OTTV. o TISCHTENNIS-MAGAZIN ,_._--_._._----~ ~============================~- Postgebühr bar bezahlt,

Transkript

1 o OTTV TSCHTENNS-MAGAZN Verlagspostamt Sommerein Erscheinungsort $t,pölten Herrn Johannes PERERA Hillebrandgasse 16/3/ KLQSTERNEUBU.ßfi Postgebühr bar bezahlt,, ~============================~ ,_._--_._._----~

2 ACHTUNG: Redaktionsschluß für die nächste Aus-. gabe ist Freitag, der 26.September 1997! MPRESSUM Eigentümer. Herausgeber. Verleger und Hersteller: NÖ Tischtcnnis-Verband. Dr.Adolf Schärf-Stmße 25 A-31 (X) S. Pölten Hergestellt im Eigendruckverrnhren. Gründungspriisident Dr. Heinz Gerhardt verstorben! m Mai diese Jahres verstarb im 82. Lebensjahr der Gründungspräsident des NÖTV. Herr Heinz Gerhardt. Der spätere Präsident des KTTV war ein Mann der ersten Stunde und hat gemeinsam mit Konrad Ncidhardt die ersten Schritte unseres Verbandes gelenkt. Der NÖTV wird Dr. Heinz Gehrhardt stets ein ehrendes Andenken bewahren. nhalt dieses Rundschreibens: Diverses, Hinweise 2 Auslosung Liga-Cup 97/98 3 Auslosung Runa-Cup 97/98 4 Niederösterr. Rangliste Herren 5 Niederösterr. Rangliste Damen 6 Niederösterr. Rangliste Landesliga 7 Niederösterr. Rangliste Oberliga 7 Niederösterr. Ranglisten Klassen 8-9 Auslosung Landesliga, Oberligen Termine zentr. Meisterschaften Nachtrag zur MS 1996/97 13 Turnierausschreibungen Beschlüsse des ÖTTV Ausschreibung Schülerliga Ein Verein stellt sich vor 20 Leo Schöberl verstorben! Das Ehrenmitglied des Casino Baden. Leo Schöbert. verstarh ganz unerwartet und plötzlich. Als die Staatsliga 1962 gegründet wurde. war er mit den Spielern Engel und Karall in der Slaatsliga-Mannschaft sehr erfolgreich. Späler spielte cl' lange Zeit in der NÖ Landesligamannschaft. Er war zweimal Einzcl- sowie mehrere Male Doppelund Mixed-Doppel Landesmeisler. Mit den Spielern Trumha, Karall und Klein wurde er öfters Mannschaftslandesmeister und Cupsieger. Der Sektionsleitung gehörte er bis zu seinem Tode in verschiedenen Ämtern an. Seit einigen Jahren WHr er auch OhmannSlelivertreter. Seit 33 Jahren hetreute er mit seiner Gattin Hilde erfolgreich das Strandbad Tischtennis. Er halte das goldene Ehrenzeichen des NÖTTV, das Silherne Sporlehrenzeichen der Stadt Baden, das Goldene Ehrenzeichen und die Ehrenmitgliedschaft des BAC erhalten. Über 50 Jahre war er dem BAC treu und duch sein Ableben riß er ein großes Loch in den Zwcigvercin Tischtennis des BAe. Der Tischtennis Cluh Casino Baden hat einen ganz Großen verloren, er wird an ihn immer in Ehre gedenken. Korrekturen ~U11l Rundschreiben 6/97: Die in der Jugendrangliste angeführten Spieler Reikerstorfer Christoph. Hainböek Patrick lind Leeb Matthias gehören dem Verein ASKÖ Ybbs an (fiilschlicherweisc wurde Union Ybbsilz angeführt). Au(J.ösung VOll Vereinell: Die Vereine TTC Maria Enzersdorf (Gruppe Süd) Union St.Veitffriesting (Gruppe Süd) SV Viehdorf (Gruppe Mitte) und Union Zwettl (Gruppe Nord) haben sich mil Beginn der Saison 1997/98 aufgelöst. Neue Vereine: AßZ Mödling (Gruppe Süd) Hottentotten Gmünd (Gruppe West) Nochmaliger Hinweis auf die Adresse des Paß referenten: Pressereferent bzw. TTC Sommerein BlulSdl Hell'ricd. Krokussr Mauer; Tel. und FAX: 07472/63073 Neben der privaten Tel.Nr 02168/63855 (immer wieder kommen Schriftstücke an die alte Adresse, biue beachten!) können sie mich auch unter der Nummer 01/ tagsüber erreichen.

3 Auslosung der Cupbewerbe Norbert Heidner Wintherthur Liga-Cup. Runde. ungerade Rundc. gerade :i.runde. ungerade Finale TTC Casino Baden 'nc Casino Baden SC Sitzenherg/Reidling UTTC Bruck/L. UKJ Gr.Enzersdorf ATUS Gumpoldsk. 3 TC Casino Baden '2 TTC WrNeudorf 2. Badener 'na 2 Badener TT A 2 TC Gr. Dictrmmns A TUS Gumpoldsk. 2 ASKÖ Maria Thcresia 'TC Wr.Ncudorr 3 ATUS GU11lpoldsk. ATUS Gumpoldsk.

4 Niederösterreichischer Landes-Cup (Runa Pokal).Runde. unger Runde. gerade Runde. ungel Runde. gerade Union St Pöltcn -) SG Tulln/Zeiselm. Finale WSV Traiscn 2 SG St.Veit/Hainfeld 2 A TUS Traismaucr ESV St.Pölten ASV Press baum 1 WSV Traisen TC Herzogenburg 1 un WaidholcnlY. 2 ESV Amstellen 3 Union Ybbsitz. 1 1 ASKÖ Ybbs SG HadersdorlfKrems 1 U1TC WaidholcnlTh. 1 Union Horn SV Sierndorf 1 SC Stockcrau Union Mistelbach 1. UKJ Gr.Enzersdorf 2 UTC BruckL. 2 "ltc Wr.Ncudorf 5 A TUS Gumpoldsk. 5 Union Kaumbcre 2 SKV Allenmarkt Semp. Traiskirchen 1 TSV Weigelsdorf 1 TC Möllersdorf 1 ATUS Gumpoldsk. 4 TC Wr.Neudorf 4 TfSV Weigclsdorf 2 Union Kaumberg.

5 Niederö$terreichi$che Gesamtrangli$t~ t Herbst 1997/ Herrel1 Spieler. Fraczyk Stanislmv 2. Amplalz Erich 3. Kraus Güntner Pranz Verein TTC CA Stockcra" une Langenlois TTV Wr.Neudorf Mannschafts- Punkte Meisterschaft (13) (15) 750 (19) Huber Thorsten 5. Pokorny Alexander BadenerTTA Badener TTA (21) 420 (28) Pöschl Richard TTC CA Stockcrau (07) Kösler 10hal111 A TUS Gumpoldsk (20) Tollay Bernhard 9. Manninger Koorad TTC Wr.Neudorf ATUS Gumpoldsk (17) 340 (17) Gockner Peter Union Wolkcrsdorf (02) Schelberger Ferdinand 12. Hurek Michael BadenerTTA TTC Mödling (06) 300 (10) Gruber Mario TTV Wr.Neudorf 315 (16) Schöberl Herbert Klein Walter 16. Zehetbauer Andrens TTC Casino Baden TfC Casino Baden TTV Wr.Neudorf (17) 255 (19) 285 (18) Kopriva Andreas UKJ Gr.Enzersdorf (28) Schuh Robert TTC Wr.Neudorf 270 (13) Sotka Pavel UTTC Langenlois (03) Thaler Hans Peler A TUS Gumpoldsk. 190 (21) MauerböckErich 22. Rottcnstciner Johann 23. Mört Roman TTCMödling ASKÖ Grimmenstein ASKÖ Maria Theresia 215 SO (09) 135 (13) 195 (19) Sagmeisler Gerald 25. Pctschnck Peter 26. Ast Gerhard 27, Sthachinger Andreas TTCMödling A TUS Oumpoldsk. ATUS M. Traismauer Union Aschbach ) (15) 150 (OS) 120 (10) 150 (18) S. Seil meister Franz 29. Pleyer Thomas TTC Wr.Neudorf TTC Wr.Neudorf (19) 95 (06) König Christian TTC Casino Baden 140 (15) Rallglistellstärke: Klampar Tibor (Union Wolkersdorf). Eren han (UTTC Langenlois). Szosznyak Allila (Badener TTA), Florczak Jerzy (Badener TT A). Pergel Janos (ESV AmSlelten), Zajic Josef (TTC Leopoldsdorf), Bilek Bronislav (TV Asparn), Biro Karoly (ASKÖ Grimmenstein), Karsai Ferenc (TTSC Eggenburg), Jares Aldrieh (ASKÖ Hoheneieh/Gmünd), Smazik Libor (SG HadersdorfiKremsl. Kiraly Ferene (Badener TTA), Petry Marccl (SC SitzenberglReidling). Gewertet wurde: () Ranglisle Herhst 96 (2) A-Turnier Mödling (3) Bundesranglistenturnier (4) Staatsmeislersehaft (5) Turnier UTTC Waidhofen/lll. (6) Turnier ESKV SLPölten Mannschaftsmeisterschaft Frühjahr 1997 Punktewerlullg pro Sieg: Superliga SO Punkle Staalsliga A 50 Punkte Slaatsliga B 20 Punkte NÖ-Landesliga 15 Punkte (oberes Paarkreuz) 10 Punkte (unteres Paarkreuz) Oberliga Unlerliga Turniere (offen) 8 Punkte 5 Punkte 20 Punkte

6 Niederösterreichische Gesamtrangliste Frühjahr>1997 pamen Spieler Verein Rangliste Herbst Mannschafts-MS Punkte 1996 Frühjahr 97. Ficl1tinger Petm Union Oberndorf xxx xxx xxx 2. Ast Regina Union Oberndorf xxx xxx xxx 3. StossfelJncr Andrea TTV Wr.Neudorf 165 (09) Gollwitzcr Sonja "n'sv Weigclsdorf 104 (14) Obermüller ngeborg SKV Altenmarkt 140 (07) Oral' Sabine Union Alartsberg 88 (22) Wutzl Martilm ASV Kienberg/Oaming 88 (22) Schweitzer Vcrcna U"TC Langenlois 90 (11) Schwcighofcr Julia Union Oberndorf 80 (20) Neuwirth Andrea KSV Biedermannsdorf 88 (10) SO 238 Reiter ngeborg ASV Kienberg/Oaming 56 (17) ". 12. Rmneis Bcuina SKV Altenmarkt 80 (05) Aigner Gudrun Union Allhartsberg 56 (15) Sturmlechner Silke Union Oberndorf 64 (13) Huber Edith A TUS Gumpoldsk. 72 (05) , Reithofer Elfriede A TUS Gumpoldsk. 40 (07) Hörndler Evelyn Union AlJhartsberg 48 (li) , Luftenstcin Tina Union AlJhartsherg 48 (10) , Sturmlcchner Rita Union Oberndorf 32 (11) Zaimcr Maria TTSV Weigelsdorf 24 (04) Fröhlich Jse TTV Wr.Neudorf 24 (05) Scharner Angela Union Oberndorf 24 (06) Fuchsstciner Anita Union Oberndorf 32 (04) , Hülz) Regina TTSC Eggenburg 32 (02) Taufner Tamara TTV Wr.Neudorf 32 (03) , ndrizay Valentina SKV Altenmarkt R (05) Bogncr Marianne TrSC Eggenburg 40 (01) , Ulrich lndra UTe Langenlois 24 (02) Scharnagl Andrea Union Oberndorf 16 (04) RallglisteJlstärke: Kocova Milusc (Union Oberndorf). Kccske Raka (TTV Wr.NeudorO. Petrekova Daniela (SKV Altenmarkt) Gewertet wurlte: Rangliste Herbst Mannschaftsmeisterschaft Frühjahr 1997 Plllktewerlllllg pro Sieg: Superliga xxx (hochgerechnet) Staatsliga B 20 Punkte NÖ-Meisterschaft: Oberes Paarkreuz Unteres Paarkreuz Regionale Gruppen 15 Punkte 10 Punkte 8 Punkte ÖMV-TANKSTELLE Anton KANDEL 2513 Möllersdorf Wiener Straße 197 (B7) Tel.: 02252/ (u. Telefax) 0-24 h geöffnet! Auftanken ÖMV tanken!

7 Setzungslit;te Herbst 1997 LandlilSliga Herren S~ieler Verein Gesamt. Mauerböck Erich ltc Mödling Kösler Johann ATUS GUnpoldskirchen OD Petry Mareel SC Sitzenberg/Reidling Hurek Michael ltc Mödling Sonnleitner Fricdrich ESKV Werke Wörth Kolbeck Christian UKJ Markgrafneusiedl Ast Gerhard ATUS Miller Traismauer Kozak Michael ltc CA Stockerau Kopriva Andreas UKJ Gr.Enzersdorf Billaudet Christian Union Amstettcn Sattler Gerald ltcmödling Petschnek Peter ATUS Gumpoldskirchen Küni~ Christian 1TC Casino Baden Purcia Florian SC Sitzenberg/Reidling Bubich Rudolf 1TV Wr.Neudorf Zenz Reinhard ESV St.Pölten JOO Giils Horst BSV Glanzstoff St.Pölten Aigelsreiter Rohert BSV Glanzstoff St.Pölten Blauensteincr Reinhard Union St.Pölten Plaichner Wolfgang SKVG Pottenbrunn Eisigan Helmut ltc Mödling Meixner Andreas ltc Casino Baden Baumgartner Wolfgang ltc Casino Baden Makovcc Christoph SO TuJln/Zeisclmauer Kloimwieder Andreas ESV Amstetten Zitzmann Kurt ESV Amstetten Schachinger Andreas Uoion Aschbach Gewe,.tet wurde: ( ) Turnier ESV Amstetten (2) Turnier SitzenbergiR. (3) Turnier ESV St.Pölten PUllktewerlullg ero Sieg: 50 PUllkte Setzungsliste Herbst 1997 Oberliga Herren ] S~ie1er Verein Gesamt. Kozak Michael ltc CA Stockerau Zöchhauer Hubert ESKV Werke Wörth SO Göls Horst BSV Glanzstoff St.Pölten Reiter Ferdinand Union Amsletlen Wolfsjäger Gerhard WSV Traisen Schönbiehler Franz ESV St.Pö!ten Stciningcr HaralJ Union St.Pöltcn Makovcc Christoph SG Tulln/Zeisclmauer Weber Andreas WSV Traisen Scllmeislcr Franz ltv Wr.Nelldorf Schmidt Gtto UlTC WaidhofcnlThaya Geincder Markus SV Sierndorf Lindner lohann ESV St.Piilten Blaucnsleiner Rcinhard Union St.Pölten Aigelsreiter Robcr! BSV Glanzstoff St.Pölten Kar! Stefan WSV Traisen Beelin Matthias SV Sierndorf Teuft Georg Union Ybbsitz Billalldet Christian Union Amstetten Weiss Johann ATUS Kematen Schwarzinger Kar! sen. UlTV Langschlag Neuwirth Malhias UlTC WaidhofenlThaya Rllbick Roland UlTC WaidhofcnlThaya Fritz Oliver ltsv Weigelsdorf Stritzl Alfred Union St.Pöllcll ThallcrJohann SG St.Veit/Hainfeld Schmid Michael SO Tulln/Ze.iselmauer Zamarin Ernst Union Ybbsitz 30 30

8 Zamarin Lukas Union Ybbsitz 30 3D Löwenstein Peter ASV Kienberg/Gaming Schncderle Reinhard ESV Amstetlen Krug Thotnas 1TC Casino Baden Reichl Marcus TSV Weigelsdorf Wappl Christian TSV Weigelsdorf Schordje Jürgen TSV Weigclsdorf 3D 3D Feger! Martin TTC Grossdietmanns Andcrl Hcrbcrl u"n'v Langschlag ~D 3D Gewertet wllrtle: () Turnier UTTC Waidhofen/Thaya (2) Turnier ESV Amstettcn (3) Turnier SitzenbergiR. (4) Turnier ESV St.pölten Punktewerlllllg e.ro Sieg: 30 Puukte Setzungsliste / Herbst 1997/1.KlassetiE!rren Sl!ieler Verein Gesamt. Göls Horst BSV Glanzstoff Sl.pölten Schmidt OlO UTC WaidhofenfThaya Lindner Johann ESV SLPölten Reickersdorfer Christoph ASKÖ Ybbs Schwarzingcr Kar! sen. UTV Langschlag Reichl Marcus TSV Weigelsdorf Wolfsjäger Gcrhard WSV Traisen Klaghofcr GHo ASV Pressbaum Neuwirlh Matthias UTC WaidhofenfThaya Weber Anclreas WSV Traisen Leodolter Michael WSV Traisen Scharnagl Michael WSV Traisen Slrassmaycr Martin Union Sl.pölten Kitzweger Thomas SG Tulln/Zeiselmauer Schordjc JÜl'gen TSV Weigelsdorf Hörlcshcrger Roland UTC WaidhofenlYbbs Gramm Wilfried SG St.VeitiHainreld Schmid Michael SG Tulln/Zeiselmauer Hainhöck Patrick ASKÖ Ybhs Streicher Gerhm'd UTC Waidhofen/Ybbs Ander! Herbert UTV Langschlag Weiss Joha11n A TUS Kematen Albrecht Peter A TUS Hausmening Fritz Oliver TSV Weigelsdorf Helm Erich Union Ybbsitz Fasching Max Union SLPölten Thaller Johann SG SLVeitiHainfeid Kar! Steran WSV Traisen Weinknecht Stcfan WSV Traisen Leodolter Karl WSV Traisen Hcrker Artur SC Sitzenberg/Reidling Fitz Anton SC Sitzenberg/Reidling Eberl Günter ATUS Miller Traismauer Tcun Gcorg Union Ybbsitz Wappl Christian TSV Weigelsdorf Brandstctter Thomas Gemeinde St.Pölten Aigner Mnrtin TTV Göstling 20 21l Hager Reinhold TV Göstling Ramie Sund UTTV Langschlag Hainböck Güntcr ASKÖ Ybbs Niebiseh Helge ATUS Hausmening Denk Ewald A TUS Hausmening Kamlcitncr Johanl1 A TUS Hausmening Bittermann Andreas UTC WaidhofenfThaya Maister Dieler Hottentotten TTV Gmünd Sahin Rene TTV Wr.Neudorf Krug Thornas TC Casino Baden Gewertet wurde: () Turnier UTC Waidhofen/Thaya (2) Turnier ESV Amstetten 13) Turnier SitzenbergiR. (4) Turnier ESV SLPölten PUllktewerfullg e.ro Sieg: 20 Pltnkte

9 Setzungslistel Herbst KlasseHerren S~ieler Verein Gesamt. Strassmayer Martin Union StPölten Reichl Marcus TSV Weigelsdorf Gramm Wilfricd SG Sl.Veit/Hainfeld Reickersdorfer Christoph ASKÖYbbs Fri!7, Oliver TSV Weigelsdorf BehanMilan SC Litschau Kitzweger Thmnas SG Tulln/Zeiselmauer Krug Thomas TC Casino Baden Schordjc Jürgcn TSV Weigelsdorf Dietl Thomas TV Wr.Neudorf Weiss Johann A TUS Kematen Kla)!hofer Otto ASV Pressbaum Hirsch Michael WSV Tmisen Feig! Hermann Union Amstctten Woller Martin UTV Langschlag Brandstetter Thomas Gemeinde St.Pölten Wurzer Andreas ASKÖWagram Riecll Michael Union Böheimkirehen Leodolter Michael WSV Traisen Herker Arlur SC Sitzenberg/Reidling Hainhöck Palrick ASKÖYbbs Zwettler M,arlin TC Grossdictmanns 10 JO Brauneis Franz UTV Langschlag 10!O Strondl Georg UTC Waidhofenrrhaya 10!O Stradel Kurt UTC Waidhofenrrhaya Streicher Gerhard UTC Waidhofenrrhaya 10!O Hager Reinhold TV Raika Güstling Aigner Martin TfV Raika Göstling Petuely Anton Union Amstetten 10!O Müller Mynton SV Sierndorf Wappl Christian TSV Weigelsdorf Gewertet wurde: () Turnier UTTC Waidhofenrrhaya (2) Turnier ESV Amstetten (3) Turnier SitzenbergR. (4) Turnier ESV St.Pölten Punktewerlullg ero Sieg: J() Plinkte Setzungsliste Herbst Klasse Herren S(!ielcr Verein 1 Gesamt. Strassmavcr Manin Union St.Pölten 2. Weinknecht Steran WSV Traisen Müller Wynton SV Sierndorf Simkovics Johann SC Sitzenberg/Reidling BrandsteUer Thomus Gemeinde St.Pölten Hirsch Michael WSV Traisen Herker Artur SC Sitzenberg/Reidling Ramie Suad U1TV Langschlag RietH Michael Union Böheimkirchen 5 5 Antony Franz Union Böheimkirchen 5 5 Leodolter Michael WSV Traisen 5 5 Hnilicka Ricardo Gemeinde St.Pölten 5 5 Aigner Martin TV Raika Göstling 5 5 Hainböck Günter ASKÖYbbs 5 5 Woller Martin UTfV Langschlag 5 5 Gewertet wurde: () Turnier UTTC Waidhofenrrhaya (2) Turnier ESV Amstetten (3) Turnier SitzenbergR. (4) Turnier ESV St.Pölten PUllktewerlullg ero Sieg: 25 Plinkte

10 Mei$terschaftsauslosung. Landesliga. und Oberligen Landesliga Trc Leopoldsdorf TC Mödling ATUS Gumpoldsk. ESV Amstelten!.Rullde Union Aschbach 1 ASKÖ Maria Theresia ESV Amstetten TSC Eggenburg "TC Mödling lu.rllllde ASKÖ Maria Thersia TSC Eggenburg 1 ASKÖ Maria Thersia TC Casino Baden Union Aschbaeh ESV Amstetten Union Asehbach ASKÖ Grimmenstein ATUS Gumpoldsk. ltc Mödling t A TUS Gumpoldsk. Badener T A 2 TC Leopoldsdor!" TC Leopoldsdorf TfC Casino Baden TV Asparn TTV Wr.Neudorf 2 ASKÖ Grimmenstein TfV Wr.Neudorf 2 2. Rllllle TV Asparn Badener TTA 2 TSC Eggenhurg TV Wr.Neudorf 2 J.Runde n'c Leopoldsdorf TV Asparn TV Aspm'n TSC Eggenburg Badener T A 2 A TUS GlllTlpoldsk. TV Wr.Neudorf 2 Badener T A 2 Union Aschbach ASKÖ Grimmenstein TC Leopoldsdorf ASKÖ Grimmenstein TfC Casino Baden ASKÖ Maria Theresia A TUS Gumpoldsk. TC Casino Baden ESV Amstelten TC Mödling Union Aschbach 1 TC Mödling 3.Rl/ufe ASKÖ Maria Thersia ESV Amstetten 1 TC Mödling TSC Eggenhurg ESV Amstelten TC Casino Baden ASKÖ Grimmenstein ASKÖ Maria Theresia Oberliga MitteWest Union Aschbach Badener TT A 2 l.runde 1V Asparn ATUS Gumpoldsk. ESV Amstetten 2 Union St.Pölten TV Wr.Neudor!" 2 TC Leopoldsdorf U"TWaidhofenlY. Union Amstetten 4.Rlllde SC Sitzenherg/R. Union Würdern TTSC Eggenburg TTC Leopoldsdorf ESKV Werke Wörth SKVG Pottenbrunn ATUS Gumpoldsk. TTV Wr.Nelldorf 2 SG St.Veit/Hainfeld Union Oberndorf Union Asehhach TV Aspm'n 2. Rlllule ASKÖ Maria Theresia - Badener T A 2 Union St.Pölten Union Oherndorf ESV Amstetten ASKÖ Grimmenstein SKVG Pottenbrunn SG St.VeitiHainleld TTC Mödling TC Casino Baden Union Wördern ESKV Werke Wörth 5. RUl1de Union Amstcttcn 1 SC Sitzenherg/R. TC Casino Baden rrsc Eggenburg ESV Amstetten 2 UTWaidhofenlY. ASKÖ Grimmelstein TrC Mödling 3. Rlllde BadenerTTA 2 ESV Amstetten un' WaidhofenlY. Union St.Pölten TV Asparn ASKÖ Maria Theresia SC Silzenberg/R. ESV Amstetten 2 ltv Wr.Neudorf 2 Union Aschbach ESKV Werke Wörth Union Amstetten TC Leopoldsdorf A TUS Gumpoldsk. SG S. Veit/Hainfeld Union Wördern 6. RUllde Union Oherndorf SKVG Pouenhrunn TSC Eggenhurg ATUS Gumpoldsk. 4. RUllde Union Aschbach TC Lcpoldsdorf Union St.Pölten SKVG Pouenbrunn ASKÖ Maria Theresia - TV Wr.Neudorf 2 Union Wördern Union Oberndorf ESV Amstetten TV Asparn Union Amstetten SG St.VeitiHainfeld Badener TTA 2 TC Mödling ESV AmsteUcn 2 ESKV Werke Wörth n'c Casino Baden ASKÖ Grimmenstein U1T WaidhofenlY. SC SitzenbergiR. 7. RUl1de 5.Rll/de ASKÖ Grimmenstein TSC Eggenhurg SC SitzenbergiR. Union St.Pölten Badener T A 2 TC Casino Baden ESKV Werke Wörth U1T Waidhofen/Y. TV Aspm'n TC Mödling SG St.Veit/Hainfeld ESV Amstetten 2 TV Wr.Nelldorf 2 ESV AlllStetten Union Oberndorl' Union Amstetten TC Leopoldsdorf ASKÖ Maria Thercsia SKVG Pottenbrunn Union Wördern A TUS Glmpoldsk; Union Aschbaeh 6.Rll/de 8.Rullde Union St.Pölten 1 Union Wördern TSC Eggenburg Union Aschbach 1 Union Amstctten 1 SKVG Pottenbrunn ASKÖ Maria Theresia - A TUS Gumpoldsk. ESV Amstetten 2 Union Oberndorf ESV Amstetten n'c Leopoldsdorf U"n WaidhofenlY. SG St.VeitiHainfeld TC Mödling TV Wr.Neudorf 2 SC SitzenbergiR. ESKV Werke Wörth 1 TC Casino Baden TV Asparn 7. RUllde ASKÖ Grimrncnstein Badener T A 2 ESKV Werke Wörth Union St.Pölten 9. Rl11de SG St.VeitiHainfeld SC SitzenbergiR. Badener TTA 2 'TSC Eggenbllrg Union Ohcrndorf u"n Waidhofen/Y. TV Asp""n. ASKÖ Grimmenstein SKVG Pouenbrunn ESV Amstetten 2 1TV Wr.Nelldorf 2 TC Casino Baden Union Wördcrn 1 Union Amstetten 1

11 8. RWllle 9. Runde Union St.Piillen Union Amstetten 1 TSC Eggenburg 2 UTTC Langenlois 3 ESV Amstetten 2 Union Wördern SG Markgrafn.lKpfd. TC Grossdietmanns 1 UTT Waidhofen/Y. SKVG Pollen brunn TTC Grossdietmanns 2 ASKÖ Hoheneich/G. SC SilzenberglR. Union Oberndorf UK.l Or.Enzersdorf UTTC Langenlois 4 ESKV Werke Wörlh SO St.VeitiHainfeld SG Hadersdorf/Krems - UTTe Langcnlois 2 9. RWllle SO St.VeitiHainfeld Union St.pöllen Oberliga Süd Union Oberndorf ESKV Werke Wörlh.Runde SKVO Pollenhrllnn SC Sitzenherg/R. lk.l Wr.Nelisladl 1 Badener TTA 3 Union Würde rn litt Waidhofen/Y. {rtc BruckiL. 1 TTC Casino Baden 2 Union Amstetlen ESV Amslellen 2 A TUS Oumpoldsk. 2 ATUS Oumpoldsk. 3 Oberliga Nord/Ost TTV Wr.Neudorf 4 TTV Wr.Neudorf 3 ltc Leopoldsdorf 2 TTC Mödling 2.Runde 2.Rtlllfe UTTe Langcnlois 2 UTTC Langenlois 3 Badener lta 3 TTC Mödling 2 lttc Langenlois 4 SO Hadersdorf/Krems 1 TTV Wr.Neudorf 3 TTC Leopoldsdorf 2 ASKÖ Hoheneieh/O. 1 UKJ Gr.Enzersdorf 1 A TUS Oumpoldsk. 3 TTV Wr.Neudorf 4 1TC Grossdietmanns TTC Grossdietmanns 2 ltc Casino Baden 2 A TUS Oumpoldsk. 2 TSC Egg:cnburg 1 SO Markgrafn.lKpfd. 1 UKJ Wr.Neusladl 1 UTTC BruckiL RWllle 3. Runde UTTC Langenlois 3 SG Markgrafn.lKpld. 1 lttc BruckiL. 1 Badener TT A 3 TTC Orossdielmanns 2 TTSC Eggenburg 2 A TUS Gumpoldsk. 2 UKJ Wr.Neustadt 1 UKJ Gr.Enzersdorf 1 TTC Grossdictmanns TTV Wr.Neudorf 4 TTC Casino Baden 2 SO Hadersdorf/Krems - ASKÖ Hoheneich/O. ltc Leopoldsdorf 2 A TliS Oumpoldsk. 3 lttc Langenlois 2 UTfe Langenlois 4 TfC Mödling 2 TTV Wr.Neudorf 3 3.Rlllu/e 4.R11l1e lttc Langenlois 4 UTe Langclllois 3 Badener TT A 3 TTV Wr.Neudorf 3 ASKÖ Hoheneich/G. 1 lttc Langenlois 2 ATUS Ournpoldsk. 2 TTC Mödling 2 TfC Grossdietmanns SO HadersdorfiKrems TTC Casino Baden 2 TTC Leopoldsdorf 2 TTSC Eggenburg 2 lkj Gr.Enzersdorf U KJ Wr.Neusladl 1 TTV Wr.Neudorf 4 SO Markgrafn.lKpfd. TTC Grossdietmanns 2 UTrC BrudJL. 1 A TUS Oumpoldsk. 2 4.Rlllde RlJ/de UTTC Langenlois 3 TfC Grossdictmanns 2 ATliS Gumpoldsk. 2 Badener TTA 3 UKJ Or.Enzersdorf SO Markgrafn./Kpfd. TTV Wr.Neudorf 4 UTTC BruckiL. 1 SG HadcrsdorfiKrems - TTSe Eggenburg 2 TTC Leopoldsdorf 2 UKJ Wr.Neusladt 1 UTTC Langenlois 2 TTC Grossdietmanns n'c Mödling 2 TTC Casino Baden 2 lttc Langenlois 4 ASKÖ HoheneiehiG. 1 TTV Wr.Neudorf 3 A TUS Gumpoldsk. 3 5.R111l1e 6. Rllllde ASKÖ Hoheneich/O. UTTC Langcnlois 3 BadenerTTA 3 A TUS Gurnpoldsk. 3 TTC Grossdictmanns UTTC Langenlois 4 TTC Casino Baden 2 TTV Wr.Neudorf 3 TTSC Eggenburg 2 UTTC Langenlois 2 lkj Wr.Neusladl 1 TfC Mödling 2 SG Markgrafn./Kpfed. 1- SG HadersdorfiKrems UTTC Bruck/L. 1 TTC Leopoldsdorf 2 TTC Grossdietmanns 2 lkj Or.Enzersdorf 1 A TUS Oumpoldsk. 2 TTV Wr.Neudorf 4 6. Rtmde 7.R/lnde U1TC Langenlois 3 UKJ Or.Enzersdorf ltv Wr.Neudorf 4 Badener TTA 3 SO Hadersdorti'Krems - TC Grossdietmanns 2 TTC Leopoldsdorf 2 A TUS Oumpoldsk. 2 UTC Langenlois 2 SO Markgrafn.lKpfd. 1 TTC Mödling 2 UTTC BruckL. 1 une Langenlois 4 TTSC Eggenburg 2 ltv Wr.Neudorf 3 UKJ Wr.Neusladl ASKÖ Hoheneich/O. 1 TTC Grossdictmanns ATUS Gumpoldsk. 3 TTC Casino Baden 2 7. RlJ/de 8.Rllu!e TC Grossdietmanns une Langcnlois 3 Badener TT A 3 TC Casino Baden 2 ltsc Eggenburg 2 ASKÖ Hoheneich/G. lkj Wr.Neusladl 1 ATUS Oumpoldsk. 3 SG Markgrafn.lKpfd. UTTC Langenlois 4 lttc Bruck/L. 1 TTV Wr.Neudorf 3 ltc Grossdietmanns 2 UTTC Langcnlois 2 ATUS Oumpoldsk. 2 TTC Mödling 2 UKJ Gr.Enzersdorf SO HadersdorfiKrems TTV Wr.Neudorf 4 TTC Leopoldsdorf 2 8. RllJ/de 9.Rlu/e UTTC Langenlois 3 SG HadersdorfiKrems TTC Leopoldsdorf 2 Badener TT A 3 U1TC Langenlois 2 UKJ Gr.Enzersdorf 1 TTC Mödling 2 TTV Wr.Neudorf 4 UTTC Langenlois 4 TTC Grossdictmanns 1 TTV Wr.Neudorf 3 A TliS Gumpoldsk. 2 TC Grossdietmanns TTSC Eggeobllrg 2 A TUS Oumpoldsk. 3 UTfC BruckiL. 1 ASKÖ Hoheneich/O. SO Markgrafn.lKpfd. TTC Casino Baden 2 UKJ Wr.Neudladl

12 Termine Herbst 1997 Klasse. Termine Spiellokal Leiter Teilllehmer Senioren (40 Jahre) 12.10,97 (1.-4,Runde) ATUS M.Traismauer Dctzer ATUS Miller Traismauer (5.-7.Runde) noch offen SV Teich Weinburg UTT Waidhofenrrhaya A TUS Gumpoldskirchen ASV Klosterneuburg 1 Union Mistelbach Union Sl.pölten 1 ESKV Werke Wörth Senioren 2 (50 Jahre) 12,10.97 ( 1.-4.Runde) Union Wördcrn Limberger TTV Herzogenburg Gruppe A (5.-7.Runde) noch ollen SKVG Pollen brunn Union Wördern 1+2 UTTC Scheibbs Union St.Pölten SV TeichlWeinburg Senioren 2 (50 Jahre) TTV Wr.Neudorf Sellmeister A TUS Gumpoldskirchen Gruppe B TTC Leopoldsdorf SG St.VeitJHainfCld 1 T'V Wr.Neudorf 1 Schüler männlich (1.-4.Runde) Union Amslcttcn Zcilinger UTT Waidhofen/Ybbs Gruppe West (5.-7.Runde) noch offen TTC Wall sec Union Aschbach 1+2 Union Amstcttcn Union Ybbsitz 1 ASV Kienberg/Gaming 1,2+3 Schüler männlich ASV Pressbaum Rameis ASV Pressbaum 1 +2 Gruppe Mitte Union Wördcrn 1 Schüler männlich (1.-4.Runde) UTC Langenlois Ulrich Union Ottenschlag 1 Gruppe Nord (5.-7.Runde) noch offen UTTC Langcnlois SG HadersdorliKrems TTVGmünd TfC Grossdietmanns UTTV Langschlag UTTC Rappottenstein 1 Schüler müllnl ich UKJ Gr.Enzersdorf Wachmann UKJ KirchbergWagram Gruppe OS Union Wolkersdorf UKJ Gr.Enzersdorf 1+2 TTSC Eggenburg Union Mislelbach 1 Schüler männlich TTC Casino Badcn Trumha TTV Wr.Neudorf 1+2 Gruppe Süd A Badener TT A ltc Casino Baden TTC Leopoldsdorf A TUS Gumpoldskirchon 1 Schüler männlich Union Kaumberg Sörös UKJ Wr.Nellstadl 1+2 Gruppe Süd B Union Kallmberg 1+2 SKV Altenmarkt Allrollnd Wr.Neustadt Unterstufen männlich ASV Pressbaum Rameis SKVG Poltenbrunn 1 Gruppe Mitte/Nord ASV Pressbaum 1 +2 UKJ KirchbergiWagram U1TC Langenlois Unterstufen männlich ( 1.-4.Runde) Union Aschbach Pausinger ASV Kienberg/Gaming 1+2 Gruppe Wes (5.-7.Runde) noch offen Union Oberndorf UTTWaidhofen/Ybbs 1+2 Union Aschbach 1+2

13 Klasse Termine Sviellokal Leiter Teil1lehmer Urite6;tufcn' männlich (1.-4.Runde) Union Wolkcrsdorf Friedschröder UKJ Gr.Enzersdorf 1+2 Gruppe Ost (5.-7.Runde) noch offen UTC Bruck/L. Union Wolkersdorf Union Mistelbach TC Stockerau Union Hacrcnbrunn 1+2 Unterstufen männlich TV Wr.Ncudorf Sellmeister TV Wr.Neudorf 1+2 Gruppe Süd A ATUS Gumpoldskirchen SG Gumpoldsk.l Altenmarkt 1 Unterstufen männlich BadencrTA Gschiegl Union Kaumberg 1+2 Gruppe Süd B UKJ Wr.Neustadt 1+2 Badener TA 1 TC Sommerein 1 Jugend männlich (.Durchg.) Gruppe Mitte (2.Durchg.) Jugend münnlich (.Durehg.) Gruppe Süd (2.Durchg.) (Ersatz).Klasse Mitte C (.Runde) (2.Runde) (3.Runde) (4.Runde) (5.Runde) (6.Runde). Nachtrag w Ergebnisse Meisterschaft 1997 Unterstufen Cup männlich Tabelle: UKJ Wr.Neustadt A TUS Gumpoldsk. 1 3:0 1. TTV Wr.Neudorf :1 6 \Verncr 1 :() Strasser T. 0:1 2. UKJ Wr.Neustadt :3 4 Pandur 1:0 Strasser G. 0:1 3. A TUS Gumpoldsk :6 2 Doppel 1:0 Doppel 0:1 4. ltv Wr.Neudorf :9 0 ltv Wr.Nelldorf 1 TV Wr.Nelldorf 2 3:0 Schnabel :() Stossfellner 0:1 Sabin R. 1:0 Lober 0: Schüler weiblich Doppel 1:0. Doppel 0:1 1. Union Oberndorf :3 18 TrV Wr.Neudorf UKJ Wr.Nellstadt 3:1 2. SKV Altenmarkt :12 8 Sabin R. 2:0 Pandur 0:1 3. Union Oberndorf :14 8 Scl11abei 0:1 Werner 1:1 4. ASV Pressbaum :17 6 Doppel l:q Doppel 0:1 5. TTSC Eggenburg 7 5:21 2 ATUS Glll1poldsk. TV Wr.Neudorf 2.1:0 Strasse!' T. 1:0 Wachtier T. 0:1 Strasser G. :0 Lober 0:1 Doppel 1:0 Doppel 0: TV Wr.Nelldorf ATUS Glmpoldsk. 1 3:1 Sabin R. 2:0 Strüsser T. 1:1 Schnabel 0: Strasser G. 0: Doppel 1:0 Doppel 0: 1 UKJ Wr.Neustadt TV Wr.Nelldorf 2 3:0 \Verncr :() Stossfellner 0:1 Pandur 1:0 Wachtier 0: Doppel 1:0 Doppel 0:1 Einzelrangliste:. Burian rene Pressl'mum 6:0 2. Sturmlechner Rita Obcrndorf 8:1 }. Schweighofer J ulia Oberndorf 6:3 4. Scharncr Angehl Oberndorf 5:3 5. drizay Valentina Altenll1arkt 4:4 6. Scharnagl Andrea Oberndorf 4:5 7. drizay Liridona Altenmarkt 3:4 8. Kriendlhofer Doris Pressbaum 2:4 9. Blchinger Petm Eggenburg 1:7 10. Kasparu P. Eggenburg 0:8 Schüler Cup männlich Damen Cup. TfV Wr.Neudorf Sahin P.. Sabin R.. TSV Weigelsdorf 1 Gollwitzer S. Zainer M. 2. ATUS Glll1poldsk. Strasser T., Schada P. 2. ATUS Gumpoldsk. Huber E., Reithofer E. 3. UKJ Wr.Neudstadt Werner M.. Pandur S..1. TV Wr.Neudorf 2 Sellll1eister. Fröhlich TV Wr.Neudorf 2 Schnabel G.. Gltschik M.

14 Turnier-Ausschreibungen SG TullnlZeiselmauer 7. Tischlcnnisherbstranglistcnturnier am Sonntag, den 28. September 1997 ab 9 Uhr im Bundesschulzentrum Tulln Bewerbe: A Herren-Einzel. offen für alle B Herren-Doppel. offen für alle, pro Spieler C HcrrcnHEinzel ab Landesliga abwärts D Herren-Einzel ab Oberliga abwärts E Herren-Einzel ab Untcrliga abwärts F Herren-Einzcl ab. Klasse abwärts G HCTcn-Einzel ab 2. Klasse abwärts H Hcrren-Trosthcwcrb ab 2. Klasse abwärts Herren-Einzel ab 3, Klasse abwärts J Herrel1-Trostbewerb ab 3. Klasse abwärts K Herren-Hobby für Spieler ohne Spielerpaß L.lugendbewerb (nach ) Zeit: Uhr Uhr Uhr Uhr 9.00 Uhr Uhr Uhr Uhr 9.00 Uhr Uhr 9.00 Uhr (1.30 Uhr Nenn.eld: S 40,-- S 35,-- S 40,-- S 40,-- S 40,-- S 40,-- S 40,-- S 35,-- S 40,-- S 35,-- S 35,-- S 35,-- NCnlU1!lCn an: Michael Schmid, 3424 Zeiselmauer, Gebirgsweg 4 TeL oder AP 01/ ,1811 oder Gerhard Koberger, 3424 Zeisclmauer, Wicnerstr. Te oder J Jeder Teilnehmer kann in drei Klassen plus Herren-Doppel und Haupthewerh seine Nennungen abgeben. Es wird damit erstmals versucht. mit dieser Nennungsbeschränkung unnötige Zeitverschiebungen zu verhindern. Startberechtigt: sind. Nennschluß: Nenngcld: Mindeslteilnehmcrzahl: Nachnennungen: Auslosung: Adresse des Spiellokales: Das Turnierlokal ist ab 8.nn Uhr geöffnet. Setzungen: BeQinn: Turnierordnung: Tische: Netze: Bälle: Preise: Verpflegung: Sind nur jene Spieler-(innenl die bei einem NÖTrV Verein gemeldet bzw. für diesen spielberechligt Hohhyspielcr. die keinen Spielerpaß hesessen haben. sind auch in den Bewerhen F, G, H, und J start berechtigt. Millwoch, den 24. September 1997 (Datum des Poststempels). st mittels Zahlschein zu bezahlen. Bei Nichtantreten gibt es keinen Ersatz des Nenngeldes. 8 Spieler pro Bewerb (Damen sind in sämtlichen Bewerben zugelassen. Wenjen nur bis 30 Minuten vor Bc\vcrbsbeginn auf vorhandene Freiplätze entggcngenommen. Freitag, den 26. September Uhr im Gasthaus Pfannhallser, Albrechisgasse 18, 3430 Tulln - es wird darauf geachtet, daß Spieler-(innen) des gleichen Vereines nicht schon in der ersten Runde aufeinander {retten. Bundesschllizentrum Tulln. Donaulündc Tulln Erfolgt nach den letzten Setzungslisten bzw. Gesamtranglisten des NÖrrV. Spielerbindung nach Klasseneinleilung der letzten Frühjahrsmeisterschafl. Mit dem Bc\Verb E (Unterliga), (3. Klasse.) und K (Hohby) wird pünktlich um 9.00 Uhr begonnen. Die Spieler haben 30 Minuten vor Bewcrbsheginn anwesend zu sein (Meldung bei Turnierleitung)! Alle Bewerbe werden nach dem einfachen KO System auf 2 gewonnene Sätze gespielt, (ausgenommen Trostbewerbe). Jeder Starter unterwirft sich mit der Abgabe der Nennung der Turnierordnung und zugleich den Entscheidungen der Turnierleitung. Nach jedem Spiel hat sich der Verlierer unaufgefordert als Schiedsrichter zur Verfügung zu stellen. Eille Weigerung zieht eine Streichung aus allen Bewerben nach sich. Die Turnierleilung behält sich jede Änderung hinsichtlich der Veranstaltung vor. SoHten aufgrund der Nennungen größere Veränderungen des Zeilplanes eintreten. werden die einzelnen Vereine zeitgerechl verständigt. Stiga, Donic, Joola 200 S Stiga. Joola Nittaku" Pokale m Spiellokal belindet sich ein Buffet mit Speisen und Getränken.

15 Haftull!:r: Der Veranstalter haftct nicht für Unfälle jeglicher Art. Ebensowenig für das Abhandenkommen von \Vcrtgegcllsländen. Kleidungsstücken ete. aus den Umkleidekabinen. EhrenschulZ: Rai ffeiscnkassc Zciselmauer Turniemräsidium: TTC Zeiselmauer Turnierobmann: Gerhard Koberger. Michael Schmid Obcrschiedsrichlcr:Günler Jähnert, Stv. Gerald lähnert Turnierlcitun~ Turnierkassier: Vcmflegun!!: Anton Küekeis. Daniela Köckeis Herbert Beer Werner Schulz, Josef Zöltl Die Spiclgcrneinschaft TullnlZeiselmaucr lädt alle Vereine zu diesem Turnier recht herzlich ein und freut sich auf hr Kommcn. Wr.Neustädter Tischtennisturnier L- -=~====~==~~~ Sonntag, 7, September 1997 ~, Bewerbe A) Herrendoppel B) Herreneinzel C) Herreneinzel D) HClTcneinzel E) Herreneinzel (ab LL NÖ, LKLWien,LL BGld) (ab LL NÖ, LKLWien,LL BGld) (ab UL NÖ, 2,KLWien, LLiga Bgld) (ab,klnö, 3,KLWien,,KLBGld) (ab 2,KLNÖ, 4,KL Wien, 2,KLBGld) NennQe d/spieler 40,00 50J)O SOJJO 50,00 50JJO Zeit 8, Nennschluss: Dienstag, 2, September 1997 (Poststempel) TeilnahmeberechtiQt: Spieler des NÖTTV, W1TV, BTTV und Breitensport Nennungen: Hans Rumpler Wr. Neustadt, Flugfcldgürtel 17 Telefon: 02622/22167 Achtung: wrrv -Spieler müssen für die Setzungen in den einzelnen Bewerben auf den Nennlisten ihre aktuellen Ranglistcnpunktc bekanntgcben. Jugendranglistenturnier ASKÖ Ybbs Sonntag, 14. September 1997 Freizeitzentrum Yhhs Bewerbe Nenn"eld/Snieler ) Jugend Einzel männlich ) Jugend Einzel männlich Blitz A ) Jugend Einzel männlich Blitz B (ohne ersten 4 von ) 30,00 4) Schüler Einzel männlich ) Schüler Einzel männlich Blitz A 3D.OO 6) Schülcr Einzel männlich Blitz B (ohne ersten 4 von 4) ) Unterstufe Einzel männlich ) Unterstufe Einzel männlich Blitz A ) Unterstufe Einzel männlich Blitz B (ohne ersten 4 von 7) 30,O() 10) Mini Unterstufe Einzel männlich ) Mini Unterstufc Einzelmännlieh Blitz 3D.OO Stichtag Zeit 9 Uhr Uhr 13 Uhr 14 Uhr Nennungen an: Nennschluß: Auslosung: Preise: Hainbiick Günter, Aupromenade Ybbs Tel.: 07412/55071 oder 07413/322 (Arbeitsplatz) 12.Septemher 1997 Samstag. den 13.September 1997, 19 Uhr Pokale und Medaillen Die Spiele werden auf JOOLA- und DONC-Tischen mit DONC-Netzen ausgetragen. Gespielt wird mit Nittaku***-Bällen. Spielberechtigt sind alle Spieler, die bei einem Verein des NÖTTV gemeldet sind.

16 Beschlüsse der Ordentlichen Generalversammlung des ÖTTV vom 24. Mai 1997 Zu 5, Abs. (), der SatZU11gell: Der Spielervertreter und die Spielervertreterin erhalten Sitz und je Vz Stimme im Engeren Sportausschuss, wobei sie bei Fragen, die Nominationen zu internationalen Veranstaltungen, Kauer-Nominationen oder Fragen. die ihre Person betreffen, kein Stimmrecht hahen. Zu 5, Abs. (4), der Satzullgen: Der Disziplinarausschuß hat ungehührliches Verhalten von Vereinen lind deren Mitgliedern - vorbehaltlich der Zuständigkeit von anderen Gremien. insbesondere des ÖTV-Vorstands. des Staatsliga-Ausschusses und der Disziplinarrcfercntcn der Landesverbände - aus eigenem oder über Anzeige zu ahnden. Er kann dahei folgende Strafen verhängen: a) Rüge b) bedingte Geldstrafe c) Geldstrafe d) bedingte Sperre el Sperre f) Ausschluß Bei bedingten Strafen ist jedenfalls die Dauer der Bewährungsfrist im Urtellsspruch anzugeben. Einführung eines Strafenkataloes des ÖTTV: Bis zur Außerordentlichen Generalversammlung 1997 soll nach Befassung des Berufungsgerichts, der Vorsitzenden der Disziplinarausschüsse und der Melde- und Beglaubigungs-Ausschüsse der Landesverbände der ein Strafenkatalog des ÖTrv erstellt werden. Den Landesverbänden soll es aber vorbehalten bleiben, ergänzend zum Strafen katalog des ÖTTV weitere Sanktionen vorzusehen. Zu 4, Abs. (2), lit.e, des Regulativs: Sol hc ein Disziplinarausschuß wegen Befangenheit nicht arheitsfähig sein. so sind vom Vorstand des Landesverbandes Ersatzmitglieder namhaft zu machen. Die Rechtsmittelgebühren wenlen auf folgende Sätze erhöht: 1.lnstanz: ÖS lnstanz: ÖS nstanz: ös 2.400,-- Zu 33, Abs. (5), des Regulativs: Zu 43, Anmerkung zu Abs. (6), des Regulativs: Hat ein Spieler bereits an einer laufenden Mannschaftsmeislcrschafl im [n- oder Ausland teilgenommen, dann darf cr innerhalb dieses Spieljahres für keinen anderen Verein spieleil. Dies gilt daher sinngcmäh auch bei einer Teilnahme an Cupspielen bzw. Mannschafts- Turnieren. für die der Verein genannt hat. Zu streichen ist der folgende letzte Satz der Anmerkung:.. Eine Turnierteilnahme vor Beendigung eines Übertrittsverrahrcns ist nicht als Antreten für einen Verein zu betrachten. Faktisch könnte dies bei einer Freigabeverweigerung gemäß * 46 für vier Jahre gelten." Zu 47, Ahs. (1), Jit. B) llll Abs. (2), lit. B), des Regulativs: n der Herren-Staatsliga A und der Damen-Staatsliga A wird das Europaliga-System durch das früher praktizierte Schwedische System (Dreiermannschaften mit Doppel nach 10 Abs. 2 lit. C) ersetzt. Die Spiele sind bei Erreichen des Siegpunktes zu heendcn; beim Stand von 6:0 ist jedoch ein 7. Spiel auszutragen. Jeder Verein hat bei der Nennung verbindlich bekanntzugeben. ob seine Heimspiele auf 1 oder 2 Tischen gespielt werden. Diese nformation wird im Staatsliga-Datenblatt veröffentlicht. Zl 47, Abs. (2), lit. B), d), e) l11df), des Regulativs: Die Mannschaften der Damcn-Supcrliga nehmen ab der Saison 1998/99 an der Meisterschaft der Damen-Staatsliga A teil (mit nun insgesamt 8 Teams)! Die Play-Off-Bewcrbe und der QualHikationsbewerb um die Zugehörigkeit zur Superliga werden damit abgeschafft. Auf- und Abstieg zwischen der Staalsliga A und der Staatsliga B sowie Aufstieg in die und Abstieg aus der Staatsliga B werden vom Engeren Staatsliga-Ausschuss festgelegt.

17 Zu Punkr 2 der Sraarsliga-Dlrchflihrungsbestill1l11ungen: Das Spielfeld in Form einer geschlossenen Box lluß eine MindcstgrÖf3c von 12x6 m aufweisen. Zu Punkr 2 der Staatsliga-Dlrchfiihrullgsbestimll1l1l1gen: Die Schiedsrichtergebühr für die Stanlsliga wird mit ÖS (für Staalsliga-Spicle von Dreier-Mannschaften, die auf 2 Tischen gleichzeitig ausgetragen werden) bzw. mit ös <für alle anderen Staatsliga-Spielc) neu festgesetzt. Zl Punkt J 1. lit. C. der Sraatsliga-Dlrchji'il1l'llllgsbesril11l11l1llgen: Die Ordnungsstrafe für Nil'htantretcn in der Damen-Staatsliga B wird mit ÖS 2.000,- pro Mannschaftsspiel neu festgesetzt. Zum Terminkalender: Verschiebungen VOll Veranstaltungsterminen für Jas neue Arhcitsjahr sind nach dem 1. Juni nicht mehr zulässig. Sollte wegen internationaler Verpflichtungen trotzdem eine Verschiebung nicht zu vermeiden sein, so ist diese erst nach schriftlicher Rückfrage hci allen Landcsycrbändcll im Engeren Vorstand zu hehandeln. AUSSCHREBUNG 11.SCHÜLERLGA - TSCHTENNS Schuljahr 1997/98 für Hauptschulen. Sonderschulen (5.-8.Schulstufc), Polytechnische Lehrgänge. allgemein bildende höhere Schulen. mittlere u. höhere Schulen. Bemfsschulen. Veranstalter Der Niederöstcrr. Tischtctlnisverhand (NÖTTV) führt in Zusammenarheit mit dem Landeschulrat für NÖ die.schülerlga - TSCHTENNS durch. Bewerbe Oherstufe: Unterstufe: Austragungsart Mannschaftswettbimpfe: ab der 9.Schulstufe (ohne PU A - männlich B - weiblich 5.-K.Schulstufc (+PL), Trennung von Vereins-und Nichtvereinsspielern! C - münnlich/für Vereinsspieler (offen) D - miinnlich/ohne Vcreinsspieler E - weiblich/für Vereinsspiclerinnen (offen) F - weihlich/ohnc Vereinsspielcrinnen Dreiermannschaften ohne Doppel Vorrunde (=Bezirksmeisterscbaft) Zentrale Austragung an einem oder mehreren Orten, je flach Nennung. Organisation und Leitung obliegen dem ßczirksreferenten.. Gruppenspiele 2. Spiele der Gruppensieger um die Bezirksmcistcrschafl (entfällt. wenn pro Bezirk nur eine Gruppe gebildet wurde) Eine Gruppe umfaßt 4-6 rvlannschaflen. AustraglllHlsmodlls: t\-1eistcrschaftssyslcm - jeder gegen jeden. Ein Spiel zweier Teams ist bei Erringung des Siegpunktes zu becnden. Mögliche Ergebnisse: 5:0. 5:. 5:2. 5:3, 5:4. nnerhalb einer Gruppe spiell jede Mannschaft gegen jede andere. Für den Sieg im Mannsch<1ftsspicl werden 2 Punkte vergeben. Weisen 2 oder mehr Mannschaften den gleichen Punktestand auf. so ist jene Mannschaft vofzurelhen. die das beste Verhältnis der Einzelspiele aufweist. n weilerer Folge entscheiden Satz~ lind Ballverhältnis. Die Spidherichte werden vom Bczirksreferenten gesammelt und an den Landesreferenten weitergeleitet. Die Bezirkssieger (eventuell auch die Nächstplazierten) qualitizieren sich für die Zwischenrunde. Dem Landesreferenten wird die Möglichkeit einger~ll1mt. hei äußerst geringem Nennungsergebnis mehrere Bezirke in der Vorrunde zusammenzufassen bzw. die Vorrunde (Zwischenrunde) entfallen zu lassen. Zwischenrunde (=Regionalmeisterschaft) Die Bezirkssieger (Ntichstplazierten) werden na<.'h regionalen Gesichtspunkten vier Gmppen (Nord, Ost, Süd. West) zugeteilt. Leiter ist der jeweilige Ausrichter bzw. Regionalreferent. AU.'ilraJlfflgs111odus: Wie Bezirksmeisterschaft Die Sieger der 4 regionalen Gruppen qualifizieren sich für die Endrunde und spielen um den Landesmeistertitel.

18 Sollten in einem Bewerh mehr als 4 Plätze für die Landesmeisterschaft vorgesehen sein. so können neben den Regionalsiegern auch die Nächstplaziertcn an der Landcslllcislcrschaft teilnehmen; die Aufteilung der.,weiteren Plätze" richtet sich nach der Anz.ahl der Teilnehmer pro Region. Endrunde (:Landesmeisterschaft) Teilnehmer sind die 4 Regionalsieger hzw. die Nächslplaziertcn. Die Leitung ohliegt dem Landesreferenten bzw. seiner Vertretung. Austragllflgsl/odlls: Wie Bezirks- lind Rcgionalmcisterschaft Ort und Termin werden vom Landesreferenlen festgesetzt. Startberechtigung/Einsatz von Spielern Gemeldete Schulm<lllSchaftell unter Aufsicht eines vom Schulleiter heauftragten Lehrers. Pro Be\vcrh können 2 Burscht..~n und 2 Mädchenmannschaften genannt werden. Bei Teilnahme von 2 Teams pro Bewerb (2 männlich oder 2 wciblich) ist ein Wechsel vön einer zur andcren Mannschaft nidn gesfattel Sollte jedoch eines der beiden Teams bereits aus der Meisterschaft ausgeschieden sein. ist der weitere Einsatz der Spielcr der ausgeschicdenen Teams möglich. n den Bewerben A.C.D (Oberstufe münnl. Unterstufe münnl.l ist der Einsatz eines Miidchens erlaubt. wenn keine Mädchellmannschaft an Lief Meisterschaft teilnimmt. Unterstufe: Oherslure: Trennung Hm Vereins~ und Nichtvereinsspielern Als Yereinspicler gelten solche Spieler/innen. die bereits. vor dem betreffenden Schuljahr bei einem Verein Lies ÖSC1T. Tischtennisverbandes oder eines ausländischen TischlennisverhanJcs gemeldet warcn. Auch solche Spicler, die einmal einen Spielerpaß besessen hahen. abcr nicht mehr rvleistcrschaft spiden. gelten als Vereinsspieler. Keine Einschrill1kung hinsichtlich des Einsatzes von Vcreinsspiclernlinnen. Achtung! UnlerstufcnspicJcrlinnen sind in der Oherstufe nicht stanberechligt! Spielregeln Es gelten die nternationalcn Tischtennis~Regell1 sowie die Bestimmungen des.. Handbuches für den Tischlennissport" (beim NÖTfV erhältlich). Die Auslragung,cines Wcttkampfes auf zwei Tischen gleichzcitig ist vorgesehen. GruppeneinteilunglAuslosung Die Gruppeneinteilung bzw. Auslosung erfolgt nach Ejngang der Nenm,mgen- im Rahmen einer Vorstandssitzung des NÖTTV durch den Lalldc!-a eferent~l). Nennungen Die Nennung ist mittels beiliegendem Nennformular bis spätestens 31.0ktober 1996 zu ~enden an: T-Schulsportreferent Pranz Sturmlechner HS Obern dorf Schulstraße Oberndorf Bei Nennung einer (mehrerer) MannschafHen) flir Bewerbe mit Vcreinsspielem (A.B.C.El ist ein Kader der zum Ein'ialz kummenden Spicler anzugeben. Termine Bezi rks mei stersc ha n: Rcgionalmeisterschali: LatHlcsl11eistcrschaft: Bllndesmeisterschaft: Eride Februar! 998 r-vlihe März 1998 Ende März 1998 R.-20.Mai 199}{ in Judenhurg/Stmk. Finanzen Jede teilnehmende Schule kommt für sämtliche Fahrtkosten ihrer Mannschaft(cn) bei der BezirksM und Regionalmeisterschaft auf. Für die Teilnahme an der Landesmeisterschaft wird vom Landcsschulrat und vom NÖTrV ein Fahrtkostenzuschuß gewährt. Spielberichte Vordruck des ÖT'V für Mannschaftsmeislerschaft (diese werden den BC1,irksrefcrenten rechtzeitig iibennittelt). Preise Bei dcr)"andesmeisterscha\ werd~j1 Urkun!len fürßlc, teiln~h~llenden Mannschaften. Pokale für die Landesmeisler und _Medaillen für die Spieler der plazicrlcn Schulteams ausgegeben. Auf Bezirks~ lind Regionalehene kann der Veranstalter (Leiter) Preise zur Verfügung stellen. Legitimationen Die Spieler müssen sich durch eine Bsstiltigung)hrer Schuldi~ektion cgitiniicren können. Gesetzliche Regelung Die Qualillkationshcwcrbe der 11.Tl ~Schüleriiga sind schulbezogene Veranstaltungen (Erlaß des LSR f. NÖl). Die Kontaktnahmc mit der zuständigen St:hulbchörde ist seitens des teilnehmenden Lehrers (der teilnehmenden Schule) vorher notwendig. Zusatzillformationen Zusammenkunft der Bezirksreferenten Ende November Verstündigung der teilnehmenden Schulen (nach Nennung) durch den Bezirksrefcrelllen im Dezember TT-Schulsportreferent Franz Stur1ll1echner

19 Nennschluß: 31.0ktober1997 NENNUNG tur die Schiilerliga - Tischtennis im Schuljahr 1997/98 Die Direktion der Schu le Bezirk: igen'aue Ans.:hrifl :und TL'lefonnulllmcr) meldet folgenc!e Schulmannschaft( en) für die Tischtenniswettkämpfe: Oberstufe (ab eier 9.Schulstufe/ohne PL) Bewerb A männlich: o.mannschaft o 2.Mannschaft Spielerkader: Bewerb B weiblich: o.mannschaft o 2.Mannscbaft Spielerkader: _ Unterstufe (5.-8.Schulstufe/mit PL) Bewerb C männlich: (für Vcrcillsspidcr\ o.mannschaft o 2.Mannschaft Spielerkader: Bewerb D männlich: (ohne Vereim:spieJerl o.mannschaft o 2.Mannschaft Bewerb E weiblich: (für Vl'rcinsspielcrinnen) o.mannschaft o 2.Mannschaft Spielerkader: Bewerb F weiblich: (ohne Vereinsspiderinncll) o.mannschaft o 2.Mannschaft Verantwortlicher Lehrer: Bewerbung zur Durchführung der Landesmeisterschaft: Oberstufe (4-6 Tische) 0 ja 0 nein Unterstufe (8- \0 Tische) 0 ja o nein Die Durchführungsbestimmungen für die Schülerliga - Tischtennis im Schuljahr 1997/98 wurden zur Kenntnis genommen. o = Zutreffendes bitte deutlich ankreuzen ~) Stempel Uillerschrift

20 Ein Verein stellt sich vor: 25 Jahre TTC RAKA - Leopo!dsdorf Als am 22. März 1972 der TTC gegründet wurde. ahnte niemand. daß der Verein 25 Jahre be"icilelj würde. Der. Obmann. Herr Picek, war auch Schriftt'ührer. Herr Kwasnicka Kassier und Herr Wiiecck (der einzige Heurigenwirt von Leopoldsdorf) wurde in die Kontrolle gewählt. Als Spieler war schon damals der jetzige Obmann Herr Hofleitner Franz mit dabei. Etwas später stieß Herr Falk Erwin danl. der noch heute sehr elfolgreich in der Oberliga tätig ist. Auch Herr Zach Ernst, der jetzige SchriJtfiihrer, feier! heuer seine 20-jährige Zugehörigkeit zum Verein. Der nunmehrige Kassier Herr Haas, WeH' bereits seit Ende 1979 für den Verein tätig. Der sportliche Aufstieg begann, als der TTC in der Saison 1982/83 sowohl mit der. Manl1schalt Falk. Hofleitner, Zach) in der 2. Klasse Süd B als auch mit der 2. Manmchaft (Peschka, Baucr. Gmaincr. Ersatzmann Haas) in der 3. Klasse Süd C den Meistertitel schaffte. Am 31. Mai 1985 trat insofern eine Zäsur ein. als in einer wählenden Generalversammlung der alte Vorstand durch einen neuen ersetzt wurde und seit dieser Zeit ununterbrochen tätig ist. Als Obmann wurde Herr Hofleitner, als Schriftführer Herr Zach und als Kassier Herr Haas auserkoren. Unter dieser Führung nahm der Verein einen immensen spoitlichen Aufstieg. da die. Mannschaft mit den Spielern Lang Walter, Kucera Edi sen. und Hofleitner Franz in der Saison 86/87 den Aufstieg in die Unterliga schaffte und dann mit den Spielern Zajic Josef. Kaiman Rainer und Wurm Franz (die beiden letzteren wechselten vom TTC Ebergassing zum TTC Leopoldsdorf) den Aufstieg in die Landesliga erreichte. Der Stolz des TTC ist es auch. seit 25 Jahren noch nie abgestiegen zu sein. sondern im Gegenteil mehrere Meistertitel erreicht zu haben. Überdies kann man seit Jahren in jeder Klasse (ab Landesliga abwärts) eine erfolgreiche Mannschaft stellen. Auch wirtschaftlich hat sich der Verein konsolidiert (die Erhaltungskosten konnten dank großzügiger Unterstützung der Gemeinde Leopoldsdorf stark minimiert werden). Auch ist die """'''''''. Raika Leopoldsdorf ein langjähriger Sponsor. der dem Verein Die Sitilzen,h '!TC 1.''''1'",''.<1",,., Erwin FalL Enhl Znd" FHl1/. Holk;;!)Cf 1"OH.i,Hh';ucl eine gewisse Sicherheit gibt. Durch Subventionen des ASKÖ.._ l der NÖ Landesregierung und vor allem durch die Gemeinde konnte der TTC in seinelll Klub.. u. Spiel lokal (ehemaliger Kino- und Theatersaal) einen nagelneuen Fußboden verlegen. zugleich wurde das Spiellokal durch die Abtragung der Bühne erweitert und aus einer alten Waschküche wurde ein Na!~ralllll und ein Aufenthaltsraum hervorgezaubert. Das Dach wurde ausgebessert und wärmeisol iert und als letzte nvestition wurde eine neue Heizung installiert. nachdem dem Verein von der Gemeinde der Erdgas anschluß hergestellt wurde (quasi als Geburtstagsgeschenk zum 25-jährigen Jubiläum). Da alle kcslcilintensiven Arbeiten von den Mitgliedern "freiwillig" geleistet wurden, hat sich der Verein vid Geld erspart. ansonsten wären diese nvestitionen nicht möglich gewesen. Die Freiwilligkeit wurde durch die: demokratisch-autoritäre Vorbildwirkung des Obmannes. der mit gutem Beispiel voranging. bewerkstelligt. Besonders Herr Haas hat sich der Meinung des Obmannes angeschlossen lind al, gelernter Heizungstechniker die nstallation der Heizung sozusagen im Alleingang hergestellt. AllS diesem Grund kann sich fast jedes Mitglied des Vereines als Miteigentümer fühlen und auf seine Leistung stolz sc in. Zu hoffen wäre noch, daß in den nächsten 25 Jahren. auch unter einem neuen Vorstand. diese Einstclllln;: erhalten bleibt. sowohl sportlich als auch kameradschaftlich und jeder Spielgegilcr gerne llaclt Leopoldsdorf kommt.