05/96 OTTV TISCHTENNIS-MAGAZIN. o,...---, Nachrichten des NÖ Tischtennis-Verbandes. r bar. Herrn Günter HAMBÖCK Aupromenade YBBS

Transkript

1 o,...---, OTTV TSCHTENNS-MAGAZN Verlagspostamt SOmmerein Erscheinungsort st. Pölten Herrn Günter HAMBÖCK Aupromenade YBBS r bar.2 Nachrichten des NÖ Tischtennis-Verbandes 05/96

2 nhaltsverzeichnis: Diverses, Ankündigungen 2 MPRES Eigentümer, Herausgeber, Verleger und Hersteller: NÖ Tischtennis-Verband, Dr.Adolf Schärf-Straße 25 A-3100 St. Pölten Hergestellt im Eigendruckverfahren. Tenninplan ÖTTV Terminplan NÖTTV Tennine Zentr. Meisterschaften Auslosung Liga-Cup Auslosung Runa-Cup Termine zum Vormerken! Auslosung der Ligen NÖ Rangliste Herren Turnier ESKV Werke Wörth Turnier SO Tulln/Zeiselmauer NÖ Rangliste Damen NÖ Setzungslisten Paß- und Meldewesen 1 18 Neue Adresse Pass-Referent Helfried Blutsch Krokusstr MAUER Tel.: 07472/63073 AP: 0222/ Nachträge Meisterschaft 95/96 Österr. Schulmeisterschaften NÖ Freizeitcup, Hobby ) ESV Amstetten Der ESV Amstetten wird in der kommenden Saison mit dem Vereinsnamen ESV l\fetall Recycling Amstten in der Öffentlichkeit auftreten. ESV Metall Recycling Amstetten Kloimwieder Andreas Sonnleiten Euratsfeld P:07474/6476 (Telefon und FAX) AP: 07474/ (Telefon) 07474/ (FAX) 1 Oilgtyt( GEBÄUDERENGUNG FRANZ TOMASCHEK Geschdftsfuhrender Gesellschafter 1010 WEN, AN DER HÜLBEN 2 TELEFON TELEFAX Elektro Beyhl~e~H hr zuverläßiger Partner ~ 2500 Baden, Leesdorfer Hauptstraße 8 Tel / Fax 02252/ Traiskirchen 0 Pfaffstättner Straße 31 Tel / Fax02252/ SCHWMMBECKEN GARTEN BOTOPE aus hochfest.em Glasfiber r LEDENFROST ~ Jo'''W;mm".''n'''~ 3730 Eggenburg, NÖ Telefon: Telefax: C TSCHLERE i HANNES ZECGSWETTER. ENGELSDORFERSTR EGGENBURG. TEL /3766 Abend- u. Wochenend-Störungsdienst Telefon 02252/89685

3 »>;"" Termin.>C,,,;>..., nternational 24./25 Aug.96 M AUS (22-25) 3LAug./LSep. EC (30) 7./8. EMC (6-8) 4Jl5. Studt-WM (15-21), H-EL (10) 21J22 EC (20) Damen World-Cup 5./6.0kt H-EL (8) ~ EC (25), nenen-v,lorld-clp 2./3. M TA (3 c3) 9JO. H-EU5) M YUG 04-17) M FRA (21-24) 30.Nov./.Dez. M SWE (27-1) EC (6), H-EL (l0l, M firn (58) UM FDR( 13-15),fTF-Pro-Tour-Fin. 2U Jän.97 U2. M ENG (9-12), EC (10) ENC (17-19), H-EL (14) ~ 8.19, M CZE (6-9) EuroJGD Top 12, Euro L'lliies Cup Euro Top 12(31-2), UM YUG (3 1-2) 151[6, H-EL (15), JUN-WM M QAT (24-27), H-EL (22) ~' EC (7) H-EL (15) EC(2!) EC (28), JUU;Ulell' 'VM (26-30) 5.16.Apr , ,/27, WM(24-5) LMai lo.lll Mai/l.Jun. 7.18, 14,/l ,Jul. lvb. ~ FRA (2~~~~~ Tn",>n,U:;M "e' Abkürzungen: EC '" EuropacuplETTU-Cuplntercup EMC = European Masters Cup ENC '" European Nations Cup D-EL Damen-Ellropaliga H-EL = Herren-Europaliga M = nternationale Meisterschaften 11M = nternationale Jugendmeisterschaften \,<-:V '" Weltmeisterschaften JGD-EM = Jugend-Europameisterschaften *fll SK(JlSHD SHD SHD SHD HD SHD E E(S) HD SK(22),SHD SHD HD HD SHD S S E(HD) R P P,Q E(P) H D S E P Q K H Alk'Klasse Junioren AT BRL. Reg.S. BQT AT ÖM-SEN BQT BRL ÖM STL Hen'cn-Staatsliga-Runde = Damen-Staatsliga-Runde = Superliga-Runde = Staatsliga-Ersatzrunde = Staatsliga-P1ay-Off-Runde = Herren-B-Liga-Qualit'ikation und Superliga-Qllalifikation = Koppelnmde = Herren-Ellropaliga.Division N:.:otionul Jugend RegS AT BQT BRL Reg.S. BQT AT BRL ÖM STL.....2,T> ii\;:. 'J ;i m:;> Schüler Unterstufe (elt<;le~ Reg.S. Reg.S. BQT = BQT LV BRL BRL Reg.S. BQT BRL AT ÖM STL AT STM ÖM STL SEN BRL BQT Reg.S. AT Reg.S. BRL AT OM STL H H H H H H[ H Ostern ''''. 'U5 Pfingsten = A-Tllrnier = ÖSlerr.Staatsmeisterschaften Österr.Meisterschaften = Nachwlchsstaatsliga = Senioren = Bundesranglistentumier = Bundesqualitikationstumier = Regionale Sichtungsturniere

4 2.Runde 2.Runde 3.Runde 3.Runde 3.Hinrunde 4.Runde 4.Runde 4.Hinrunde 19.0ktobet 5.Runde 5.Runde 5.Hinrunde 26.0ktöber Ersatz-Termin Ersatz-Termin Ersatz-Termin 2.November Landesmeisterschaft Herren und Damen 3.November Landesmeisterschaft Nachwuchs 9.N 6yember 6.Runde 6.Runde 1.Rückrunde 16.November 7.Runde 7.Runde 2.Rückrunde 8.Runde 8.Runde 3.Rückrunde 9.Runde 9.Runde 4.Rückrunde 1O.Runde.Runde 5.Rückrunde Senioren 1 (40 J.) A TUS Miller Traismauer Detzer 1. ~el1l10rjm 2(50J.) Gruppe A TrCL6Opoidsdötf Hofleitner E A TUS Gumpoldskirchen Union MisteJbach 1 SKVG Pottenbrunn 1 A TUS Miller Traismauer 1 SV Teich Weinburg 1 SG Wr.Neudorf 1 ESKV Werke Wörth SC S' 1 Senioren 2 (50..) Gruppe B Union Wördern Limberger Unterstufenmärinl. West Urricm ASchbach Pausinger Unterstufen männ. Nord/Ost SV Sierndorf F<lltinger Unterstufcllmärin. Süd A SG Wr.Neurlorf Sellmeister Union Wördern SKVG Pottenbrunn 1 TTV Herzogenburg 1 U1TV Scheibbs 1 UnioriAschbacl1i ASV Kienbefg/Garrril1g1 Dniofl Wallste 1 SG Hadersdorf/Krems 1 UTTC Langenlois SV Sierndorf TC CA Stockerau Union Wolkersdorf 1 SKVAltemmarkt.l Unterstufen männl. Süd B T Casino Baden AC Trumha TTC Casino Baden 1 Badener TT A 1 ATUS Gumpoldskirchen UKJ Wr.Neustadt 1 + 2

5 Schüler männl. Mitte Schüler minnt. West ASV Pressbaum RameisP. Zeilingct ASV Pressbaum SG Tulln/Zeiselmauer 1 Union Wärdern 1 Union Am:stetten Unon Aschbach ASKO Ybbs 1 Union Oberndorf 1 Union Wallsee 1 Schüler männl. Nord TSC Eggenburg VniortMatzen Bogner TSC Eggenburg 1 TC Grossdietmanns 1 UTTC WaidhofenfThaya 1 UTC Langenlois 1 UTTC Rappottenstein UTTV Langschlag 1 SG Hadersdorf/Krems 1 UKJ Gross Eniersc.iortl Union Matzen 1 Schüler männl. Süd A Schüler männ. Süd B SG Wr.Neudorf ASKÖ Gtirnmenstein Sellmeister F. HandJer SKV Altenmarkt 1 TTC Casino Baden 1 Badener T A 1 SO Wr.Neudorf ATUS ASKÖ GrimmensteihJ 'TSV \Veigelsdorfl ASkö Enzesfeld 1 UKJ WLNeustadt Junioren Damen West1.Durchg. Damen West Damen Nord l.durchg. amen Oberes Play-Off 1.Dg amen Unteres Play~Off 1.Dg Jugend weiblich Union Allhartsberg 20,lO.96Urnon Allhattsberg offen offen offen offen Union Allhartsberg s Schabasser ScbabasSet Sturmlechner F. Sellmeister F. U1rich E. JandlW; offen offen offen Schabasser Union Allhartsberg ATUS Gumpoldskirchen 1 UTTC Langenlois 1 SG Wr.Neudorf 1 UKJ Wr.Neustadt 1 Union Allhartsbetg 1 +2 Union Oberidorf siehe oben rts<,: Eggeübutg trtc Langenlois 1 Union8todcenHll SG siehe oben Altenmarkt 2 KSV Biedermannsdorf TTSY Weigelsdorf 1 1 die 2 Ersten jeder Gruppe siehe oben 2 Gruppen a 5 Mannschaften oben Union Allhartsberg 1 TTSC ASV Pressbaum 1 UTTC Langenlois 1 SG Wr.Neudorf 1

6 UrtterlstuJfe weiblich Union Oberndorf Union Oberndorf Sturmlechner F. TSC Eggenburg 1 Union Oberndorf ASV Pressbaum ] Sturmlechner F. SKV Altenmarktl t1±ccaslnobadei11 t.jrlton.kalirnbergf... >Un:lonOberndörfl Mini Unterstufe Gruppe A Mini Unterstufe Gruppe B Mini Unterstufe Gruppe C TC Casino Baden Trumha A. TC Casino Baden ATUS Gumpoldskirchen 2 TC Sommerein 1 UKJWr.Neustadt 2 SKV Altenmarkt Union Raika Sierndorf TrumhaA. Casino Baden:2 ÄTtJg Qumpoldskitcl1enl Ud.WtJNeustadt 1...Runde gerade, A TUS Gumpoldsk 3. Union Horn 1 4. Union Kaumberg NÖ-Norbert Heidner Winterthur LGA-CUP 2.Runde ungerade, Runde gerade, Finale TTC Mödling 2 6. SC SitzenbergR Union Mistelbach 8. UTC Langenlois 2 9. TC Mödling 10. TTC Gr.Dietmanns SG Wr.Neudorf ATUS Gumpoldsk TTC Leopoldsdorf 14. Union Aschbach TV Asparn TTC Casino Baden 4.

7 .Runde gerade, Runde ungerade, NÖ Landes-CUP (Runa-Pokal) 3.Runde gerade, Runde Finale ungerade, l

8 Landesliga LAL02 - AGUM2 lraml - MÖDLl AGUM- GRM.Runde NEUD2 - CBAC1 EAMS ASPAl LAL02 - LEOP 1 11.Runde ASPA1 - CBAC TRAM - WAD GRlMl EAMS AGUM AGUM2 MÖDLl - AGUM EAMS - MÖDLl AGUM2 lraml ASPA GRM WAD 1 - LAL02 2.Runde CBAC GRM LEOP MÖDL 1 - ASPA NEUD2 AGUM2 EAMS WAD - AGUM Oberliga MitteWest LEOP 1RAM NEUD2-LAL02.Runde ASCH] SGVH 3.Runde LAL02 CBAC WÖRT - UPÖLl TRAM - NEUD2 OBER - STZ AGUM - LEOP EPÖLl - WÖRD EAMS - WAD 1 EAMS2 - POTT ASPA AGUM2 2.Runde SGVHl - POTT GRM - MÖDLl WÖRD EAMS2 4.Runde CABC - MÖDLl STZ 1 - EPÖLl AGUM2- GRM UPÖLl OBER WADl - ASPAl ASCHl - WÖRTl LEOP - EAMS 3.Runde WÖRTl SGVH NEUD2 AGUM OBERl - ASCH 5.Runde LAL02 -lram] EPÖLl UPÖLl TRAM - CBAC EAMS2 - STZ 1 AGUM] - LAL02 POTTl WÖRD EAMS 1 - NEUD2 4.Runde SGVHl - WÖRD ASPA] - LEOP STZ 1 - POTT GRM 1- WAD UPÖLl - EAMS2 MÖDLl AGUM2 ASCH EPÖL 6.Runde CBAC -AGUM2 WÖRT - OBER WAD MÖDL 5.Runde OBER 1 SGVHl LEOP - GRM EPÖLl - WÖRTl NEUD2 ASPA1 EAMS2 - ASCHl 7.Runde LAL02 - EAMS 1 POTTl - UPÖLl lraml AGUM WÖRD STZ AGUMl- CBAC 6.Runde SGVHl STZ EAMS TRAMl UPÖLl - WÖRD ASPA -LAL02 ASCH] - POTTl GRMl NEUD2 WÖRTl - EAMS2 MÖDL - LEOP OBER EPÖL AGUM2 - WAD 7.Runde EPÖL - SGVHl 8.Runde CBAC - WADl EAMS2 OBER 1 LEOP] -AGUM2 POTT 1 - WÖRT NEUD2 MÖOL WÖRO ASCH1 LAL02 -GRM STZ 1 - UPÖLl TRAMl ASPA 8.Runde SGVHl UPÖL AGUM-EAMS ASCH - STZl 9.Runde EAMS CBAC WÖRTl WÖRD ASPA AGUM OBER 1 - POTTl GRM -lram EPÖLl EAMS2 MÖOLl - LAL02 9.Runde EAMS2 - SGVH AGUM2 - NEU02 POTT] EPÖLl WAD - LEOP WÖRDl - OBERl O.Runde CBAC LEOP STZ WÖRTl NEUD2 - WAD UPÖU - ASCHl

9 Oberliga Nord/Ost.Runde GRDl HOGMl.Runde LAL03 LAL04 EGGEl - EGGE2 MAKA - MSTl HAKR - HORN 2.Runde HOGM HORN] 2.Runde MST HAKR EGGE2 - MAKA LAL04 - EGGEl GRDl -LAL03 3.Runde LAL03 - HOGM 3.Runde EGGEl GRDl MAKA LAL04 HA KR 1 EGGE2 HORN - MSTl 4.Runde HOGM - MSTl 4. Runde EGGE2 - HORN1 LAL04 HAKR GRDl MAKAl LAL03 EGGEl 5.Runde EGGEl - HOGM 1 5.Runde MAKA!- LAL03 HAKR - GRDl HORNl LAL04 MSTl EGGE2 6.Runde HOGM EGGE2 6.Runde LAL04 MSTl GROll - HORN! AL03 - HAKR EGGE 1 - MAKA 7.Runde MAKA- HOGM 7.Runde HA KR EGGEl HORN - LAL03 MSTl -GRDl EGGE2 - LAL04 8.Runde HOGM - LAL04 8.Runde GRD] EGGE2 LAL03 MSTl EGGEl - HORN MAKAl- HAKR 9.Runde HAKR - HOGM 9.Runde HORN - MAKA MST] EGGEl EGGE2 LAL03 LAL04 - GRDl Oberliga Süd UNEUl - KAUM! MÖDL2 - MÖDL3 LEOP2 - MTHE 1 BTA3 - ALTE CBAC2 - frei KAUMl- frei ALTEl - CBAC2 MTHEl -BTTA3 MÖDL3 - LEOP2 UNEU - MÖDL2 MÖDL2 KAUMl LEOP2 UNEUl BTA3 MÖDL3 CBAC2 - MTHE frei -ALTEl KAUMl- ALTEl MTHE - frei MÖDL3 CBAC2 UNEUl BTTA3 MÖDL2 - LEOP2 LEOP2 - KALTM BTA3 - MÖDL2 CBAC2 - UNEU frei -MÖOL3 AL TEl - MTHE KAUMl- MTHE MÖDL3 - ALTE! UNEU - frei MÖDL2 - CBAC2 LEOP2 BTA3 BTA3 KAUM]. CBAC2 - LEOP2 frei -MÖDL2 ALTE 1 - UNEUl MTHE - MÖDL3 KALTM MÖDL3 UNEUl - MTHEl MÖOL2 - ALTEl LEOP2 - frei BTA3 - CBAC2 CBAC2 KAUM frei BTA3 ALTE 1 - LEOP2 MTHEl - MÖDL2 MÖDL3 - UNEUl Meisterschaftsreferent: Josef Detzer, Viktor Adler-Str. 69aJ3/l5, 3100 St.Pölten Tel. + FAX: AlJe Vereine der Landesliga und der Oberligen sind verpflichtet. die Heimspielergebnisse jeweils binnen 2 Stunden nach Spielende (längstens bis 23 Uhr) telefonisch an den Meisterschaftsreferenten weiterzuleiten. Erfolgt die Durchsage nicht oder verspätet, dann wird pro Spiel eine Geldstrafe verhängt.

10 Rangliste MS Frühj. Punkte Sl2.ieler Verein Frühi Fraczyk Stanislaw TC CA Stockerau (22) Doppler Martin TC CA Stockerau (13) Pöschl Richard TTC CA Stockerau 675 (21) Gockner Peter Union Wolkersdorf (13) Amplatz Erich UTTC Langenlois 540 (08) Schelberger Ferdinand BadenerTTA (15) 450 ) Frank Andreas Union W olkersdorf (06) Kraus Güntner Franz SG Wr.Neudorf (20) Tollay Bernhard SG Wr.Neudorf (14) Sotka Pa vel UTTC Langenlois (20) Schöberl Herbert TTC Casino Baden 300 (14) Klein Walter TTC Casino Baden 300 (13) Fidi Christoph BadenerTTA 250 (08) Hurek Michael TC Mödling (12) Köser Johann A TUS Gumpoldskirchen (15) Böhm Roland Union Wolkersdorf 360 (16) Gruber Mario SG WLNeudorf (09) König Christian TC Casino Baden (16) Manninger Konrad ATUS Gumpoldskirchen 225 (12) Thaler Hans Peter A TUS Gumpoldskirchen 195 (13) Mauerböck Erich TTC Mödling (14) Elsigan Helmut TTC Mödling (11) Schuh Robert SG Wr.Neudorf 195 (09) Gschiegl Gerald BadenerTTA 200 (13) Hessel Christian UTTC Langenlois (14) Kargl Thomas Badener TA 235 (04) Sonnleitner Friedrich ESKV Werke Wörth (24) Schaffhauser Johann ATUS Gumpoldskirchen 120 (15) Ast Gerhard ATUS Miller Traismauer (04) Kaiman Rainer TTC Leopoldsdorf 130 (13) Ranglistenstärke : Klampar Tibor (Union Wolkersdort), Eren han CUTTC Langenlois), Szosznyak Attila (Badener T A), Florczak Jerzy (Badener TTA), Noziska Josef (UTTC Langenlois), Zajic Josef (TTC Leopoldsdort), Biro Karoly (ASKÖ Grimmenstein), Tiso Bohuslav (UTT Waidhofen/Ybbs). Karsai Ferenc (TTSC Eggenburg), Zac Peter (Badener TTA), Jares Aldrich (ASKÖ Hoheneich/Gmünd), Miklos Ludovit (TTC Mannersdorf), Smazik Libor (SG HadersdorfiKrems), Bilek Bronislav (TV Asparn). Gewertet wurde: NÖ Rangliste Frühhr 1996, (1) Turnier ESKV Werke Wörth, (2) Turnier ESV St.pölten, (3) Staatsmeisterschaft, Mannschaftsmeisterschaft (Frühhr) Punktewertung 12.ro Sieg: Turnier NÖ offen für alle 20 Punkte Superliga Oberes Paarkreuz 80 Punkte Unteres Paarkreuz 60 Punkte Staatsliga A Oberes Paarkreuz 50 Punkte Unteres Paarkreuz 30 Punkte Staatsliga B 20 Punkte NÖ Landesliga Oberes Paarkreuz 15 Punkte Unteres Paarkreuz 10 Punkte

11 Rangliste MS Friihj. Punkte Se.ielerin Verein Frühi Fichtinger Petra Union Oberndorf XX XX XXX 2. Ast Regina Union Obern dorf XX XX XXX 3. Löf11er Margit UTTC Waidhofen/Thaya 530 (21) Jelinek Jana UTTC Waidhofen/Thaya 410 (16) Obermüller ngeborg SKV Altenmarkt 220 (00) Tollay Andrea SG Wr.Neudorf 142 (07) Teufl Maria Union Ybbsitz 88 (09) Sturmlechner Silke Union Oberndorf 80 (09) Haselhofer Christine Union Aschbach 72 (09) Gollwitzer Son TTSV Weigelsdorf 94 (06) Aigner Gudrun Union Allhartsberg 80 (07) Schweighofer Julia Union Oberndorf 72 (08) Stossfellner Andrea SG Wr.Neudorf 86 (06) Edelsegger Marlene Union Ybbsitz 56 (07) Stein Veronika UTTC Langenlois 40 (08) Luftenstein Tina Union Allhartsberg 80 (03) Hu ber Edi th ATUS Gumpoldskirchen 86 (02) Gruber Karin UTTC Waidhofen/Thaya 80 (Ol) Sturmlechner Rita Union Oberndorf 24 (08) Zainer Maria TTSV Weigelsdorf 70 (03) Wutzl Martina ASV Kienberg 48 (05) Reiter ASV Kienberg 56 (03) Schweitzer Verena UTTC Langenlois 40 (04) Fröhlich llse SG Wr.Neudorf 24 (06) Neuwirth Andrea KSV Biedermannsdorf 48 (01) Reithofer En ATUS Gumpoldskirchen 40 (01) 8 48 Graf Sabine Union Allhartsberg 32 (02) Lechner Andrea Union Obern dorf 00 (05) Hörndler Evelyne Union Allhartsberg 00 (05) Adensamer ngrid Union Oberndorf 00 (04) Zipnnger Sabinc Union Allhartsberg 00 (04) Ranglistenstärke: Kocova Mi1use (Union Oberndort), Van Hoff Mascha (UTTC Waidhofen/Thaya), Petrekova Daniela (SKV Altenmarkt), Neskodnyk Brigitte (UTTC Waidhofen/Thaya). Gewertet wurde: NÖ Rangliste Frühhr 1996, Mannschaftsmeisterschaft (Frühhr) Punktewertung pro Sieg: xx = Superliga Staatsliga B NÖ Meisterschaft Hochgerechnet 20 Punkte 8 Punkte BETONWERK-TRANSPORTBETON.JOSEF KOCH Bau- und Zimmermeister Holztrocknung u. Hobelwerk - Hoch- u. Tiefbau 2870 ASPANG, TELEFON 02642/2419,2421 Stahlbetonbau - Zimmerei Gesellschaft m.b.h "" 'MR BAUEN SCHON MT WOHi'lBETON

12 Sl1.ieler Verein Wörth Sitzellberg, Amstetten S.pölten Punkte. Kösler Johann A TUS Gumpoldskirchen Hurek Michael TTC Mödling Ast Gerhard A TUS Miller Traismauer Kloimwieder Andreas ESV Amstetten Sonnleitner Friedrich ESKV Werke Wörth 100 SO 150 Göls Horst BSV Glanzstoff St.Pölten SO 150 Sel meister Franz SG Wr.Neudorf König Christi an TTC Casino Baden Zitzmann Kurt ESV Amstetten SO Falkensteiner Heinz A TUS Miller Traismauer 100 )00 Zenz Reinhard ESV St.Pölten Steininger Hamld Union St.Pölten Petry Mareel SC SitzenberglReidling Hesse) Christi an UTTC Langenlois Pabst Walter UTT WaidhofenlYbbs Petschnek Peter A TUS Gumpoldskirehen Elsigan Helmut TTC Mödling SO SO 100 Meixner Andreas TTC Casino Baden SO SO Humpel Robert ESKV Werke Wörth 50 SO Stritzl Alfred Union St.Pölten SO SO Helm Erich ESKV Werke Wörth SO SO Baumgartner Mario Union Oberndorf SO SO MörtRoman ASKÖ Maria Theresia SO SO Mauerböek Erieh TTC Mödling 50 SO Blutseh Helfried ESV Amstetten 50 SO Billaudet Christian Union Amstetten 50 SO Gewertet wurde: (1) Turnier ESKV Werke Wärth, (2) Turnier SC Sitzenberg, (3) Turnier ESV Amstten, (4) Turnier ESV St.Pölten Punktewertung pro Sieg: pro Sieg 50 Punkte winterthur Matiellistraße 2-4 A-1041 Wien Telefon (0222) Telefax (0222) ÖMV-TANKSTELLE Anton KANDEL 2513 Möllersdorf Wiener Straße 197 (817) Tel.: 02252/ (u. Telefax) 0-24 h geöffnet! v Auftanken ÖMV tanken!

13 Sl!.ieler Verein Wörth Obemd. Sitzenberg, Amstett. St.pölten Punkte. Petry Marcel SC SitzenberglReidling Göls Horst BSV Glanzstoff St.Pölten Sonnleitner Friedrich ESKV Werke Wörth Mört Roman ASKÖ Maria Theresia Maier Alexander TC Gross Dietmanns Wallner Reinhard Union Kaumberg Kloimwieder Andreas ESV Amstetten Zenz Reinhard ESV St.Pölten Gerhard ESKV Werke Wörth Teutl Rudolf UT Waidhofen/Ybbs Landstetter Horst SG St.VeitlHainfeld W okurek Herbert SG St.VeitlHainfeld Zöchbauer Hubert ESKV Werke Wörth Bauch Heinz ESV St.Pölten Purcia Florian SC SitzenberglReidling Petschnek Peter ATUS Gumpoldskirchen Wittrich Werner Union Kaumberg Schimany Otto TC Gross Dietmanns Schwingenschlögl R. TC Gross Dietmanns Baumgm1ner Mario Union Oberndorf Schnederle Reinhard ESV Amstetten Zitzmann Kurt ESV Amstetten Strassmayer Martin Union St.Pölten Humpel Robert ESKV Werke Wörth LindnerJohann ESV St.Pölten Stöckl Josef ESKV Werke Wörth Hörlesberger Roland ljt WaidhofenlYbbs Halbmayr Andreas Union Aschbach Schabasser Franz Union Allhartsberg Schabasser Herwig Union Allhartsberg Fegerl Martin TTC Gross Dietmanns Niebisch Helge TTC Hausmening Blutsch Helfried ESV Amstetten Setz Peter ESV Amstetten Artmann Fritz ESV Amstteten Bursa Michael ATUS Gumpoldskirchen Grabenweger Karl Union Kaumberg Gewertet wurde: (1) Turnier ESKV Werke Wörth, (2) Turnier Union Oberndorf, (3) Turnier SC Sitzenberg, (4) Turnier ESV Amstten, (5) Turnier ESV St.Pölten Punktervertung pro Sieg: pro Sieg 40 Punkte Flie "'R BERATEN SE GERNEl in S. Ge.rlen, Ochsenllurgerstr. 2 cii

14 S1?wler Verein Punkte 1. Göls Horst BSV Glanzstoff St.Pölten Helm Erich Union Ybbsitz Zamarin Lukas Union Ybbsitz Mört Roman ASKÖ Maria Thersia Wallner Reinhard Union Kaumberg 150 SO 6. Purcia Florian SC SitzenbergReidling Petry Marcel SC SitzenberglReidling Niebisch Helge ATUS Hausmening 120 ]20 Feger! Martin TTC Gross Dietmanns Lindner lohann ESV ST.Pölten Kapeller Manfred SC SitzenberglReidling Deimbacher Dietmar Union Kaumberg Reiter Ferdinand Union Amstetten Bursa Michael ATUS Gumpoldskirchen Zöchbauer Hubert ESKV Werke Wörth Berger Leopold jun. SC SitzenberglReidling Wittrich Werner Union Kaumberg Teufl Rudolf UTT WaidhofenfYbbs Schallhaas Herbert Union Oberndorf Albrecht Peter ATUS Hausmening Billaudet Christian Union Amstetten Reichl Marcus TTSV Weigelsdorf Zamarin Gregor Union Ybbsitz Ortner Otmar ESV St.Pölten Emsenhuber Walter ATUS Miller Traismauer Schönbichler Franz ESV St.Pölten Stückl losef ESKV Werke Würth Grafl Willi SG St.VeitlHainfeld Herker Artur SC SitzenberglReidling Schabasser Franz Union Allhartsberg Leodolter Michael WSV Traisen Fritz Helmut SC SitzenberglReidling Leitzinger Wolfgang SG TullnfZeiselmauer Hörlesberger Roland UTT WaidhofenlYbbs Zamarin Lukas Union Ybbsitz Teul1 Georg Union Ybbsitz Kronfellner Bernhard Allround Wr.Neustadt Gamauf Eduard ATUS Gumpoldskirchen Adensamer Gerhard Union Oberndorf Grabenweger Karl Union Kaumberg Schörghuber Oliver Union Amstetten Blutsch Helfried ESV Amstetten Sun Qui Fang Union Mistelbach Gewertet wurde: (1) Turnier ESKV Werke Wörth, (2) Turnier Oberndorf, (3) Turnier SC Sitzenberg, (4) Turnier ESV Amstten, (5) Turnier ATUS Traismauer, (6) Turnier ESV St.Pölten Punktewertung 12m Sieg: pro Sieg 30 Punkte

15 Sl!.ieler Verein Punkte 1. Graf! Willi SG St.VeitlHainfeld Zamarin Lukas Union Ybbsitz Schabasser Franz Union Allhartsberg Helm Erich Union Ybbsitz Schabasser Herwig Union Allhartsberg Zamarin Ernst Union Ybbsitz Reiter Ferdinand Union Amstetten Niebisch Helge TC Hausmening Lindner Johann ESV St.Pölten Klaghafer Otto ASV Press baum Bursa Michael A TUS Gumpoldskirchen Sonnleitner Kar! Union Allhartsberg Grabenweger Karl Union Kaumberg Schörghuber Oliver Union Amstetten Zöchbauer Hubert ESKV Werke Wärth Huber Johann SG St.VeitiHainfeld Nri Oliver SG Tulln/Zeiselmauer Schallhaas Herbert Union Oberndorf Zamarin Gregor Union Ybbsitz Sun Qui Fang Union Mistelbach Wappl Christian TSV Weigelsdorf Hofmann Robert TTC Casino Baden Neidl Franz ESKV Werke Wörth Schmid Michael SG Tulln/Zeiselmauer Herker Artur SC SitzenberglReidling Berger Leopold jun. SC SitzenbergfReidling Zillinger Al[red WSV Traisen Leodolter Kurt WSV Traisen Gramm Wilfried SG St. VeitlHainfeld Mück Gerhard TTV Herzogenburg Gugerell Ralf TTV Herzogenburg Kronfellner Bernhard Allround Wr.Neustadt Petuely Reinhard Union Amstetten Aigner Christian TV Göstling Hainbäck Patrick ASKÖYbbs Telifl Georg Union Ybbsitz Scharnagl Bernhard Union Obern dorf Adensamer Gerhard Union Oberndorf Holzer Eduard Union Mistelbach Albrecht Peter TTC Hausmening Weiss Johannes ASKÖ Kematen Gewertet wurde: (1) Turnier ESKV Werke Wärth, (2) Turnier Oberndorf, (3) Turnier SC Sitzenberg, (4) Turnier ESV Amstten, (5) Turnier ATUS Traismauer, (6) Turnier ESV St.Pölten Punktewertung era Sieg: pro Sieg 20 Punkte

16 Seieler Verein Funkte 1. Gran Wili SG St.VeitlHainfeld Helm Erich Union Ybbsitz Teuft Georg Union Ybbsitz Gramm Wilfried SG St.VeitHainfeld Klaghofer Otto ASV Pressbaum Reikersdorfer Christoph ASKÖYbbs Seharner Bernhard Union Oberndorf Kronfellner Bernhard Allround Wr.Neustadt Lipp Markus Union Amstetten Huber Johann SG ST.VeitlHainfeld Sehmid Michael SG Tulln/Zeiselmauer Zillinger Alfred WSV Traisen Göbl Harald ASKÖYbbs Seidel Andreas Union Aschbach Nefischer Mario ATUS Hausmening Hussler Hans Peter Union Oberndorf Reisinger Norbert SC Stockerau Zöchling Hubert ESKV Werke Wörth Neid! Franz ESKV Werke Wärth Fritz Anton SC Sitzenberg/Reidling Nri Oliver SG Tulln/Zeiselmauer Kitzweger Thomas SG Tulln/Zeiselmauer Trestl Gerald SG SLVeitlHainfeld Leodolter Michael WSV Traisen Schwab Günter ATUS Miler Traismauer Sun Qui Fang Union Mistelbach Puschert Günter SC Stockerau Berger Markus Union Aschbach Gamsjäger Thomas Union Scheibbs Peneder Reinhard Union Amstetten Haimböck Günter ASKÖYbbs Haimböck Patrick ASKÖYbbs Sommer Michael ASKÖYbbs Schinninger Reinhold UTT Waidhofen/Ybbs Gewertet wurde: (1) Turnier ESKV Werke Wörth, (2) Turnier Obern dorf, (3) Turnier SC Sitzenberg, (4) Turnier ESV Amstten, (5) Turnier ATUS Traismauer, (6) Turnier ESV St.Pölten Punktewertung l2.ro Sieg: pro Sieg 10 Punkte 6///uutm l - u. Q/f':;lit~,f;nUJm(k~ oyn{!. f!l(avllul/nd QY~Zfl.J,'!7! 2~mber;f' lx:'::ae,<?def!e 20.91; 'ifibe:l?4t"e.:'n/c;'ijx, ~ Q};eßn / * (:J:felelm; 02.9,5/i/ J.5.) '7 'e:.u,.lst'utl. 00 KQRN.GB\SC\\. ß\lT.UR.RWM.:.m

17 Paß"Ulid MeldeWesen Spielerübetritte 1996/97 nnerhalb des NÖTTV Name von zu ART Helmut KSV Biedennannsdorf TTC Möllersdorf BRANDST Ä TfER Robert Union Waidhofen/Y. Union Aschbach CBULKA Ludwig TTC Mannersdorf TTC Sommerein DRNBERGER Herbert UTTC Krems UTTC Langenlois FEDLER Josef ASKÖYbbs Union Allhartsberg FUCHSLUGER Franz TTV Gresten TTC Union Randegg GAMMAUF Eduard Allround Wr.Neustadt ATUS Gumpoldskirchen GOCKNER Peter UTTC Langenlois Union Wolkersdorf GRSSENBERGER Georg TTV Gresten TTC Union Randegg GRUB ER Friedrich TTV Gresten TTC Union Randegg GRUBER Mario Union Oberndorf SG Wr.Neudorf HALBMA YR Christoph Union Aschbach Union Oberndorf HASELBACHER Gerald UTTC Krems UTTC Langenlois HAUSGNOST Ralph FZK HTL Mödling TTSC Eggenburg HEGL Gerhard TTV Gresten TTC Union Randegg HÖRLESBERGER Roland UTTC Krems Union WaidhofenlY. HUBEGGER Leopold TTV Gresten TTC Union Randegg HUBER Leopold ASKÖYbbs Union Allhartsberg HUBER Mario ATUS Gumpoldskirchen ATUS Miller Traismauer HUMPEL Robert ESV St.Pölten ESKV Werke Wörth BANTSCHTZ Richard TTC Mannersdorf TTC Sommerein JÄGER Helmut TTC Mannersdorf TTC Sommerein KAROH Bernhard TTV Gresten TTC Union Randegg KÖSSLER Johann TTSV Weigelsdorf ATUS Gumpoldskirchen LANG Hans Peter Union Spark. Gänserndorf Union Matzen LANG Reinhard Union Matzen TV Asparn LÖWENSTEN Peter Union Oberndorf ASV KienbergiG. PETSCHNEK Peter TTC Mödling ATUS Gumpoldskirchen PLACHNER August UTTC Langenlois UTTC Krems RAMES Bettina ASV Pressbaum SKV Altenmarkt RECHENAUER Gerhard Union Ruppersthal UKJ KirchberglW. RETER Ferdinand Union Allhartsberg Union Amstetten ROBN Walter TTC Mannersdorf TTC Sommerein SCHNEDER Josef TTC Mannersdorf TTC Sommerein SCHRANK Franz KSV Biedennannsdorf TTC Münchendorf Freigabe nein nein (Leihvertrag) nein nein nein Ja nem (Leihvetrag) Von anderen Landesverbänden Name von zu ANGELER Renate WTTV ASKÖ Grimmenstein BECLN Matthias WTTV SV Sierndorf BERGER Thomas WTTV SV Sierndorf HACKSTOCK Maria WTTV Union Spark. Gänserndorf HUBER Martin WTTV Union R. Zistersdorf HUBER Thorsten BTTV SG Wr.Neudorf KOCZAN Heinz WTTV UKJ Gross Enzersdorf KOPRV A Andreas WTTV UKJ Gross Enzersdorf LUTZ Cornelia WTTV Union Spark. Gänserndorf PFOSER Dietmar OÖTTV Union Waidhofen/Y. POKORNY Alexander OÖTTV Badener TTA PÖTSCHER Franz OÖTTV Union Horn THOMA Y Werner WTTV Union Spark. Gänserndorf TRZL Bernhard WTTV SV Sierndorf Freigabe nein Ja Ja nein

18 Von anderen Staaten Name BRAUNUwe HNATSNOV A Zuzana KECSKES Reka PERGEL Janos von Deutschland Slowakei Ungarn Ungarn zu ASKÖ Maria Theresia ASKÖ Grimmenstein TTV Wr.Neudorf ESV Amstetten Freigabe nein Zu anderen Landesverbänden B URAN Gottfried ASV Pressbaum WTTV FARTHOFER Thomas UTTC Langenlois WTTV GÖSS Jürgen SG Wr.Neudorf BTTV GSODAM Manfred BadenerTTA OÖTTV HERZCG Judith Union Oberndorf BTTV JA VUREK lid TTC CA Stockerau STTTV KRA US Elfriede TTSV Weigelsdorf BTTV LÖWENSTEN Bernhard Union Oberndorf WTTV MOSTÖGL Roland A TUS Gumpoldskirchen KTTV NEDELCU-RZU Constantin TTC Schwarzau WTTV POLLAK Roland Union Aschbach OÖTTV SCHÖNWELER Christoph Union Wolkersdorf WTTV SWON Alexander SG Wr.Neudorf WTTV WANK Erich SG Wr.Neudorf WTV nein n andere Staaten Bis zum Stichtag wurde seitens des ÖTTV keine Anfrage getätigt Senioren Finale Senioren 1 (40 Jahre) TTC Casino Baden AC A TUS Miller Traismauer Schöberl 2:0 Falkensteiner 1: 1 Klein 0: 1 Ast 0:1 Doppel 1:0 Doppel 0: 1 3: Senioren 2 (50 Jahre) SO Wr.Neudorf Sellmeister Trotzmüller Doppel 1: 1 1:0 1:0 Union Wördern Pereira Presch Burger Doppel 1:0 0:2 0:1 3: Die von Vizepräsident losef Detzer gestifteten Pokale gingen bei den Senioren 1 wie im Vorhr an die favorisierten Spieler des TTC Ca.sino Baden, bei den Senioren 2 konnte sich jedoeh das Überraschungsteam des SO Wr.Neudorf erfolgreich in Szene setzen.

19 Mini Unterstufen männlich GruppeA. Union Aschbach 1 2. Badener TA 3. UKJ WLNeustadt 2 4. UTTC Langenlois GruppeB :2 12 L CBAClSG WLNeudorf : UKJ Wr.Neustadt : SKV Altenmarkt : Union Aschbach :0 12:8 4:15 4: Einzelrangliste: 1. Pausinger Florian 2. Burghofer Michael 3. Türk Richard 4. Kienböck Danie Wallner Martin 6. Heschl Patrick 7. Fichtinger Gerhard Resch Christi an Einzelrangliste: ASCH 7:0. Sabin Rene NEUD ASCH 6:1 '1 ""'. Baumgartner Martin CBAC BTA 6:2 3. Resch Martin UNEU BTA 3:4 4. Hummelbrunner UNEU UNEU 3:4 5. Schreiner Philipp ALTE UNEU 2:4 6. Fleischmann Jochen ASCH LALO 0:6 7. drizaj Liridonna ALTE LALO 0:6 weiters: Opelka ALTE Werner Ricardo UNEU 6:0 6:0 5:2 2:2 2:5 1:5 0:5 1:0 1: 1 Finale: Union Aschbach 1 - SG CBAC/Wr.Neudorf 0:3 Burghofer 0:1 Sabin R. 1:0 Pausinger 0:1 Baumgatner 1:0 Doppel 0:1 Doppel 1:0 Untetstufeflmänhlich.;, Finah~. 1. Union Aschbach 2. SG Wr.Neudorf 3. TC CA Stockerau Finalspiele: : 1 2 4: :6 4 2 o Schmutzer Stefan Steinbacher Werner Sabin Rene Sabin Patrick Buksaewicz Gerald Dworak Harald 3:0 1: 1 : 1 2:1 0:2 0:2 SG WLNeudorf Sabin R. 1:0 Sabin P. 1:0 Doppel 1:0 TTC CA Stockerau Buksalewicz Dworak Doppel 0:1 0:1 0:1 ~:O Union Aschbach Schmutzer 1:0 Steinbacher 1:0 Doppel 1:0 TC CA Stockerau Dworak Buksalewicz Doppel 0:1 0: 1 0: 1 3:0 Union Aschbach Schmutzer 2:0 Stein bacher 0: Doppel 1:0 SG WLNeudorf Sabin P. Sabin R. Doppel : 1 0:\ 0:1 ~: 1 Jugend weiblich 1. UTC WaidhofeniTh. 2. UTTC Langenlais 3. SG Wr.Neudorf :0 6:6 0:12 8 Einzelrangliste: 4. Löffler Margit WAD 2 Gruber Karin WAD 3. Stein Veronika LALO Schweitzer Verena LALO 5. Tollay Andrea NEUD Stossfellner Andrea NEUD 4:0 4:0 2:2 2:2 0:4 0:4

20 Schülerfinale 1. Union Raika Ybbsitz :2 8 Einzelrangliste: 2. SG Tulln/Zeiselmauer : Makovec Christoph SCifZ 6:0 3. UKJ Wr.Neustadt : Zamarin Gregor YBBS 4:1 4. UKJ Gross Enzersdorf :9 2 Zamarin Lukas YBBS 4:1 5. UTTC Langenlois : Breiner Christian UNEU 3:2 5. Fassler Christoph SGTZ 2:3 Pandur Stefan UNEU 2:3 7. Geiszier Daniel GREN J :3 Gasperl M. GREN 1 : ehr Markus LALO 0:4 Krenner Mario LALO 0:4 Ergebnisse: SG Tulln/Zeiselmauer - UKJ Wr.Neustadt 3: 1 UTTC Langenlois UKJ Gross Enzersdorf 0:3 2.Runde: UKJ Wr.Neustadt UTTC Langenlois 3:0 SG Tulln/Zeiselmauer Union Raika Ybbsitz 2:3 3.Runde: UTTC Langenlois Union Raika Ybbsitz 0:3 UKJ Gross Enzersdorf UKJ Wr.Neustadt 0:3 4.Runde: SG Tulln/Zeiselmauer UTTC Langenlois 3:0 Union Raika Ybbsitz UKJ Gross Enzersdorf 3:0 UKJ Gross Enzersdorf SG Tulln/Zeiselmauer 0:3 UKJ Wr.Neustadt Union Raika Ybbsitz 0:3 Juger'lc:ifinale. TTSC Eggenburg :6 8 Ziegler Stefan EGGE 4:2 2. UTTC Langenlois : Rumper Rene UNEU 3:3 3. Union Raika Ybbsitz :11 4 Zamarin Gregor YBBS 3:3 4. UKJ Wr.Neustadt : Teutl Georg YBBS 2:3 5. SG Tulln/Zeiselmauer : Breiner Christian UNEU 2:4 11. Szabo Peter UNEU 1 :4 Einzelrangliste: 12. Zamarin Lukas YBBS 2:5 l. Hessel Peter LALO 8:0 13. Fassler Christoph SGTZ 0:2 2. Makovec Christoph SGTZ 7: 14. Kitzweger Thomas SGTZ 0:4 3. Fleischhacker Stefan EGGE 6:0 15. Birringer Markus LALO 0:5 4. Zimmerl Franz EGGE 4:2 16. Nri Oli ver SGTZ 0:6 Ulrich Oliver LALO 4:2 Ergebnisse:.Runde: Union Raika Ybbsitz - UKJ Wr.Neustadt 4: UTTC Langenlois TTSC Eggenburg 3:4 UKJ Wr.Neustadt - UTTC Langenlois 1:4 SG Tulln/Zeiselmauer Union Raika Ybbsitz 2:4 3.Rund~ UTTC Langenlois SG TullnlZeiselmauer 4:1 TTSC Eggenburg - UKJ Wr.Neustadt 4:0 4.Runde: SG Tulln/Zeiselmauer - TTSC Eggenburg 2:4 Union Raika Ybbsitz UTTC Langenlois 2:4 TTSC Eggenburg Union Raika Ybbsitz 4:1 UKJ Wr.Neustadt SG Tulln/Zeiselmauer 4:3

21 Bundesmeisterschaft - Stockerau, Anläßich 60 Jahre NÖTTV tand erstmals die Bundesmeisterschaft der Schulen in Niederösterreich statt. Als Spielort wurde die Sportstadt Stockerau ausgewählt, die optimale Voraussetzungen flir diese Meisterschaften bot. Knapp 200 Schüler aus ganz Österreich kämpften in der Sporthalle und im angeschlossenen Trainingszentrum des LZ auf 22 Tischen um Sieg und Pokal. Die perfekte Ausrichtung der Bundesmeisterschaft, die von allen Beteiligten als hervorragend bezeichnet wurde, hat einen Hauptveramwortlichen, und zwar Hausherrn Kurt Gierer, zugleich Vizepräsidem des NÖTTV und Chef des LZ Stockerau. hm und seinem Team ist es zu verdanken, daß alle Spiele klaglos über die Bühne gingen und die vielen Quartierwünsche bestens erledigt wurden. Weiters erwähnen möchte ich den Empfang des Bürgermeisters im Rathaus mit einem "Riesenbuffet", die Miteinbeziehung der Stockerauer Schulen - an beiden Spieltagen waren die Tribünen gut besetzt -, das Showprogramm und die Bläsergruppe vor der Siegerehrung. die ausgezeichnete Verpflegung sowie in sportlicher Hinsicht die Exhibition unserer bei den Topstars Werner Schlager und Karl Jindrak. Danken möchte ich auch der vorgesetzten Schulbehörde für die gute Zusammenarbeit, insbesonders dem zuständigen Fachinspektor OStR Prof.Mag. Arno Klien, der maßgeblich zum guten Gelingen beigetragen hat und an zwei Tagen persönlich anwesend war. Zum Sportlichen: Unsere Schulen konnten sich wie im Vorhr auch heuer wieder großartig in Szene setzen. Mit der HAK Hollabrunn (Oberstufe männlich) und der HS Allhartsberg (Unterstufe weiblich - Hobby) stellt NÖ sogar zwei Bundesmeister. Die Weinvierter gewannen dank ihrer Topspieler Pavel Sotka (Staatsliga A in Langenlois) und Mario Gruber (Staatsliga Bin Oberndorf) souverän alle Spiele und verwiesen das starke Wiener Team von der HAK Hamerlingplatz auf Platz 2. Bei den großen Mädchen war das Stiftsgymnasium St. Paul eine Klasse flir sich. Recht gut schlug sich hier die HAK Tulln als Vierter. Silber gelang den Burschen der HS Ybbsitz in der Gruppe der Vereinsspieler. Die Zamarin-Zwillinge bzw. die Gebrüder Teufel mußten lediglich der HS Kuchl mit dem regierenden Schüler-Staatsmeister Martin Schönleitner den Vortritt lassen. Bei den Vereinsspielerinnen wurde die HS Oberndorf unter ihrem Wert geschlagen nur Rang 5. Das hohe Niveau zeigte sich auch bereits bei den Hobbyspielern. Trotz guter Leistung reichte es für die HS Hohenau nur zu Platz 6. hren Vorhrstitel verteidigen konnte die HS Allhartsberg bei den Nichtvereinsspielerinnen. Die Schabasser Schützlinge waren auch heuer wieder einsame Spitze und gewannen alle Spiele klar. m Rahmen der Bundesmeisterschaft fand die jährliche Sitzung der Schulsportreferenten aller Bundesländer statt. Die nächsten Bundesmeisterschaften finden bereits Anfang Mai 1997 in nnsbruck statt. SEGER UND PLAZERTE Bewerb (weiblich, ab 9. Schul stufe, Vereinssp.) 1. Stiftsgymnasium St. Paul K 2. BHAK Bregenz V 3. Gymnasium Schlierbach OÖ 4. HASHAK Tulln NÖ 5. Theresianum Eisenstadt B 6. Bundesbildungsanst.f.Kindergartenpädagogik ST 7. BG u. BRG nnsbruck Reithmannstaße T Bewerb 11 (weiblich, Schulstufe, Vereinssp.) 1. BGWörgl T 2. PG Riedenburg V 3. HS Neumarkt S 4. HS St. Paul K 5. HS Oberndorj 6. HS 21, Pastorstraße NÖ W Bewerb 111 (weibl., Schulstufe, ohne Vereinssp.) 1. HS Allhartsberg NÖ 2. HS 21. Pastorstraße W 3. BRG Hartberg ST 4. Gymnasium Schlierbach OÖ 5. BG u. BRG Eisenstadt B 6. HS Lamprechtshausen S 7. SHS Satteins V 8. BG u. BRG nnsbruck Reithmannstraße T 9. HS St. Paul K Bewerb A (männl., ab der 9. Schulstufe, Vereinssp.) 1. BHAK Hollabrunn NÖ 2. HAK Hamerlingplatz W 3. HTL nnsbruck T 4. HTBLA Wolfsberg K 5. HTBL Kapfenberg ST 6. HTBL Pinkafeld B 7. HTBLA Goethestraße OÖ 8. BORG Neumarkt S 9. BG Bregenz Blumenstraße V Bewerb B (männl, Schulstufe, Vereillsspieler) 1. HS Kuchl S 2. HS Ybbsitz NÖ 3. HS Kapfenberg ST 4. HS Pächlarnstraße W 5. BG u. BRG ST. VeitJGlan K 6. BG Schoren Dornbirn V 7. BG u. BRG nnsbruck Reithmannstraße T 8. SHS Frauenkirchen B Bewerb C (männl., Schulstufe, ohne Vereinssp.). HS Pastorstraße W 2. HS Lamprechtshausen S 3. HS Waizenkirchen OÖ 4. Sporthauptschule Güssing B 5. BRG Hartberg ST 6. HS 1 Hohenau NÖ 7. BG d. Franziskaner Hall in Tirol T 8. SHS Satteins V 9. Sporthauptschule 3 Villach K

22 Sehr kurz war heuer die Sommerpause für die TT-Freizeitspieler. Denn so früh wurde mit dem Spielbetrieb noch nie hegonnen. Grund dafür ist ein Jubiläum. Vor 10 Jahren wurde erstmals der NÖ-TT-Raiffeisen-Freizeit-Cup ausgetragen. Über 1000 Freizeitsportler/innen beteiligten sich bei der Premiere. Der NÖ-TT-Freizeit-Cup, der dann im Zwei-hres-Rhythmus ausgetragen wurde, übertraf alle Erwartungen. Trotz dieser sehr erfreulichen Entwicklung am NÖ-Breitensportsektor zog sich der Hauptsponsor Raitleisen zurück. n den letzten Jahren wurde es im Breitensportbereich immer ruhiger. Es gibt zwar nach wie vor eine Menge Hobby- und Freizeitturniere in Niederösterreich, aber nicht mehr in der Form, die viele hunderte Freizeitspieler begeisterte. Anläßlich des lo-jährigen Jubiläums präsentierte sich der NÖ-TT-Freizeit-Circuit in völlig neuem Outfit. Nicht nur die Turnierbezeichnung ist neu, sondern dieser Bewerb hat auch eine ganze Reihe von neuen Attraktivitäten zu hieten. Bisher war diese Turnierveranstaltung nur "reinen Amateuren" vorbehalten. Ab sofort können sich auch ehemalige Meisterschaftsspieler in einem Jubiläumsbewerb an diesen TT-Circuit beteiligen. Neu ist auch eine computerunterstützte TT-Rangliste für Freizeitspieler, die ständig aktualisiert und quartalsmäßig veröffentlicht wird. Unter den teilnehmenden Damen wird wieder eine "Miß-Tischtennis" gekürt. Ein neuer Austragungsmodus soll dafür sorgen, daß der TT Breitensport in Niederösterreich wieder das wird, was er vor Jahren einmal war, nämlich die beliebteste TT Freizeitveranstaltung in Niederösterreich. Sollte das nteresse vorhanden sein, dann ist durchaus auch eine j~ihrliche Austragung möglich. Heuer feiert also der organisierte TT-Breiten- und Freizeitsport in Niederösterreich sein 1O-jähriges Jubiläum. Aus diesem Anlaß gibt es eine große Festveranstaltung für alle Hobby- und Freizeitspieler/innen, die ihren Wohnsitz in Niederösterreich haben. Schauplatz dieser Veranstaltung ist am Samstag, den 28. September 1996 die Sporthalle des Bundesschulzentrums in Tulln, wo auf 12 T-Tischen um die Siege der einzelnen Klassen gekämpft wird. Das NÖTTV TSCHTENNS-MAGAZN wird die vielen TT-Freizeitspieler bis zum Finale am laufenden halten. Bei dieser Jubiläumsveranstaltung dürfen heuer erstmals auch ehemalige Meisterschaftsspieler, die nicht mehr beim Verband gemeldet und schon Zeit nicht mehr Meisterschaft gespielt haben, an den Start gehen. Als Draufgabe gibt es am Sonntag ein weiteres großes TT-Turnier im BSZ Tulln. Beim Zeiselmauer TT-Herbstturnier, das heuer erstmals in Tulln ausgetragen wird, gibt es neben 10 Bewerben für Meisterschaftsspieler auch wieder zwei Bewerbe für Freizeitsportler. n einigen Regionen ist der Qualitikationsbewerb schon voll im Gang. n der Region Mitte wird in den n~icbsten Wochen der TT-Raiffeisenring-Circuit mit dem dritten (von fünf) Turnieren fortgesetzt. Aus den Bezirken Bruck/L., Wien Umgebung, Gänserndorf. WaidhofenlTh. und Zwettlliegen noch keine Nennungen vor. Es ist aber noch nicht zu spät: TT-Freizeitspieler/innen, die am NÖ-TT-Freizeit-Circuit teilnehmen möchten, senden untenstehenden Kupon so schnell wie möglich an: T-Freizeitsport-Service, Postfach] 93, 3430 TULLN. Anmeldeschluß ist Ende August. Anmeldeschein: Ja, ich möchte am TT-Freizeit-Circuit teilnehmen. D ch versichere, daß ich noch bei keinem TT -Verbami gemeldet war. D ch habe zuletzt 19.. gespielt bei... Vor- und Zuname Straße PLZ, Ort, Bezirk Datum Unterschrift zutreffendes bitte ankreuzen,