Anwendung. Application

Transkript

1 BLP - Lichtprojektoren Halogen und MDL Metalldampflampen der Serie "Klassik" BLP - Lightprojectors Halogen and MDL metal halide light sources series "Classic" 320 mm 270 mm 180 mm Anwendung Das bedea akzent Programm umfasst Lichtprojektoren (BLP), Lichtzentralsteuerungen und umfangreiches Zubehör für Glasfaser-Beleuchtungssysteme - abgestimmt auf die Bedürfnisse des Anwenders. Halogen Lichtquellen von 50 W W Kostengünstig bei normalen Ansprüchen an die Lichtausbeute z.b. in privaten Anlagen oder bei kleineren Beleuchtungsanlagen. MDL Metalldampf-Lichtquellen 150 W Mit höchster Lichtintensität und Farbtemperaturen von 3000 K K als Universal-Lichtquellen mit langlebigen Leuchtmitteln bis Stunden Lebensdauer Application The bedea akzent product range is a comprehensive program of light sources, light control units and various spare parts for fiber optic lighting systems - optimized for the customer s demands Halogen lightsources from 50 W W Cost effective, meeting normal requirements concerning light output levels. MDL metal-halide-lightsources 150 W With highest light intensity and colour temperatures from 3000 K up to 5200 K. They are the universal light sources with high durable light media up to hours.

2 BLP Lichtprojektoren "Klassik" Halogen 100W BLP-Lightprojector "Classic" Halogen 100 W Hochleistungs-Lichtprojektor mit 100W Halogen- Leuchtmittel high power lightprojector with 100W halogen lightsource 120 mm 230 mm 200 mm Reflektor-Lampe mit hoher Lichtintesität und guter Farbwiedergabe reflector lamp with excellent color rendering and high light intensity Kostengünstiger Lichtprojektor für normale Anwendungen low cost projector for normal applications Leuchtmittel BLV Fiberoptic MR 16 12V 100W lightbulb BLV Fiberoptic MR 16 12V 100W Farbtemperatur Standard 3100 K color temperature 3100 K Leistung 100 Watt power 100 watt Lumen / Watt 8 lumen / watt 8 Mittlere Lebensdauer 3500 h average lifetime 3500 h Betriebstemperatur max. 40 C temperature range max. 40 C Schutzart IP 20 humididy resistance IP20 Netzspannung 220V-240V voltage 220V-240V Netzfrequenz 50/60 Hz frequency 50/60 Hz Leistungsaufnahme max. 100 W max power in 100 watt Material Stahlblechgehäuse pulverbeschichtet RAL 5002 material steel sheet, powder coated RAL 5002 Abmessungen B 200mm H 120mm T230mm size B 200mm H 120mm T230mm Gewicht 4 kg weight 4 Kg integrierter Lüfter Ja / < 20 db integrated fan yes / < 20db Anschlussleitung 3m mit Schuko Stecker connection cord 3m with protectiv contact plug Aufnahme Ø für bedea Lichtleitkabel bedea Einkopplung Ø 35 mm. Adapter für andere Ø auf Anfrage Coupling Ø for bedea common end bedea common end Ø 35 mm. adapter for other Ø on request Artikel / Item Artikel Nr. / Item Nr. BLP Lichtprojektor Halogen / 100W / Weiß / 3100 K Weißlichtprojektor Weitere Ausführungen der Projektoren mit Farblauf- oder Effektmodulen und Zubehör finden Sie auf der folgenden Seite You can find further explanations of the projectors with color- or effect modules and spare parts on the following page

3 BLP Lichtprojektoren "Klassik" Halogen 100 W BLP-Lightprojector "Classic" Halogen 100 W Farblauf- Effektmodule und Zubehör für Halogen-Projektoren color changing- effect modules and spare parts for halogen projectors Artikel Nr. Item Nr. BLP Halogen / 100W / FLM 1U BLP Halogen / 100W / FLM 1U Projektor mit integriertem Getriebemotor projector with fixed rotation speed 1/rpm Umdrehungsgeschwindigkeit 1 U/Min BLP Halogen / 100W / FLM V BLP Halogen / 100W / FLM V Projektor mit integriertem Schrittmotor variable projector with variabel rotation speed with Umdrehungsgeschwindigkeit über Drehregler rotary knob einstellbar Alle Motoren sind am Projektor oder über Fernbedienung (Zubehör) An/Aus-schaltbar Effektscheibe für Halogen-Projektoren für Sternenfunkeleffekt pro Projektor kann eine Farb- oder Effektscheibe eingebaut werden diese sind welchselbar all motors are switchable on the projector or remote control on / off Farb-Filterscheibe Halogen Color-Filter Disc Halogen Filterscheibe für Halogen-Projektoren bestückt color disc halogen equipped with 5 colorfilters mit 5 Dichro-Farbfilter Farben blue, magenta, green, yellow, red and white Blau, Magenta, Grün, Gelb, Rot und Weiß Effektscheibe Halogen Effect-Disc Halogen effect disc Halogen for starlight twinkle effect one color- or effect disc can be installed per projector these are removable FFB Funkfernbedienung zum An/Ausschalten der Farb- und Effektmodule FFB Funkfernbedienung FLM V für variable Farblaufmodule FFB Funkfernbedienung FLM F für Farblaufmodule 1/Umin. FFB radio remote control for color- effect modules switsch ON/OFF FFB radio remote control for variable color change program FFB radio remote control for fixed color change program ELM Ersatzleuchtmittel Halogen Replacement Lamps Halogen ELM Halogen 100 W 3100 K ELM Halogen 100 W 3100 K ELM Halogen 75 W 3000 K ELM Halogen 75 W 3000 K ELM Halogen 50 W 3000 K ELM Halogen 50 W 3000 K

4 BLP Lichtprojektoren "Klassik" MDL 150 W BLP-Lightprojector "Classic" MDL 150 W 320 mm Hochleistungs-Lichtprojektor mit 150W Metalldampf- Leuchtmittel high power lightprojector with 150W metal halide lightsource 270 mm Reflektor-Lampe mit sehr hoher Lichtintesität und guter Farbwiedergabe reflector lamp with excellent color rendering and high light intensity 180 mm Kostengünstiger Lichtprojektor mit allen Vorteilen des getrennten Reflektor/Leuchtmittel Aufbaus low cost projector with all the advantages of the seperate building reflector / bulb Hohe Lebensdauer des Leuchtmittels long lifetime lightsource Leuchtmittel BLV C-Top Spot G12 NW lightbulb BLV C-Top Spot G12 NW Farbtemperatur Standard NW Normalweiß 4200 K NW normal white 4200 K Leistung 150 Watt power 150 watt Lumen / Watt 89 lumen / watt 89 Mittlere Lebensdauer h average lifetime h Betriebstemperatur max. 40 C temperature range max. 40 C Schutzart IP 20 humididy resistance IP20 Netzspannung 220V-240V voltage 220V-240V Netzfrequenz 50/60 Hz frequency 50/60 Hz Leistungsaufnahme max. 175 W max power in 175 W Material Stahlblechgehäuse pulverbeschichtet RAL 5002 material steel sheet, powder coated RAL 5002 Abmessungen B 270mm H 180mm T320mm size B 270mm H 180mm T320mm Gewicht 8 Kg weight 8 Kg integrierter Lüfter Ja / < 20 db integrated fan yes / < 20db Anschlussleitung Kaltgeräte-Anschlußleitung 2m mit Schuko Stecker connection cord power supply cable 2m with protectiv contact plug Aufnahme Ø für bedea Lichtleitkabel bedea Einkopplung Ø 35 mm. Adapter für andere Ø auf Anfrage Coupling Ø for bedea common end bedea common end Ø 35 mm. adapter for other Ø on request Artikel / Item Artikel Nr. / Item Nr. BLP Lichtprojektor MDL G12 / 150 W / Weiß / 4200 K Weißlichtprojektor Weitere Ausführungen der Projektoren mit Farblauf- oder Effektmodulen und Zubehör finden Sie auf der folgenden Seite You can find further explanations of the projectors with color- or effect modules and spare parts on the following page

5 BLP Lichtprojektoren "Klassik" MDL 150 W BLP-Lightprojector "Classic" MDL 150 W Farblauf- Effektmodule und Zubehör für MDL-Projektoren color changing- effect modules and spare parts for MDL projectors Artikel Nr. Item Nr. BLP MDL G12 / 150W / FLM 1U BLP MDL G12 / 150W / FLM 1U Projektor mit integriertem Getriebemotor mit projector with fixed rotation speed 1/rpm Umdrehungsgeschwindigkeit 1 U/Min BLP MDL G12 / 150W / FLM V BLP MDL G12 / 150W / FLM V Projektor mit integriertem Schrittmotor mit projector with variabel rotation speed variabler Umdrehungsgeschwindigkeit BLP MDL G12 / 150W / FLM SY3 BLP MDL G12 / 150W / FLM SY projector with integrated motor to control Ansteuerung von bis zu 3 Lichtprojektoren über up to 3 projectors via bedea SY3 light control unit bedea SY3 Synchronsteuerung BLP MDL G12 / 150W / FLM DMX BLP MDL G12 / 150W / FLM DMX Ansteuerung über externe DMX-Steuerungen. projector with integrated motor controlled via external DMX Controller DALI / DMX Konverter Über den DALI / DMX Konverter kann ein externes DALI in ein DMX-Signal gewandelt werden. with DALI / DMX converter the external DALI Signal can be connected to a DMX Signal BLP MDL G12 / 150W / FLM 1-10V BLP MDL G12 / 150W / FLM 1-10V projector with integrated motor Ansteuerung mit externer 1-10V-Steuerungen controlled via external 1-10V controller BLP MDL G12 / 150W / FLM WEB BLP MDL G12 / 150W / FLM WEB projector with integrated motor Ansteuerung über eine LAN Schnittstelle controlled via external LAN Farb-Filterscheibe MDL Color-Filter Disc MDL Filterscheibe mit 6 Dichro-Farbfilter color disc 6 colorfilters blue, magenta, green, yellow, Blau, Magenta, Grün, Gelb, Orange, Rot und Weiß orange, red and white Effektscheibe MDL Effect-Disc MDL Effektscheibe für Sternenfunkeleffekt effect disc for starlight twinkle effect. Dimmscheibe MDL Dimm-Disc MDL Dimmscheibe zum variablen Dimmen von 100-0% dimming disc to variable dimming 100% up to 0% LZS Lichtzentralsteuerung SY3 LZS Lichtzentralsteuerung SY zur synchronen Ansteuerung der Farblaufmodule von bis zu 3 MDL Projektoren mit 3 integrierten Lichtszenen. Material ALU / Maße 140 x 90 x 57mm / IP40 MDL Steuerkabel MDL Control Cable SYS 3 Steuerkabel 7 pol. / XLR /3 m SY3 controlcable 7pol./XLR/3m SYS 3 Steuerkabel 7 pol. / XLR / 10 m SY3 controlcable 7pol./XLR/10m DMX Steuerkabel 5 pol. / XLR / 3m DMX controlcable 5pol./XLR/ 3m DMX Steuerkabel 5 pol. / XLR / 10m DMX controlcable 5pol./XLR/ 10m FFB Funkfernbedienung zum An/Ausschalten der Farb- und Effektmodule FFB Funkfernbedienung FLM V für variable Farblaufmodule FFB Funkfernbedienung FLM F für Farblaufmodule 1/Umin. for syncronizes color moods within a set of up to 3 MDL projectors with 3 integrated light scenes material : aluminium Size 140x90x57mm / IP 40 FFB radio remote control for color- effect modules switsch ON/OFF FFB radio remote control for variable rotation speed FFB radio remote control for fixed rotation speed ELM Ersatzleuchtmittel MDL Replacement Lamps MDL ELM MDL 150 W Daylight 5200 Kelvin ELM MDL 150 W Daylight 5200 Kelvin ELM MDL 150 W Normalwhite 4200 Kelvin ELM MDL 150 W Normalwhite 4200 Kelvin ELM MDL 150 W Warmwhite 3000 Kelvin ELM MDL 150 W Warmwhite 3000 Kelvin