Die scharfe Klinge gegen Unkräuter

Transkript

1 Die scharfe Klinge gegen Unkräuter aracen ist ein systemisch wirkendes Herbizid mit dem Wirkstoff Florasulam. Der Wirkstoff wird überwiegend über die Blätter der behandelten Unkräuter aufgenommen und schnell verteilt. Der Transport erfolgt akropetal zu den Vegetationspunkten und basipetal in die Wurzeln. Durch den Eingriff des Wirkstoffs in die Eiweißbildung der Unkräuter setzt der Absterbeprozess ein. Dieser kann sich je nach Witterung über mehrere Wochen erstrecken. aracen kann temperaturunabhängig ab Vegetationsbeginn eingesetzt werden. Auch Anwendungen bei gefrorenem Boden sind möglich, wenn das Pflanzenwachstum bereits eingesetzt hat. Die schnellste Wirkung wird erzielt, wenn unter günstigen Wachstumsbedingungen behandelt wird. Wirkungssicherheit und Kulturverträglichkeit bleiben bei kühlen, feuchten Witterungsperioden und leichten Nachtfrösten erhalten. Vorteile Hervorragende Formulierung elektives Herbizid gegen Klette Gegen viele weitere breitblättrige Unkräuter

2 aracen Herbizid Wirkstoff: 50 g/l Florasulam (4,81 Gew.-%) Formulierung: uspensionskonzentrat (C) Bienen: nicht bienengefährlich (B4) Artikelnummer/ Packungsgrößen: x 1 l Flasche x 250 ml Flasche x 5 l Kanister Piktogramm: GH09 ignalwort: Achtung Nr GEBRAUCHANLEITUNG Wirkungsmechanismus (HRAC-Gruppe) Florasulam: B Von der Zulassungsbehörde festgesetzte Anwendungsgebiete und Anwendungsbestimmungen Pflanzen/Objekte Gräser Langährige Quecke ommerweichweizen, ommergerste, ommerhafer Winterweichweizen, Wintergerste, Winterroggen, Wintertriticale chadorganismen/zweckbestimmung Ausfallraps, Kamille-Arten, Kletten-Labkraut, Klatsch-Mohn Ausfallraps, Kamille-Arten, Kletten-Labkraut, Klatsch-Mohn Einjährige zweikeimblättrige Unkräuter Einjährige zweikeimblättrige Unkräuter Wirkungsspektrum Anwendung im Frühjahr: ehr gut bis gut bekämpfbar: Klettenlabkraut, Vogelmiere, Kamille-Arten, Klatschmohn, Kornblume, Windenknöterich, Floh- und Ampferknöterich, Hederich, Hirtentäschel, Ackersenf, Ackerhellerkraut, Ackervergissmeinnicht, Hundspetersilie (junge tadien, Rainkohl, Ausfallsonnenblumen und Ausfallraps. Ausreichend bekämpfbar: Ackerhohlzahn, Disteln (keine nachhaltige Wirkung gegen ausdauernde Unkräuter) Nicht ausreichend bekämpfbar: Ehrenpreis-Arten und tiefmütterchen, Taubnessel- und Gänsefuß-Arten Nicht bekämpfbar: Gräser, Ackerwinde, Erdrauch 473

3 aracen Anwendung im Herbst: ehr gut bis gut bekämpfbar: Kamille-Arten, Ausfallraps, Vogelmiere, Klatschmohn, Ackervergissmeinnicht, Hirtentäschel, Ackersenf und andere Kruziferenunkräuter nicht ausreichend bekämpfbar: Ehrenpreis-Arten, tiefmütterchen, Taubnessel ANWENDUNG ACKERBAU Pflanzen/-erzeugnisse: Winterweichweizen, Wintergerste, Winterroggen, Wintertriticale Zweckbestimmung: Einjährige zweikeimblättrige Unkräuter tadium der Kultur: Von 3-Blatt-tadium: 3. Laubblatt entfaltet bis Ende der Bestockung: Maximale Anzahl der Bestockungstriebe erreicht Anwendungszeitpunkt: Herbst In der Kultur bzw. je Jahr:1 Aufwandmenge: 0,075 l/ha Vegetationszeit abgedeckt, die zwischen Anwendung und Nutzung (Z.B. (WP740) Vorsicht bei benachbart wachsenden Kulturpflanzen, da chäden möglich. Pflanzen/-erzeugnisse: Winterweichweizen, Wintergerste, Winterroggen, Wintertriticale Zweckbestimmung: Einjährige zweikeimblättrige Unkräuter tadium der Kultur: Von 3-Blatt-tadium: 3. Laubblatt entfaltet bis Ende der Bestockung: Maximale Anzahl der Bestockungstriebe erreicht Anwendungszeitpunkt: Frühjahr Aufwandmenge: 0,1 l/ha Vegetationszeit abgedeckt, die zwischen Anwendung und Nutzung (Z.B. 474

4 aracen (WP740) Vorsicht bei benachbart wachsenden Kulturpflanzen, da chäden möglich. Pflanzen/-erzeugnisse: Winterweichweizen, Wintergerste, Winterroggen, Wintertriticale Zweckbestimmung: Einjährige zweikeimblättrige Unkräuter tadium der Kultur: Von Beginn des chossens bis Ligula (Blatthäutchen)-tadium Anwendungszeitpunkt: Frühjahr Aufwandmenge: 0,15 l/ha Vegetationszeit abgedeckt, die zwischen Anwendung und Nutzung (Z.B. (WP740) Vorsicht bei benachbart wachsenden Kulturpflanzen, da chäden möglich. Pflanzen/-erzeugnisse: ommerweichweizen, ommergerste, ommerhafer Zweckbestimmung: Einjährige zweikeimblättrige Unkräuter tadium der Kultur: Anwendungszeitpunkt: Frühjahr Von 3-Blatt-tadium: 3. Laubblatt entfaltet bis Ende der Bestockung: Maximale Anzahl der Bestockungstriebe erreicht Aufwandmenge: 0,1 l/ha Vegetationszeit abgedeckt, die zwischen Anwendung und Nutzung (Z.B. (WP740) Vorsicht bei benachbart wachsenden Kulturpflanzen, da chäden möglich. Pflanzen/-erzeugnisse: Gräser Zweckbestimmung: Ausfallraps, Kamille-Arten, Kletten-Labkraut, Klatsch-Mohn tadium der Kultur: BBCH 13 bis

5 aracen Anwendungszeitpunkt: pätsommer bis Herbst, nach dem Auflaufen Aufwandmenge: 0,075 l/ha Vegetationszeit abgedeckt, die zwischen Anwendung und Nutzung (z. B. onstige Hinweise: In Beständen zur aatguterzeugung Pflanzen/-erzeugnisse: Gräser Zweckbestimmung: Ausfallraps, Kamille-Arten, Kletten-Labkraut, Klatsch-Mohn tadium der Kultur: BBCH 13 bis 29 Anwendungszeitpunkt: Frühjahr, nach dem Auflaufen Aufwandmenge: 0,1 l/ha Vegetationszeit abgedeckt, die zwischen Anwendung und Nutzung (z. B. onstige Hinweise: In Beständen zur aatguterzeugung Pflanzen/-erzeugnisse: Langährige Quecke Zweckbestimmung: Ausfallraps, Kamille-Arten, Kletten-Labkraut, Klatsch-Mohn tadium der Kultur: BBCH 13 bis 29 Anwendungszeitpunkt: pätsommer bis Herbst, nach dem Auflaufen Aufwandmenge: 0,075 l/ha Vegetationszeit abgedeckt, die zwischen Anwendung und Nutzung (z. B. 476

6 aracen onstige Hinweise: Nutzung als nachwachsender Rohstoff für technische Zwecke Pflanzen/-erzeugnisse: Langährige Quecke Zweckbestimmung: Ausfallraps, Kamille-Arten, Kletten-Labkraut, Klatsch-Mohn tadium der Kultur: BBCH 13 bis 29 Anwendungszeitpunkt: Frühjahr, nach dem Auflaufen Aufwandmenge: 0,1 l/ha Vegetationszeit abgedeckt, die zwischen Anwendung und Nutzung (z. B. onstige Hinweise: Nutzung als nachwachsender Rohstoff für technische Zwecke Mischbarkeit aracen ist mit Herbiziden wie Arelon flüssig oder Caliban Duo sowie mit Wachstumsregulatoren mischbar. Mischbarkeit mit folgenden Düngern und Zusatzstoffen möglich: Bittersalz, Mangansulfat, Manganchelat, Ammoniumthiosulfat (AT) und vielen anderen. Die Ausbringung von aracen in reiner AHL (Markenware) ist möglich. Mischungen von aracen mit Fungiziden können in Weizen, Roggen und Triticale eingesetzt werden. Der Einsatz von aracen in Tankmischung mit Fungiziden kann in Wintergerste unter ungünstigen Bedingungen (gestresste Bestände, empfindliche orten) zu chäden an der Kulturpflanze führen und wird daher nicht empfohlen. Aufgrund der Vielzahl möglicher Kombinationen und Wechselwirkungen können 3-fach-Mischungen nicht umfassend getestet werden und dürfen daher generell nur auf eigenes Risiko eingesetzt werden. Für eventuelle negative Auswirkungen durch von uns nicht empfohlene Tankmischungen, insbesondere Mehrfachmischungen, haften wir nicht, da nicht alle in Betracht kommenden Mischungen geprüft werden können. Bei Tankmischungen grundsätzlich zusätzlich die Gebrauchsanleitung der betroffenen Produkte beachten. Hinweise zur chadensverhütung: Bei ungünstigen Witterungsbedingungen wie zu erwartende Nachtfröste und/oder gestresste Bestände ist in Tankmischungen mit z.b. Gräser- bzw. Halmverkürzungsmitteln, Fungiziden oder N-Düngern die Gefahr der Unverträglichkeit gegeben. Der Einsatz in Tankmischungen sollte dann unterbleiben. Ebenso empfehlen wir keine Behandlungen bei Nachttemperaturen unter -5 C und von z.b. durch taunässe oder Trockenheit geschwächten Getreidebeständen durchzuführen. Abdrift ist zu vermeiden. 477

7 aracen Ansetzen der pritzbrühe Produktbehälter vor Gebrauch kräftig schütteln. pritztank zu 2/3 mit sauberem Wasser füllen, benötigte Menge aracen zugeben und umrühren, anschließend mit Wasser auffüllen. pritzbrühereste vermeiden. Nie mehr pritzbrühe ansetzen als unbedingt gebraucht wird. Leere Verpackungen gründlich spülen - pülwasser der pritzbrühe beigeben. Reinigung pritzgerät und -leitungen nach Gebrauch gründlich mit Wasser reinigen. Dazu ca. 20 % des Tankinhaltes mit Wasser auffüllen und dabei Innenflächen des Tanks mit dem Wasserstrahl abspritzen. Rührwerk für ca. 2 Minuten einschalten. Anschließend Reinigungsflüssigkeit bei laufendem Rührwerk durch die Düsen auf der zuvor behandelten Fläche verspritzen. Die regelmäßige Reinigung der Pflanzenschutzspritze von außen, insbesondere des Brühebehälters, Pumpenaggregates und Gestänges, sollte Bestandteil des normalen betrieblichen Ablaufes sein und möglichst direkt auf dem Feld erfolgen. Hierzu werden von den Geräteherstellern entsprechende Nachrüstsätze mit Wasservorratsbehältern und Reinigungsbürsten angeboten. Nachbau Im Rahmen der Fruchtfolge kann jede Kultur ohne Einschränkungen nachgebaut werden. Bei vorzeitigem Umbruch können Getreide, Mais und Grassaaten nachgebaut werden. Verträglichkeit Nach bisherigen Erfahrungen ist aracen in allen geprüften Winter- und ommergetreidearten gut verträglich. Getreidebestände mit Untersaaten (Leguminosen) sollten nicht behandelt werden. UMWELTVERHALTEN Nutzorganismen (NB6641) Das Mittel wird bis zu der höchsten durch die Zulassung festgelegten Aufwandmenge oder Anwendungskonzentration, falls eine Aufwandmenge nicht vorgesehen ist, als nicht bienengefährlich eingestuft (B4). (NN1001) Das Mittel wird als nicht schädigend für Populationen relevanter Nutzinsekten eingestuft. (NN1002) Das Mittel wird als nicht schädigend für Populationen relevanter Raubmilben und pinnen eingestuft. Wasserorganismen (NW262) Das Mittel ist giftig für Algen. (NW265) Das Mittel ist giftig für höhere Wasserpflanzen. Gewässerschutz Beachten ie bitte die Anwendungsbestimmungen zum Gewässerschutz (siehe gesonderten Abschnitt Von der Zulassungsbehörde festgesetzte Anwendungsbestimmungen ) aumstrukturen Beachten ie bitte die Anwendungsbestimmungen zum chutz von aumstrukturen (siehe gesonderten Abschnitt Von der Zulassungsbehörde festgelegte Anwendungsbestimmungen ). HINWEIE FÜR DEN ICHEREN UMGANG Anwenderschutz (EUH401) Zur Vermeidung von Risiken für Mensch und Umwelt die Gebrauchsanleitung einhalten. (B001) Jeden unnötigen Kontakt mit dem Mittel vermeiden. Missbrauch kann zu Gesundheitsschäden führen. (B110) Die Richtlinie für die Anforderungen an die persönliche chutzausrüstung im Pflanzenschutz Persönliche chutzausrüstung beim Umgang mit Pflanzenschutzmitteln des Bundesamtes 478

8 aracen für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit ist zu beachten. (F245-01) Behandelte Flächen/Kulturen erst nach dem Abtrocknen des pritzbelages wieder betreten. (110) Universal-chutzhandschuhe (Pflanzenschutz) tragen beim Umgang mit dem unverdünnten Mittel. (2101) chutzanzug gegen Pflanzenschutzmittel und festes chuhwerk (z.b. Gummistiefel) tragen beim Umgang mit dem unverdünnten Mittel. (530) Gesichtsschutz tragen beim Umgang mit dem unverdünnten Mittel. (610) Gummischürze tragen beim Umgang mit dem unverdünnten Mittel. Von der Zulassungsbehörde festgesetzte Anwendungsbestimmungen (NW468) Anwendungsflüssigkeiten und deren Reste, Mittel und dessen Reste, entleerte Behältnisse oder Packungen sowie Reinigungs- und pülflüssigkeiten nicht in Gewässer gelangen lassen. Dies gilt auch für indirekte Einträge über die Kanalisation, Hof- und traßenabläufe sowie Regenund Abwasserkanäle. (NW642-1) Die Anwendung des Mittels in oder unmittelbar an oberirdischen Gewässern oder Küstengewässern ist nicht zulässig. Unabhängig davon ist der gemäß Länderrecht verbindlich vorgegebene Mindestabstand zu Oberflächengewässern einzuhalten. Zuwiderhandlungen können mit einem Bußgeld bis zu einer Höhe von Euro geahndet werden. (NT109) Bei der Anwendung des Mittels muss ein Abstand von mindestens 5 m zu angrenzenden Flächen (ausgenommen landwirtschaftlich oder gärtnerisch genutzte Flächen, traßen, Wege und Plätze) eingehalten werden. Zusätzlich muss die Anwendung in einer darauf folgenden Breite von mindestens 20 m mit einem verlustmindernden Gerät erfolgen, das in das Verzeichnis Verlustmindernde Geräte vom 14. Oktober 1993 (Bundesanzeiger Nr. 205,. 9780) in der jeweils geltenden Fassung, mindestens in die Abdriftminderungsklasse 90 % eingetragen ist. Bei der Anwendung des Mittels ist weder der Einsatz verlustmindernder Technik noch die Einhaltung eines Abstandes von mindestens 5 m erforderlich, wenn die Anwendung mit tragbaren Pflanzenschutzgeräten erfolgt oder angrenzende Flächen (z. B. Feldraine, Hecken, Gehölzinseln) weniger als 3 m breit sind. Bei der Anwendung des Mittels ist ferner die Einhaltung eines Abstandes von mindestens 5 m nicht erforderlich, wenn die Anwendung des Mittels in einem Gebiet erfolgt, das von der Biologischen Bundesanstalt im Verzeichnis der regionalisierten Kleinstrukturanteile vom 7. Februar 2002 (Bundesanzeiger Nr. 70a vom 13. April 2002) in der jeweils geltenden Fassung, als Agrarlandschaft mit einem ausreichenden Anteil an Kleinstrukturen ausgewiesen worden ist oder angrenzende Flächen (z. B. Feldraine, Hecken, Gehölzinseln) nachweislich auf landwirtschaftlich oder gärtnerisch genutzten Flächen angelegt worden sind. Erste Hilfe Maßnahmen Allgemeine Hinweise: Betroffene an die frische Luft bringen. Nach Einatmen: Frischluftzufuhr, bei Beschwerden Arzt aufsuchen. Nach Hautkontakt: ofort mit Wasser und eife abwaschen und gut nachspülen. Bei andauernder Hautreizung Arzt aufsuchen. Nach Augenkontakt: Augen mehrere Minuten bei geöffnetem Lidspalt unter fließendem Wasser spülen. Bei anhaltenden Beschwerden Arzt konsultieren. Falls Kontaktlinsen vorhanden, diese erst nach 5 Minuten entfernen, dann das Auge weiter spülen. 479

9 aracen Nach Verschlucken: Kein Erbrechen herbeiführen. Bei Unwohlsein ärztlichen Rat einholen und icherheitsdatenblatt vorzeigen. Mund mit reichlich Wasser ausspülen; nicht verschlucken. Hinweise auf ärztliche oforthilfe oder pezialbehandlung: ymptomatische Behandlung (Dekontamination, Vitalfunktionen), kein spezifisches Antidot bekannt. Lagerung Anforderung an Lagerräume und Behälter: Nur im Originalgebinde aufbewahren. Gebinde fest verschlossen an einem trockenen, kühlen und gut belüfteten Ort lagern. Zusammenlagerungshinweise: Getrennt von Nahrungs-, Genuss- und Futtermitteln lagern. Getrennt von Oxidationsmitteln aufbewahren. Weitere Angaben zu den Lagerbedingungen: Vor Hitze und direkter onnenbestrahlung schützen. Für Kinder unzugänglich aufbewahren. Entsorgung Leere Verpackungen nicht weiter verwenden. Vollständig entleerte, gespülte und trockene (austropfen lassen) Verpackungen sind an den autorisierten ammelstellen des kostenlosen Entsorgungssystems PAMIRA mit separiertem Verschluss abzugeben (Behälter über 50 Liter sind zu durchtrennen). Informationen zu Zeitpunkt und Ort der ammlungen erhalten ie von Ihrem Händler, aus der regionalen Presse oder im Internet unter Produktreste nicht in den Hausmüll geben, sondern in Originalverpackungen über das kostenpflichtige PRE -ystem entsorgen (PRE: Pflanzenschutzmittel Rücknahme und Entsorgung, kostenlose Hotline oder Zur Entsorgung über den ondermüll Ihres Wohnortes erhalten ie weitere Auskünfte bei Ihrer tadt- oder Kreisverwaltung. Einstufung und Kennzeichnung gemäß CLP Piktogramm: GH09 ignalwort: Achtung Gefahrenhinweise: (H410) ehr giftig für Wasserorganismen mit langfristiger Wirkung. icherheitshinweise: (P391) Verschüttete Mengen aufnehmen. (P501) Inhalt/Behälter einer ordnungsgemäßen Entsorgung zuführen. Ergänzende Kennzeichnungselemente: (EUH208) Enthält 1,2-Benzisothiazol-3(2H)-on. Kann allergische Reaktionen hervorrufen. (EUH401) Zur Vermeidung von Risiken für Mensch und Umwelt die Gebrauchsanleitung einhalten. Verpackung darf nicht wieder verwendet werden. icherheitsdatenblatt auf Anfrage erhältlich. Anwendung nur durch berufliche Anwender zulässig. Haftung Unsere Produkte werden mit äußerster orgfalt hergestellt und vor Verlassen des Werkes kontrolliert. Da die Anwendungsbedingungen nicht unserem Einfluss unterliegen, haften wir nur für gleich bleibende Qualität des Produktes. Das Lagerungs- und Anwendungsrisiko tragen wir nicht. 480