOCKER / STOOL EUROPÄISCHER NUSSBAUM, GEWACHST / EUROPEAN WALNUT, WAXED TEXTIL / TEXTILE FK02 KARNAK STUHL / SIDE CHAIR EUROPÄISCHE EICHE, GEWACHST / EUROPEAN OAK, WAXED LEDER / LEATHER 8 9

7 TA19 SLOANE TISCH / TABLE FK02 KARNAK STUHL / SIDE CHAIR EUROPÄISCHE EICHE, GEWACHST / EUROPEAN OAK, WAXED LEDER / LEATHER 10 11

8 TA19 SLOANE TISCH / TABLE EUROPÄISCHE EICHE, WEISS PIGMENTIERT GEWACHST / EUROPEAN OAK, WHITE PIGMENTED WAXED CH04 HOUDINI STUHL / SIDE CHAIR EICHE FURNIERTES SCHICHTHOLZ, FARBIG LACKIERT / OAK-VENEERED PLYWOOD, COLOUR LACQUERED 12 13

9 FK07 FRANKFURT TISCH / TABLE EICHENFURNIER, FARBIG LACKIERT / OAK-VENEER, COLOUR LACQUERED STAHL, PULVERBESCHICHTET / STEEL, POWDER-COATED CH04 HOUDINI STUHL / SIDE CHAIR EICHE FURNIERTES SCHICHTHOLZ, FARBIG LACKIERT / OAK-VENEERED PLYWOOD, COLOUR LACQUERED OS01 SQUARE BÜROCONTAINER / OFFICE CONTAINER ALUMINIUM, PULVERBESCHICHTET / ALUMINIUM, POWDER-COATED OS02 HANGER BÜROCONTAINER / OFFICE CONTAINER ALUMINIUM, PULVERBESCHICHTET / ALUMINIUM, POWDER-COATED CM04 ITO TABLETT / TRAY ALUMINIUM, PULVERBESCHICHTET / ALUMINIUM, POWDER-COATED 14 15

10 FK07 FRANKFURT TISCH / TABLE EICHENFURNIER, KLAR ODER FARBIG LACKIERT / OAK-VENEER, CLEAR OR COLOUR LACQUERED STAHL, PULVERBESCHICHTET / STEEL, POWDER-COATED CH04 HOUDINI STUHL / SIDE CHAIR EICHE FURNIERTES SCHICHTHOLZ, FARBIG LACKIERT / OAK-VENEERED PLYWOOD, COLOUR LACQUERED 16 FK08 UNI GARDEROBE / COAT RACK STAHL, PULVERBESCHICHTET / STEEL, POWDER-COATED 17

11 CM07 OPEN TABLETT / TRAY EUROPÄISCHE EICHE, GEWACHST / EUROPEAN OAK, WAXED FK07 FRANKFURT TISCH / TABLE EICHENFURNIER, FARBIG LACKIERT / OAK-VENEER, COLOUR LACQUERED STAHL, PULVERBESCHICHTET / STEEL, POWDER-COATED CH04 HOUDINI STUHL / SIDE CHAIR EICHE FURNIERTES SCHICHTHOLZ, FARBIG LACKIERT / OAK-VENEERED PLYWOOD, COLOUR LACQUERED 18 FK06 ALDEN TISCH / TABLE CH04 HOUDINI STUHL / SIDE CHAIR EICHE FURNIERTES SCHICHTHOLZ, KLAR ODER FARBIG LACKIERT / OAK-VENEERED PLYWOOD, CLEAR OR COLOUR LACQUERED CM05 HABIBI TABLETT / TRAY EDELSTAHL, POLIERT / STAINLESS STEEL, POLISHED 19

12 FK06 ALDEN TISCH / TABLE CH04 HOUDINI STUHL / SIDE CHAIR EICHE FURNIERTES SCHICHTHOLZ, KLAR ODER FARBIG LACKIERT / OAK-VENEERED PLYWOOD, CLEAR OR COLOUR LACQUERED ST04 BACKENZAHN TM HOCKER / STOOL 20 21

13 SF03 SHIRAZ SOFA / SOFA CU06 NIMA WURFKISSEN / CUSHION CU07 ELAM SITZKISSEN / SEAT CUSHION CT09 ENOKI BEISTELLTISCH / SIDE TABLE MARMOR, GEÖLT / MARBLE, OILED STAHL, PULVERBESCHICHTET / STEEL, POWDER-COATED ST04 BACKENZAHN TM BEISTELLTISCH / SIDE TABLE CP03 KAVIR TEPPICH / CARPET WOLLE / WOOL 22 23

14 EC03 EUGENE SESSEL / LOUNGE CHAIR EICHE FURNIERTES SCHICHTHOLZ, KLAR LACKIERT / OAK-VENEERED PLYWOOD, CLEAR LACQUERED CU06 NIMA WURFKISSEN / CUSHION CU09 EUGENE S SITZKISSEN / SEAT CUSHION CT09 ENOKI BEISTELLTISCH / SIDE TABLE EUROPÄISCHE EICHE ODER NUSSBAUM, GEÖLT / EUROPEAN OAK OR WALNUT, OILED STAHL, PULVERBESCHICHTET / STEEL, POWDER-COATED CP03 KAVIR TEPPICH / CARPET WOLLE / WOOL 24 CT09 ENOKI BEISTELLTISCH / SIDE TABLE MARMOR, GEÖLT / MARBLE, OILED STAHL, PULVERBESCHICHTET / STEEL, POWDER-COATED EC01 BYRON SESSEL / ARMCHAIR 25

15 EC03 EUGENE SESSEL / LOUNGE CHAIR EICHE FURNIERTES SCHICHTHOLZ, FARBIG LACKIERT ODER NUSSBAUM FURNIERTES SCHICHTHOLZ, KLAR LACKIERT / OAK-VENEERED PLYWOOD, COLOUR LACQUERED OR WALNUT-VENEERED PLYWOOD, CLEAR LACQUERED PA03 ALEX BEISTELLTISCH / SIDE TABLE EUROPÄISCHE EICHE, GEBEIZT, LACKIERT / EUROPEAN OAK, STAINED, LACQUERED CT09 ENOKI BEISTELLTISCH / SIDE TABLE MARMOR, GEÖLT / MARBLE, OILED STAHL, PULVERBESCHICHTET / STEEL, POWDER-COATED SF03 SHIRAZ SOFA / SOFA CU06 NIMA WURFKISSEN / CUSHION ; LEDER / LEATHER CU09 EUGENE S SITZKISSEN / SEAT CUSHION CP03 KAVIR TEPPICH / CARPET WOLLE / WOOL 26 EC03 EUGENE SESSEL / LOUNGE CHAIR EICHE FURNIERTES SCHICHTHOLZ, KLAR LACKIERT / OAK-VENEERED PLYWOOD, CLEAR LACQUERED CU06 NIMA WURFKISSEN / CUSHION CU09 EUGENE S SITZKISSEN / SEAT CUSHION CT09 ENOKI BEISTELLTISCH / SIDE TABLE MARMOR, GEÖLT / MARBLE, OILED STAHL, PULVERBESCHICHTET / STEEL, POWDER-COATED CP03 KAVIR TEPPICH / CARPET WOLLE / WOOL 27

16 SF05 BESS SOFA / SOFA EICHE FURNIERTES SCHICHTHOLZ, FARBIG LACKIERT / OAK-VENEERED PLYWOOD, COLOUR LACQUERED; CU06 NIMA WURFKISSEN / CUSHION CT08 VIER BEISTELLTISCH / SIDE TABLE GLAS, DURCHGEFÄRBT / GLASS, COLOURED THROUGHOUT CM05 HABIBI TABLETT MIT UNTERGESTELL / TRAY WITH BASE MESSING, POLIERT / BRASS, POLISHED 28 29

17 SF05 BESS SOFA / SOFA EICHE FURNIERTES SCHICHTHOLZ, FARBIG LACKIERT / OAK-VENEERED PLYWOOD, COLOUR LACQUERED CU06 NIMA WURFKISSEN / CUSHION ; LEDER / LEATHER EC04 LEO SESSEL / LOUNGE CHAIR EICHE FURNIERTES SCHICHTHOLZ, FARBIG LACKIERT / OAK-VENEERED PLYWOOD, COLOUR LACQUERED CM05 HABIBI TABLETT MIT UNTERGESTELL / TRAY WITH BASE MESSING, POLIERT / BRASS, POLISHED PA03 ALEX BEISTELLTISCH / SIDE TABLE EUROPÄISCHE EICHE, GEBEIZT, LACKIERT / EUROPEAN OAK, STAINED, LACQUERED SF05 BESS SOFA / SOFA EICHE FURNIERTES SCHICHTHOLZ, FARBIG LACKIERT / OAK-VENEERED PLY- WOOD, COLOUR LACQUERED CU06 NIMA WURFKISSEN / CUSHION ; LEDER / LEATHER EC02 BESSY SESSEL / LOUNGE CHAIR EICHE FURNIERTES SCHICHTHOLZ, KLAR LACKIERT / OAK-VENEERED PLY- WOOD, CLEAR LACQUERED CM05 HABIBI TABLETT MIT UNTERGESTELL / TRAY WITH BASE EDELSTAHL, POLIERT / STAINLESS STEEL, POLISHED 30 31

18 EC04 LEO SESSEL / LOUNGE CHAIR EICHE FURNIERTES SCHICHTHOLZ, FARBIG LACKIERT / OAK-VENEERED PLYWOOD, COLOUR LACQUERED CM05 HABIBI TABLETT MIT UNTERGESTELL / TRAY WITH BASE EDELSTAHL, POLIERT / STAINLESS STEEL, POLISHED PA03 ALEX BEISTELLTISCH / SIDE TABLE EUROPÄISCHE EICHE, GEBEIZT, LACKIERT / EUROPEAN OAK, STAINED, LACQUERED 32 33

19 ST10 JEAN HOCKER / STOOL EICHE FURNIERTES SCHICHTHOLZ, KLAR ODER FARBIG LACKIERT / OAK-VENEERED PLYWOOD, CLEAR OR COLOUR LACQUERED 34 35

20 TA18 ZEHN TISCH / TABLE CH04 HOUDINI STUHL MIT ARMLEHNE / CHAIR WITH ARMREST EICHE FURNIERTES SCHICHTHOLZ, FARBIG LACKIERT / OAK-VENEERED PLYWOOD, COLOUR LACQUERED ; LEDER / LEATHER 36 37

21 TA18 ZEHN TISCH / TABLE CH04 HOUDINI STUHL / SIDE CHAIR EICHE FURNIERTES SCHICHTHOLZ, FARBIG LACKIERT / OAK-VENEERED PLYWOOD, COLOUR LACQUERED CT07 DREI, CT08 VIER BEISTELLTISCHE / SIDE TABLES GLAS, DURCHGEFÄRBT / GLASS, COLOURED THROUGHOUT 38 39

22 TA17 LONDON TISCH / TABLE CH04 HOUDINI STUHL, STUHL MIT ARMLEHNE / SIDE CHAIR, CHAIR WITH ARMREST EICHE FURNIERTES SCHICHTHOLZ, FARBIG LACKIERT / OAK-VENEERED PLYWOOD, COLOUR LACQUERED 40 41

23 TA17 LONDON TISCH / TABLE CH04 HOUDINI STUHL / SIDE CHAIR EICHE FURNIERTES SCHICHTHOLZ, FARBIG LACKIERT / OAK-VENEERED PLYWOOD, COLOUR LACQUERED 42 43

24 CH04 HOUDINI STUHL, STUHL MIT ARMLEHNE / SIDE CHAIR, CHAIR WITH ARMREST EICHE FURNIERTES SCHICHTHOLZ, FARBIG LACKIERT / OAK-VENEERED PLYWOOD, COLOUR LACQUERED 44 45

25 PA01 ISAAC TISCH / TABLE HOLZFASERPLATTE, LACKIERT / WOOD FIBREBOARD, LACQUERED CH04 HOUDINI STUHL, STUHL MIT ARMLEHNE / SIDE CHAIR, CHAIR WITH ARMREST EICHE FURNIERTES SCHICHTHOLZ, KLAR ODER FARBIG LACKIERT / OAK-VENEERED PLYWOOD, CLEAR OR COLOUR LACQUERED 46 CH04 HOUDINI STUHL / SIDE CHAIR EICHE FURNIERTES SCHICHTHOLZ, FARBIG LACKIERT / OAK-VENEERED PLYWOOD, COLOUR LACQUERED TA04 BIGFOOT TISCH / TABLE 47

26 TA04 BIGFOOT TM TISCH / TABLE BE01 CALLE BANK / BENCH 48 49

27 TA11 TONDO TISCH / TABLE CH01 HANS STUHL / SIDE CHAIR EDELSTAHL, GESCHLIFFEN / STAINLESS STEEL, BRUSHED TA04 BIGFOOT TISCH / TABLE EUROPÄISCHER NUSSBAUM, GEÖLT / EUROPEANWALNUT, OILED 50 51

28 BE01 CALLE BANK / BENCH CU01 JOSEPH KISSEN / CUSHION LEDER, FILZ / LEATHER, FELT SB01 ALTO ANRICHTE / SIDEBOARD TA05 MADAME LILLIE TISCH / TABLE ST04 BACKENZAHN HOCKER / STOOL 52 53

29 TA05 MADAME LILLIE TISCH / TABLE 54 55

30 TA02 JAPAN TISCH / TABLE CR01 MARTHA GARDEROBE / COAT RACK BE02 TARO BANK / BENCH 56 57

31 TA01 PONTE TISCH / TABLE 58 59

32 TA01 PONTE TISCH / TABLE BE01 CALLE BANK / BENCH 60 61

33 PA01 ISAAC TISCH / TABLE HOLZFASERPLATTE, LACKIERT / WOOD FIBREBOARD, LACQUERED ST04 BACKENZAHN TM BEISTELLTISCH / SIDE TABLE 62 63

34 PA01 ISAAC TISCH / TABLE EICHENFURNIER, GERÄUCHERT, KLAR LACKIERT / OAK-VENEER, SMOKED, CLEAR LACQUERED PA01 ISAAC TISCH / TABLE EICHENFURNIER, KLAR LACKIERT / OAK VENEER, CLEAR LACQUERED 64 65

35 CT04 BERTA COUCHTISCH / COFFEE TABLE SH01 MATE REGAL / SHELF 66 67

36 TA14 ANTON TISCH / TABLE EDELSTAHL, GESCHLIFFEN / STAINLESS STEEL, BRUSHED 68 69

37 TA14 ANTON TISCH / TABLE STAHL, PULVERBESCHICHTET / STEEL, POWDER-COATED 70 TA14 ANTON TISCH / TABLE EUROPÄISCHE EICHE, GEBEIZT, LACKIERT / EUROPEAN OAK, STAINED, LACQUERED STAHL, PULVERBESCHICHTET / STEEL, POWDER-COATED CH03 HENNING STUHL / SIDE CHAIR EUROPÄISCHE EICHE, GEBEIZT, LACKIERT / EUROPEAN OAK, STAINED, LACQUERED STAHL, PULVERBESCHICHTET / STEEL, POWDER-COATED 71

38 TA16 ANNA TISCH / TABLE EUROPÄISCHE EICHE, GEBEIZT, LACKIERT / EUROPEAN OAK, STAINED, LACQUERED STAHL, PULVERBESCHICHTET / STEEL, POWDER-COATED CH04 HOUDINI STUHL, STUHL MIT ARMLEHNE / SIDE CHAIR, CHAIR WITH ARMREST EICHE FURNIERTES SCHICHTHOLZ, FARBIG LACKIERT / OAK-VENEERED PLYWOOD, COLOUR LACQUERED CM05 HABIBI TABLETT / TRAY KUPFER, POLIERT / COPPER, POLISHED TA16 ANNA TISCH / TABLE EDELSTAHL, GESCHLIFFEN / STAINLESS STEEL, BRUSHED CH04 HOUDINI STUHL / SIDE CHAIR EICHE FURNIERTES SCHICHTHOLZ, FARBIG LACKIERT / OAK-VENEERED PLYWOOD, COLOUR LACQUERED 72 73

39 TA08 FABIAN TISCH / TABLE EDELSTAHL, GESCHLIFFEN / STAINLESS STEEL, BRUSHED TA08 FABIAN TISCH / TABLE EDELSTAHL, GESCHLIFFEN / STAINLESS STEEL, BRUSHED CH01 HANS STUHL / SIDE CHAIR EDELSTAHL, GESCHLIFFEN / STAINLESS STEEL, BRUSHED 74 75

40 BE04 JANE BANK / BENCH EUROPÄISCHE EICHE, GEBEIZT, LACKIERT / EUROPEAN OAK, STAINED, LACQUERED ST07 GRACE HOCKER / STOOL EUROPÄISCHER NUSSBAUM, GEÖLT / EUROPEANWALNUT, OILED EDELSTAHL, GESCHLIFFEN / STAINLESS STEEL, BRUSHED 76 77

41 TA15 JACK TISCH / TABLE EUROPÄISCHE EICHE, GEBEIZT, LACKIERT / EUROPEAN OAK, STAINED, LACQUERED CH03 HENNING STUHL / SIDE CHAIR EUROPÄISCHE EICHE, GEBEIZT, LACKIERT / EUROPEAN OAK, STAINED, LACQUERED STAHL, PULVERBESCHICHTET / STEEL, POWDER-COATED CM05 HABIBI TABLETT / TRAY KUPFER, POLIERT / COPPER, POLISHED CP03 KAVIR TEPPICH / CARPET WOLLE / WOOL 78 79

42 HP01 TAFEL TISCHBANK / TABLE BENCH HP01 TAFEL TISCHBANK FÜR KINDER / TABLE BENCH FOR CHILDREN HP01 TAFEL TISCHBANK / TABLE BENCH ALUMINIUM, GESCHLIFFEN / ALUMINIUM, BRUSHED 80 81

43 HP01 TAFEL TISCHBANK / TABLE BENCH LT02 SEAM TWO LEUCHTE / LIGHT KUPFER, POLIERT / COPPER, POLISHED CM05 HABIBI TABLETT / TRAY KUPFER, POLIERT / COPPER, POLISHED 82 83

44 LT02 SEAM TWO LEUCHTE / LIGHT ALUMINIUM, PULVERBESCHICHTET / ALUMINIUM, POWDER-COATED 84 85

45 SH05 ARIE REGAL / SHELF MITTELDICHTE FASERPLATTE, PULVERBESCHICHTET / MEDIUM DENSITY FIBREBOARD, POWDER-COATED ST04 BACKENZAHN TM BEISTELLTISCH / SIDE TABLE LT02 SEAM TWO LEUCHTE / LIGHT ALUMINIUM, PULVERBESCHICHTET / ALUMINIUM, POWDER-COATED CP03 KAVIR TEPPICH / CARPET WOLLE / WOOL 86 87

46 SH05 ARIE REGAL / SHELF MITTELDICHTE FASERPLATTE, PULVERBESCHICHTET / MEDIUM DENSITY FIBREBOARD, POWDER-COATED LT02 SEAM TWO LEUCHTE / LIGHT ALUMINIUM, PULVERBESCHICHTET / ALUMINIUM, POWDER-COATED CM05 HABIBI TABLETT MIT UNTERGESTELL / TRAY WITH BASE EDELSTAHL, POLIERT / STAINLESS STEEL, POLISHED MESSING, POLIERT / BRASS, POLISHED CP03 KAVIR TEPPICH / CARPET WOLLE / WOOL SH05 ARIE REGAL / SHELF MITTELDICHTE FASERPLATTE, PULVERBESCHICHTET / MEDIUM DENSITY FIBREBOARD, POWDER-COATED SH05 ARIE REGAL / SHELF EUROPÄISCHE EICHE, GEWACHST / EUROPEAN OAK, WAXED CP03 KAVIR TEPPICH / CARPET WOLLE / WOOL CM05 HABIBI TABLETT MIT UNTERGESTELL / TRAY WITH BASE KUPFER, POLIERT / COPPER, POLISHED CP03 KAVIR TEPPICH / CARPET WOLLE / WOOL 88 89

47 EC01 BYRON SESSEL / ARMCHAIR SF03 SHIRAZ SOFA / SOFA LEDER / LEATHER CU07 ELAM SITZKISSEN / SEAT CUSHION LEDER / LEATHER CP03 KAVIR TEPPICH / CARPET WOLLE / WOOL 90 SH05 ARIE REGAL / SHELF MITTELDICHTE FASERPLATTE, PULVERBESCHICHTET / MEDIUM DENSITY FIBREBOARD, POWDER-COATED EC01 BYRON SESSEL / ARMCHAIR ; LEDER / LEATHER PA03 ALEX BEISTELLTISCH / SIDE TABLE EUROPÄISCHE EICHE, GEBEIZT, LACKIERT / EUROPEAN OAK, STAINED, LACQUERED CP03 KAVIR TEPPICH / CARPET WOLLE / WOOL 91

48 SF03 SHIRAZ SOFA / SOFA CU06 NIMA WURFKISSEN / SEAT CUSHION CU07 ELAM SITZKISSEN / SEAT CUSHION CU08 AMIR ARMLEHNE / ARMREST CT08 VIER BEISTELLTISCH / SIDE TABLE GLAS, DURCHGEFÄRBT / GLASS, COLOURED THROUGHOUT CM05 HABIBI TABLETT MIT UNTERGESTELL / TRAY WITH BASE MESSING, POLIERT / BRASS, POLISHED CP03 KAVIR TEPPICH / CARPET WOLLE / WOOL 92 93

49 SF03 SHIRAZ SOFA / SOFA CU06 NIMA WURFKISSEN / CUSHION SF03 SHIRAZ SOFA / SOFA CU06 NIMA WURFKISSEN / CUSHION CU07 ELAM SITZKISSEN / SEAT CUSHION CU08 AMIR ARMLEHNE / ARMREST CU07 ELAM SITZKISSEN / SEAT CUSHION STOFFE DER TARTAN KOLLEKTION / FABRICS FROM THE TARTAN-COLLECTION CU08 AMIR ARMLEHNE / ARMREST PA03 ALEX BEISTELLTISCHE / SIDE TABLES EUROPÄISCHE EICHE, GEBEIZT, LACKIERT / EUROPEAN OAK, STAINED, LACQUERED EUROPÄISCHER NUSSBAUM, GEÖLT / EUROPEAN WALNUT, OILED CM05 HABIBI TABLETT MIT UNTERGESTELL / TRAY WITH BASE MESSING, POLIERT / BRASS, POLISHED SF03 SHIRAZ SOFA / SOFA CU06 NIMA WURFKISSEN / CUSHION CU07 ELAM SITZKISSEN / SEAT CUSHION CM05 HABIBI TABLETT MIT UNTERGESTELL / TRAY WITH BASE MESSING, POLIERT / BRASS, POLISHED CP03 KAVIR TEPPICH / CARPET WOLLE / WOOL 94 95

50 SF03 SHIRAZ SOFA / SOFA CU06 NIMA WURFKISSEN / CUSHION CU07 ELAM SITZKISSEN / SEAT CUSHION PA04 THEO TABLETT / TRAY 96 97

51 SF03 SHIRAZ SOFA / SOFA CU06 NIMA WURFKISSEN / CUSHION ; LEDER / LEATHER CU07 ELAM SITZKISSEN / SEAT CUSHION CT09 ENOKI BEISTELLTISCH / SIDE TABLE MARMOR, GEÖLT / MARBLE, OILED STAHL, PULVERBESCHICHTET / STEEL, POWDER-COATED PA03 ALEX BEISTELLTISCH / SIDE TABLE 98 99

52 SF02 KASHAN SOFA, SITZ / SOFA, SEAT EUROPÄISCHE EICHE, GEWACHST / EUROPEAN OAK, WAXED CU06 NIMA WURFKISSEN / CUSHION PA03 ALEX BEISTELLTISCH / SIDE TABLE EUROPÄISCHE EICHE, GEBEIZT, LACKIERT / EUROPEAN OAK, STAINED, LACQUERED PA05 LEILA COUCHTISCH / COFFEE TABLE CM05 HABIBI TABLETT / TRAY EDELSTAHL, POLIERT / STAINLESS STEEL, POLISHED CP01YAZD TEPPICH / CARPET WOLLE, SEIDE / WOOL, SILK

53 SF02 KASHAN CHAISE / CHAISE EUROPÄISCHE EICHE, GEWACHST / EUROPEAN OAK, WAXED CU04 ARAM KISSENROLLE / CUSHION ROLL CU06 NIMA WURFKISSEN / CUSHION PA03 ALEX BEISTELLTISCH / SIDE TABLE EUROPÄISCHE EICHE, GEBEIZT, LACKIERT / EUROPEAN OAK, STAINED, LACQUERED PA05 LEILA COUCHTISCH / COFFEE TABLE EUROPÄISCHE EICHE, GEBEIZT, LACKIERT / EUROPEAN OAK, STAINED, LACQUERED CM05 HABIBI TABLETT / TRAY EDELSTAHL, POLIERT / STAINLESS STEEL, POLISHED SF02 KASHAN SOFA / SOFA EUROPÄISCHE EICHE, GEWACHST / EUROPEAN OAK, WAXED CU04 ARAM KISSENROLLE / CUSHION ROLL CU06 NIMA WURFKISSEN / CUSHION PA03 ALEX BEISTELLTISCH / SIDE TABLE EUROPÄISCHE EICHE, GEBEIZT, LACKIERT / EUROPEAN OAK, STAINED, LACQUERED PA05 LEILA COUCHTISCH / COFFEE TABLE EUROPÄISCHE EICHE, GEBEIZT, LACKIERT / EUROPEAN OAK, STAINED, LACQUERED SF02 KASHAN CHAISE / CHAISE EUROPÄISCHE EICHE, GEWACHST / EUROPEAN OAK, WAXED PL01 MESA PLANKE / LOW BOARD CP01 YAZD TEPPICH / CARPET WOLLE, SEIDE / WOOL, SILK CM05 HABIBI TABLETT / TRAY EDELSTAHL, POLIERT / STAINLESS STEEL, POLISHED CP01 YAZD TEPPICH / CARPET WOLLE, SEIDE / WOOL, SILK

54 CM05 HABIBI TABLETT / TRAY KUPFER, POLIERT / COPPER, POLISHED CM04 ITO TABLETT / TRAY ALUMINIUM, PULVERBESCHICHTET / ALUMINIUM, POWDER-COATED CM05 HABIBI TABLETT / TRAY MESSING, POLIERT / BRASS, POLISHED SF02 KASHAN SOFA / SOFA TA16 ANNA TISCH / TABLE EDELSTAHL, GESCHLIFFEN / STEEL, BRUSHED 104 CM05 HABIBI TABLETT MIT UNTERGESTELL / TRAY WITH BASE EDELSTAHL, POLIERT / STAINLESS STEEL, POLISHED MESSING, POLIERT / BRASS, POLISHED KUPFER, POLIERT / COPPER, POLISHED 105

55 SB06 HIRADO ANRICHTE / SIDEBOARD EUROPÄISCHE EICHE, GEBEIZT, LACKIERT / EUROPEAN OAK, STAINED, LACQUERED ST04 BACKENZAHN HOCKER / STOOL 106 AC02 JEWEL SCHMUCKBEHÄLTER / JEWELLERY CASE 107

56 SB05 IMARI KOMMODE / CHEST OF DRAWERS LT02 SEAM TWO LEUCHTE / LIGHT ALUMINIUM, PULVERBESCHICHTET / ALUMINIUM, POWDER-COATED

57 SB02 FARAH ANRICHTE / SIDEBOARD EDELSTAHL, GESCHLIFFEN / STAINLESS STEEL, BRUSHED LT01 SEAM ONE LEUCHTE / LIGHT ALUMINIUM, PULVERBESCHICHTET / ALUMINIUM, POWDER-COATED

58 SB02 FARAH ANRICHTE / SIDEBOARD EUROPÄISCHER NUSSBAUM, GEÖLT / EUROPEANWALNUT, OILED EDELSTAHL, GESCHLIFFEN / STAINLESS STEEL, BRUSHED SB03 FARIBA ANRICHTE / SIDEBOARD EDELSTAHL, GESCHLIFFEN / STAINLESS STEEL, BRUSHED

59 SB07 SHAHNAZ, SB08 MAHNAZ, ANRICHTE MIT SB09 UNTERGESTELL / SIDEBOARD WITH SB09 LOWER FRAME EDELSTAHL, GESCHLIFFEN / STAINLESS STEEL, BRUSHED CM05 HABIBI TABLETT / TRAY MESSING, POLIERT / BRASS, POLISHED LT01 SEAM ONE LEUCHTE / LIGHT ALUMINIUM, PULVERBESCHICHTET / ALUMINIUM, POWDER-COATED CP03 KAVIR TEPPICH / CARPET WOLLE / WOOL

60 SB08 MAHNAZ ANRICHTE MIT UNTERGESTELL SB09 / SIDEBOARD WITH SB09 LOWER FRAME EDELSTAHL, GESCHLIFFEN / STAINLESS STEEL, BRUSHED SB11 DARA ANRICHTE / SIDEBOARD ALUMINIUM, PULVERBESCHICHTET / ALUMINIUM, POWDER-COATED SB08 MAHNAZ WANDMONTIERTE KOMMODE / WALL-MOUNTED CHEST OF DRAWERS SB10 ARAQ BARSCHRANK / BAR CABINET MESSING, POLIERT / BRASS, POLISHED CP03 KAVIR TEPPICH / CARPET WOLLE / WOOL SF03 SHIRAZ SOFA / SOFA LT02 SEAM TWO LEUCHTE / LIGHT ALUMINIUM, PULVERBESCHICHTET / ALUMINIUM, POWDER-COATED 116 SB07 SHAHNAZ WANDMONTIERTE ANRICHTE / WALL-MOUNTED SIDEBOARD SB08 MAHNAZ WANDMONTIERTE KOMMODE / WALL-MOUNTED CHEST OF DRAWERS CM05 HABIBI TABLETT / TRAY EDELSTAHL, POLIERT / STAINLESS STEEL, POLISHED CP01 YAZD TEPPICH / CARPET WOLLE, SEIDE / WOOL, SILK 117

61 SL01 LITA BETT / BED EUROPÄISCHER NUSSBAUM, GEÖLT / EUROPEANWALNUT, OILED EDELSTAHL, GESCHLIFFEN / STAINLESS STEEL, BRUSHED NT05 INGRID NACHTTISCH / BEDSIDE TABLE EUROPÄISCHER NUSSBAUM, GEÖLT / EUROPEANWALNUT, OILED EDELSTAHL, GESCHLIFFEN / STAINLESS STEEL, BRUSHED SB04 FATIMA KOMMODE / CHEST OF DRAWERS EDELSTAHL, GESCHLIFFEN / STAINLESS STEEL, BRUSHED

62 SL05 PARDIS BETT / BED CU06 NIMA WURFKISSEN / CUSHION STOFF DER TARTAN-KOLLEKTION / FABRIC FROM THE TARTAN COLLECTION SF03 SHIRAZ SOFA / SOFA PA03 ALEX BEISTELLTISCH / SIDE TABLE EUROPÄISCHE EICHE, GEBEIZT, LACKIERT / EUROPEAN OAK, STAINED, LACQUERED CP02 NEYRIZ TEPPICH / CARPET WOLLE / WOOL

63 SL05 PARDIS BETT / BED CU06 NIMA WURFKISSEN / CUSHION STOFF DER TARTAN-KOLLEKTION / FABRIC FROM THE TARTAN COLLECTION PA03 ALEX BEISTELLTISCH / SIDE TABLE EUROPÄISCHE EICHE, GEBEIZT, LACKIERT / EUROPEAN OAK, STAINED, LACQUERED CP02 NEYRIZ TEPPICH / CARPET WOLLE / WOOL CU06 NIMA WURFKISSEN / CUSHION STOFFE DER TARTAN-KOLLEKTION / FABRICS FROM THE TARTAN COLLECTION CU07 ELAM SITZKISSEN / SEAT CUSHION STOFFE DER TARTAN-KOLLEKTION / FABRICS FROM THE TARTAN COLLECTION SL05 PARDIS BETT / BED SF03 SHIRAZ SOFA / SOFA CU06 NIMA WURFKISSEN / CUSHION STOFF DER TARTAN-KOLLEKTION / FABRIC FROM THE TARTAN COLLECTION CM05 HABIBI TABLETT / TRAY EDELSTAHL, POLIERT / STAINLESS STEEL, POLISHED CP02 NEYRIZ TEPPICH / CARPET WOLLE / WOOL

64 SL02 MO BETT / BED

65 SL02 MO BETT / BED NT01 MAX NACHTTISCH / BEDSIDE TABLE 126 SL02 MO BETT / BED NT03 EMIL NACHTTISCH / BEDSIDE TABLE 127

66 PA02 NOAH BETT / BED PA04 THEO TABLETT / TRAY

67 PA02 NOAH BETT / BED NT04 ADAM NACHTTISCH / BEDSIDE TABLE 130 PA02 NOAH BETT / BED PA04 THEO TABLETT / TRAY 131

68 BA13 MEGURO WASCHTISCH MIT SCHUBLADEN / WASHSTAND WITH DRAWERS EUROPÄISCHE EICHE, GEWACHST / EUROPEAN OAK, WAXED ST04 BACKENZAHN TM HOCKER / STOOL

69 MR03 NARA SPIEGEL / MIRROR SPIEGEL, POLIERT / MIRROR, POLISHED EDELSTAHL, GESCHLIFFEN / STAINLESS STEEL, BRUSHED BA15 MITO HANDTUCHHALTER / TOWEL RAIL EUROPÄISCHE EICHE, GEWACHST / EUROPEAN OAK, WAXED 134 HP04 KAST EEN REGAL / SHELF ALUMINIUM, PULVERBESCHICHTET / ALUMINIUM, POWDER-COATED 135

70 HP05 KAST TWEE REGAL / SHELF ALUMINIUM, PULVERBESCHICHTET / ALUMINIUM, POWDER-COATED HP06 KAST DRIE AKTENSCHRANK / SHELF FOR FILES ALUMINIUM, PULVERBESCHICHTET / ALUMINIUM, POWDER-COATED HP05 KAST TWEE REGAL / SHELF ALUMINIUM, PULVERBESCHICHTET / ALUMINIUM, POWDER-COATED

71 TA01 PONTE TISCH / TABLE WM01 BUSY KABELMANAGER / WIRE MANAGER ALUMINIUM, PULVERBESCHICHTET / ALUMINIUM, POWDER-COATED TA01 PONTE TISCH / TABLE OS01 SQUARE ROLLBARER BÜROCONTAINER / MOVEABLE OFFICE CONTAINER ALUMINIUM, PULVERBESCHICHTET / ALUMINIUM, POWDER-COATED OS02 HANGER ROLLCONTAINER FÜR HÄNGEREGISTER / MOVEABLE OFFICE CONTAINER FOR HANGING FILES ALUMINIUM, PULVERBESCHICHTET / ALUMINIUM, POWDER-COATED

72 E15 SELECTED ST04 BACKENZAHN BEISTELLTISCH / SIDE TABLE EUROPÄISCHER NUSSBAUM, GEÖLT / EUROPEANWALNUT, OILED 140

73 In diesem Jahr hat das Unternehmen die E15 SELECTED Kollektion eingeführt, eine neue Bühne für einzigartige und auserlesene Stücke mit hoher Individualität. Form, Material und Kreativität überschreiten kommerzielle Grenzen und lassen so exklusive Objekte entstehen. Als erste Produkte der E15 SELECTED Kollektion präsentiert e15 den Tisch TRUNK und den Beistelltisch RAW, entworfen von Architekt Philipp Mainzer. Diese individuellen Produkte zeichnen sich durch ihre skulpturalen Qualitäten und durch die Kombination feinster Materialien mit hochwertigem Handwerk aus. This year the company introduced the E15 SELECTED collection, a new platform for unique and refined pieces with distinct character. Form, material and artistry transcend common boundaries, resulting in exclusive objects. To mark the beginning of the E15 SELECTED collection, the table TRUNK and side table RAW by architect Philipp Mainzer are presented. These individual products are distinguished through their sculptural quality and use of rich materials coupled with finest craftsmanship. TRUNK TISCH / TABLE, DESIGN: PHILIPP MAINZER, 2011

74 TA01 PONTE TISCH / TABLE DESIGN: PHILIPP MAINZER, 1994 MATERIAL: LÄNGE / LENGTH BREITE / WIDTH HÖHE / HEIGHT 1800 MM (70 7 /8 INCH) 920 MM (36 1 /4 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 2000 MM (78 3 /4 INCH) 920 MM (36 1 /4 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 2300 MM (90 1 /2 INCH) 920 MM (36 1 /4 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 2500 MM (98 3 /8 INCH) 920 MM (36 1 /4 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 2700 MM (106 1 /4 INCH) 920 MM (36 1 /4 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 3000 MM (118 1 /8 INCH) 920 MM (36 1 /4 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 3300 MM (130 INCH) MM (36 1 /4 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 3600 MM (141 3 /4 INCH) MM (36 1 /4 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) E15.COM/ SELECTED AUCH IN DER BREITE 790 MM ERHÄLTLICH / ALSO AVAILABLE IN WIDTH 790 MM (31 1 /8 INCH) TA02 JAPAN TISCH / TABLE DESIGN: PHILIPP MAINZER, 1994 MATERIAL: LÄNGE / LENGTH BREITE / WIDTH HÖHE / HEIGHT 2300 MM (90 1 /2 INCH) 920 MM (36 1 /4 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 2500 MM (98 3 /8 INCH) 920 MM (36 1 /4 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 2700 MM (106 1 /4 INCH) 920 MM (36 1 /4 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) TA04 BIGFOOT TISCH / TABLE DESIGN: PHILIPP MAINZER, 1994 MATERIAL: LÄNGE / LENGTH BREITE / WIDTH HÖHE / HEIGHT 1800 MM (70 7 /8 INCH) 920 MM (36 1 /4 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 2000 MM (78 3 /4 INCH) 920 MM (36 1 /4 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 2300 MM (90 1 /2 INCH) 920 MM (36 1 /4 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 2500 MM (98 3 /8 INCH) 920 MM (36 1 /4 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 2700 MM (106 1 /4 INCH) 920 MM (36 1 /4 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 3000 MM (118 1 /8 INCH) 920 MM (36 1 /4 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 3300 MM (130 INCH) MM (36 1 /4 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 3600 MM (141 3 /4 INCH) MM (36 1 /4 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) ERHÄLTLICH / AVAILABLE IN B / W 1048 MM (41 1 /4 INCH); B / W 1560 (61 3 /8 INCH) x 1560 MM (61 3 /8 INCH) TA05 MADAME LILLIE TISCH / TABLE DESIGN: PHILIPP MAINZER, 1996 MATERIAL: LÄNGE / LENGTH BREITE / WIDTH HÖHE / HEIGHT 1400 MM (55 1 /8 INCH) 850 MM (33 1 /2 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 1600 MM (63 INCH) 850 MM (33 1 /2 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 1800 MM (70 7 /8 INCH) 850 MM (33 1 /2 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 2000 MM (78 3 /4 INCH) 850 MM (33 1 /2 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 2200 MM (86 5 /8 INCH) 850 MM (33 1 /2 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 2400 MM (94 1 /2 INCH) 850 MM (33 1 /2 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) EINIGE LÄNGEN ERHÄLTLICH IN / SOME LENGTHS AVAILABLE IN B / W 935 MM (36 3 /4 INCH); B / W 1020 MM (40 1 /8 INCH); B / W 1530 MM (60 1 /4 INCH) x 1530 MM (60 1 /4 INCH) TA08 FABIAN TISCH / TABLE DESIGN: PHILIPP MAINZER, 1998 MATERIAL: UNTERBAU / SUBSTRUCTURE: EDELSTAHL, GESCHLIFFEN / STAINLESS STEEL, BRUSHED LÄNGE / LENGTH BREITE / WIDTH HÖHE / HEIGHT 850 MM (33 1 /2 INCH) 850 MM (33 1 /2 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 1600 MM (63 INCH) 850 MM (33 1 /2 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 1800 MM (70 7 /8 INCH) 850 MM (33 1 /2 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 2100 MM (82 5 /8 INCH) 850 MM (33 1 /2 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 2400 MM (94 1 /2 INCH) 850 MM (33 1 /2 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) ERHÄLTLICH IN / AVAILABLE IN B / W 1020 MM (40 1 /8 INCH); B / W 1530 MM (60 1 /4 INCH) X 1530 MM (60 1 /4 INCH) RAW OBJEKT / OBJECT, DESIGN: PHILIPP MAINZER, IN NUSSBAUM NUR BIS L 3000 MM (118 1 /8 INCH) ERHÄLTLICH / IN WALNUT ONLY AVAILABLE UP TO L 3000 MM (118 1 /8 INCH) 165

75 TA11 TONDO TISCH / TABLE DESIGN: PHILIPP MAINZER, 2002 MATERIAL: LÄNGE / LENGTH BREITE / WIDTH HÖHE / HEIGHT 1600 MM (63 INCH) 1600 MM (63 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) TA18 ZEHN TISCH / TABLE DESIGN: PHILIPP MAINZER, 2010 MATERIAL: LÄNGE / LENGTH BREITE / WIDTH HÖHE / HEIGHT 2400 MM (94 1 /2 INCH) 1000 MM (39 3 /8 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 3000 MM (118 1 /8 INCH) 1000 MM (36 3 /8 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) TA14 ANTON TISCH / TABLE DESIGN: PHILIPP MAINZER, 2005 MATERIAL: EUROPÄISCHE EICHE, GEBEIZT, LACKIERT / EUROPEAN OAK, STAINED, LACQUERED UNTERBAU / SUBSTRUCTURE: EDELSTAHL, GESCHLIFFEN / STAINLESS STEEL, BRUSHED STAHL, PULVERBESCHICHTET / STEEL, POWDER-COATED LÄNGE / LENGTH BREITE / WIDTH HÖHE / HEIGHT 2300 MM (90 1 /2 INCH) 1000 MM (39 3 /8 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 2800 MM (110 1 /4 INCH) 1000 MM (39 3 /8 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) FARBEN / COLOURS: SIGNALWEISS / SIGNAL WHITE, TIEFSCHWARZ / JET BLACK TA19 SLOANE TISCH / TABLE DESIGN: PHILIPP MAINZER, 2011 MATERIAL: EUROPÄISCHE EICHE, WEISS PIGMENTIERT GEWACHST / EUROPEAN OAK, WHITE PIGMENTED WAXED LÄNGE / LENGTH BREITE / WIDTH HÖHE / HEIGHT 1400 MM (55 1 /8 INCH) 920 MM (36 1 /4 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 1600 MM (63 INCH) 920 MM (36 1 /4 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 1800 MM (70 7 /8 INCH) 920 MM (36 1 /4 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 2000 MM (78 3 /4 INCH) 920 MM (36 1 /4 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 2300 MM (90 1 /2 INCH) 920 MM (36 1 /4 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 2500 MM (98 3 /8 INCH) 920 MM (36 1 /4 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 2700 MM (106 1 /4 INCH) 920 MM (36 1 /4 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 3000 MM (118 1 /8 INCH) MM (36 1 /4 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) TA15 JACK TISCH / TABLE DESIGN: PHILIPP MAINZER, 2007 MATERIAL: EUROPÄISCHE EICHE, GEBEIZT, LACKIERT / EUROPEAN OAK, STAINED, LACQUERED LÄNGE / LENGTH BREITE / WIDTH HÖHE / HEIGHT 2100 MM (82 5 /8 INCH) 1000 MM (39 3 /8 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 2400 MM (94 1 /2 INCH) 1000 MM (39 3 /8 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 2700 MM (106 1 /4 INCH) 1000 MM (39 3 /8 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) FARBE / COLOUR: SIGNALWEISS / SIGNAL WHITE PA01 ISAAC TISCH / TABLE DESIGN: PHILIPPE ALLAEYS, 2002 MATERIAL: HOLZFASERPLATTE, LACKIERT / WOOD FIBREBOARD, LACQUERED EICHENFURNIER, NATUR ODER GERÄUCHERT, KLAR LACKIERT / OAK VENEER, NATURAL OR SMOKED, CLEAR LACQUERED LÄNGE / LENGTH BREITE / WIDTH HÖHE / HEIGHT (68 7 / /8) 1000 MM (39 3 /8 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) (84 5 / /8) 1000 MM (39 3 /8 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) FARBE / COLOUR: SIGNALWEISS / SIGNAL WHITE SONDERFARBEN SIND AUF ANFRAGE ERHÄLTLICH / CUSTOM COLOURS AVAILABLE ON REQUEST AUCH MIT DURCHGEHENDER TISCHPLATTE ERHÄLTLICH / ALSO AVAILABLE WITH CONTINUOUS TABLETOP TA16 ANNA TISCH / TABLE DESIGN: PHILIPP MAINZER, 2009 MATERIAL: EUROPÄISCHE EICHE, GEBEIZT, LACKIERT / EUROPEAN OAK, STAINED, LACQUERED UNTERBAU / SUBSTRUCTURE: STAHL, PULVERBESCHICHTET / STEEL, POWDER-COATED EDELSTAHL, GESCHLIFFEN / STAINLESS STEEL, BRUSHED LÄNGE / LENGTH BREITE / WIDTH HÖHE / HEIGHT 1300 (51 1 /8 INCH) 1300 (51 1 /8 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 1600 (63 INCH) 1600 (63 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) FK06 ALDEN TISCH / TABLE DESIGN: FERDINAND KRAMER, 1942/2012 MATERIAL: EUROPÄISCHE EICHE, WEISS PIGMENTIERT GEWACHST / EUROPEAN OAK, WHITE PIGMENTED WAXED LÄNGE / LENGTH BREITE / WIDTH HÖHE / HEIGHT 2000 MM (78 3 /4 INCH) 920 MM (36 1 /4 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 2300 MM (90 1 /2 INCH) 920 MM (36 1 /4 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 2500 MM (98 3 /8 INCH) 920 MM (36 1 /4 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 2700 MM (106 1 /4 INCH) 920 MM (36 1 /4 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) FARBEN / COLOURS: SIGNALWEISS / SIGNAL WHITE, TIEFSCHWARZ / JET BLACK TA17 LONDON TISCH / TABLE DESIGN: PHILIPP MAINZER, 2009 MATERIAL: LÄNGE / LENGTH BREITE / WIDTH HÖHE / HEIGHT 1800 MM (70 7 /8 INCH) 920 MM (36 1 /4 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 2000 MM (78 3 /4 INCH) 920 MM (36 1 /4 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 2300 MM (90 1 /2 INCH) 920 MM (36 1 /4 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 2500 MM (98 3 /8 INCH) 920 MM (36 1 /4 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 2700 MM (106 1 /4 INCH) 920 MM (36 1 /4 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 3000 MM (118 1 /8 INCH) 920 MM (36 1 /4 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 3300 MM (130 INCH) 920 MM (36 1 /4 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 3600 MM (141 3 /4 INCH) 920 MM (36 1 /4 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) AUCH IN DER BREITE 1048 MM ERHÄLTLICH / ALSO AVAILABLE IN WIDTH 1048 MM (41 1 /4 INCH) FK07 FRANKFURT TISCH / TABLE DESIGN: FERDINAND KRAMER, 1959 MATERIAL: MITTELDICHTE FASERPLATTE, PULVERBESCHICHTET / MEDIUM DENSITY FIBREBOARD, POWDER-COATED EICHE FURNIERTES SCHICHTHOLZ, KLAR LACKIERT / OAK-VENEERED PLYWOOD, CLEAR LACQUERED EICHE FURNIERTES SCHICHTHOLZ, FARBIG LACKIERT / OAK-VENEERED PLYWOOD, COLOUR LACQUERED LÄNGE / LENGTH BREITE / WIDTH HÖHE / HEIGHT (55 1 / /8) 850 MM (33 1 /2 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) (70 7 / /8) 1000 MM (39 3 /8 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) FARBEN / COLOURS: MDF IN WEISS, EICHEFURNIER IN ALLEN FARBEN (AUSSER NEONROT) / MDF IN WHITE, OAK VENEER IN ALL COLOURS (EXCEPT NEON RED) SONDERFARBEN SIND AUF ANFRAGE ERHÄLTLICH / CUSTOM COLOURS AVAILABLE ON REQUEST 1 IN NUSSBAUM NUR BIS L 2700 MM (106 1 /4 INCH) ERHÄLTLICH / IN WALNUT ONLY AVAILABLE UP TO 2700 MM (106 1 /4 INCH)

76 CT01 BASSO COUCHTISCH / COFFEE TABLE DESIGN: PHILIPP MAINZER, 1996 MATERIAL: LÄNGE / LENGTH BREITE / WIDTH HÖHE / HEIGHT 1200 MM (47 1 /4 INCH) 520 MM (20 1 /2 INCH) 250 MM (9 7 /8 INCH) 1600 MM (63 INCH) 520 MM (20 1 /2 INCH) 250 MM (9 7 /8 INCH) 920 MM (36 1 /4 INCH) 920 MM (36 1 /4 INCH) 250 MM (9 7 /8 INCH) 1200 MM (47 1 /4 INCH) 920 MM (36 1 /4 INCH) 250 MM (9 7 /8 INCH) 1600 MM (63 INCH) 920 MM (36 1 /4 INCH) 250 MM (9 7 /8 INCH) CT09 ENOKI BEISTELLTISCH / SIDE TABLE DESIGN: PHILIPP MAINZER, 2011 MATERIAL: MARMOR, GEÖLT / MARBLE, OILED; ; UNTERBAU / SUBSTRUCTURE: STAHL, PULVERBESCHICHTET / STEEL, POWDER-COATED LÄNGE / LENGTH BREITE / WIDTH HÖHE / HEIGHT 400 MM (21 3 /4 INCH) 400 MM (21 3 /4 INCH) 400 MM (21 3 /4 INCH) 550 MM (21 5 /8 INCH) 550 MM (21 5 /8 INCH) 300 MM (11 3 /4 INCH) FARBEN / COLOURS: BIANCO CARRARA (WEISS / WHITE), DARK EMPERADOR (BRAUN / BROWN), NERO MARQUINA (SCHWARZ / BLACK); SIGNALWEISS / SIGNAL WHITE, VERKEHRSGRAU / TRAFFIC GREY, UMBRAGRAU / UMBRA GREY, TIEFSCHWARZ / JET BLACK, MINT / MINT, LICHTBLAU / LIGHT BLUE, NAVY / NAVY, GRÜNBRAUN / GREEN BROWN, BEIGEROT / BEIGE RED, HONIGGELB / HONEY YELLOW, FLAME / FLAME SONDERFARBEN SIND AUF ANFRAGE ERHÄLTLICH / CUSTOM COLOURS AVAILABLE ON REQUEST CT04 BERTA COUCHTISCH / COFFEE TABLE DESIGN: PHILIPP MAINZER, 1996 MATERIAL: LÄNGE / LENGTH BREITE / WIDTH HÖHE / HEIGHT 920 MM (36 1 /4 INCH) 920 MM (36 1 /4 INCH) 370 MM (14 5 /8 INCH) 1048 MM (41 1 /4 INCH) 1048 MM (41 1 /4 INCH) 370 MM (14 5 /8 INCH) 1240 MM (48 7 /8 INCH) 1240 MM (48 7 /8 INCH) 370 MM (14 5 /8 INCH) PA03 ALEX BEISTELLTISCH / SIDE TABLE DESIGN: PHILIPPE ALLAEYS, 1993 MATERIAL: EUROPÄISCHE EICHE, GEBEIZT, LACKIERT / EUROPEAN OAK, STAINED, LACQUERED LÄNGE / LENGTH BREITE / WIDTH HÖHE / HEIGHT 260 MM (10 1 /4 INCH) 260 MM (10 1 /4 INCH) 390 MM (15 3 /8 INCH) 370 MM (14 5 /8 INCH) 370 MM (14 5 /8 INCH) 430 MM (16 7 /8 INCH) 490 MM (19 1 /4 INCH) 490 MM (19 1 /4 INCH) 470 MM (18 1 /2 INCH) FARBEN / COLOURS: SIGNALWEISS / SIGNAL WHITE, TIEFSCHWARZ / JET BLACK PL01 MESA PLANKE / LOW BOARD DESIGN: FLORIAN ASCHE, PHILIPP MAINZER, 2000 MATERIAL: LÄNGE / LENGTH BREITE / WIDTH HÖHE / HEIGHT 1600 MM (63 INCH) 400 MM (15 3 /4 INCH) 110 MM (4 3 /8 INCH) 1800 MM (70 7 /8 INCH) 400 MM (15 3 /4 INCH) 110 MM (4 3 /8 INCH) 2000 MM (78 3 /4 INCH) 400 MM (15 3 /4 INCH) 110 MM (4 3 /8 INCH) 2200 MM (86 5 /8 INCH) 400 MM (15 3 /4 INCH) 110 MM (4 3 /8 INCH) 2400 MM (94 1 /2 INCH) 400 MM (15 3 /4 INCH) 110 MM (4 3 /8 INCH) AUCH IN DER HÖHE 210 MM ERHÄLTLICH / ALSO AVAILABLE IN HEIGHT 210 MM (8 1 /4 INCH) PA05 LEILA COUCHTISCH / COFFEE TABLE DESIGN: PHILIPPE ALLAEYS, 2006 MATERIAL: EUROPÄISCHE EICHE, GEBEIZT, LACKIERT / EUROPEAN OAK, STAINED, LACQUERED LÄNGE / LENGTH BREITE / WIDTH HÖHE / HEIGHT 700 MM (27 1 /2 INCH) 700 MM (27 1 /2 INCH) 220 MM (8 5 /8 INCH) 850 MM (33 1 /2 INCH) 850 MM (33 1 /2 INCH) 260 MM (10 1 /4 INCH) 1200 MM (47 1 /4 INCH) 1200 MM (47 1 /4 INCH) 300 MM (11 3 /4 INCH) FARBEN / COLOURS: SIGNALWEISS / SIGNAL WHITE, TIEFSCHWARZ / JET BLACK CT07 DREI BEISTELLTISCH / SIDE TABLE DESIGN: PHILIPP MAINZER, 2007 MATERIAL: GLAS, DURCHGEFÄRBT / GLASS, COLOURED THROUGHOUT LÄNGE / LENGTH BREITE / WIDTH HÖHE / HEIGHT 400 MM (21 3 /4 INCH) 400 MM (21 3 /4 INCH) 400 MM (21 3 /4 INCH) FARBEN / COLOURS: RAUCHGRAU / SMOKE GREY, DUNKELBLAU / DARK BLUE CM05 HABIBI TABLETT, TABLETT MIT UNTERGESTELL / TRAY, TRAY WITH BASE DESIGN: PHILIPP MAINZER, 2008 MATERIAL: EDELSTAHL, POLIERT / STAINLESS STEEL, POLISHED KUPFER, POLIERT / COPPER, POLISHED MESSING, POLIERT / BRASS, POLISHED LÄNGE / LENGTH BREITE / WIDTH HÖHE / HEIGHT 350 MM (13 1 /4 INCH) 350 MM (13 1 /4 INCH) 30 MM (1 1 /8 INCH) 550 MM (21 5 /8 INCH) 550 MM (21 5 /8 INCH) 30 MM (1 1 /8 INCH) MIT UNTERGESTELL / WITH BASE 370 MM (14 1 /2 INCH) 370 MM (14 1 /2 INCH) 470 MM (18 1 /2 INCH) 570 MM (22 1 /2 INCH) 570 MM (22 1 /2 INCH) 300 MM (11 3 /4 INCH) 570 MM (22 1 /2 INCH) 570 MM (22 1 /2 INCH) 470 MM (18 1 /2 INCH) CT08 VIER BEISTELLTISCH / SIDE TABLE DESIGN: PHILIPP MAINZER, 2009 MATERIAL: GLAS, DURCHGEFÄRBT / GLASS, COLOURED THROUGHOUT LÄNGE / LENGTH BREITE / WIDTH HÖHE / HEIGHT 400 MM (21 3 /4 INCH) 400 MM (21 3 /4 INCH) 400 MM (21 3 /4 INCH) AC02 JEWEL SCHMUCKBEHÄLTER / JEWELLERY CASE DESIGN: SASKIA DIEZ, 2011 MATERIAL: LÄNGE / LENGTH BREITE / WIDTH HÖHE / HEIGHT 280 MM (11 INCH) 280 MM (11 INCH) 107 MM (4 1 /4 INCH)

77 FK04 CALVERT COUCHTISCH / COFFEE TABLE DESIGN: FERDINAND KRAMER, 1951 MATERIAL: EICHE FURNIERTES SCHICHTHOLZ, KLAR ODER FARBIG LACKIERT / OAK-VENEERED PLYWOOD, CLEAR OR COLOUR LAQUERED LÄNGE / LENGTH BREITE / WIDTH HÖHE / HEIGHT 550 MM (21 5 /8 INCH) 550 MM (21 5 /8 INCH) 400 MM (15 3 /4 INCH) FARBEN / COLOURS: SIGNALWEISS / SIGNAL WHITE, VERKEHRSGRAU / TRAFFIC GREY, UMBRAGRAU / UMBRA GREY, TIEFSCHWARZ / JET BLACK, MINT / MINT, LICHTBLAU / LIGHT BLUE, NAVY / NAVY, GRÜNBRAUN / GREEN BROWN, BEIGEROT / BEIGE RED, HONIGGELB / HONEY YELLOW, FLAME / FLAME SONDERFARBEN SIND AUF ANFRAGE ERHÄLTLICH / CUSTOM COLOURS AVAILABLE ON REQUEST FK01 THEBAN LIEGE / DAYBED DESIGN: FERDINAND KRAMER, 1925 MATERIAL: EUROPÄISCHE EICHE, GEWACHST / EUROPEAN OAK, WAXED EUROPÄISCHER NUSSBAUM, GEWACHST / EUROPEAN WALNUT, WAXED SITZFLÄCHE / SEAT: BLANKLEDER, NATUR / SMOOTH LEATHER, NATURAL; TEXTILGEFLECHT / TEXTILE WEAVE LÄNGE / LENGTH BREITE / WIDTH HÖHE / HEIGHT 1800 MM (70 7 /8 INCH) 800 MM (31 1 /2 INCH) 350 MM (13 3 /4 INCH) FK05 CHARLOTTE COUCHTISCH / COFFEE TABLE DESIGN: FERDINAND KRAMER, 1951 MATERIAL: EICHE FURNIERTES SCHICHTHOLZ, KLAR ODER FARBIG LACKIERT / OAK-VENEERED PLYWOOD, CLEAR OR COLOUR LACQUERED LÄNGE / LENGTH BREITE / WIDTH HÖHE / HEIGHT 765 MM (30 1 /8 INCH) 765 MM (30 1 /8 INCH) 400 MM (15 3 /4 INCH) FARBEN / COLOURS: SIGNALWEISS / SIGNAL WHITE, VERKEHRSGRAU / TRAFFIC GREY, UMBRAGRAU / UMBRA GREY, TIEFSCHWARZ / JET BLACK, MINT / MINT, LICHTBLAU / LIGHT BLUE, NAVY / NAVY, GRÜNBRAUN / GREEN BROWN, BEIGEROT / BEIGE RED, HONIGGELB / HONEY YELLOW, FLAME / FLAME SONDERFARBEN SIND AUF ANFRAGE ERHÄLTLICH / CUSTOM COLOURS AVAILABLE ON REQUEST SF02 KASHAN SOFA / SOFA DESIGN: PHILIPP MAINZER, 2006 MATERIAL: EUROPÄISCHE EICHE, GEWACHST / EUROPEAN OAK, WAXED POLSTER / UPHOLSTERY: STOFF ODER LEDER / FABRIC OR LEATHER LÄNGE / LENGTH TIEFE / DEPTH HÖHE / HEIGHT 1200 MM (47 1 /4 INCH) 1240 MM(48 3 /4 INCH) 550 MM (21 5 /8 INCH) 2480 MM (97 5 /8 INCH) 1200 MM (47 1 /4 INCH) 550 MM (21 5 /8 INCH) SITZHÖHE 350 MM / SEAT HEIGHT 350 MM (13 3 /4 INCH) IN VERSCHIEDENEN AUSFÜHRUNGEN (SOFA, CHAISE, SITZ) ERHÄLTLICH / IN DIFFERENT VERSIONS (SOFA, CHAISE, SEAT) AVAILABLE ERGÄNZEND ZU DEM SOFA SF02 KASHAN BIETET E15 DIE KISSEN CU04 ARAM, CU05 NAVID UND CU06 NIMA AN / COMPLEMENTING THE SOFA SF02 KASHAN, E15 OFFERS THE CUSHIONS CU04 ARAM, CU05 NAVID AND CU06 NIMA PA04 THEO TABLETT / TRAY DESIGN: PHILIPPE ALLAEYS, 2000 MATERIAL: LÄNGE / LENGTH BREITE / WIDTH HÖHE / HEIGHT 650 MM (25 5 /8 INCH) 450 MM (17 3 /4 INCH) 60 MM (2 3 /8 INCH) SF03 SHIRAZ SOFA / SOFA DESIGN: PHILIPP MAINZER, FARAH EBRAHIMI, 2006 MATERIAL: STOFF ODER LEDER / FABRIC OR LEATHER LÄNGE / LENGTH TIEFE / DEPTH HÖHE / HEIGHT MM (35 3 / /8 INCH) MM (35 3 / /4 INCH) MM ( /4 INCH) SITZHÖHE 380 MM / SEAT HEIGHT 380 MM (15 INCH) IN VERSCHIEDENEN AUSFÜHRUNGEN (SOFA, CHAISE, SITZ) ERHÄLTLICH / IN DIFFERENT VERSIONS (SOFA, CHAISE, SEAT) AVAILABLE ERGÄNZEND ZU DEM SOFA SF03 SHIRAZ BIETET E15 DIE KISSEN CU04 ARAM, CU05 NAVID UND CU06 NIMA AN / COMPLEMENTING THE SOFA SF03 SHIRAZ, E15 OFFERS THE CUSHIONS CU04 ARAM, CU05 NAVID AND CU06 NIMA CM04 ITO TABLETT / TRAY DESIGN: PHILIPP MAINZER, 2004 MATERIAL: ALUMINIUM, PULVERBESCHICHTET / ALUMINIUM, POWDER-COATED LÄNGE / LENGTH BREITE / WIDTH HÖHE / HEIGHT 310 MM (12 1 /4 INCH) 310 MM (12 1 /4 INCH) 30 MM (1 1 /8 INCH) FARBEN / COLOURS: REINORANGE / PURE ORANGE, SIGNALWEISS / SIGNAL WHITE SF05 BESS SOFA / SOFA DESIGN: STEFAN DIEZ, 2010 MATERIAL: EICHE FURNIERTES SCHICHTHOLZ, KLAR ODER FARBIG LACKIERT / OAK-VENEERED PLYWOOD, CLEAR OR COLOUR LACQUERED, NUSSBAUM FURNIERTES SCHICHTHOLZ, KLAR LACKIERT / WALNUT-VENEERED PLYWOOD, CLEAR LACQUERED POLSTER / UPHOLSTERY: STOFF ODER LEDER / FABRIC OR LEATHER LÄNGE / LENGTH BREITE / WIDTH HÖHE / HEIGHT 1600 MM (63 INCH) 660 MM (26 INCH) 780 MM (30 5 /8 INCH) 1600 MM (63 INCH) 960 MM (37 7 /8 INCH) 780 MM (30 5 /8 INCH) FARBEN / COLOURS: SIGNALWEISS / SIGNAL WHITE, VERKEHRSGRAU / TRAFFIC GREY, UMBRAGRAU / UMBRA GREY, TIEFSCHWARZ / JET BLACK, MINT / MINT, LICHTBLAU / LIGHT BLUE, NAVY / NAVY, GRÜNBRAUN / GREEN BROWN, BEIGEROT / BEIGE RED, HONIGGELB / HONEY YELLOW, FLAME / FLAME CM07 OPEN TABLETT / TRAY DESIGN: ANDREAS MIKUTTA, 2012 MATERIAL: EUROPÄISCHE EICHE, GEWACHST / EUROPEAN OAK, WAXED EUROPÄISCHER NUSSBAUM, GEWACHST / EUROPEAN WALNUT, WAXED LÄNGE / LENGTH BREITE / WIDTH HÖHE / HEIGHT 500 MM (19 3 /4 INCH) 230 MM (9 3 /8 INCH) 70 MM (2 3 /4 INCH) ERGÄNZEND ZU DEM SOFA SF05 BESS BIETET E15 DAS KISSEN CU06 NIMA AN / COMPLEMENTING THE SOFA SF05 BESS, E15 OFFERS THE CUSHION CU06 NIMA CU06 NIMA WURFKISSEN / CUSHION 350 MM (13 3 /4 INCH) 350 MM (13 3 /4 INCH) 80 MM (3 1 /8 INCH) 400 MM (15 3 /4 INCH) 400 MM (15 3 /4 INCH) 80 MM (3 1 /8 INCH) 450 MM (17 3 /4 INCH) 450 MM (17 3 /4 INCH) 80 MM (3 1 /8 INCH) 550 MM (21 5 /8 INCH) 270 MM (10 5 /8 INCH) 80 MM (3 1 /8 INCH) 600 MM (23 5 /8 INCH) 400 MM (15 3 /4 INCH) 80 MM (3 1 /8 INCH) 600 MM (23 5 /8 INCH) 600 MM (23 5 /8 INCH) 80 MM (3 1 /8 INCH)

78 EC01 BYRON SESSEL / ARMCHAIR DESIGN: FLORIAN ASCHE, PHILIPP MAINZER, 1999 MATERIAL: LÄNGE / LENGTH TIEFE / DEPTH HÖHE / HEIGHT 680 MM (26 3 /4 INCH) 840 MM (33 INCH) 620 MM (24 3 /8 INCH) SITZHÖHE 400 MM / SEAT HEIGHT 400 MM (15 3 /4 INCH) POLSTERBEZÜGE IN VERSCHIEDENEN STOFFEN UND LEDER ERHÄLTLICH / UPHOLSTERY AVAILABLE IN DIFFERENT FABRICS AND LEATHER CH01 HANS STUHL / SIDE CHAIR DESIGN: PHILIPP MAINZER, 1998 MATERIAL: UNTERBAU / SUBSTRUCTURE: EDELSTAHL, GESCHLIFFEN / STAINLESS STEEL, BRUSHED LÄNGE / LENGTH TIEFE / DEPTH HÖHE / HEIGHT 430 MM (17 INCH) 500 MM (19 5 /8 INCH) 800 MM (31 1 /2 INCH) SITZHÖHE 470 MM / SEAT HEIGHT 470 MM (18 1 /2 INCH) EC02 BESSY SESSEL, HOCKER / LOUNGE CHAIR, STOOL DESIGN: STEFAN DIEZ, 2010 MATERIAL: EICHE FURNIERTES SCHICHTHOLZ, KLAR ODER FARBIG LACKIERT / OAK-VENEERED PLYWOOD, CLEAR OR COLOUR LACQUERED; NUSSBAUM FURNIERTES SCHICHTHOLZ, KLAR LACKIERT / WALNUT-VENEERED PLYWOOD, CLEAR LACQUERED LÄNGE / LENGTH TIEFE / DEPTH HÖHE / HEIGHT 570 MM (22 1 /2 INCH) 570 MM (22 1 /2 INCH) 400 MM (15 3 /4 INCH) 570 MM (22 1 /2 INCH) 660 MM (26 INCH) 780 MM (30 5 /8 INCH) FARBEN / COLOURS: SIGNALWEISS / SIGNAL WHITE, VERKEHRSGRAU / TRAFFIC GREY, UMBRAGRAU / UMBRA GREY, TIEFSCHWARZ / JET BLACK, MINT / MINT, LICHTBLAU / LIGHT BLUE, NAVY / NAVY, GRÜNBRAUN / GREEN BROWN, BEIGEROT / BEIGE RED, HONIGGELB / HONEY YELLOW, FLAME / FLAME CH03 HENNING STUHL / SIDE CHAIR DESIGN: PHILIPP MAINZER, 2006 MATERIAL: EUROPÄISCHE EICHE GEBEIZT, LACKIERT / EUROPEAN OAK, STAINED, LACQUERED UNTERBAU / SUBSTRUCTURE: EDELSTAHL, GESCHLIFFEN / STAINLESS STEEL, BRUSHED STAHL, PULVERBESCHICHTET / STEEL, POWDER-COATED LÄNGE / LENGTH TIEFE / DEPTH HÖHE / HEIGHT 430 MM (17 INCH) 500 MM (19 5 /8 INCH) 800 MM (31 1 /2 INCH) SITZHÖHE 470 MM / SEAT HEIGHT 470 MM (18 1 /2 INCH) FARBEN / COLOURS: SIGNALWEISS / SIGNAL WHITE, TIEFSCHWARZ / JET BLACK ERGÄNZEND ZU DEM SESSEL EC02 BESSY BIETET E15 DAS KISSEN CU06 NIMA AN / COMPLEMENTING THE LOUNGE CHAIR EC02 BESSY, E15 OFFERS THE CUSHION CU06 NIMA EC03 EUGENE SESSEL / LOUNGE CHAIR DESIGN: STEFAN DIEZ, 2010 MATERIAL: EICHE FURNIERTES SCHICHTHOLZ, KLAR ODER FARBIG LACKIERT / OAK-VENEERED PLYWOOD, CLEAR OR COLOUR LACQUERED; NUSSBAUM FURNIERTES SCHICHTHOLZ, KLAR LACKIERT / WALNUT-VENEERED PLYWOOD, CLEAR LACQUERED LÄNGE / LENGTH BREITE / WIDTH HÖHE / HEIGHT 760 MM (30 INCH) 890 MM (35 INCH) 1000 MM (39 3 /8 INCH) FARBEN / COLOURS: SIGNALWEISS / SIGNAL WHITE, VERKEHRSGRAU / TRAFFIC GREY, UMBRAGRAU / UMBRA GREY, TIEFSCHWARZ / JET BLACK, MINT / MINT, LICHTBLAU / LIGHT BLUE, NAVY / NAVY, GRÜNBRAUN / GREEN BROWN, BEIGEROT / BEIGE RED, HONIGGELB / HONEY YELLOW, FLAME / FLAME FK02 KARNAK STUHL / SIDE CHAIR DESIGN: FERDINAND KRAMER, 1925 MATERIAL: EUROPÄISCHE EICHE, GEWACHST / EUROPEAN OAK, WAXED EUROPÄISCHER NUSSBAUM, GEWACHST / EUROPEAN WALNUT, WAXED SITZFLÄCHE / SEAT: BLANKLEDER, NATUR / SMOOTH LEATHER, NATURAL; TEXTILGEFLECHT / TEXTILE WEAVE LÄNGE / LENGTH TIEFE / DEPTH HÖHE / HEIGHT 525 MM (20 2 /3 INCH) 490 MM (19 1 /4 INCH) 800 MM (31 1 /2 INCH) ERGÄNZEND ZUM SESSEL EC03 EUGENE BIETET E15 DAS KISSEN CU06 NIMA AN / COMPLEMENTING THE LOUNGE CHAIR EC03 EUGENE, E15 OFFERS THE CUSHION CU06 NIMA EC04 LEO SESSEL / LOUNGE CHAIR DESIGN: STEFAN DIEZ, 2011 MATERIAL: EICHE FURNIERTES SCHICHTHOLZ, KLAR ODER FARBIG LACKIERT / OAK-VENEERED PLYWOOD, CLEAR OR COLOUR LACQUERED; NUSSBAUM FURNIERTES SCHICHTHOLZ, KLAR LACKIERT / WALNUT-VENEERED PLYWOOD, CLEAR LACQUERED LÄNGE / LENGTH TIEFE / DEPTH HÖHE / HEIGHT 685 MM (27 INCH) 570 MM (22 1 /2 INCH) 700 MM (27 1 /2 INCH) SITZHÖHE 400 MM / SEAT HEIGHT 400 MM (15 3 /4 INCH) FK03 ASWAN HOCKER / STOOL DESIGN: FERDINAND KRAMER, 1925 MATERIAL: EUROPÄISCHE EICHE, GEWACHST / EUROPEAN OAK, WAXED EUROPÄISCHER NUSSBAUM, GEWACHST / EUROPEAN WALNUT, WAXED SITZFLÄCHE / SEAT: BLANKLEDER, NATUR / SMOOTH LEATHER, NATURAL; TEXTILGEFLECHT / TEXTILE WEAVE LÄNGE / LENGTH TIEFE / DEPTH HÖHE / HEIGHT 450 MM (17 2 /3 INCH) 450 MM (17 2 /3 INCH) 470 MM (18 1 /2 INCH) FARBEN / COLOURS: SIGNALWEISS / SIGNAL WHITE, VERKEHRSGRAU / TRAFFIC GREY, UMBRAGRAU / UMBRA GREY, TIEFSCHWARZ / JET BLACK, MINT / MINT, LICHTBLAU / LIGHT BLUE, NAVY / NAVY, GRÜNBRAUN / GREEN BROWN, BEIGEROT / BEIGE RED, HONIGGELB / HONEY YELLOW, FLAME / FLAME SONDERFARBEN SIND AUF ANFRAGE ERHÄLTLICH / CUSTOM COLOURS AVAILABLE ON REQUEST CH04 HOUDINI STUHL, STUHL MIT ARMLEHNE / SIDE CHAIR, CHAIR WITH ARMREST DESIGN: STEFAN DIEZ, 2009 MATERIAL: EICHE FURNIERTES SCHICHTHOLZ, KLAR ODER FARBIG LACKIERT / OAK-VENEERED PLYWOOD, CLEAR OR COLOUR LACQUERED; NUSSBAUM FURNIERTES SCHICHTHOLZ, KLAR LACKIERT / WALNUT-VENEERED PLYWOOD, CLEAR LACQUERED; SITZ- ODER VOLLPOLSTERUNG IN STOFF ODER LEDER / PART OR COMPLETE UPHOLSTERY IN FABRIC OR LEATHER LÄNGE / LENGTH TIEFE / DEPTH HÖHE / HEIGHT 500 MM (19 5 /8 INCH) 575 MM (22 5 /8 INCH) 800 MM (31 1 /2 INCH) 570 MM (22 7 /8 INCH) 530 MM (21 INCH) 780 MM (30 5 /8 INCH) SITZHÖHE 460 MM / SEAT HEIGHT 460 MM (18 1 /8 INCH) HP01 TAFEL TISCHBANK / TABLE BENCH DESIGN: HANS DE PELSMACKER, 2000 MATERIAL: ALUMINIUM, GESCHLIFFEN / ALUMINIUM, BRUSHED LÄNGE / LENGTH TIEFE / DEPTH HÖHE / HEIGHT 1190 MM (46 3 /4 INCH) 410 MM (16 1 /8 INCH) 540 MM (21 1 /4 INCH) 1650 MM (65 INCH) 570 MM (22 1 /2 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) DIE KLEINE HP01 TAFEL IST FÜR KINDER IM ALTER AB 3 JAHREN GEEIGNET (NICHT ERHÄLTLICH IN ALUMINIUM) / THE SMALL HP01 TAFEL IS SUITED FOR CHILDREN FROM AGE 3 (NOT AVAILABLE IN ALUMINIUM) FARBEN / COLOURS: SIGNALWEISS / SIGNAL WHITE, VERKEHRSGRAU / TRAFFIC GREY, UMBRAGRAU / UMBRA GREY, TIEFSCHWARZ / JET BLACK, MINT / MINT, LICHTBLAU / LIGHT BLUE, NAVY / NAVY, GRÜNBRAUN / GREEN BROWN, BEIGEROT / BEIGE RED, HONIGGELB / HONEY YELLOW, FLAME / FLAME SONDERFARBEN SIND AUF ANFRAGE ERHÄLTLICH / CUSTOM COLOURS AVAILABLE ON REQUEST

79 BE01 CALLE BANK / BENCH DESIGN: PHILIPP MAINZER, 2002 MATERIAL: LÄNGE / LENGTH TIEFE / DEPTH HÖHE / HEIGHT 1600 MM (63 INCH) 400 MM (15 3 /4 INCH) 470 MM (18 1 /2 INCH) 1800 MM (70 7 /8 INCH) 400 MM (15 3 /4 INCH) 470 MM (18 1 /2 INCH) 2000 MM (78 3 /4 INCH) 400 MM (15 3 /4 INCH) 470 MM (18 1 /2 INCH) 2300 MM (90 1 /2 INCH) 400 MM (15 3 /4 INCH) 470 MM (18 1 /2 INCH) 2500 MM (98 3 /8 INCH) 400 MM (15 3 /4 INCH) 470 MM (18 1 /2 INCH) 2700 MM (106 1 /4 INCH) 400 MM (15 3 /4 INCH) 470 MM (18 1 /2 INCH) 3000 MM (118 1 /8 INCH) 400 MM (15 3 /4 INCH) 470 MM (18 1 /2 INCH) 3300 MM (130 INCH) MM (15 3 /4 INCH) 470 MM (18 1 /2 INCH) 3600 MM (141 3 /4 INCH) MM (15 3 /4 INCH) 470 MM (18 1 /2 INCH) ST07 GRACE HOCKER / STOOL DESIGN: PHILIPP MAINZER, 2000 MATERIAL: EUROPÄISCHE EICHE, GEBEIZT, LACKIERT / EUROPEAN OAK, STAINED, LACQUERED UNTERBAU / SUBSTRUCTURE: EDELSTAHL, GESCHLIFFEN / STAINLESS STEEL, BRUSHED STAHL, PULVERBESCHICHTET / STEEL, POWDER-COATED LÄNGE / LENGTH TIEFE / DEPTH HÖHE / HEIGHT 430 MM (17 INCH) 430 MM (16 7 /8 INCH) 470 MM (18 1 /2 INCH) 430 MM (17 INCH) 430 MM (16 7 /8 INCH) 620 MM (24 3 /8 INCH) 430 MM (17 INCH) 430 MM (16 7 /8 INCH) 800 MM (31 1 /2 INCH) HÖHE MIT RÜCKENLEHNE / HEIGHT WITH BACKREST: 610 MM (24IN.), 760 MM (30IN.), 940 MM (37IN.) FARBE / COLOUR: TIEFSCHWARZ / JET BLACK BE02 TARO BANK / BENCH DESIGN: PHILIPP MAINZER, 1996 MATERIAL: LÄNGE / LENGTH TIEFE / DEPTH HÖHE / HEIGHT 1800 MM (70 7 /8 INCH) 400 MM (15 3 /4 INCH) 470 MM (18 1 /2 INCH) 2000 MM (78 3 /4 INCH) 400 MM (15 3 /4 INCH) 470 MM (18 1 /2 INCH) 2300 MM (90 1 /2 INCH) 400 MM (15 3 /4 INCH) 470 MM (18 1 /2 INCH) 2500 MM (98 3 /8 INCH) 400 MM (15 3 /4 INCH) 470 MM (18 1 /2 INCH) 2700 MM (106 1 /4 INCH) 400 MM (15 3 /4 INCH) 470 MM (18 1 /2 INCH) 3000 MM (118 1 /8 INCH) 400 MM (15 3 /4 INCH) 470 MM (18 1 /2 INCH) 3300 MM (130 INCH) MM (15 3 /4 INCH) 470 MM (18 1 /2 INCH) 3600 MM (141 3 /4 INCH) MM (15 3 /4 INCH) 470 MM (18 1 /2 INCH) ST10 JEAN HOCKER / STOOL DESIGN: STEFAN DIEZ, 2010 MATERIAL: EICHE FURNIERTES SCHICHTHOLZ, KLAR ODER FARBIG LACKIERT / OAK-VENEERED PLYWOOD, CLEAR OR COLOUR LACQUERED, NUSSBAUM FURNIERTES SCHICHTHOLZ, KLAR LACKIERT / WALNUT-VENEERED PLYWOOD, CLEAR LACQUERED SITZ-POLSTERUNG IN STOFF ODER LEDER / SEAT-UPHOLSTERY IN FABRIC OR LEATHER LÄNGE / LENGTH TIEFE / DEPTH HÖHE / HEIGHT 470 MM (18 1 /2 INCH) 460 MM (18 1 /8 INCH) 660 MM (26 INCH) 470 MM (18 1 /2 INCH) 480 MM (19 INCH) 790 MM (31 1 /8 INCH) FARBEN / COLOURS: SIGNALWEISS / SIGNAL WHITE, VERKEHRSGRAU / TRAFFIC GREY, UMBRAGRAU / UMBRA GREY, TIEFSCHWARZ / JET BLACK, MINT / MINT, LICHTBLAU / LIGHT BLUE, NAVY / NAVY, GRÜNBRAUN / GREEN BROWN, BEIGEROT / BEIGE RED, HONIGGELB / HONEY YELLOW, FLAME / FLAME SONDERFARBEN SIND AUF ANFRAGE ERHÄLTLICH / CUSTOM COLOURS AVAILABLE ON REQUEST BE03 MIWA BANK / BENCH DESIGN: PHILIPP MAINZER, 1998 MATERIAL: LÄNGE / LENGTH TIEFE / DEPTH HÖHE / HEIGHT 1600 MM (63 INCH) 400 MM (15 3 /4 INCH) 470 MM (18 1 /2 INCH) 1800 MM (70 7 /8 INCH) 400 MM (15 3 /4 INCH) 470 MM (18 1 /2 INCH) 2100 MM (82 5 /8 INCH) 400 MM (15 3 /4 INCH) 470 MM (18 1 /2 INCH) 2400 MM (94 1 /2 INCH) 400 MM (15 3 /4 INCH) 470 MM (18 1 /2 INCH) CU01 JOSEPH KISSEN / CUSHION DESIGN: FLORIAN ASCHE, 1999 MATERIAL: LEDER, FILZ, NATUR / LEATHER, FELT, NATURAL LÄNGE / LENGTH BREITE / WIDTH HÖHE / HEIGHT 390 MM (15 3 /8 INCH) 390 MM (15 3 /8 INCH) 13 MM ( 1 /2 INCH) BE04 JANE BANK / BENCH DESIGN: PHILIPP MAINZER, 2008 MATERIAL: EUROPÄISCHE EICHE, GEBEIZT, LACKIERT / EUROPEAN OAK, STAINED, LACQUERED LÄNGE / LENGTH TIEFE / DEPTH HÖHE / HEIGHT 2100 MM (82 5 /8 INCH) 400 MM (15 3 /4 INCH) 470 MM (18 1 /2 INCH) 2400 MM (94 1 /2 INCH) 400 MM (15 3 /4 INCH) 470 MM (18 1 /2 INCH) 2700 MM (94 1 /2 INCH) 400 MM (15 3 /4 INCH) 470 MM (18 1 /2 INCH) SH01 MATE REGAL / SHELF DESIGN: FLORIAN ASCHE, 1996 MATERIAL: LÄNGE / LENGTH TIEFE / DEPTH HÖHE / HEIGHT 300 MM (11 3 /4 INCH) 240 MM (9 1 /2 INCH) 2200 MM (86 5 /8 INCH) FARBE / COLOUR: SIGNALWEISS / SIGNAL WHITE ST04 BACKENZAHN HOCKER, BEISTELLTISCH / STOOL, SIDE TABLE DESIGN: PHILIPP MAINZER, 1996 MATERIAL: LÄNGE / LENGTH BREITE / WIDTH HÖHE / HEIGHT 270 MM (10 5 /8 INCH) 270 MM (10 5 /8 INCH) 470 MM (18 1 /2 INCH) SH05 ARIE REGAL / SHELF DESIGN: ARIK LEVY, 2008 MATERIAL: EUROPÄISCHE EICHE, GEWACHST / EUROPEAN OAK, WAXED MITTELDICHTE FASERPLATTE, PULVERBESCHICHTET / MEDIUM DENSITY FIBREBOARD, POWDER-COATED LÄNGE / LENGTH TIEFE / DEPTH HÖHE / HEIGHT 1200 MM (47 1 /4 INCH) 350 MM (13 1 /4 INCH) 795 MM (31 3 /8 INCH) 1200 MM (47 1 /4 INCH) 350 MM (13 1 /4 INCH) 1920 MM (57 1 /2 INCH) FARBE / COLOUR: SIGNALWEISS / SIGNAL WHITE 1 IN NUSSBAUM NUR BIS L 3000 MM (118 1 /8 INCH) ERHÄLTLICH / IN WALNUT ONLY AVAILABLE UP TO L 3000 MM (118 1 /8 INCH)

80 HP04 KAST EEN REGAL / SHELF DESIGN: HANS DE PELSMACKER, 2002 MATERIAL: ALUMINIUM, PULVERBESCHICHTET / ALUMINIUM, POWDER-COATED LÄNGE / LENGTH TIEFE / DEPTH HÖHE / HEIGHT 450 MM (17 3 /4 INCH) 890 MM (35 INCH) 2100 MM (82 5 /8 INCH) FARBEN / COLOURS: REINORANGE / PURE ORANGE, SIGNALWEISS / SIGNAL WHITE SONDERFARBEN SIND AUF ANFRAGE ERHÄLTLICH / COSTUM COLOURS AVAILABLE ON REQUEST SB03 FARIBA ANRICHTE / SIDEBOARD DESIGN: PHILIPP MAINZER, 2002 MATERIAL: UNTERBAU / SUBSTRUCTURE: EDELSTAHL, GESCHLIFFEN / STAINLESS STEEL, BRUSHED LÄNGE / LENGTH TIEFE / DEPTH HÖHE / HEIGHT 1350 MM (53 1 /8 INCH) 450 MM(17 3 /4 INCH) 1125 MM (44 1 /4 INCH) BEINHALTET ZWEI REGALBÖDEN / INCLUDES TWO SHELVES HP05 KAST TWEE REGAL / SHELF DESIGN: HANS DE PELSMACKER, 2002 MATERIAL: ALUMINIUM, PULVERBESCHICHTET / ALUMINIUM, POWDER-COATED LÄNGE / LENGTH TIEFE / DEPTH HÖHE / HEIGHT 500 MM (19 5 /8 INCH) 380 MM (15 INCH) 2100 MM (82 5 /8 INCH) FARBE / COLOUR: SIGNALWEISS / SIGNAL WHITE SONDERFARBEN SIND AUF ANFRAGE ERHÄLTLICH / CUSTOM COLOURS AVAILABLE ON REQUEST SB04 FATIMA KOMMODE / CHEST OF DRAWERS DESIGN: PHILIPP MAINZER, 2002 MATERIAL: UNTERBAU / SUBSTRUCTURE: EDELSTAHL, GESCHLIFFEN / STAINLESS STEEL, BRUSHED LÄNGE / LENGTH TIEFE / DEPTH HÖHE / HEIGHT 900 MM (35 3 /8 INCH) 450 MM(17 3 /4 INCH) 1125 MM (44 1 /4 INCH) HP06 KAST DRIE REGAL / SHELF DESIGN: PHILIPP MAINZER, HANS DE PELSMACKER, 2002 MATERIAL: ALUMINIUM, PULVERBESCHICHTET / ALUMINIUM, POWDER-COATED LÄNGE / LENGTH TIEFE / DEPTH HÖHE / HEIGHT 950 MM (37 3 /8 INCH) 380 MM (15 INCH) 2100 MM (82 5 /8 INCH) FARBE / COLOUR: SIGNALWEISS / SIGNAL WHITE SONDERFARBEN SIND AUF ANFRAGE ERHÄLTLICH / CUSTOM COLOURS AVAILABLE ON REQUEST SB05 IMARI KOMMODE / CHEST OF DRAWERS DESIGN: PHILIPP MAINZER, 2004 MATERIAL: EUROPÄISCHE EICHE, GEBEIZT, LACKIERT / EUROPEAN OAK, STAINED, LACQUERED LÄNGE / LENGTH TIEFE / DEPTH HÖHE / HEIGHT 1200 MM (47 1 /4 INCH) 450 MM (17 3 /4 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 1600 MM (63 INCH) 450 MM (17 3 /4 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 2000 MM (78 3 /4 INCH) 450 MM (17 3 /4 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) AUCH IN DER HÖHE 412 MM ERHÄLTLICH / ALSO AVAILABLE IN HEIGHT 412 MM (14 3 /4 INCH) FARBE / COLOUR: SIGNALWEISS / SIGNAL WHITE SB01 ALTO ANRICHTE / SIDEBOARD DESIGN: PHILIPP MAINZER, 1996 MATERIAL: LÄNGE / LENGTH TIEFE / DEPTH HÖHE / HEIGHT 1200 MM (47 1 /4 INCH) 400 MM(15 3 /4 INCH) 850 MM (33 1 /2 INCH) 1400 MM (55 1 /8 INCH) 400 MM(15 3 /4 INCH) 850 MM (33 1 /2 INCH) 1600 MM (63 INCH) 400 MM(15 3 /4 INCH) 850 MM (33 1 /2 INCH) 1800 MM (70 7 /8 INCH) 400 MM(15 3 /4 INCH) 850 MM (33 1 /2 INCH) 2000 MM (78 3 /4 INCH) 400 MM(15 3 /4 INCH) 850 MM (33 1 /2 INCH) SB06 HIRADO ANRICHTE / SIDEBOARD DESIGN: PHILIPP MAINZER, 2006 MATERIAL: EUROPÄISCHE EICHE, GEBEIZT, LACKIERT / EUROPEAN OAK, STAINED, LACQUERED LÄNGE / LENGTH TIEFE / DEPTH HÖHE / HEIGHT 1600 MM (63 INCH) 450 MM (17 3 /4 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 2000 MM (78 3 /4 INCH) 450 MM (17 3 /4 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) FARBE / COLOUR: SIGNALWEISS / SIGNAL WHITE SB02 FARAH ANRICHTE / SIDEBOARD DESIGN: PHILIPP MAINZER, 1999 MATERIAL: UNTERBAU / SUBSTRUCTURE: EDELSTAHL, GESCHLIFFEN / STAINLESS STEEL, BRUSHED LÄNGE / LENGTH TIEFE / DEPTH HÖHE / HEIGHT 1350 MM (53 1 /8 INCH) 450 MM(17 3 /4 INCH) 675 MM (26 5 /8 INCH) 1350 MM (53 1 /8 INCH) 450 MM(17 3 /4 INCH) 900 MM (35 3 /8 INCH) 1800 MM (70 7 /8 INCH) 450 MM(17 3 /4 INCH) 675 MM (26 5 /8 INCH) 1800 MM (70 7 /8 INCH) 450 MM(17 3 /4 INCH) 900 MM (35 3 /8 INCH) BEINHALTET EINEN REGALBODEN PRO TÜR / INCLUDES ONE SHELF PER DOOR SB07 SHAHNAZ WANDMONTIERTE ANRICHTE / WALL-MOUNTED SIDEBOARD DESIGN: PHILIPP MAINZER, 2006 / 2011 MATERIAL: EUROPÄISCHE EICHE, GEBEIZT, LACKIERT / EUROPEAN OAK, STAINED, LACQUERED LÄNGE / LENGTH TIEFE / DEPTH HÖHE / HEIGHT 450 MM (17 3 /4 INCH) 450 MM (17 3 /4 INCH) 450 MM (17 3 /4 INCH) 900 MM (35 3 /8 INCH) 450 MM (17 3 /4 INCH) 450 MM (17 3 /4 INCH) FARBE / COLOUR: SIGNALWEISS / SIGNAL WHITE AB EINER LÄNGE VON L 1800 MM BIS L 3600 MM WIRD DIE SIDEBOARDSERIE MIT UNTERGESTELL SB09 FREISTEHEND ANGEBOTEN / FROM A LENGTH OF L 1800 MM TO L 3600 MM THE SIDEBOARD SERIES IS AVAILABLE AS FREE-STANDING WITH THE LOWER FRAME SB

81 SB08 MAHNAZ WANDMONTIERTE KOMMODE / WALL-MOUNTED CHEST OF DRAWERS DESIGN: PHILIPP MAINZER, 2006 / 2011 MATERIAL: EUROP. EICHE, GEÖLT / EUROPEAN OAK, OILED; EUROP. NUSSBAUM, GEÖLT / EUROPEAN WALNUT, OILED; EUROP. EICHE, GEBEIZT, LACKIERT / EUROPEAN OAK, STAINED, LACQUERED LÄNGE / LENGTH TIEFE / DEPTH HÖHE / HEIGHT 900 MM (35 3 /8 INCH) 450 MM (17 3 /4 INCH) 225 MM (8 7 /8 INCH) 900 MM (35 3 /8 INCH) 450 MM (17 3 /4 INCH) 450 MM (17 3 /4 INCH) AB EINER LÄNGE VON L 1800 MM BIS L 3600 MM WIRD DIE ANRICHTE MIT UNTERGESTELL SB09 FREISTEHEND ANGEBOTEN / FROM A LENGTH OF L 1800 MM TO L 3600 MM THE SIDEBOARD IS AVAILABLE AS FREE-STANDING WITHTHE LOWER FRAME SB09 AUCH MIT HUMIDOR-EINSATZ SB12 MARTOUB ERHÄLTLICH / ALSO AVAILABLE WITH INSERT HUMIDOR SB12 MARTOUB BA13 MEGURO WANDMONTIERTER WASCHTISCH MIT SCHUBLADEN / WALL-MOUNTED WASHSTAND WITH DRAWERS DESIGN: PHILIPP MAINZER, 2006 MATERIAL: EUROPÄISCHE EICHE, GEWACHST / EUROPEAN OAK, WAXED LÄNGE / LENGTH TIEFE / DEPTH HÖHE / HEIGHT 900 MM (35 1 /2 INCH) 450 MM (17 3 /4 INCH) 450 MM (17 3 /4 INCH) MIT UND OHNE INSTALLATIONSVORBEREITUNG ERHÄLTLICH / AVAILABLE WITH AND WITHOUT INSTALLATION CUT-OUT FARBE / COLOUR: SIGNALWEISS / SIGNAL WHITE SB07 SHAHNAZ, SB08 MAHNAZ MIT SB09 UNTERGESTELL / WITH SB09 LOWER FRAME DESIGN: PHILIPP MAINZER, 2006 / 2008 MATERIAL: ; EUROPÄISCHER NUSSBAUM, GEÖLT / EUROPEAN WALNUT, OILED; EUROPÄISCHE EICHE, GEBEIZT, LACKIERT / EUROPEAN OAK, STAINED, LACQUERED; UNTERBAU / SUBSTRUCTURE: EDELSTAHL, GESCHLIFFEN / STAINLESS STEEL, BRUSHED; MESSING, GESCHLIFFEN / BRASS, BRUSHED; STAHL, PULVERBESCHICHTET / STEEL, POWDER-COATED BA15 MITO HANDTUCHHALTER / TOWEL RAIL DESIGN: PHILIPP MAINZER, 2004 MATERIAL: EUROPÄISCHE EICHE, GEWACHST / EUROPEAN OAK, WAXED LÄNGE / LENGTH TIEFE / DEPTH HÖHE / HEIGHT 600 MM (23 5 /8 INCH) 35 MM (1 1 /8 INCH) 2100 MM (82 5 /8 INCH) LÄNGE / LENGTH TIEFE / DEPTH HÖHE / HEIGHT 1800 MM (70 4 /5 INCH) 450 MM (17 3 /4 INCH) 675 MM (26 5 /8 INCH) 2700 MM (106 1 /3 INCH) 450 MM (17 3 /4 INCH) 675 MM (26 5 /8 INCH) 3600 MM (141 5 /7 INCH) 450 MM (17 3 /4 INCH) 675 MM (26 5 /8 INCH) 1800 MM (70 3 /4 INCH) 450 MM (17 3 /4 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 2700 MM (106 1 /3 INCH) 450 MM (17 3 /4 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) 3600 MM (104 5 /7 INCH) 450 MM (17 3 /4 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) FARBEN / COLOURS: SIGNALWEISS / SIGNAL WHITE SB10 ARAQ WANDMONTIERTER BARSCHRANK / WALL-MOUNTED BAR CABINET DESIGN: PHILIPP MAINZER, 2011 MATERIAL: ; INNENVERKLEIDUNG / INLAY: EDELSTAHL, POLIERT / STAINLESS STEEL, POLISHED; MESSING, POLIERT / BRASS, POLISHED LÄNGE / LENGTH TIEFE / DEPTH HÖHE / HEIGHT 450 MM (17 3 /4 INCH) 450 MM (17 3 /4 INCH) 450 MM (17 3 /4 INCH) 900 MM (35 1 /2 INCH) 450 MM (17 3 /4 INCH) 450 MM (17 3 /4 INCH) CR01 MARTHA GARDEROBE / COAT RACK DESIGN: PHILIPP MAINZER, 1996 MATERIAL: LÄNGE / LENGTH TIEFE / DEPTH HÖHE / HEIGHT 300 MM (11 3 /4 INCH) 30 MM (1 1 /8 INCH) 2200 MM (86 5 /8 INCH) SB11 DARA WANDMONTIERTE ANRICHTE / WALL-MOUNTED SIDEBOARD DESIGN: PHILIPP MAINZER, 2011 MATERIAL: ALUMINIUM, PULVERBESCHICHTET / ALUMINIUM, POWDER-COATED LÄNGE / LENGTH TIEFE / DEPTH HÖHE / HEIGHT 450 MM (17 3 /4 INCH) 450 MM (17 3 /4 INCH) 450 MM (17 3 /4 INCH) FARBEN / COLOURS: SIGNALWEISS / SIGNAL WHITE, UMBRAGRAU / UMBRA GREY, TIEFSCHWARZ / JET BLACK SONDERFARBEN SIND AUF ANFRAGE ERHÄLTLICH / CUSTOM COLOURS AVAILABLE ON REQUEST FK08 UNI GARDEROBE / COAT RACK DESIGN: FERDINAND KRAMER, 1952 MATERIAL: STAHL, PULVERBESCHICHTET / STEEL, POWDER-COATED LÄNGE / LENGTH TIEFE / DEPTH HÖHE / HEIGHT 400 MM (15 3 /4 INCH) 112 MM (4 2 /5 INCH) 180 MM (7 1 /8 INCH) 700 MM (27 1 /2 INCH) 112 MM (4 2 /5 INCH) 180 MM (7 1 /8 INCH) FARBEN / COLOURS: SIGNALWEISS / SIGNAL WHITE, UMBRAGRAU / UMBRA GREY, TIEFSCHWARZ / JET BLACK, NAVY / NAVY, MINT / MINT, BEIGEROT / BEIGE RED, FLAME / FLAME SONDERFARBEN SIND AUF ANFRAGE ERHÄLTLICH / CUSTOM COLOURS AVAILABLE ON REQUEST BA12 MINATO WANDMONTIERTER WASCHTISCH / WALL-MOUNTED WASHSTAND DESIGN: PHILIPP MAINZER, 2006 MATERIAL: EUROPÄISCHE EICHE, GEWACHST / EUROPEAN OAK, WAXED LÄNGE / LENGTH TIEFE / DEPTH HÖHE / HEIGHT 900 MM (35 1 /2 INCH) 450 MM (17 3 /4 INCH) 450 MM (17 3 /4 INCH) MIT UND OHNE INSTALLATIONSVORBEREITUNG ERHÄLTLICH / AVAILABLE WITH AND WITHOUT INSTALLATION CUT-OUT

82 SL01 LITA BETT / BED DESIGN: PHILIPP MAINZER, 1999 MATERIAL: UNTERBAU / SUBSTRUCTURE: EDELSTAHL, GESCHLIFFEN / STAINLESS STEEL, BRUSHED MATRATZE / MATTRESS LÄNGE / LENGTH BREITE / WIDTH HÖHE / HEIGHT 1400 x MM (81 1 /2 INCH) 1470 MM (57 7 /8 INCH) 800 MM (31 1 /2 INCH) 1600 x MM (81 1 /2 INCH) 1670 MM (65 3 /4 INCH) 800 MM (31 1 /2 INCH) 1800 x MM (81 1 /2 INCH) 1870 MM (73 5 /8 INCH) 800 MM (31 1 /2 INCH) 2000 x MM (81 1 /2 INCH) 2070 MM (81 1 /2 INCH) 800 MM (31 1 /2 INCH) FULL 77 3 /4 INCH (1975 MM) 56 6 /8 INCH (1442 MM) 31 1 /2 INCH (800 MM) QUEEN 82 3 /4 INCH (2102 MM) 62 3 /4 INCH (1594 MM) 31 1 /2 INCH (800 MM) KING 82 3 /4 INCH (2102 MM) 78 3 /4 INCH (2000 MM) 31 1 /2 INCH (800 MM) NT01 MAX NACHTTISCH / BEDSIDE TABLE DESIGN: PHILIPP MAINZER, 2001 MATERIAL: LÄNGE / LENGTH TIEFE / DEPTH HÖHE / HEIGHT 600 MM (23 5 /8 INCH) 510 MM (20 1 /8 INCH) 120 MM (4 3 /4 INCH) SL02 MO BETT / BED DESIGN: PHILIPP MAINZER, 1999 MATERIAL: MATRATZE / MATTRESS LÄNGE / LENGTH BREITE / WIDTH HÖHE / HEIGHT 1400 x MM (82 1 /4 INCH) 1650 MM (65 INCH) 700 MM (27 1 /2 INCH) 1600 x MM (82 1 /4 INCH) 1850 MM (72 7 /8 INCH) 700 MM (27 1 /2 INCH) 1800 x MM (82 1 /4 INCH) 2050 MM (80 3 /4 INCH) 700 MM (27 1 /2 INCH) 2000 x MM (82 1 /4 INCH) 2250 MM (88 5 /8 INCH) 700 MM (27 1 /2 INCH) FULL 78 1 /2 INCH (1995 MM) 63 7 /8 INCH (1621 MM) 27 1 /2 INCH (700 MM) QUEEN 83 1 /8 INCH (2112 MM) 69 7 /8 INCH (1774 MM) 27 1 /2 INCH (700 MM) KING 83 1 /8 INCH (2112 MM) 85 7 /8 INCH (2180 MM) 27 1 /2 INCH (700 MM) NT03 EMIL NACHTTISCH / BEDSIDE TABLE DESIGN: PHILIPP MAINZER, 2005 MATERIAL: LÄNGE / LENGTH TIEFE / DEPTH HÖHE / HEIGHT 600 MM (23 5 /8 INCH) 510 MM (20 1 /8 INCH) 250 MM (9 7 /8 INCH) 1000 MM (39 3 /8 INCH) 510 MM (20 1 /8 INCH) 250 MM (9 7 /8 INCH) AUCH ERHÄLTLICH MIT HÖHEREM RAHMEN UND EINER GESAMTHÖHE VON 800 MM. / ALSO AVAILABLE WITH A HIGHER FRAME HEIGHT AND A COMPLETE HEIGHT OF 800 MM (31 1 /2 INCH). PA02 NOAH BETT / BED DESIGN: PHILIPPE ALLAEYS, 2001 MATERIAL: MATRATZE / MATTRESS LÄNGE / LENGTH BREITE / WIDTH HÖHE / HEIGHT 1400 x MM (97 1 /4 INCH) 1530 MM (60 1 /4 INCH) 300 MM (11 3 /4 INCH) 1600 x MM (97 1 /4 INCH) 1730 MM (68 1 /8 INCH) 300 MM (11 3 /4 INCH) 1800 x MM (97 1 /4 INCH) 1930 MM (76 INCH) 300 MM (11 3 /4 INCH) 2000 x MM (97 1 /4 INCH) 2130 MM (84 7 /8 INCH) 300 MM (11 3 /4 INCH) FULL 93 1 /2 INCH (2375 MM) 59 1 /8 INCH (1502 MM) 11 3 /4 INCH (300 MM) QUEEN 98 1 /2 INCH (2502 MM) 65 1 /8 INCH (1654 MM) 11 3 /4 INCH (300 MM) KING 98 1 /2 INCH (2502 MM) 81 1 /8 INCH (2060 MM) 11 3 /4 INCH (300 MM) NT04 ADAM NACHTTISCH / BEDSIDE TABLE DESIGN: PHILIPP MAINZER, 2005 MATERIAL: LÄNGE / LENGTH TIEFE / DEPTH HÖHE / HEIGHT 600 MM (23 5 /8 INCH) 460 MM (18 1 /8 INCH) 130 MM (5 1 /8 INCH) SL05 PARDIS BETT / BED DESIGN: PHILIPP MAINZER, 2007 MATERIAL: STOFF ODER LEDER / FABRIC OR LEATHER MATRATZE / MATTRESS LÄNGE / LENGTH BREITE / WIDTH HÖHE / HEIGHT 1400 x MM (83 7 /8 INCH) 1530 MM (60 1 /4 INCH) 850 MM (33 1 /2 INCH) 1400 x MM (83 7 /8 INCH) 1530 MM (60 1 /4 INCH) 1250 MM(49 1 /4 INCH) 1600 x MM (83 7 /8 INCH) 1850 MM (72 7 /8 INCH) 850 MM (33 1 /2 INCH) 1600 x MM (83 7 /8 INCH) 1850 MM (72 7 /8 INCH) 1250 MM(49 1 /4 INCH) 1800 x MM (83 7 /8 INCH) 2050 MM (80 3 /4 INCH) 850 MM (33 1 /2 INCH) 1800 x MM (83 7 /8 INCH) 2050 MM (80 3 /4 INCH) 1250 MM(49 1 /4 INCH) 2000 x MM (83 7 /8 INCH) 2250 MM (88 5 /8 INCH) 850 MM (33 1 /2 INCH) 2000 x MM (83 7 /8 INCH) 2250 MM (88 5 /8 INCH) 1250 MM(49 1 /4 INCH) FULL 80 1 /8 INCH (2040 MM) 59 1 /8 INCH (1502 MM) 33 1 /2 INCH (850 MM) FULL 80 1 /8 INCH (2040 MM) 59 1 /8 INCH (1502 MM) 49 1 /4 INCH(1250 MM) QUEEN 85 1 /8 INCH (2167 MM) 65 1 /8 INCH (1654 MM) 33 1 /2 INCH (850 MM) QUEEN 85 1 /8 INCH (2167 MM) 65 1 /8 INCH (1654 MM) 49 1 /4 INCH(1250 MM) KING 85 1 /8 INCH (2167 MM) 81 1 /8 INCH (2060 MM) 33 1 /2 INCH (850 MM) KING 85 1 /8 INCH (2167 MM) 81 1 /8 INCH (2060 MM) 49 1 /4 INCH(1250 MM) JEDE GRÖSSE IST MIT EINEM ÜBERSTAND VON 450 MM AUF EINER ODER BEIDEN SEITEN ERHÄLTLICH. / EVERY SIZE IS AVAILABLE WITH AN EXTENSION OF 450 MM ON EACH SIDE. AUCH ERHÄLTLICH MIT EINER RAHMENHÖHE VON 400 MM. / ALSO AVAILABLE WITH A FRAME HEIGHT OF 400 MM (15 3 /4 INCH) NT05 INGRID ANRICHTE, NACHTTISCH / SIDEBOARD, BEDSIDE TABLE DESIGN: PHILIPP MAINZER, 2002 MATERIAL: UNTERBAU / SUBSTRUCTURE: EDELSTAHL, GESCHLIFFEN / STAINLESS STEEL, BRUSHED LÄNGE / LENGTH TIEFE / DEPTH HÖHE / HEIGHT 450 MM (17 3 /4 INCH) 450 MM (17 3 /4 INCH) 405 MM (16 INCH) 450 MM (17 3 /4 INCH) 450 MM (17 3 /4 INCH) 450 MM(17 3 /4 INCH) 900 MM (35 3 /8 INCH) 450 MM (17 3 /4 INCH) 405 MM (16 INCH) 900 MM (35 3 /8 INCH) 450 MM (17 3 /4 INCH) 450 MM(17 3 /4 INCH) MR03 NARA SPIEGEL / MIRROR RAHMEN / FRAME: EDELSTAHL, GESCHLIFFEN / STAINLESS STEEL, BRUSHED LÄNGE / LENGTH TIEFE / DEPTH HÖHE / HEIGHT 600 MM (23 5 /8 INCH) 30 MM (1 1 /8 INCH) 2100 MM (82 5 /8 INCH)

83 LT01 SEAM ONE LEUCHTE / LIGHT DESIGN: MARK HOLMES, 2003 MATERIAL: ALUMINIUM, PULVERBESCHICHTET / ALUMINIUM, POWDER-COATED LÄNGE / LENGTH BREITE / WIDTH HÖHE / HEIGHT 450 MM (17 3 /4 INCH) 200 MM (7 7 /8 INCH) 400 MM (15 3 /4 INCH) FARBEN / COLOURS: SCHWEFELGELB / SULFUR YELLOW, REINORANGE / PURE ORANGE, SIGNALWEISS / SIGNAL WHITE CP01 YAZD TEPPICH / CARPET DESIGN: PHILIPP MAINZER, 2006 MATERIAL: WOLLE, SEIDE / WOOL, SILK LÄNGE / LENGTH BREITE / WIDTH HÖHE / HEIGHT 2500 MM (98 3 /8 INCH) 2000 MM (78 3 /4 INCH) 10 MM ( 3 /8 INCH) 3000 MM (118 1 /8 INCH) 2500 MM (98 3 /8 INCH) 10 MM ( 3 /8 INCH) 3500 MM(137 3 /4 INCH) 3000 MM (118 1 /8 INCH) 10 MM ( 3 /8 INCH) AUCH IN SONDERABMESSUNGEN ERHÄLTLICH / ALSO AVAILABLE IN CUSTOM SIZES FARBEN / COLOURS: WOLLE, KIESELGRAU; SEIDE, WEISS / WOOL PEBBLE GREY; SILK, WHITE WOLLE, QUARZGRAU; SEIDE, WEISS / WOOL, QUARTZ GREY; SILK, WHITE WOLLE, UMBRAGRAU; SEIDE, SCHWARZ / WOOL, UMBRA GREY; SILK, BLACK WOLLE, GRAUBRAUN; SEIDE, SCHWARZ / WOOL, GREY BROWN; SILK, BLACK LT02 SEAM TWO LEUCHTE / LIGHT DESIGN: MARK HOLMES, 2004 MATERIAL: ALUMINIUM, PULVERBESCHICHTET / ALUMINIUM, POWDER-COATED LÄNGE / LENGTH BREITE / WIDTH HÖHE / HEIGHT 300 MM (11 7 /8 INCH) 200 MM (7 7 /8 INCH) 400 MM (15 3 /4 INCH) FARBEN / COLOURS: SCHWEFELGELB / SULFUR YELLOW, REINORANGE / PURE ORANGE, SIGNALWEISS / SIGNAL WHITE CP02 NEYRIZ TEPPICH / CARPET DESIGN: PHILIPP MAINZER, 2006 MATERIAL: WOLLE / WOOL LÄNGE / LENGTH BREITE / WIDTH HÖHE / HEIGHT 1200 MM (47 1 /4 INCH) 800 MM (31 1 /2 INCH) 7 MM ( 1 /4 INCH) 1500 MM (59 INCH) 1000 MM (39 3 /8 INCH) 7 MM ( 1 /4 INCH) AUCH IN SONDERABMESSUNGEN ERHÄLTLICH / ALSO AVAILABLE IN CUSTOM SIZES FARBEN / COLOURS: QUARZGRAU, WEISS / QUARTZ GREY, WHITE; SCHWARZ, QUARTZGRAU / BLACK, QUARTZ GREY OS01 SQUARE ROLLBARER BÜROCONTAINER / MOVEABLE OFFICE CONTAINER DESIGN: PHILIPP MAINZER, 2004 MATERIAL: ALUMINIUM, PULVERBESCHICHTET / ALUMINIUM, POWDER-COATED LÄNGE / LENGTH BREITE / WIDTH HÖHE / HEIGHT 400 MM (15 3 /4 INCH) 400 MM (15 3 /4 INCH) 580 MM (22 7 /8 INCH) FARBEN / COLOURS: REINORANGE / PURE ORANGE, SIGNALWEISS / SIGNAL WHITE CP03 KAVIR TEPPICH / CARPET DESIGN: PHILIPP MAINZER, FARAH EBRAHIMI 2007 MATERIAL: WOLLE / WOOL LÄNGE / LENGTH BREITE / WIDTH HÖHE / HEIGHT 2500 MM (98 3 /8 INCH) 2000 MM (78 3 /4 INCH) 10 MM ( 3 /8 INCH) 3000 MM (118 1 /8 INCH) 2500 MM (98 3 /8 INCH) 10 MM ( 3 /8 INCH) 3500 MM(137 3 /4 INCH) 3000 MM (118 1 /8 INCH) 10 MM ( 3 /8 INCH) AUCH IN SONDERABMESSUNGEN ERHÄLTLICH / ALSO AVAILABLE IN CUSTOM SIZES FARBEN / COLOURS: SCHWARZGRAU / BLACK GREY; GRAPHITGRAU / GRAPHITE GREY; ZINKGELB / ZINC YELLOW; ALTROSA / ANTIQUE PINK; SAPHIRBLAU / SAPPHIRE BLUE; HELLE MINZE / LIGHT MINT; MEERESBLAU / OCEAN BLUE; JAGDGRÜN / HUNTING GREEN OS02 HANGER ROLLCONTAINER FÜR HÄNGEREGISTER / MOVEABLE OFFICE CONTAINER FOR HANGING FILES DESIGN: PHILIPP MAINZER, 2004 MATERIAL: ALUMINIUM, PULVERBESCHICHTET / ALUMINIUM, POWDER-COATED FÜR ALLE TEPPICHE: AUFGRUND DER FERTIGUNG VON HAND KANN DAS MASS BIS ZU 5% VON DER BESTELLTEN GRÖSSE ABWEICHEN. / FOR ALL CARPETS: DUETO WEAVING BY HAND THE ORDERED SIZE MAY VARY UP TO 5%. LÄNGE / LENGTH BREITE / WIDTH HÖHE / HEIGHT 400 MM (15 3 /4 INCH) 400 MM (15 3 /4 INCH) 580 MM (22 7 /8 INCH) FARBEN / COLOURS: REINORANGE / PURE ORANGE, SIGNALWEISS / SIGNAL WHITE WM01 BUSY STEHENDER KABELMANAGER / STANDING WIRE MANAGER DESIGN: PHILIPP MAINZER, 2004 MATERIAL: ALUMINIUM, PULVERBESCHICHTET / ALUMINIUM, POWDER-COATED LÄNGE / LENGTH BREITE / WIDTH HÖHE / HEIGHT 450 MM (17 3 /4 INCH) 120 MM (4 3 /4 INCH) 750 MM (29 1 /2 INCH) FARBEN / COLOURS: REINORANGE / PURE ORANGE, SIGNALWEISS / SIGNAL WHITE