IryPump S. Time machine 48 Stunden Freiheit immer und immer wieder. Irrigation

Transkript

1 IryPump S Time machine 48 Stunden Freiheit immer und immer wieder Irrigation

2 IryPump S Time machine 48 Stunden Freiheit immer und immer wieder Shoppen, Verreisen, Sport was immer Sie vorhaben, mit IryPump S, der innovativen elektronischen Pumpe zur Stoma-Irrigation, können Sie Ihr Leben wieder genießen. Einfach und sicher im Gebrauch, überraschend kompakt und portabel. Dank des Hochleistungsakkus kann das Gerät überall eingesetzt werden. Die Irrigation mit IryPump S gibt Ihnen die lang ersehnte Unabhängigkeit und Freiheit wieder: Stuhlgang zum selbstbestimmten Zeitpunkt Deutliche Reduzierung der gasbildenden Bakterien im Darm (unerwünschte Blähungen) Diskrete Versorgung mit Minibeuteln während der entleerungsfreien Zeit Bis zu 48 Stunden entleerungsfreie Zeit, in denen Sie endlich tun und lassen können, was Sie möchten. Immer und immer wieder. Die neue Generation elektronischer Irrigationspumpen Innovatives, kompaktes Design Einfache, bequeme Bedienung Individuell einstellbarer und gleichmäßiger Wasserfluss Einfaches Handling für jedermann Stabiler Stand kann überall aufgestellt und eingesetzt werden Komfortable, einfache und sichere Irrigation dank elektronischer Pumpensteuerung

3 Wassercontainer bis zu 1,5 l Volumen Abnehmbarer und ausziehbarer Wassercontainer Leicht ablesbare Wasserstandsanzeige Einfache Befüllung und Reinigung Ergonomisches Design, kompakt und handlich Temperaturindikator Temperaturanzeige beim Einfüllen Quick-Konnektoren Einfaches Verbinden und Entfernen Griffiges Design Stabile und sichere Verbindung Drehregler Einfache Bedienung Ergonomisches Design Integrierte Akku-Zustandsanzeige Individuell einstellbarer Wasserfluss Weitere Informationen Weitere Informationen zum Produktsortiment sowie zum Thema Irrigation finden Sie auf unserer Webseite:

4 Irrigations-Basisplatte Extraweicher Hautring angenehmes Körpergefühl hohe Wasserdichtigkeit Stabile Vorderseite einfaches Aufbringen des Schlauchbeutels 3 Gürtelösen pro Seite sicherer Halt flexible Positionierung Universal Schlauchbeutel Hautfreundliche Haftformel drei Fixiermöglichkeiten: auf der Basisplatte, auf der Haut oder auf der Softima Key-Basisplatte (60 mm) Konus Weiches Material hoher Komfort einfache Anwendung leichte Handhabung Minibeutel für Ihre Freizeit Diskret, bequem und sicher Iryfix, B. Braun Petite, Softima Active Mini Frei von Latex und DEHP

5 Voraussetzungen und Kontraindikationen der Stoma-Irrigation Voraussetzungen Das Stoma befindet sich im absteigenden Teil des Dickdarms Der Darm hat seine reguläre Funktion beibehalten und der Stuhlgang ist fest und geformt Der Patient ist in der Lage, sich eigenständig zu versorgen Der Patient hat die Möglichkeit, immer zur selben Zeit zu irrigieren Kontraindikationen Prolabiertes Stoma Hernien Siphon-Bildung Entzündliche Darmerkrankungen Stenosen Strahlentherapie oder Chemotherapie Schlechter Allgemeinzustand Kreislauferkrankungen Operationen im Abdominalbereich oder am Enddarm innerhalb der letzten 3 Monate Wichtiger Hinweis Um mögliche Komplikationen zu vermeiden, muss die Irrigation in jedem Fall vorab mit Ihrem behandelnden Arzt besprochen und als Versorgungsmöglichkeit schriftlich angeordnet werden! Zusätzlich muss die erste Irrigation zwingend durch qualifiziertes, medizinisches Fachpersonal (z. B. Stomatherapeut/in) begleitet werden. Bitte lesen Sie vor Gebrauch der IryPump S die gesamte Gebrauchsinformation einschließlich der Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen.

6 IryPump S Stoma-Irrigation IryPump S Set VE REF PZN IryPump S Zubehör VE REF PZN Komplettes Starter-Set inkl.: 1 Set 29120DE IryCone + 1 Stück 29220DE IryPump S (Irrigationspumpe, Wassercontainer und Netzadapter) (Konus mit Schlauchsystem) IryPump Netzadapter 1 Stück 29030DE IryCone + (Konus mit Schlauchsystem) IryPump Wassercontainer 1 Stück 29240DE IrySleeve IrySleeve 20 Stück 60620DE Irrigationsschlauchbeutel 60 mm Irrigationsschlauchbeutel 60 mm 30 Stück 60630DE Iryflex Basisplatte B. Braun StomaCare Gürtel Iryflex Basisplatte 1 Stück F05064DE Iryfix B. Braun Petite Softima Active Mini Tragetasche B. Braun StomaCare Gürtel 1 Stück 5028DE Stomakappen und Mini-Beutel Größe VE REF PZN Iryfix Stomaverschlusskappe mit weichem Aktivkohle-Filterzapfen ø bis 35 mm 15 Stück F00014DE B. Braun Petite Mini-Beutel 82 x 71 mm & mm 30 Stück F00011DE mm 30 Stück F00015DE Softima Active Mini Mini-Beutel Beige (~220 ml) & mm 30 Stück DE Bitte den QR-Code mit der Kamera Ihres Smartphones/Tablet-PCs und einer geeigneten Reader-Applikation einscannen und Sie erhalten weitere Informationen zu dem neuen IryPump Irrigationssystem. Entdecken Sie die Vorteile des IryPump Irrigationsssystems. Jetzt als App kostenlos im App Store erhältlich. B. Braun Melsungen AG OPM Carl-Braun-Straße Melsungen Deutschland Tel ( ) Fax ( ) HD /1 Nr Stand: 02/2013