VARIANT Variable Ballen. Immer Höchstleistung.

Transkript

1 2013 VARIANT Variable Ballen. Immer Höchstleistung.

2 Gut abgestimmt. Erntesysteme von CLAAS.

3 Wenn Sie täglich in der Futterernte oder im Stroh arbeiten, brauchen Sie mehr, als ein robustes Arbeitsgerät. Sie brauchen Technik, die funktioniert und mit der Sie gerne arbeiten. Technik, die auch bei langen und schwierigen Einsätzen zuverlässig arbeitet und zusammenpasst. Und Sie brauchen Erntesysteme, die nahtlos ineinandergreifen. CLAAS bietet als einer der führenden Systemanbieter in der Futterernte für jede Betriebsgröße die passende Erntekette an. Unsere aufeinander abgestimmten Maschinen unterstützen Sie im täglichen Einsatz und ermöglichen Ihnen beste Ergebnisse bei Ihrer Ernte. Über 50 Jahre CLAAS in Metz wurde der Grundstein für das heutige Pressenwerk Usines CLAAS France in Woippy gelegt und schrittweise die gesamte Pressenproduktion dort konzentriert. Das Know-how und die jahrelange Erfahrung im Pressenbau führten schon bald zu einem erfolgreichen Ausbau des Pressenangebots. Heute stehen vier Namen für Innovation, Leistungsfähigkeit und Wirtschaftlichkeit: MARKANT die konventionelle Hochdruckpresse ROLLANT die weltweit meistverkaufte Rundballenpresse mit Festkammer VARIANT die Rundballenpresse mit variabler Kammer QUADRANT die Großballenpresse Seit dem Produktionsbeginn vor über 50 Jahren wurden über Pressen gefertigt. Seit der Einführung der legendären QUADRANT 1200 liefen allein mehr als Großballenpressen vom Band.

4 Eine runde Sache für Spitzenleistung.

5 Inhalt Pickup u. Rollenniederhalter 8 Rotor/ROTO CUT/ROTO FEED 10 VARIANT PRO 12 Heavy Duty Antrieb 14 Verdichtung 16 CLAAS MEDIUM TERMINAL II 17 CLAAS COMMUNICATOR II 18 Bindung 20 Bremsen 22 Flachs-Kit 23 FIRST CLAAS SERVICE 25 Argumente 26 Technische Daten 27

6 Sie beißt sich durch. Ob das Wiesengras im Departement Loire-Atlantique nun unter Wasser steht oder nicht, durch den Einsatz der VARIANT ROTO CUT wird bei allen Mitgliedern des Maschinenrings (CUMA mit 230 Mitgliedern) von Saint-Philbert-de- Grand-Lieu eine gleichbleibende Leistungseffizienz gewährleistet, wie uns der Leiter Gérard Amiand, erklärt. Der CUMA hat im Jahre 2003 eine erste VARIANT ROTO CUT angeschafft und verfügt nun über drei dieser Modelle. Pascal Clavier erklärt uns, dass bei der Entscheidung für die CLAAS Pressen ein besonderer Vorteil ausschlaggebend war: Sie beißen sich durch! Selbst im Schilfrohr! Für den Ballenstart muss die Geschwindigkeit nicht reduziert werden, wie bei den Pressen anderer Marken, die wir vorher hatten, zeigt er sich begeistert. Mit unseren drei Rundballenpressen pressen wir in der Regel mehr als 55 ha täglich und können so jedes Mitglied zufriedenstellen. Die Fahrgeschwindigkeit bleibt konstant und die VARIANT bieten einen unvergleichlichen Arbeitsdurchsatz, den der CUMA auch andernorts als auf den Wiesen am See von Grand-Lieu zu schätzen weiß. Besuchen Sie das modernste Pressenwerk Europas im Netz unter claas.com, Suchbegriff: FactoryTour Metz. 6

7 Unschlagbar im Einsatz. Sie ist unkompliziert in der Handhabung. Das in einer Unternehmerregion in der Nähe von Ballots im Departement Mayenne (53, Frankreich) gelegene landwirtschaftliche Lohnunternehmen JEGU arbeitet seit vielen Jahren mit CLAAS Maschinen. Dies ist auch der Grund, weshalb Christel JEGU, der Geschäftsführer des Unternehmens, seine Sammlung an CLAAS Pressen eine 2006 gekaufte VARIANT 280 und die 2008 erworbene VARIANT 380 im Jahr 2010 mit dem Erwerb einer VARIANT 380 erweitert hat. Bereits bei der ersten VARIANT 280, die schon mehr als Ballen gepresst hat, war er von der Benutzerfreundlichkeit der CLAAS Pressen sowie von der unkomplizierten Einweisung bei diesen Maschinen beeindruckt: Ich bin Unternehmer mit 10 Angestellten und einigen Saisonarbeitern, daher ist es sehr wichtig, dass neue Mitarbeiter die Bedienung einer Presse rasch erlernen können. Dies ist einer der Gründe, weshalb er anschließend zwei weitere VARIANT erwarb, mit denen er insgesamt Ballen pro Jahr presste. Doch auch die hohe Wartungsfreundlichkeit hat ihn überzeugt: Verglichen mit den Pressen, die wir vorher hatten, sind die Betriebskosten bei der VARIANT weitaus niedriger, insbesondere was die Pickup betrifft. Ich kümmere mich selbst um die Instandhaltung der Pressen, und die jährliche Wartung geht einfach und schnell vonstatten. Zudem, so Herr Jegu: das marktweit einzigartige Ballen- Rotationsprinzip führt dazu, dass kein Garn mehr auf dem Feld liegen bleibt, was meinen Kunden sehr wichtig ist. Als wichtiges Kriterium für den Unternehmer kann auf dem Feld ein sehr hoher Durchsatz erzielt werden, den insbesondere die Rotationsgeschwindigkeit der Bänder (2,7 m/s) möglich macht: Beispielsweise konnte einer meiner Fahrer letztes Jahr dank der kurzen Haltezeiten aufgrund der schnellen Bindung 500 Ballen an einem Tag pressen. Der Unternehmer ist von der Benutzerfreundlichkeit der VARIANT und ihrer einfachen Bedienbarkeit durch die verschiedenen Fahrer überzeugt: Diese Vorteile bei der Nutzung, gepaart mit dem hohen Durchsatz erlauben es mir, meine Kunden zufrieden zu stellen, und es ist kein Zufall, dass auch zahlreiche Nachbarbetriebe CLAAS VARIANT Pressen angeschafft haben. Dank der guten Sicht auf die Pickup kann ich ein Verstopfen der Maschine vermeiden, meine Fahrgeschwindigkeit stets an den Gutfluss anpassen und so die Leistung optimieren. Testimonial 7

8 Leistung von Anfang an. Die VARIANT von CLAAS war die erste Rundballenpresse im Markt, die mit einer 2,10 m Pickup aufwartete. Dieses bewährte Konzept mit enormem Schluckvermögen und fantastischen Leistungsmerkmalen kommt auch in der neuen VARIANT zum Einsatz. Selbst breiteste und unregelmäßige Schwaden werden rechensauber aufgenommen. Die Erfindung von CLAAS. Rollennniederhalter für optimalen Gutfluss. Optional verfügt die VARIANT über den vorgebauten Rollenniederhalter, der sich schon in anderen CLAAS Pressen tausendfach bewährt hat. Er drückt das Erntegut perfekt an, beschleunigt den Gutfluss und sorgt so für die aktive Zuführung des Ernteguts zum Rotor. Rechensaubere Aufnahme. Bis zu 20% Zeitgewinn. Die Pickup wird gleichmäßig entlastet, die großen, pendelnden Tasträder halten sie sicher in der Spur. Beides zusammen sorgt auch bei hohen Arbeitsgeschwindigkeiten und Kurvenfahrten für optimale Bodenanpassung und Schonung der Grasnarbe. Durch das optimierte hydraulische System wird der Ballen in Höchstgeschwindigkeit gepresst. Ganze 7 Sekunden braucht die VARIANT vom Öffnen bis zum Wiederschließen der Heckklappe und um den Ballen auf dem Feld abzulegen. 8

9 Wer großen Hunger hat, lässt nichts liegen. Der Zwangseinzug durch den Förderrotor und ein damit garantierter Ballenstart schafft enorme Leistung. 2,10 m Pickup Rollenniederhalter 9

10 Das ist einzigartig und bleibt auch so: Der Rotor treibt den Ballen an. In dieser Broschüre nutzen wir sogenannte QR-Codes. Hiermit können Sie mithilfe eines Smartphones direkt auf zusätzliche animierte Inhalte im Internet zugreifen. Sollten Sie QR-Codes nicht nutzen können, geben Sie einfach den entsprechenden Link in Ihren Internetbrowser ein. go.claas.com/varianim Was perfekt ist, soll auch so bleiben das ist Komfort. Einzigartig von CLAAS: Der Rotor treibt den Ballen an und sorgt für seinen Zwangsstart und zwar bei jedem Ballen und unter allen Bedingungen. Die Vorteile dieses Systems machen sich in jeder Einsatzminute bezahlt. Sie können die VARIANT immer mit voller Geschwindigkeit fahren. Dank maximaler Kernverdichtung sind vom Start weg höchste Ballengewichte garantiert. Was einen dabei am Ende des Tages besonders freut: Bei gleichem Zeitaufwand arbeiten Sie deutlich effektiver und produzieren weitaus mehr perfekt gepresste Ballen. ROTO FEED: Gleichmäßige Befüllung. Der serienmäßige Förderrotor sichert eine besonders gleichmäßige Befüllung der Presskammer. So wird in gleicher Zeit deutlich mehr Pressgut verarbeitet, das heißt, die VARIANT kann mit außerordentlich hohen Arbeits geschwindig keiten gefahren werden. Kurzes Futter, hoher Pressdruck, wenig Sauerstoff. So entsteht eine energiereiche, schmackhafte Silage mit optimaler Milchsäuregärung. Die Grundvoraussetzung für hohe Milchleistungen im Stall. 10

11 ROTO CUT mit 14 Messern: Besser schneiden, besser auflösen. Mit ROTO CUT lässt sich die VARIANT optimal auslasten und profitabel nutzen. Damit wird sie zur perfekten Kurzschnitt-Presse, die überlegene Technik ins Feld führt: Spiralförmige Zinkenanordnung Viersternrotor für kleine Schnittpakete Kombiniertes Abstreifersystem zwischen und innerhalb der Doppelzinken Sicherung der aggressiven Messer Hydraulische Messerschaltung Der 14-Messer-Schneidrotor der VARIANT ROTO CUT arbeitet mit viersternigen Doppelzinken besonders präzise, schnell und effektiv. Die beste Voraussetzung für Top-Futterqualität. Denn das Futter wird kurz und exakt in kleine Portionen geschnitten, die sich wesentlich höher verdichten und deutlich leichter auflösen lassen. Rotor 11

12 VARIANT PRO. go.claas.com/vaproa Mit hydraulisch absenkbarem Boden. Zusätzlich können Sie Ihre VARIANT, ob ROTO FEED oder ROTO CUT, mit einem über zwei Hydraulikzylinder absenkbaren Boden ausstatten. Eventuelle Verstopfungen können bequem mit dem Bedienterminal beseitigt werden, ohne die Schlepperkabine zu verlassen. Der absenkbare Boden öffnet sich beim Betätigen des zusätzlichen doppeltwirkenden Steuergeräts nach vorne. Der Rotor schiebt die Verstopfung direkt in die Presskammer. Schließen Sie den Boden und weiter geht s! Bei den Maschinen mit Schneidrotor stellen sich die Messer per Knopfdruck drucklos, bevor sich der absenkbare Boden öffnet. Beim Schließen schwenken die Messer selbsttätig wieder ein. Die Messerzähne aus doppelt gehärtetem Stahl sind deutlich aggressiver und haben eine wesentlich höhere Lebensdauer. 12

13 Einzigartig: Das Frühwarnsystem. Beim Pressen muss es meistens schnell gehen. Hohe Tagesleistungen sind gefordert. Der Fahrer braucht Systeme, die mitdenken und ihn unterstützen. Der absenkbare Boden PRO passt sich aktiv dem Futterfluss an. Durch ein automatisches Absenken um bis zu 30 mm können ungleichmäßige Schwaden kontinuierlich vom Rotor eingezogen werden. Die Schnittqualität bleibt dabei unverändert gut. Die ausweichende Bewegung des Bodens wird über einen Sensor direkt als optisches und akustisches Signal im Bedienterminal angezeigt. Der Fahrer kann die Presse bis ans Limit auslasten und unnötige Stillstandszeiten durch Verstopfungen werden vermieden. VARIANT PRO 13

14 Je robuster der Antrieb, desto reibungsloser läuft s. CLAAS Heavy Duty Antriebskonzept für perfekte Kraftübertragung und maximale Antriebsleistung. 14

15 Professioneller Ausrüstungsgrad und Rundum-Einsatzsicherheit im Standard. Ein weiterer Garant für maximale Leistung und Pressdichte sind die vier extrem hoch belastbaren Endlos-Pressbänder der VARIANT: Sicherer Antrieb durch zwei gewölbte und gummierte Walzen Sanftes Profil für gute Traktion, sichere Mitnahme und schonendste Behandlung des Ernteguts Maximale Oberflächenabdeckung für minimale Bröckelverluste Sauberkeit unter allen Bedingungen durch Abstreifer an den Umlenk-Walzen und am Heck Dank der hohen Bändergeschwindigkeit von 3 m/s dreht die VARIANT schneller und verdichtet höher als jede andere Presse. Der Einzugsbereich der Maschine ist von der Kabine aus gut einsehbar. Sie können die Arbeitsgeschwindigkeit den Ernteverhältnissen perfekt anpassen und die Maschine immer mit maximaler Leistung fahren. Darüber hinaus wurden die VARIANT Modelle 385 und 365 mit dem neuen Heavy Duty Antriebskonzept ausgestattet. Antriebsgetriebe, Antriebsketten, Schnittsystem und Absicherungen sind für härteste Einsätze und höchste Belastungen ausgelegt. Heavy Duty von CLAAS. HD-Antriebe für schwerste Erntebedingungen HD-Hauptgetriebe für erhöhten Durchsatz HD-Longlife Ketten mit 1 1/4 Zoll HD-Schneidwerk mit Doppelmessersicherung Alle Heavy Duty Komponenten stehen für hohe Einsatzsicherheit und lange Lebensdauer egal, wieviel Sie Ihrer neuen VARIANT im Betriebsalltag zumuten. Heavy Duty Antriebskonzept VARIANT 385 /

16 Aktiv geregelt: Exakte Führung und ruhiger Lauf. Die VARIANT verfügt über ein speziell entwickeltes hydraulisches Pressdichte-Regelsystem, das höchste Verdichtung unter allen Bedingungen gewährleistet. Die Aktiv hydraulik kombiniert drei Hydraulikzylinder mit einem Doppel-Spannarmsystem. Welcher Kern ist gewünscht? Das läßt sich regeln. Einzigartig und nur von CLAAS: Mit der stufenlos einstellbaren Weichkern-Einrichtung können Sie bequem von der Kabine aus den Weichkerndurchmesser wählen und den idealen Pressdruck des Weichkerns bestimmen. Trockenes Stroh wird mit knallhartem Kern gepresst. Bei feuchterem Erntegut wird der Pressdruck bewusst nach Ihren Einstellungen reduziert, um die Ballen besser auflösen zu können. CLAAS MEDIUM TERMINAL II. Mit dem komfortablen CLAAS MEDIUM TERMINAL II (CMT II) haben Sie bequem von der Schlepperkabine aus alle wichtigen Funktionen auf Anhieb im Griff und verlieren in keiner Phase Ihres Einsatzes den Überblick. So sind zum Beispiel der Pressdruck, die Ballengröße und die Links- Rechts-Anzeige optimal im Blickfeld des Fahrers angeordnet. Zudem können Sie dank der Drucklosstellung mögliche Verstopfungen bequem von der Kabine beseitigen. Auch der hydraulisch absenkbare Boden der PRO Modelle ist über das CMT II ansteuerbar. Gleichzeitig bekommen Sie optisch und akustisch die momentane Belastung angezeigt und können Ihre Geschwindigkeit dem Gutfluss optimal anpassen. Der Fahrer ist dank eines Sensors am Spannarm ständig über den aktuellen Ballendurchmesser informiert. 16

17 Knallhart, wenn es um perfekt verdichtete Ballen geht. Arbeitsmenü: Überwachung und Information über alle Maschinenfunktionen: Ballenzahl, Bindung, aktueller Ballendurchmesser, Position der Messer, Position der Heckklappe, Links-Rechts-Anzeige, etc. Einstellungsmenü: Einstellung des Ballendurchmessers, Pressdruck, Weichkerndurchmesser und -druck, Einstellungen zur Netzund Garnbindung. Zählermenü: Erfassung der Arbeitsstunden, Anzahl der insgesamt gepressten Ballen, Anzahl der gepressten Ballen pro Tag. Verdichtung Pressdichte-Regelsystem Weichkerneinstellung CMT II 17

18 Wer viel zu tun hat, sollte so wenig wie möglich absteigen. CLAAS COMMUNICATOR II. Der COMMUNICATOR II mit seinem großen, übersichtlichen Farbdisplay und der ISOBUS Technologie macht Ihnen die Arbeit mit der VARIANT ganz einfach. Für die professionelle Auftragserfassung stehen Ihnen 20 Auftragsspeicher zur Verfügung, die pro Kunde die Ballenzahl, die Pressdauer, den Anteil geschnittener Ballen und die verbrauchte Menge Netz erfassen. Damit sind alle Angaben festgehalten, die Sie für eine klare Ab rechnung benötigen. Sie werden kontinuierlich über die Betriebszustände Ihrer Maschine informiert, können schnell und unkompliziert die wichtigs ten Einstellparameter ändern und haben jederzeit Zugriff auf alle Daten. Ein Beispiel ist die akustische und optische Information über die Postion des hydraulisch erweiterbaren Bodens. Somit können Sie die Maschine komfortabel an die Leistungsgrenze fahren. Das spart Zeit und Geld. Die Komfortbindung, die über den COMMUNICATOR II direkt vom Schleppersitz aus gesteuert wird, sorgt dabei für eine ideale Netz- oder Garnumwicklung bei jeder Ballengröße. Die VARIANT verwendet automatisch immer nur soviel Netz wie Sie es einstellen. Egal wie sich der Durchmesser verändert nicht mehr und nicht weniger. Innere Werte. Neu ist die komfortable Druckeinstellung der VARIANT. Fünf Voreinstellungen bieten Ihnen je nach Erntebedingungen auf Knopfdruck die richtige Einstellung. Ob knallhart verdichtet in trockenem Stroh oder mit einem großen Weichkern bei empfindlichem Heu oder Silage. Die VARIANT ist bestens darauf vorbereitet. Natürlich sind individuelle Anpassungen ebenso möglich. 18

19 Arbeitsmenü: Alle Arbeits daten bestens im Blick: Ballendurchmesser, Press druck, Zapfwellendrehzahl, Rechts-LinksAnzeige, Messerpostion und Ballenzahl. Auftragsmenü: Bis zu 20 Aufträge sind speicherbar. Enthalten sind u.a.: Gesamtstunden, Ballenanzahl, geschnittene Ballen und verbrauchte Netzmenge. Einstellungsmenü: Ballendurchmesser, Pressdruck, Korrekturfaktor Weichkerndurchmesser und Weichkernpressdruck. Druckeinstellung: Die VARIANT schlägt Ihnen 5 verschiedene Einstellungen vor: Knallharte Ballen in trockenem Stroh oder einen großen Weichkern in Heu oder Silage. Die Ballengröße bestimmen Sie bei der VARIANT selbst. Jedes Erntegut wird mit optimalem Durchmesser und Druck gepresst ganz nach Ihrem Wunsch. CLAAS COMMUNICATOR II 19

20 Reife Leistung. Das System der Rundballenpressen erfordert zur Bindung in jedem Fall ein kurzes Anhalten der Maschine. Das ist nun mal so. Doch auch hier besticht die VARIANT mit einer reifen Leistung. Die Bindung startet nach Erreichen des gewünschten Ballendurchmessers automatisch. Die hohe Bändergeschwindigkeit von 3,0 m/s gewährleistet eine extrem schnelle Abwicklung des Vorgangs. So kann ohne großen Zeitverlust sofort weitergepresst werden. Die neue Anlenkung der Netzbindung passt die Bremskraft dem kleiner werdenden Durmesser der Netzrolle an. Somit wird eine konstante Netzspannung und beste Abdeckung der Ballen von Kante zu Kante erreicht. Nicht nur bei der Netz-, sondern auch bei der Zweifadengarn-Bindung überzeugt die VARIANT im praktischen Einsatz. Nach dem vollautomatischem Start sorgt der einfach einstellbare, exakt arbeitende Bindeapparat für feste, formstabile Ballen. Genau so wie gewünscht. Von CLAAS entwickelt und auf CLAAS Pressen abgestimmt: Höchste Bindesicherheit und beste Einsatzsicherheit bei Verwendung des ORIGINAL CLAAS BALETEX Bindegarns und des CLAAS ROLLATEX PRO Netz für optimale Kantenabdeckung. 20

21 Eine einfache Rechnung: Wer schneller bindet, ist schneller fertig. Gute Übersicht. Wie bei allen CLAAS Pressen ist auch bei der VARIANT die Bindung im gut einsehbaren Bereich angeordnet. Damit Sie genau sehen, wo es läuft, wie es läuft und dass es läuft. Für extrem feuchte Bedingungen ist optional eine Netzabdeckung erhältlich. Sie schützt vor Nässe und gewährleistet so ein reibungsloses Abrollen des Netzes. Die weit öffnende Wartungsklappe bietet einen komfor tablen Zugang zum Reinigen und Warten. Komfort-Bindung 21

22 Mit Sicherheit schneller. Sicher unterwegs. Für alle, die lange Strecken zwischen den Flächen auf der Straße sicher zurücklegen möchten, die in hängigem Gelände auch mit kleineren Traktoren arbeiten oder die einfach die zulässige Fahrgeschwindigkeit der VARIANT an die Möglichkeiten ihres Schleppers anpassen wollen, bietet CLAAS zwei verschiedene Bremssysteme je nach Länderbedingungen an: Die pneumatische Bremsanlage und die hydraulische Bremsanlage. Auf großem Fuß. Für größtmögliche Bodenschonung auch unter feuchten Bedingungen und Laufruhe stehen Ihnen drei verschiedene großvolumige Bereifungen zur Verfügung. 15.0/ PR 19.0/ PR 500/50-17 F+ (Option) Nicht nur auf dem Feld schnell, sondern auch dazwischen: Die VARIANT ist mit 50 km/h Höchstgeschwindigkeit auf Achse. Und dabei gut unterwegs: Die optional erhältliche Bremsachse sorgt bei hoher Geschwindigkeit für sichere Fahrt auf der Straße und Einsatzsicherheit in hängigem Gelände

23 Mit Flachs-Kit mehr Vielseitigkeit. Mit dem optional erhältlichen Flachs-Kit ist die VARIANT noch vielseitiger einsetzbar. Zur Optimierung des Faserertrages und der Faserlänge zieht eine Raufmaschine die Pflanzen traditionell inklusive der Wurzeln aus dem Boden. Damit werden Verluste, die sich beim Mähen durch die Stoppelhöhe ergeben, vermieden. Für die Langfasergewinnung halten spezielle Wendemaschinen die Stängel stets in Parallellage. Beim an die Röste anschließenden Pressvorgang werden die Stängel mit den Wurzeln nach unten und den Samenkapseln nach oben von der Pickup der VARIANT parallel aufgenommen. Die Bindeschnur läuft permanent mit, der Flachs wird so lagenweise gewickelt. Zu den Ballenrändern wird dabei Abstand gehalten. Für die Verarbeitung ist damit ein problemloses Abwickeln des Ballens und die optimale Parallel lage der Stängel gewährleistet. Bei allen Bremssystemen inklusive: Die einfach zu bedienende Parkbremse. Bremsen Flachs-Kit 23

24 Es hat Vorteile, wenn man eine Presse in- und auswendig kennt. Vor allem spätabends. 24

25 Wer jeden Tag sein Bestes gibt, verdient auch besten Service. Auf die Professionalität und Zuverlässigkeit der FIRST CLAAS SERVICE Teams können Sie in jeder Einsatz minute bauen. CLAAS Importeure und Vertriebspartner sorgen weltweit für optimale Ersatzteilversorgung und zuverlässigen Kundendienst. Wir sprechen die gleiche Sprache. CLAAS Vertriebspartner zählen weltweit zu den leistungsfähigsten Betrieben in der Landtechnik. Sie sind nicht nur perfekt geschult und fachgerecht ausgestattet, sondern auch mit den Arbeitsweisen Ihres landwirtschaftlichen Be triebes und Ihren Erwartungen an Kompetenz und Zuverlässigkeit bestens vertraut. Wir sind da, wo Sie sind. Sie können sich darauf verlassen, dass wir Ihren Betrieb jederzeit mit den notwendigen Ersatzteilen versorgen und zwar mit ORIGINAL CLAAS Teilen, die sich durch höchste Materialgüte, beste Funktion und lange Lebensdauer auszeichnen. Unser zentrales Ersatzteillager liefert sämtliche ORIGINAL CLAAS Teile schnell und zuverlässig in die ganze Welt. Die Vielzahl der CLAAS Partner garantiert, dass sie innerhalb kurzer Zeit ihren Bestimmungsort erreichen wo immer Sie auch gerade sind. FIRST CLAAS SERVICE 25

26 Ballendurchmesser wie gewünscht. Komfortbindung für Netz und für Garn Schnelle Netzbindung für weniger Stillstand und mehr Presszeit Pressdichte-Regelsystem mit Aktivhydraulik und Doppelspannarm Absolut zuverlässige, hochfeste Endlosbänder Ballengröße, Weichkerndurch messer, Press- und Weichkerndruck aus der Kabine steuerbar Höheres Antriebsdreh moment, kombiniert mit 3,0 m/s Bänder geschwindigkeit Schnell öffnende und schließende Heckklappe, Ballenablage innerhalb 7 Sekunden CLAAS COMMUNICATOR II mit Farbdisplay und ISOBUS Technologie Einzigartig von CLAAS: Der Rotor treibt den Ballen an Leistungsstarke XL-Pickup mit 2,10 m Arbeitsbreite Option: Rollenniederhalter für beschleunigten Gutfluss go.claas.com/varianim 26 Ballendurchmesser variabel einstellbar VARIANT PRO mit absenkbarem Schneidboden go.claas.com/vaproa

27 VARIANT 385 RC PRO / 365 RC PRO 380 RC / 360 RC Anhängung Zapfwellendrehzahl U/min / 1000 ( ) Hauptantrieb Heavy Duty, 1 1/4 Standard, 1 Antriebsketten Heavy Duty, 1 1/4 Standard, 1 Weitwinkelgelenkwelle mit Freilauf und Scherbolzen / Nockenschaltung Nockenschaltkupplung Nockenschaltkupplung Pickup Breite m 2,10 2,10 DIN Rechbreite m 1,90 1,90 Hydraulische Pickup-Aushebung Bodenführung über zwei Pendel-Pickup-Tasträder Hydraulikanschluss Einfaches Steuerventil für Pickup-Aushebung und doppeltwirkendes Steuerventil für Heckklappenzylinder Zusätzliches doppeltwirkendes Steuerventil für PRO Modelle Zuführung Zwangseinzug mit Heavy Duty ROTO CUT ROTO CUT Anzahl Messer Hydraulisch absenkbarer Boden PRO Variable Presskammer Vier hochfeste Endlosbänder Weichkerneinrichtung mit einstellbarem Druck und Durchmesser Zusätzlicher Bänderantrieb Presskammer Abmessungen Breite m 1,20 1,20 Durchmesser m 0,90-1,80 / 0,90-1,55 0,90-1,80 / 0,90-1,55 Bedienterminal CLAAS MEDIUM TERMINAL II (CMT II) CLAAS COMMUNICATOR II Bindung Netzbindung mit automatischem Netzstart Anzahl Netzumwickelungen, wählbar stufenlos 7 Stufen Garndoppelbindung mit automatischem Bindestart Anzahl Garnumwickelungen, wählbar stufenlos 10 Stufen Bereifung 15.0/55 R /45 R /50 17 F+ Pendel-Pickup-Tasträder 16/ PR Druckluftbremsanlage Maße und Gewichte Länge mit Ballenauswerfer m 4,68 4,68 Breite mit 15.0/55 R 17 Reifen m 2,49 2,49 Breite mit 19.0/45 R 17 Reifen m 2,66 2,66 Breite mit 500/50 17 F+ Reifen m 2,67 2,67 Höhe m 2,99-3,03 / 2,79-2,83 2,99-3,03 / 2,79-2,83 Serie Option nicht verfügbar CLAAS ist ständig bemüht, alle Produkte den Anforderungen der Praxis anzupassen. Deshalb sind Änderungen vorbehalten. Angaben und Abbildungen sind als annähernd zu betrachten und können auch nicht zum serienmäßigen Lieferumfang gehören de Sonderausstattungen enthalten. Dieser Prospekt wurde für den weltweiten Einsatz gedruckt. Bitte beachten Sie bezüglich der technischen Ausstattung die Preisliste Ihres CLAAS Vertriebspartners. Bei den Fotos wurden zum Teil Schutz vorrichtungen abgenommen. Dies erfolgte lediglich, um die Funktion deutlich zu machen, und darf keinesfalls eigen mächtig erfolgen, um Gefährdungen zu vermeiden. Insoweit sei auf die jeweiligen Hinweise im Bedienerhandbuch verwiesen.

28 CLAAS Vertriebsgesellschaft mbh Postfach Harsewinkel Tel. +49 (0) claas.de AN DC 0712 /