Bescheinigung für Frau/Herrn: Matrikelnummer Fach: Komparatistik (MA 1-Fach) (Fachwissenschaft/Nichtlehramt)

Transkript

1 tellungnahme der Fachberatung zur Vorlage im Prüfungsamt der Philosophischen Fakultät zur Anrechenbarkeit von Modulen (bei Hochschul- oder tudiengangwechsel) prachnachweise A2 in zwei der prachen: Bosnisch / Kroatisch / Montenegrinisch / erbisch, Bulgarisch, Chinesisch, Dänisch, Englisch, Finnisch, Französisch, klassisches Griechisch, Isländisch, Italienisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, chwedisch, lovakisch, lovenisch, panisch Nachweis erfolgt im Prüfungsamt Es muss ein Ergänzungsmodul absolviert werden, das sich von den gewählten Aufbaumodulen unterscheidet. Ergänzungsmodule EM 1: Mobilität EM 2: Berufsorientierung oder Praktikum EM 3: Vertiefendes Lernen elbstständige tudien EM 4: Konferenzteilnahme Konferenzteilnahme EM 5a: Materielle Textkultur Latein : Lateinische Papyrologie Ü: Philologische Hilfswissenschaften EM 5b: Materielle Textkultur Ü eite 1 von 6 VERION 1.0

2 EM 6a: Cultural Contacts and Cultural Transfer between East and West: Cultural History, Linguistics, Literature Vertiefung VL elbstständige tudien EM 6b: Finnische Literatur Vertiefung VL: Fennistische Literaturwissenschaft : Fennistische Literaturwissenschaft EM 6c: Finnische prachpraxis Vertiefung Ü: Kommunikative Kompetenzen Ü: Finnisch im Kontrast zum Deutschen elbstständige tudien (endnotenrelevant) EM 6d: Französische prachpraxis Vertiefung K: prachmittlung C: Deutsch-F K: Kommunikative Kompetenzen EM 6e: Griechische Literatur Vertiefung elbstständige tudien EM 6f: Griechische prache Vertiefung K: Übersetzungsübungen gr.-dt. Oberstufe elbstständige tudien eite 2 von 6 VERION 1.0

3 EM 6g: Italienische prachpraxis Vertiefung K: prachmittlung C: Deutsch-F K: Kommunikative Kompetenzen EM 6h: Kulturwissenschaftliches Chinesisch Vertiefung K K EM 6i: Lateinische Literatur Vertiefung EM 6j: Lateinische prache Vertiefung K: Übersetzungsübungen lat.-dt. Oberstufe EM 6k: Medien, Literaturen und Künste Chinas Vertiefung : Medien-, Literatur- und Kunsttheorien : Medienanalysen EM 6l: Niederländische prachpraxis Vertiefung K K elbstständige tudien EM 6m: Niederlandistik Vertiefung : Literaturwissenschaft pezialthemen eite 3 von 6 VERION 1.0

4 K: Niederländisch im beruflichen Kontext EM 6n: Polnische prache Vertiefung K 3 Grammatik K 3 Essay K 3 Grammatik K 3 Übersetzen EM 6o: Portugiesische prachpraxis Vertiefung K: prachmittlung C: Deutsch-F K: Kommunikative Kompetenzen EM 6p: Romanische Literatur- / Kultur- / Medienwissenschaft Vertiefung (Frz. / Ital. / Port. / pan.) / Kol: Ausgewählte Aspekte der LW/KW/MW : Arbeitskurs Textbezogene Lehrveranstaltung VL: Größerer Teilbereich der LW/KW/MW elbstständige tudien EM 6q: Russische prache Vertiefung K 3 Grammatik K 3 Essay K 3 Grammatik K 3 Übersetzen EM 6r: kandinavische Literaturen Vertiefung VL eite 4 von 6 VERION 1.0

5 EM 6s: kandinavische prachen: Lektüre und prachpraxis Vertiefung Ü: kandinavische Literatur bis zu den 1870er Jahren Ü: kandinavische Gegenwartsliteratur elbstständige tudien EM 6t: panische prachpraxis Vertiefung K: prachmittlung C: Deutsch-F K: Kommunikative Kompetenzen umme der erbrachten LP Achtung: Für die tellungnahme zur Anrechenbarkeit auswärtiger Leistungen sollen dem Fachvertreter i.d.r. Originaldokumente vorgelegt werden. Dem Prüfungsamt müssen für die entsprechende Anerkennung in jedem Fall entsprechende Originaldokumente über das anzuerkennende tudium (Immatrikulationsnachweise, Transcripts, ggf. Zeugnisse etc.) vorgelegt werden! Die vorliegende tellungnahme der Fachvertreterin/des Fachvertreters beruht auf folgenden Dokumenten: ( ) Urkunde/Zeugnis oder ( ) Transcript of Records der Hochschule vom / / Ggf. weitere Bemerkungen: Datum, Unterschrift der Fachvertreterin/des Fachvertreters iegel Bescheid über die Anerkennung von tudien- und Prüfungsleistungen (im Prüfungsamt der Philosophischen Fakultät, Philosophikum Erdgeschoss, vorzulegen und ggf. auszufüllen) Hiermit werden die oben bezeichneten Leistungen entsprechend der tellungnahme vorbehaltlich des In-Kraft-Tretens der neuen Prüfungsordnung zum anerkannt: eite 5 von 6 VERION 1.0

6 Datum, Unterschrift der Mitarbeiterin/des Mitarbeiters des Prüfungsamtes iegel Diese Prüfungsleistungen werden vom Prüfungsamt in KLIP (Campus-Management-ystem) eingepflegt. Rechtsbehelfsbelehrung: Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe Klage erhoben werden. Die Klage ist beim Verwaltungsgericht Köln, Appellhofplatz, Köln, schriftlich oder in elektronischer Form nach Maßgabe der Verordnung über den elektronischen Rechtsverkehr bei den Verwaltungsgerichten und den Finanzgerichten im Lande Nordrhein-Westfalen (ERVVO VG/FG) einzureichen oder zur Niederschrift des Urkundsbeamten der Geschäftsstelle zu erklären. Wird die Klage schriftlich erhoben, so sollen ihr zwei Abschriften beigefügt werden. ollte die Frist durch das Verschulden eines von Ihnen Bevollmächtigen versäumt werden, so würde dessen Verschulden Ihnen zugerechnet werden. Zusätzlicher Hinweis: Gemäß 63 a Abs. 5 des Gesetzes über die Hochschulen des Landes Nordrhein-Westfalen (Hochschulgesetz HG) in der Fassung des am in Kraft getretenen Hochschulzukunftsgesetzes (HZG NRW) kann die antragstellende Person, wenn die auf Grund eines Antrag im inne des Absatzes 1 begehrte Anerkennung versagt wird, eine Überprüfung der Entscheidung durch das Rektorat beantragen, soweit die Anerkennung nicht einen tudiengang betrifft, der mit einer staatlichen oder kirchlichen Prüfung abgeschlossen wird; das Rektorat gibt der für die Entscheidung über die Anerkennung zuständigen telle eine Empfehlung für die weitere Behandlung des Antrages. Dieser Antrag auf Überprüfung der Entscheidung durch das Rektorat ist zu richten an das Rektorat der Universität zu Köln, Albertus- Magnus-Platz, Köln. Durch diesen Antrag wird die in der Rechtsbehelfsbelehrung genannte Klagefrist nicht gehemmt. Erhalten. Köln, den / / Unterschrift: eite 6 von 6 VERION 1.0