Stahlkugelhähne < ROBUST > Baureihe 70 INDUSTRIEKUGELHÄHNE. Technische Datenblätter. Baureihe 70

Transkript

1 Stahlkugelhähne < ROBUST > Technische Datenblätter Merkmale, Eckdaten... Seite Vorteile... Seite 62 Ausführungen, Abmessungen... Seite 63 Werkstoffe, Einsatzgebiete... Seite 64 Zulassungen, Hinweise... Seite 65 59

2 Robust Kleinkugelhahn aus Stahl für Industrie und Kraftwerke 1/4-2 PN 64 Schmiedstahl A105 / Innengewindeanschluss o TA-Luft zertifiziert o Voller Durchgang o Schwere, robuste Ausführung 60

3 Eckdaten Robuste, schwere, 2-teilige Gehäusebauform mit vollem, freiem Durchgang idealer Volumenstrom. Gehäuse aus solidem Schmiedestahl C22.8 / A105, Kugel und Welle aus Edelstahl. Rohrleitungsanschluss: Beidseitiges Innengewinde mit starker Wandstärke nach ISO 7/1, optional mit NPT-Gewinde Wartungsfreie Wellenabdichtungen serienmäßig vom TÜV nach TA Luft 2002 / VDI 2440 zertifiziert höchste Dichtheit nach außen. Version mit doppelter Antistatikableitung ideal für Ex-Bereiche, zertifiziert gem. Richtlinie 94/9/EG (ATEX-Richtlinie) für Ihre höchste Sicherheit im Ex-Bereich. Auf Wunsch FIRE-SAFE gemäß BS 6755 Teil 2 sowie ISO CE-Kennzeichnung gemäß Druckgeräterichtlinie 97/23/EG (kennzeichnungspflichtig ab DN32). Vollkommen buntmetallfrei. Robuster Handhebel, Anschlag durch eigene Exzenterscheiben ordentliche Wellenverlängerung einfach praktizierbar. < ROBUST > - Die 2-teilige Kugelhahnbaureihe in schwerer Ausführung aus geschmiedetem Stahl für längste Standzeiten in rauen Industrie und Fernwärmeanlagen. 61

4 Sicherheitsvorsprung Wartungsfreie TA-Luft-Wellenabdichtung: Herkömmliche Dichtsysteme mit einfacher Stopfbuchsabdichtung, lockern sich durch erhöhte Schalthäufigkeit oder Vibrationen der Rohrleitung relativ leicht. Wenn die Stopfbuchse dann nicht unverzüglich und kontinuierlich gewartet wird beginnt die Abdichtung zu lecken. Alle Valpres Kugelhähne der Serie < ROBUST > sind nach der Primärdichtung, der PTFE- Gleischeibe (6), mit einem gekammerten Viton -O-Ring (7) ausgerüstet, der den Kugelhahn zuverlässig, sowie reibungs- und wartungsfrei nach außen abdichtet. Danach folgt die Sicherheitsbuchse, aus einer PTFE- bzw. PTFE-Graphit-Compound- Packung (8), gesichert und gekapselt durch die Stahlbuchse (9). Zwei Exzenterscheiben (10) sorgen für einen reibungsfreien Anschlag in den Endlagen. Auch bei demontierten Handhebel und bei Wellenverlängerungen. Herkömmliche Kugelhähne haben die Endanschläge über eine Nase des Handhebels. Eine einfache und ordentliche Wellenverlängerung bei Rohrleitungsisolierung wird dadurch erheblich erschwert. Ihre serienmäßige Sicherheit nach TA-Luft 2002 / VDI 2440 zugelassen und zertifiziert. Doppelte Antistatikableitung gemäß ATEX: Auf Wunsch liefern wir die Kugelhähne mit doppelter Antistatik-Ableitung. Dadurch wird eine elektrisch leitende Verbindung garantiert und elektrostatische Aufladungen verhindert. Eine Funkenentladung bzw. ein Funkenschlag ist dadurch nicht möglich. Ihre Sicherheit im Ex-Bereich zertifiziert und zugelassen gemäß Richtlinie 94/9/EG (ATEX- Richtlinie). FIRE-SAFE - Ausführung: Auf Wunsch in zertifizierter FIRE-SAFE-Version verfügbar. 62

5 Serienausführungen Serie TA-Luft 2002 ATEX Fire-Safe Innengewinde Dichtungen Rohrg. ISO 7/1 PTFE Rohrg. ISO 7/1 PTFE +25% Carbon NPT B PTFE Gehäusewerkstoff: Schmiedestahl C22.8 / A105 Abmessungen und Gewichte DN L I H CH R P A C T PN kg 1/4" ,5 13, ,26 3/8" 66 11, ,5 13, ,24 1/2" ,5 13, ,32 3/4" 76 16, ,5 66,5 49, ,54 1" 90 19, ,5 78,5 59,5 19,5 12,5 64 0,99 5/4" 98 20, ,5 82, ,5 12,5 64 1,34 6/4" , , ,5 64 2,14 2" , , ,5 64 3,36 Alle Maßangaben in mm, Gewichte in kg, Nenndruck in bar (ü). 63

6 Werkstoffe Pos. Teil Werkstoff Anz. 1 Gehäuse Schmiedestahl C22.8 / A Gehäuseeinschraubteil Schmiedestahl C22.8 / A Kugel Edelstahl Kugeldichtung PTFE 2 5 Gehäusedichtung PTFE 1 6 Gleitscheibe PTFE 1 7 O-Ring FKM - Viton 1 8 Packung PTFE 1 9 Vorspannring Stahl verz Anschlagscheiben Edelstahl Wellenmuttern Stahl verz Welle Edelstahl Handhebel Stahl verz. mit blauer PVC-Ummantelung 1 Auszug möglicher Einsatzgebiete Stahlwerke Ex-Bereiche (ATEX) Kühlwasser Kraftwerkstechnik Petrochemie Kälte Fernwärme Industrie Kondensat Heißwasser Treibstoffe Druckluft Anwendungen n. TA-Luft Öle Nutzwasser 64

7 Zulassungen FIRE-SAFE gemäß BS 6755 Teil 2 sowie API Specification 6FA und ISO optional TA-LUFT TÜV zertifiziert gemäß TA-LUFT 2002 / VDI 2440 serienmäßig ATEX Doppelte Antistatikableitung, zertifiziert gemäß Richtlinie 94/9/EG optional CE-Kennzeichnung Kennzeichnung gemäß Druckgeräterichtlinie 97/23/EG serienmäßig Qualitätsmanagementsystem Produktion Valpres und Vertrieb Kontinentale QS-zertifiziert serienmäßig Abnahmeprüfzeugnisse nach EN auf Wunsch. Andere Zulassungen und Prüfungen auf Anfrage. Hinweis: Druck- und Temperaturbeständigkeiten, Diagramme, Drehmoment und Kv-Werte siehe Datenblatt Allgemeine technische Daten / Zulassungen für Valpres Kugelhähne. 65