Edelstahl Kugelhahn BR 26d

Transkript

1 Edelstahl Kugelhahn BR 26d Anwendung: Dichtschließender Kugelhahn aus Edelstahl für aggressive Medien, insbesondere bei hohen Anforderungen in Chemieanlagen: Nennweiten DN 15 bis DN 100 sowie NPS½ bis NPS4 Nenndruck PN 16, PN 40 sowie cl150, cl300 Temperaturen -10 C bis 200 C, (optional -60 C / -80 C) Das Stellgerät besteht aus einem Edelstahl Kugelhahn und einem pneumatischen Schwenkantrieb, einem Handhebel oder einem Handgetriebe. Die im Baukastensystem ausgeführten Geräte weisen folgende besonderen Eigenschaften auf: Bauformen Standard, nicht angefedert Angefederte Ausführung Fire-Safe Ausführung mit Prüfzeugnis nach British Standards B.S Part 2 Weitere Eigenschaften Gehäuse in Edelstahl / A351 CF8M Dichtringe wahlweise einseitig angefedert Austauschbare Durchgangsdichtungen Auf-Zu Betrieb, Leckrate A nach DIN EN blasendichte Ausführung Wartungsfreie Schaltwellenabdichtung durch eine tellerfedervorgespannte, selbstnachstellende PTFE-Dachmanschettenpackung Ausblassichere, gelagerte Welle aus , TA-Luft DIN-Baulänge Reihe 1 und Reihe 27 nach DIN 558 ANSI-Baulänge nach ASME B Anbaufl ansch für Antriebe nach DIN ISO 5211 Zweifaches Gehäuse-Dichtungssystem Antistatische Ableitung Bild 1 - Kugelhahn BR 26d mit Schwenkantrieb BR 31a Ausführungen: Kugelhahn BR 26d wahlweise in folgenden Ausführungen: Kugelhahn mit Handhebel Kugelhahn mit Handgetriebe Kugelhahn mit pneumatischem Schwenkantrieb (Einzelheiten siehe jeweiliges Datenblatt) Nach Kundenwunsch Sonderausführungen: Gehäuse in Stahl / A216 WCB Sicherheitsschaltwellenabdichtung Heizmantel, Edelstahl mit diversen Adaptionen Flanschausführungen nach DIN EN 1092 Einsatz als Regelkugelhahn durch Kennliniendichtring Gehäuse / Dichtung / Kugel Modifi kationen Bild 2 -Kugelhahn BR 26d mit Schwenkantrieb BR 31a 1 von 8

2 Pos. Bezeichnung Pos. Bezeichnung 1 Grundgehäuse 12 Dachmanschettenpackung 2 Seitengehäuse 13 Tellerfeder 4 Kugel 14 Schraube 1) 5 Schaltwelle 15 Schraube 6 Stopfbuchsfl ansch 16 Stiftschraube 1) 7 Lagerbuchse 17 Mutter 1) 8 Lagerbuchse 18 Graphit-Buchse 9 Dichtring 19 Graphit-Ring 10 Gehäuseabdichtung innen 20 Buchse 10a Gehäuseabdichtung außen 21 Handhebel 11 Tellerfedersatz Tabelle 1 - Stückliste 1) Abhängig von der Nennweite können Stiftschrauben mit Muttern oder Schrauben verbaut sein. 2 von 8

3 Funktions- und Wirkungsweise: Die Kugelhähne der Baureihe 26d können bidirektional bei vollem Durchgang durchströmt werden. Die Kugel ( 4 ) mit ihrem zylindrischen Durchlass ist um die Schaltwelle schwenkbar gelagert. Der Schwenkwinkel der Kugel beeinfl usst den Durchfl uss über die zwischen Gehäuse ( 1 ) und Kugelkanal freigegebenen Fläche. Die Abdichtung der Kugel ( 4 ) erfolgt über austauschbare Dichtringe ( 9 ) Die Schaltwelle ist durch eine PTFE-Dachmanschettenpackung ( 12 ) abgedichtet. Die Vorspannung übernehmen Tellerfedern ( 11 ) die oberhalb der Packung angeordnet sind. Die nach außen geführte Schaltwelle ist mit einem Handhebel ( 21 ) ausgerüstet. Optional kann ein pneumatischer Stellantrieb oder Handgetriebe adaptiert werden. Hinweis: Der Kugelhahn kann auch für Regelzwecke eingesetzt werden. Dabei ist jedoch das Datenblatt <DB20a-kd> zu beachten. Zusatzausstattungen und Anbauteile: Für die Stellgeräte ist folgendes Zubehör wahlweise einzeln oder in Kombinationen erhältlich: Abschließvorrichtung Schaltwellenverlängerung ( 100 mm Standard ) Pneumatische oder elektrische Schwenkantriebe Stellungsregler ( bei Option Regelkugelhahn ) Endschalter Magnetventile Filter - Reduzierstationen Heizmantel Regelkugelhahn durch Kennliniendichtring Andere Anbauten nach Spezifi kation auf Anfrage möglich. Vorteile des tellerfedervorgespannten Dichtsystems: Wartungsfrei und selbstnachstellend, Höchste Dichtigkeit, selbst bei extremen Druck- und Temperaturschwankungen, Längere Standzeiten, Hinweis: Beim Kugelhahn ist vor der Verwendung in Ex-Bereichen die Einsetzbarkeit gemäß ATEX 2014/34/EU an Hand der Betriebsanleitung <BA 26a> zu beachten! Sicherheitsstellung: Je nach Anbau des pneumatischen Schwenkantriebs hat der Kugelhahn zwei Sicherheitsstellungen, die bei Druckentlastung sowie bei Ausfall der Hilfsenergie wirksam werden: Kugelhahn mit Antrieb Feder schließt : Bei Ausfall der Hilfsenergie wird der Kugelhahn geschlossen. Das Öffnen des Kugelhahns erfolgt bei steigendem Stelldruck gegen die Kraft der Federn. Kugelhahn mit Antrieb Feder öffnet : Bei Ausfall der Hilfsenergie wird der Kugelhahn geöffnet. Das Schließen des Kugelhahns erfolgt bei steigendem Stelldruck gegen die Kraft der Federn. Optionale Werkstoffkombinationen: Für die optimale Anpassung an herrschende Betriebsbedingungen kann der Kugelhahn der BR 26d hinsichtlich der verwendeten Werkstoffe (Gehäuse, Schaltwelle, Kugel und Abdichtungen) applikationsbezogen modifi ziert werden. Bild 6 - tellerfedervorgespanntes Dichtsystem Vorteile des angefederten Dichtungssystem: Zwei aktive Dichtringe Geringer Drehmomentanstieg bei steigender Temperatur, dadurch bedingt kleinere Antriebe bei Automatisierung erforderlich, Zusammenfassend: Sehr hoher Wirtschaftlichkeitsgrad! 3 von 8

4 Druck-Temperatur Diagramme für DIN-Kugelhähne: Der Einsatzbereich wird durch das entsprechende Druck-Temperatur Diagramm bestimmt. Prozessdaten und Medium können die Werte der Diagramme beeinfl ussen. Druck-Temperatur Diagramm für PN 16 Bild 7 - Druck-Temperatur Diagramm PN 16 Druck-Temperatur Diagramm für PN 40 Bild 8 - Druck-Temperatur Diagramm PN 40 4 von 8

5 Druck-Temperatur Diagramme für ANSI-Kugelhähne: Der Einsatzbereich wird durch das entsprechende Druck-Temperatur Diagramm bestimmt. Prozessdaten und Medium können die Werte der Diagramme beeinfl ussen. Druck-Temperatur Diagramm für ANSI cl150 Bild 9 - Druck-Temperatur Diagramm cl150 Druck-Temperatur Diagramm für ANSI cl300 Bild 10 - Druck-Temperatur Diagramm cl300 5 von 8

6 Allgemeine technische Daten: DIN ANSI Nennweite DN 15 bis DN 100 NPS ½ bis 4 Nenndruck PN 16 oder 40 cl150 oder cl300 Temperaturbereich -10 C bis 200 C (optional -60 C; -80 C) Kugelabdichtung TFM (PTFE) Leckrate Lkrate A nach DIN EN , Prüfung P12 (Leckrate 1 BO nach DIN 3230 Teil 3) Flansche DIN EN ASME B16.34 und B16.5 Stopfbuchspackung Tellerfedervorgespannte PTFE - Dachmanschettenpackung Baulänge DIN 558, Reihe 1 oder 27 DIN 558 Reihe 3 oder 4 Tabelle 2 - technische Daten Werkstoffe: DIN ANSI Grundgehäuse A351 CF8M Gehäuse / A351 CF8M Kugel A351 CF8M Schaltwelle A479 S Dichtringe TFM (PTFE) Tellerfeder ummantelt mit PTFE-weiß Stopfbuchspackung PTFE - V-Ring-Packung mit Tellerfedern aus , Delta-Tone beschichtet Untere Lagerbuchse PTFE mit 25% Glas Obere Lagerbuchse PTFE mit 25% Kohle Gehäuseabdichtung PTFE - weiß / Graphit Tabelle 3 - Werkstoffe kvs-werte und Cv-Werte: DN ) NPS ½ ¾ 1 1¼ 1) 1 ½ 2 2½ 1) 3 4 kvs Cv Tabelle 4 - kvs- und Cv-Werte 1) Auf Anfrage Drehmomente und Losbrechmomente: Differenzdruck p in bar DN NPS Mdmax. in Nm Md in Nm Mdl in Nm 15 ½ ¾ ¼ ½ ½ Tabelle 5 - max. zulässiges Drehmoment, erforderliche Drehmomente und Losbrechmomente Die oben aufgeführten Drehmomente beziehen sich auf das Öffnen des Kugelhahns bei Differenzdruck mit Wasser, versetzt mit Korrosionsinhibitoren bei Raumtemperatur und der Dauer der Nichtbetätigung von einem Tag. Da Temperatur, Druck, Medium sowie Schalthäufi gkeiten und Stillstandzeiten einen großen Einfl uss auf die entstehenden Drehmomente haben, sind entsprechende Faktoren bei der Auswahl und Auslegung des Antriebes zu berücksichtigen. Im Zweifelsfalle sollte Rücksprache mit Pfeiffer gehalten werden. Die aufgeführten maximal zulässigen Drehmomente gelten für den in Tabelle 3 aufgeführten Standardwerkstoff. 6 von 8

7 Maße und Gewichte: DN PN FTF Reihe Reihe A E F H H L M M5 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M8 M8 SW DIN/ISO Anschluss F03 F05 F05 F05 F07 F07 F07 F10 F10 ØK Gew. in kg 7 von 8 nxøp 4x14 4x14 4x14 4x18 4x18 4x18 4x18 8x18 8x18 8x18 8x22 Reihe Reihe NPS ½ ¾ 1 1¼ 1½ 2 2½ 3 4 FTF cl cl A E F H H L M M5 M5 M6 M6 M6 M6 M8 M8 SW DIN/ISO Anschluss F03 F04 F05 F07 F07 F07 F10 F10 ØK cl150 nxøp 4x15.9 4x15.7 4x15.9 4x15.9 4x19 4x19.1 4x19 ØK cl300 nxøp 4x15.9 4x19 4x19 4x22.2 8x19 8x22.3 8x22.2 4x22.3 Gew. in kg cl cl Tabelle 6 - Maße in mm und Gewichte in kg auf Anfrage

8 Auswahl und Auslegung des Kugelhahns: 1. Festlegung der erforderlichen Nennweite 2. Auswahl der Armatur unter Beachtung der Tabelle 2, Tabelle 3 und dem Druck-Temperatur-Diagramm 3. Auswahl des Stellantriebes mit Hilfe der Tabellen 5 4. Auswahl der Zusatzausstattungen Bestelltext: Edelstahl-Kugelhahn Typ: BR 26d, DN / NPS.... PN / Class... angefedertes- oder schwimmendes Dichtungssystem, Fire-Safe Ausführung, evtl. Sonderausführung Stellantrieb Fabrikat:.... Stelldruck:.... bar Sicherheitsstellung:.... Grenzsignalgeber Fabrikat:.... Magnetventil Fabrikat:.... Stellungsregler Fabrikat:.... Sonstiges:.... Hinweis: Auftragsbezogene Details und von dieser techn. Beschreibung abweichende Ausführungen sind bei Bedarf der entsprechenden Auftragsbestätigung zu entnehmen / PDF=062 8 von 8