Vredo Scheibeninjektor ZB3 & ZBFE. Bringt die Nährstoffen an die Wurzel

Transkript

1 Vredo Scheibeninjektor & ZBFE Bringt die Nährstoffen an die Wurzel

2 Vredo ist ein führender Hersteller von landwirtschaftlichen Maschinen. Hauptsächlich hat Vredo vier Produktgruppen: Durchsämaschine (Nachsaat) Schneidfilter Scheibeninjektor (Gülleschlitzgerät/Narbendünger) Selbstfahrer Alle Produkte werden im eigenen Haus entwickelt und produziert, Vredo verfügt über modernste Produktionsmaschinen und liefert seine Produkte direkt als auch über ein sorgfältig gewähltes Händlernetz sowohl national als auch international. Die Geschichte Der Ursprung von Vredo begann 1947 als B. De Vree als Bauernsohn mit einem Lohnunternehmen in Dodewaard anfing. Die Aktivitäten waren sehr unterschiedlich und oft wurden existierende Maschinen speziell für die Tonboden auß der Region angepasst. Das ändern von Maschinen wandelte sich allmählich in die Entwicklung von komplett neuen Maschinen. Das Lohnunternehmen wurde mehr und mehr ein Konstruktionsbetrieb und später eine Maschinenfabrik. In 1976 produzierte De Vree die erste, selbst entwickelte Maschine. Es war die Nachsaatmaschine, die den Namen Vredo bekam. Das Arbeitsprinzip der Nachsaatmaschine wurde von Vredo Ende der 80-er Jahre auch für die Entwicklung der Scheibeninjektoren verwendet. Das Montieren eines Gülleaufbaus auf ein Horsch Dreirad in 1989 war die erste Aktivität im Selbstfahrerbereich. Seit 1994 entwickelt und produziert Vredo die Selbstfahrer komplett im eigenen Haus. Im Jahr 2012 feierte Vredo sein 35 Jähriges Jubiläum und das 25 Jähriges Jubiläum der Gülle-Schlitztechnik. Heute baut Vredo die 3. Generation () Scheibeninjektor und parallel die leichter konstruierten ZBFE Scheibeninjektor. Die Vision ALLES IM EIGENEM HAUS Vredo hat sich selbst zum Ziel gesetzt mit seinen Produkten einen Beitrag zur weiteren Entwicklung der Branche zu leisten. Es ist für Vredo sehr wichtig, dass Partner und Kunden mit Vredo Produkten gute Ergebnisse erzielen und auch behalten. Vollständige Vredo Mitarbeitern Herbst

3 INHALTSVERZEICHNIS ALLES IM EIGENEM HAUS 2 NÜTZLICHKEIT & NOTWENDIGKEIT 4 DIE ERGEBNISSE 5 SCHARF EINSCHNEIDEN - DER SCHLÜSSEL 6 VERDICHTUNGSFREIE ARBEIT 7 MODELLE 8 PRÄZISION IST DIE ZUKUNFT 9 MERKMALE & AUSSTATTUNG 10 TECHNISCHE DATEN 11 SERVICE & WARTUNG 12 DOPPELSCHEIBEN-PRINZIP IMMER SCHARF EINSCHNEIDEN VERDICHTUNGSFREIE ARBEIT OFFENE BODENSTRUKTUR MAXIMALE NÄHRSTOFFAUFNAHME NIEDRIGER ZUGKRAFTBEDARF AUSGEZEICHNETE BODENANPASSUNG 3

4 Verluste % NH4-N Prallplatte 30 Schleppschlauch 18 Prallplatte 12 Schleppschuh NÜTZLICHKEIT & NOTWENDIGKEIT Durch zunehmende Intensivierung wird der Ertrag von Grundfutter immer wichtiger, Die Qualität und Menge von Grundfutter bestimmen Gewinn oder Verluste von Unternehmen. Die Art der Gülleausbringung hat viel Einfluss auf das Endergebnis. Gülle einschlitzen hat sich als den kosteneffizientesten Weg bei Gülledungung bewiesen. Gülle ist ein Näherstoff Die wichtigste Elementen in Gülle und Gärrest sind Stickstoff (N), Kalium (K), Phosphor (P) und Magnesium (Mg). Vor allem die Elemente Stickstoff und Phosphat sind verantwortlich fur Wachstum und Qualität der Pflanze. Gülle und Gärrest sind damit hochwertige Näherstoffe. Gülle = Geld! Emissionen machen den Unterschied Emissionen* werden durch ein Verdampfungsprozess freigesetzt. Damit ist es abhängig von Wetterbedingingen wie Sonneinstrahlung, Luftfeuchtigkeit, Wind und Temperatur. Außerdem hat die Güllezusammensetzung Einfluss auf den Verdampfungsprozess und damit auf die Stickstoffverluste. Des weiteren hat die Kontaktfläche der Umgebungsluft einen großen Einfluss auf den Prozess. Vredo Scheibeninjektor Stunden nach der Ausbreitung Anwendungsbilder Prallplatte Verschmutzung der Pflanze Verbrennung Stellenweises Mitwachsen des Güllefeststoff Die ersten Wochen nach der Düngung nicht zu beweiden Geringe Nährstoffaufnahme - Ca. 70% Stickstoffverluste! Quelle: Helmut Döhler, 2013 KTBL Darmstedt Verluste % NH Prallplatte Schleppschlauch Schleppschuh Scheibeninjektor Quelle: Lorenz & Steffen, % Stickstoffverluste Schleppschlauch Streifenförmige Verschmutzung der Pflanze Streifenförmige Verbrennung der Pflanze Stellenweises Mitwachsen des Güllefeststoffes Pflanzenverlust (durch oben liegende Güllestreifen) Die ersten Tage nach der Düngung nicht zu beweiden Niedrige Nährstoffaufnahme - Ca. 40% Stickstoffverluste! Schleppschuh Gülle liegt zwischen den Pflanzen & Partiell im Boden Streifenförmige Verbrennung Pflanzenverlust (durch Schleppschuh & oben liegenden Gülle) Erste Tage nach der Düngung nicht zu beweiden Niedrige Nährstoffaufnahme - Ca. 30% Stickstoffverluste 40% Stickstoffverluste 30% Stickstoffverluste Vredo Scheibeninjektor Gülle liegt im Schlitz an der Wurzel Keine Verbrennung der Pflanze 10% Kein Pflanzenverlust da die Pflanze/Wurzel zur Seite gedrückt werden Stickstoffverluste Keine Pflanzenverschmutzung Fast direkt nach der Düngung wieder zu beweiden Perfekte Nährstoffaufnahme - nur ca 10% Stickstoffverlust! * Verluste von Stickstoff ist stark abhängig von Wetterbedingungen - Gültig fur alle Ausbringtechniken 4

5 ,54 33,66 17,93 0, kg / 17, kg / 15, kg / 33,88 WAS SIND DIE ERGEBNISSE Das wichtigste ist das Ergebnis der Gülleinjektion für Sie und Ihre Kunden. Auf dieser Seite sehen Sie die Ergebnisse vieler Ausbringtechniken im Vergleich. Außerdem zeigen wir das Mineraldüngereinsparpotenzial bei den verschiedenen Techniken. Düngung von Grünland durch einen Vredo Gülle - Scheibeninjektor führt zu: 35 % besser Nutzung von verfügbarem Stickstoff aus Rindergülle 41 % besser Nutzung von verfügbarem Stickstoff aus Schweinegülle ung Gärresten Die positiven Auswirkungen der erhöhten Stickstoffausnutzung sind: 1. Bessere Aufnahme von Nährstoffen 2. Niederiger Mineraldüngerverbrauch 3. Keine Verschmutzung der Pflanzen 4. Bessere Pflanzenqualität 5. Höherer Ertrag durch 1-2 extra Schnitte (bei den trockenen Wetterbedingungen) Diese Grafik zeigt die positive Wirkung vom Scheibeninjektor im Vergleich zu sonstigen Ausbringtechniken. Tabelle: Durchschnittsertrag Grünland Ertrag kgtm pro Hektar 16.3 kg / 17, kg / 15, kg / 17,93 Prozent Trockenmasse 0.0 kg / 0,00 Grafik: Trockenmasseertrag (TME) nach ausbringen von Rindergülle auf Grünland (bei trockenen und heiße Wetterbedingungen) Grafik: erforderlich Verabreichung von Mineraldünger (kg KAS * pro Hektar und Jahr) pro Verabreichungstechnik Prallplatte Schleppschlauch Schleppschuh Scheiben -injektor 100% Prallplatte Prallplatte danach Wasser / Regen Schleppschlauch Schleppschuh Scheibeninjektor (o.a. Vredo) Trockenmasseertrag (Grünland) mit verschiedenen Behandlungstechniken bei den trockenen & heißen Wetterbedingungen (Bron: Lorenz & Steffens, 1996) Ertrag Erhöhter Ertrag gegenüber Prallplatte Gewinn bei Erhöhter Ertrag (kgtm/ha -1 ) (kgtm/ha -1 ) in percentage (kgtm/ha 0,22 kg -1 ) Prallplatte 8000 n / a n / a n / a Schleppschlauch % 141,- Schleppschuh % 352,- Scheibeninjektor % 528,- Einsparen von Mineraldünger Die verschiedenen Techniken der Gülleanwendung haben Einfluss auf den Einsatz von Mineraldünger. Wenn Gülle in geeigneter Art und Weise angewendet wird, kann Minraldünger eingespart und dabei auch vergleichbare Ergebnisse erzielt werden. In der unten stehenden Grafik wird gezeigt, wieviel Mineraldünger eingespart werden kann, um vergleichbare Ergebnisse im Vergleich mit dem Einsatz des Vredo Gülle Scheibeninjektor zu erzielen. Benötigte Menge an Mineraldünger um vergleichbare Niveau von Ertrag durch einer Scheibeninjektor zu erreichen. Benötigte Menge an Mineraldünger um vergleichbare Niveau von Ertrag durch einer Schleppschuh zu erreichen. Benötigte Menge an Mineraldünger um vergleichbare Niveau von Ertrag durch einer Schleppschlauch zu erreichen. *Kalkammonsalpeter Mineraldünger 5

6 SCHARF EINSCHNEIDEN IST DER SCHLÜSSEL Scharf Einschneiden Vredo hat ihre professionelle Scheibeninjektorserie mit dem einzigartigen Doppel-Schneidescheibensystem versehen und damit den Schlüssel zum Scharf Einschneiden in Besitz. Zwei in V-form gelagerte Scheiben schneiden einen V-förmigen Schlitz in den Boden. Dieser ist bei jeder Bodenbeschaffenheit wie z.b. Klei, Lehm, Moor oder Sand, ob Nass oder Trocken, gleich. Durch die Rotation der V- Scheiben wird der Schlitz frei gelegt. In Folge dessen bleibt das Wurzelsystem intakt und es findet keine Verdichtung statt. Auch behält der Boden seine offene Struktur womit die Näherstoffe der Gülle maximal aufgenommen werden. Austrocknung und Verbrennung der Grasnarbe werden somit ausgeschlossen. Die unabhängig voneinander aufgehängten mechanisch gefederten Elemente sind mit Schleppfüßen ausgerüstet, wodurch eine genaue Anpassung an die Bodengegebenheiten sowie eine genaue Schnitttiefe über das Pendelstück garantiert wird. Durch das Scharf Einschneiden bleibt der Boden elastisch und Unkraut hat keine Chance in dem Schlitz zu wachsen. Die Gülle wird durch eine spezielle Auslassdüse, welche direkt hinter den Scheiben gelagert ist, im Schlitz abgelegt. Durch die zwei V-förmig gelagerten Scheiben, ist immer ein schneidende Wirkung vorhanden und eine optimale Schärfe gewährleistet. Dieses System sorgt für einen minimalen Leistungsbedarf, so dass weniger Kraftstoff verbraucht wird. Mit dem einzigartigem Vredo Doppel-Schneidescheiben system wird die Grasnarbe scharf eingeschnitten ohne verdichtet zu werden. Daraus resultiert, dass der Boden und dadurch die Pflanzen die Nährstoffe optimal aufnehmen und seine ursprüngliche Position wieder einnimmt. Das VREDO - Element = Qualität. 1. Ausgangslage 2. Scharf einschneiden 3. Gülle injektiert 4. Gülle aufgenommen Unabhänging voneinander aufgehängte, mechanisch gefederte Elemente mit Einzelaufhängung - Bodenanpassung mit wenig Spiel. Zentralschmierung um die Kugellager in den Scheiben zu schmieren - vermindert Verschleiß und übermäßiges Spiel. Schleppfüße sorgen für 1. Ein niederhalten der Grasnarbe 2. Saubere Scheiben 3. Tiefenführung und -beschränkung der Scheiben Selbstschärfende V-förmig gelagerte Scheiben hergestellt aus hochwertigem Material. Speichenscheiben verhindern Blockade wegen Pflanzresten. Minimal Zugkraftbedarf. Kunstoffstück hält den Schlitz für die Auslassdüse offen. Die Bodenanpassung von dem Element wird durch eine wartungsfreundliche mechanische Spiralfeder geregelt. Gülleschlauch mit einem Innendurchmesser von 50 mm. Ein mechanisch, bedienbarer Drop-Stop Bügel, schließt den Güllestrom völlig und direkt ab bei einer störungsfreien Wirkung. Durch die Gummi-Auslassdüse wird die Gülle im Schlitz abgelegt. Das ist eine flexible und verschleißfeste Konstruktion. 6

7 VERDICHTUNGSFREIE ARBEIT Benötigte Zugkraft Unabhängige Ermittlungen zeigen, dass ein Vredo Scheibeninjektor (gemessen bei gleicher Arbeitstiefe) den niedrigsten Zugkraftbedarf im Vergleich mit anderen Scheibeninjektoren hat. Außerdem erreicht Vredo mit seinem Scheibeninjektor die geringsten Beschädigungen der Bodenstruktur. Systeme aus dem Wettbewerb tragen zu einer wesentlich höheren Bodenverdichtung bei, da die Scheiben nicht vernünftig schneiden und es daher zu einem schieben kommt. Dadurch entsteht auch eine stärkere Verschmutzung. Durch die verdichtungsfreie Arbeit, bleibt der Boden elastisch und nimmt die Ausgangsposition wieder ein. Dadurch hat Unkraut keine Chance. Siehe untenstehende Grafik für mehr Informationen. Zugkraft (N) Anlagensech Keilscheibe Scheibenschare Vredo Doppel- Schneidescheibensystem Arbeitstiefe (cm) Grafik: Zugkraftbedarf von 4 flachen Injektionstechniken bei verschiedenden Arbeitstiefen auf sandigem Lehmboden. Quelle: Jounal of Agricultural Engineering Research 71 (1998) Huijsmans, Hendriks & Vermeulen Sparsam Angesichts des geringen Zugkraftbedarfs und der verdichtungsfreien Arbeit des Vredo Scheibeninjektoren, heißt das, dass ihr Selbstfahrer / Schlepper weniger Leistung benötigt und damit weniger Kraftstoff verbraucht. Hervorragende Bodenanpassung Durch die unabhängig voneinander aufgehängten, mechanisch gefederten Elemente wird eine genaue Bodenanpassung sowie eine genaue Schnitttiefe über das Pendelstück garantiert. Auch bei Bodenunebenheiten passt sich der Vredo-Scheibeninjektor genau an und legt die Gülle exakt im Schlitz ab. 7

8 MODELLE Vredo hat 2 Modelle Scheibeninjektoren, die ZBFE und. Beide Modelle verfügen über das Einzigartige Doppel - Schneidescheibensystem und sind für den professionellen Gebrauch geeignet. Die Elemente beider Modelle sind gleich. ZBFE Scheibeninjektor Der ZBFE ist ein solide konstruierter Scheibeninjektor hergestellt aus einem verzinkten Vierkantrohrrahmen. An dem Rahmen sind die einzigartigen Vredo Doppel-Schneidescheibenelemente montiert. Durch diese Konstruktion hat das ZBFE Modell ein niedriges Eigengewicht, was dieses Modell sehr gut für die Montage hinter gezogenen Fässern eignet. Der ZBFE Scheibeninjektor hat eine gute Grundausstattung, welche nach Kundenwunsch mit mehr Optionen ausgestattet werden kann (siehe Seite 10). Arbeitsbreiten sind verfügbar von 3 bis 7,2 meter.* Scheibeninjektor Der is ein robust konstruierter Scheibeninjektor, welcher sehr gut für den Anbau an professionelle gezogene Fässer und Selbstfahrer geeignet ist. Der Scheibeninjektor ist für den täglichen Gebrauch bei professionellen Lohnunternehmen konstruiert. Arbeitsbreiten von 7,3 bis 12,0 Meter sind verfügbar.* * Siehe Seite 11 für Details. 8

9 PRÄZISION IST DIE ZUKUNFT Die Güllepolitik ist auf eine ausgewogene Düngung aus. Die Menge an außgebrachten und aufgenommenen Nährstoffen muss im Gleichgewicht sein. Das heißt in der Praxis, dass weniger Gülle ausgebracht werden darf und das eine genau Verteilung immer wichtiger wird. Das Ziel ist Doppelfahrten bestmöglich zu vermeiden, wie auch das mehrfache einschneiden der Grasnarbe. Teilbreitenschaltung Teilbreitenschaltung: Vredo hat drei verschiedene Teilbreiteschaltungen entwickelt. Die abschaltbaren Sektionen sind immer 5 Elemente (90cm) breit. 1. Die äußeren Elemente sind Hydraulisch abschaltbare & anzuheben. Beim 3 - teiligen Scheibeninjektor sind insgesamt 4 Sektionen abschaltbar und anzuheben und beim 5-teiligen sind 8 Sektionen abschaltbar und anzuheben 2. Der kompletten Scheibeninjektor ist pneumatisch abschaltbar. 3. Die äußeren Sektionen sind abschaltbar und hydraulisch anzuheben. Die mittleren Sektionen sind pneumatisch abschaltbar aber nicht anzuheben. Bei Möglichkeit 1 & 3 werden die äußeren Elemente ausgehoben um ein mehrfaches einschneiden zu vermeiden. Um Reparaturen und dadurch Stillstand zu vermeiden, hat Vredo sich für einfache mechnische Kompenten anstatt störanfällige pneumatische und elektronische Teile entschieden. Effizienz erhöht den Gewinn Durch die Variierung der Arbeitsbreite ist es möglich um den kompletten Schlag zu fahren. Das vermeidet Doppelfahrten, -düngen und -einschneiden, was die Effizienz erhöht. GPS-RTK Wenn der Injektor an ein mit GPS-RTK ausgestattetem Fahrzeug angeschlossen wird, kann der Injektor automatisch die Teilbreiten steuern. Durch die Leistungsanpassung der Güllepumpe an die entstandene Arbeitsbreite, ergibt sich eine genau Verteilkombination. Präzision ist die Zukunft! Legenda: Erklärung: Snijden Einschneiden met bemesting mit Gülle Snijden Einschneiden zonder ohne mest Gülle Kopakker Vorgewendegrenze grens 9

10 MERKMAHLEN & AUSSTATUNG Zentralschmierung Die Zentralschmierung schmiert die Scheibenlager und Scharnierpunkte während des Arbeitseinsatzes. Damit werden die Wartungskosten gering gehalten und man benötigt nur einen minimalen Zeitaufwand. Hydraulischen Drop-Stop Abschlussklappen werden hydraulisch angesteuert. Die Zylinder sind so montiert, dass sie für Gülle und Schmutz unerreichbar sind. Eine einfache betriebssichere und wartungsfreie Konstruktion! ZBFE ZBFE Doppel-Scheibenelement Vredo s einzigartiges Doppel-Scheibensystem schneidet ein V-förmigen Schlitz in den Boden. Das Resultat: niederiger Krafstoffverbrauch und Erhaltung der Bodenstruktur (keine Bodenverdichtung), Wodurch die Näherstoffe besser aufgenommen werden. Scheibenabschirrmung Die reflektierende Markierung auf der Scheibenabschirrmung garantiert eine bessere Sicht für Verkehrsteilnehmer während des Transports. ZBFE ZB Verstellbaren Verteiler Der Verteiler ist horizontal am Injektor verstellbar, so dass unabhängig von der Ausbringmenge immer eine perfekte Verteilung erreicht wird. Vogelsang Verteilkopf Serienmaßig ist der Vredo Scheibeninjektor mit einen Vogelsang Verteiler ausgestattet, welcher eine optimale Verteilung und Verschneidung der Gülle garantiert. Der Verteiler kann in beide Richtungen drehen für eine optimale Lebensdauer der Verschleißteile. ZB Pendelstück Der Vredo Scheibeninjektor ist mit einen Pendelstück ausgestattet, dass zusammen mit den individuell aufgehängten und mechanisch gefederten Elementen für einen perfekten Schlitz sorgen, der unter jeden Bodengegebenheiten gleich bleibt und wodurch die Gülle immer einwandfrei abgelegt wird. TÜV Ausstattung Anpassung an die Deutsche Straßenverkehrsordnung Rot/Weisse Warntafeln und Beleuchtung wie vorgeschrieben durch Deutschen TÜV: ZBFE - obere Bild - unterstes Bild ZBFE Erklärung: ZB Serie bei & ZBFE Serie bei Option bei ZBFE Option bei ZBFE 10

11 3x x 80 TECHNISCHE DATEN Modell ZBFE Typ Arbeitsbreite 7,3 8 8,4 8,7 9,1 12 2,7 2,8 2,8 5,2 5,2 5,2 6,1 6,4 6,1 7 7,2 7,2 Anzahl Rahmen Anzahl Elemente Aufhängung Elemente Unabhängige mechanische Aufhängung Reihenabstand (cm) 17, , ,5 22, ,5 22, ,5 22, ,5 Transportbreite 2,62 meter 2,98 meter 2,62 meter Höhe (Stehend) 3,05 3,4 3,57 3,75 3,92 3,64 2,5 3,1 3,5 Gewicht (kg) Aufhängung Ankuppel dreieck Anbau Fest Anhängung 3- oder 4 Punkt KAT III (auf II Abstand) & KAT IV (auf III Abstand) 3- oder 4 Punkt KAT III (auf II Abstand) & KAT III (auf III Abstand) Benötigte Hydraulik Einklappen 1xDW 1/2 offener Mittelstand n.v.t. Einklappen 1xDW 1/2 offener Mittelstand Optionen (Anmerkung: nicht alle Optionen für jedes Modell) Drop-stop 1xDW 1/2 geschlossener Mittelstand Drop-stop 1x 1/2 DW geschlossener Mittelstand (*sofern Dropstop gewählt wird) Verteiler 1x DW 3/4 offener Mittelstand l/min mit automatischem Rücklauf Teilbreitenschaltung Ausstatung für TÜV Reflektierende Warntafeln ES 2000 Ventilschalter 24V Auslegung Zugdeichsel Anhänger-Kupplung Kupplungsdreieck 4-Punkt-Übergangsstuck Kupplungskugel cat.3/3 Verstellbares Stutzräd Schwere Stutzrädern 4L Schmierreservoir Abschlus Belüftungsverteiler Gegenteil Kupplungsdreieck Teilbreitenschaltung (GPS) Spezifikationen und Technische Daten können ohne Vorankündigung geändert werden. Hydraulischen Drop-Stop ES 2000 Ventilschalter Zentralsmierung Zentrale Schmierung Verstellbares Stützrad Ausstattung für Deutschen TÜV Reflektierende Warntafeln Abschlus Belüftungsverteiler Abmessungen Anhängung Ankuppeldreieck Anbau Feste 3- / 4 punkt Anhängung ZBFE 4x ø x ø punkt Übergangsstück Hubhöhe 408 Arbeitshöhe Hubhöhe 340 Arbeitshöhe Ankupplung: KAT III (auf II Abstand): 870 mm KAT IV (auf III Abstand): 1010 mm Ankupplung: KAT III (auf II Abstand): 870 mm KAT III (auf III Abstand): 1010 mm 11

12 DER VREDO SERVICE Unsere Philosophie Vredo s Philosophie ist Built-to-Work, aber jede Maschine braucht eine regelmäßige Wartung um richtig arbeiten zu können. Um die Wartung so einfach wie möglich zu gestalten, entwickeln wir unsere Maschinen wartungsfreundlich. Der Vredo Kundendienst mit Beratung, Teilen und Service ist auf Sie als Kunde orientiert; zuverlässig, kompetent und schnell. Zubehör Vredo hat fast alle Verschleißteile und andere Komponenten der Produkte auf Lager. Wenn Sie ein Vredo Originalteil kaufen dann kaufen Sie Qualität und Zuverlässigkeit. Unsere Teile werden nach strengen Richtlinien gefertigt, um unsere hohen Standards zu erfüllen. Service Vredo hat ein Vollzeit-Team von professionell ausgebildeten und erfahrenen Technikern und Ingenieuren im Service, um sicherzustellen, dass das Gerät im vollen Einsatz immer funktioniert. Wir stehen auch mit unserer Service-Flotte bereit, um bei Ihnen vor Ort und auch im Ausland Probleme zu beheben. Impressum Herausgeber: Vredo Dodewaard BV Welysestraat 25a 6669 DJ DODEWAARD Niederlande T: E: verkauf@vredo.de W: Copyright 2015 Vredo Dodewaard BV. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben entsprechen dem Stand der Drucklegung. Dealer stamp/stempel/stempel/tampon du concessionnaire ZB DE