Ostschweiz. Vom Säntis über den Bodensee bis zum Rheinfall. MySwitzerland.com

Transkript

1 Ostschweiz. Vom Säntis über den Bodensee bis zum Rheinfall. MySwitzerland.com

2 St.Gallen-Bodensee: entdecken, erleben, wissen. Die Region St.Gallen-Bodensee ist das ideale Urlaubsziel für Aussichtserlebnisse. Hier kann man den Blick über den Bodensee, ins Appenzellerland oder über die farbenprächtigen Rebberge ins Rheintal schweifen lassen. Genießen Sie während eines Spaziergangs auf dem Panoramaweg entlang der Drei Weieren die Aussicht auf die Ostschweizer Metropole St.Gallen mit dem Stiftsbezirk, der seit 1983 zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört. C37030 St.Gallen-Bodensee Tourismus CH-9001 St.Gallen Tel. +41 (0) Blick über St.Gallen zum Säntis Appenzeller Weg, Ostschweiz / Liechtenstein Seen und Berge erleben. Die Ferienregion, in der Traditionen und Brauchtum gelebt werden. Besuchen Sie eine Schaukäserei und begleiten Sie einen Berufsfischer auf den Bodensee hinaus. Bestaunen Sie den Rheinfall und entdecken Sie das UNESCO-Weltkulturerbe. Begeben Sie sich auf den Klangweg, lernen Sie Heidi persönlich kennen und wandern Sie auf fürstlichen Wegen durch Natur pur. Ihre Ferien unsere Region. A52152 Ostschweiz Tourismus CH-9000 St.Gallen FL Stadt(ver)führung Die beste Art, St.Gallen zu erkunden, ist die Teilnahme an einer Stadt(ver)führung. Die Rundgänge vermitteln einen umfassenden Eindruck in die spannende Stadtgeschichte, z. B. die einstündige Altstadt-Führung à EUR 10. Angebot Seelenwärmer ab EUR 95 Profitieren Sie von attraktiven Pauschalangeboten und erleben Sie z. B. die UNESCO-Welterbestadt mit dem Seelenwärmer inkl. Besuch der weltberühmten Stiftsbibliothek. Weitere Angebote: Textile Träume, Theaterarrangement, Kombiangebote Military Tattoo, Kulturfestival, St.Galler Festspiele (inkl. Altstadtführung) unter 2 Ostschweiz / Liechtenstein. Ostschweiz / Liechtenstein. 3

3 Thurgau Bodensee: den Alltag vergessen. Schaffhauserland: ein kleines Paradies. Vielfalt pur! Die Landschaft mit sanften Hügeln, breiten Flusstälern und 70 Uferkilometern an Bodensee und Rhein. Entdecken Sie das Wasserschloss Hagenwil, das Napoleonmuseum Thurgau oder wandern Sie auf dem Jakobsweg. Auf die Freunde kulinarischer Genüsse warten der leckere Müller-Thurgau-Wein, die knusprigen Gottlieber Hüppen oder der gesunde Snack aus der Natur, die Öpfelringli. B28274 Thurgau Tourismus Größter Wasserfall Europas der Rheinfall CH-8580 Amriswil Tel. +41 (0) Die wunderschöne Natur mit Rhein und Rheinfall, der einzigartige historische Charme der mittelalterlichen Städtchen Schaffhausen Schaffhauserland und Stein am Rhein, die fruchtig-frischen Weine des Schaffhau- Tourismus ser Blauburgunderlandes und so vieles mehr das Schaffhauser- CH-8201 Schaffhausen 2014 bis 2018 wird das 600-jährige Jubiläum des Konstanzer Konzils gefeiert Schloss & Park Arenenberg, Napoleonmuseum Thurgau land ist ein kleines Paradies, das mit großartigen Erlebnissen überrascht. Genießen Sie eine Velotour durch die Weinberge oder entdecken Sie unglaubliche Weiten. Tel. +41 (0) Aussichten C28486 Ein Familienausflug auf den Stählibuckturm oder einen der zahlreichen anderen Aussichtspunkte bietet Wahnsinnsaussichten zum Beispiel über die Kantonshauptstadt Frauenfeld und das Thurtal, in die Alpen oder über den Bodensee, während man an diesen Stellen auch wunderbar picknicken kann! Hagenturm Angebot Napoleon ab CHF 159/EUR 133 p. P. 1 Übernachtung im Hotel Die Krone in Gottlieben, Besuch im Napoleonmuseum Thurgau in Salenstein, Altstadtführung in Arbon am Bodensee. Weitere Informationen finden Sie unter Der höchste Punkt im Schaffhauserland ist ein Stahlfachwerkturm mit einem markanten Abschluss, der einem weiß verpackten Heuballen gleicht. Der Hagenturm steht auf dem Hügelzug Randen. Steigt man die 220 Stufen hinauf, ist man auf 912 m ü. M. überwältigt von der Aussicht auf den Hegau und die Alpen. Angebot Rheinfall Gischt ab EUR 107 Profitieren Sie vom Spezial-Angebot mit Übernachtung in einem Drei-Sterne-Hotel, Schifffahrt, Eintritt zum Schloss Laufen und kleinem Souvenir. 4 Ostschweiz / Liechtenstein. Ostschweiz / Liechtenstein. 5

4 Appenzellerland: Natur und Brauchtum kombiniert. Toggenburg: hinter den sieben Bergen ist es tausendmal schöner als anderswo. Aber Schönheit ist bekanntlich auch nicht alles. Macht aber gar nichts, hinter den sieben Churfirsten im Toggenburg ist es nicht nur schöner, sondern auch erholsamer, spannender, klangvoller, genussvoller, geheimnisvoller und verspielter. Und all das übrigens nur eine Fahrstunde vom Bodensee und von Zürich entfernt. Klingt gut, oder? I28279 Der Hohe Kasten Toggenburg Tourismus Wer auf einem Wanderweg durch das Appenzellerland wandert, Appenzellerland Tourismus AI CH-9658 Wildhaus kann etwas erleben: Natur kombiniert mit Appenzeller Brauch- CH-9050 Appenzell Tel. +41 (0) tum und Tradition. Dabei können Sie beliebig wählen vom einfachen Spaziergang bis zur anspruchsvollen Bergwanderung. Gemütliche Berggasthäuser verwöhnen mit Appenzeller Spezialitäten und bieten Übernachtungsmöglichkeiten. Fantastische Tel.+41 (0) Appenzellerland Tourismus AR Churfirstenpanorama im Toggenburg Aussichten inbegriffen. CH-9410 Heiden Tel. +41 (0) B Klangweg Toggenburg Erkunden Sie das einmalige Appenzellerland Der Pfad am Fuße der Churfirsten führt von der Alp Sellamatt in Alt St. Johann bis Wildhaus. Er um- fasst 26 Klanginstallationen, die Ob in den offenen Sommer- nach Herzenslust ausprobiert wagen, mit der Dampflok und bespielt werden kön- Rosa oder im Fahrplanzug: Die Aussicht während der Fahrt auf der Zahnradstrecke von Rorschach am Bodensee zum schönen Biedermeierdorf Heiden ist atemberaubend! Infos unter: Angebot Die beste Gästekarte der Schweiz Wer drei Nächte oder länger beim gleichen Beherberger im Appenzell übernachtet, kommt in den Genuss der Appenzeller Ferienkarte. So gibt es für Gäste über 20 Gratis-Angebote. 4 Tage, 3 Nächte und die Appenzeller Ferienkarte, ÜF im DZ ab EUR 177 p. P. nen. Der Klangweg ist die ideale Verbindung eines herrlichen Spazierweges mit einem kulturellen Erlebnis für alle. Hüttenwanderung auf dem Toggenburger Höhenweg 87 Kilometer sind es von Wildhaus nach Wil, die optimal in 5 Etappen à 6 Stunden zu erwandern sind. Übernachtet wird in urigen Hütten, was das Bergerlebnis so richtig vollendet. Der Höhenweg lässt sich auch in einzelnen Wanderungen ganz nach Ihrem Gusto genießen. 6 Ostschweiz / Liechtenstein. Ostschweiz / Liechtenstein. 7

5 Heidiland: Heidis Heimat. Fürstentum Liechtenstein: ein Kleinod zum Erleben. Sonne, zerklüftete Berge, Gletscher, tiefe Seen und guter Wein die Ursprünglichkeit, Ehrlichkeit und Echtheit, die Heidi so liebte: Das alles bietet die Ferienregion Heidiland. Die Region, die sich vom Walensee bis zur Bündner Herrschaft erstreckt, mit den Ferienorten Flumserberg, Bad Ragaz und Maienfeld. Hier können Sie genießen, aktiv sein, Kultur erleben und auf Heidis Spuren wandeln. B28258 Schloss Vaduz Heidiland Tourismus CH-7310 Bad Ragaz Die Fürstliche Hofkellerei, exzellente Ausstellungen in den Museen, Liechtenstein Marketing Tel. +41 (0) die weltweit einzige Adlerwanderung, der legendäre Fürstensteig FL-9490 Vaduz und über 400 Kilometer Wanderwege erwarten die Besucher in Tel Liechtenstein. Mit seinen 160 Quadratkilometern Fläche und Einwohnern gilt es als Exot im 4-Länder-Eck. Edle Kultur, faszinie- rende Natur und eine genussvolle Vielfalt prägen dieses kleine Heididorf, Graubünden Ferien, Gaudenz Danuser Fürstentum. A28312 Bei Heidi auf der Alp Die Liechtensteiner Hüttentour Diese Hüttentour bietet die einmalige Gelegenheit, Heidiland Erlebnis-Pass Als Aufenthaltsgast profitieren Sie mit dem Heidiland Erlebnis-Pass bereits ab 1 Übernachtung von über 30 attraktiven Vergünstigungen. Die Panoramakarte mit über 30 attraktiven Ausflugstipps verschafft den Überblick: Genießer, Aktive und Familien finden hier die wichtigsten Attraktionen. Idyllischer gehts kaum: Mit ihren Holzschindeln und dicken Mauern duckt sie sich in den Hang, im Rücken der Wald, vorn saftige Blumenwiesen. Die alte Hütte auf der Heidialp oberhalb von Maienfeld. Und unten im Heididorf: das Original-Heidihaus ein Wohnhaus mit Einrichtung wie zu Heidis Zeiten. Weltweit einzigartig: die Fürstenwoche In Liechtenstein findet die weltweit einzige Fürstenwoche vom 11. bis 17. August statt. Der Staatsfeiertag am 15. August mit dem rauschenden Volksfest, Bergfeuern und dem Top-Feuerwerk bildet den Höhepunkt dieser Woche. Erleben Sie fürstliche Momente! innerhalb von vier Tagen alle Berghütten des Fürstentums unter fachkundiger Führung oder auf eigene Faust zu erleben. Die Durchquerung des gesamten Landes ist in nur einem Tag möglich eine Route 66 auf liechtensteinisch... 8 Ostschweiz / Liechtenstein. Ostschweiz / Liechtenstein. 9

6 NaTour pur: wandern, velofahren, biken. Thurbo-Bahnerlebnis: Seelinie. Das Schweizer Ufer von Bodensee und Rhein bietet unbegrenzte Freizeitmöglichkeiten. Fahrradfans schwingen sich in den Sattel und entdecken die vielen Sehenswürdigkeiten. Ruhesuchende machen sich mit Rucksack auf den Weg. Eintreten und ausfliegen so lautet das Motto der Regionalbahn Thurbo. Das Bodensee Magazin Schweiz gibt viele wertvolle s: B39796 Toggenburger Hoehenweg Regionalbahn Thurbo CH-8280 Kreuzlingen Tel. +41 (0) Genießen Sie zahlreiche Ausflüge durch saftige grüne Wiesen in sanften Hügellandschaften inmitten abwechslungsreicher Bergwelten der Voralpen, entlang klarer Seen und Flüsse. Erkunden Sie die Ostschweiz Tourismus CH-9000 St.Gallen Tel. +41 (0) Region mit eigener Muskelkraft zu Fuß, auf zwei Rädern oder acht Rollen. Etliche Routen stehen zur Auswahl. Ob einfache Tagestouren oder mehrtägige buchbare Angebote von NaTour pur die Vielfalt ist groß. Mit Thurbo durch die Ostschweiz Königsroute Ostschweiz und Fürstentum Liechtenstein Die Königsroute verläuft durch alle Ostschweizer Destina- Mit einem Mietfahrrad auf Tour Familienroute Bodensee-Rhein Schwimmen und plantschen im Wasser, picknicken und Wurstbrötle über dem selbstgemachten Feuer, austoben auf zahlrei- tionen und das Fürstentum entlang der schönsten Perlen der Erlebnisregion. Den größten Teil der Route verbringen Sie auf dem Velo und für zwei Tage steigen Sie in die Wanderschuhe. Zur Auswahl haben Sie am Startort (Rorschach, Romanshorn, Kreuzlingen, Stein am Rhein oder Schaffhausen) das auf Sie zugeschnittene Mietfahrzeug von Rent a Bike: Fahrrad, Tandem oder E-Bike. So werden Fahrradausflüge richtig bequem. Unterwegs auf der Seelinie Die Seelinie bietet eine attraktive Abwechslung zwischen aktiver Erholung, Genuss und Gemütlichkeit mit Bahn, Bus und Schiff. Zahlreiche Haltestellen erlauben Aktivitäten nach persönlichem Gusto. Die modernen Züge mit Panoramafenstern verkehren im Halbstundentakt. chen Spielplätzen und einen Abstecher zu einer der Familienattraktionen unternehmen. Die Veloroute ist ein Abenteuer, das Kinderherzen höher schlagen lässt. 10 Ostschweiz / Liechtenstein. Ostschweiz / Liechtenstein. 11

7 W a l e n s e e Die bequeme Anreise. Pauschalangebote. Bequeme und direkte Verbindungen sowie regelmäßige Anschlüsse in alle Städte und Urlaubsorte der Schweiz machen bereits die Anreise zum Erlebnis. Mehr Informationen unter: MySwitzerland.com/bahnreisen Webcode Grenzenlos mobil Entdecken Sie mit dem Swiss Travel System die ganze Vielfalt der Schweiz. Genießen Sie mit einem einzigen Ticket freie Fahrt mit Bahn, Bus und Schiff sowie den Straßenbahnen und Bussen in 75 Städten, und profitieren Sie zusätzlich von 50 % Ermäßigung auf die meisten Bergbahnen und freiem Eintritt in über 470 Museen in der Schweiz. Mehr Infos bei Schweiz Tourismus unter Tel (gratis*), in Reisebüros mit DB-Lizenz oder unter MySwitzerland.com/bahnreisen Panoramastrecken in der Ostschweiz Z ü r i c h s e e Voralpen-Express Appenzeller Bahnen Thurbo Seelinie Günstig in die Schweiz Reisen Sie mit dem Europa-Spezial von Deutschland schon ab EUR 39 in die Schweiz. Mehr Infos unter bahn.de/schweiz oder in jedem Reisebüro mit DB-Lizenz. Mit SWISS das ganze Jahr günstig in die Schweiz. Ein freundliches Lächeln, blauer Himmel und Schweizer Schokolade. Und das, bevor Sie angekommen sind: Es sind die kleinen Extras gepaart mit persönlichem Service, die zeigen, wie eng SWISS als Fluggesellschaft der Schweiz deren Werten verbunden ist. Von acht deutschen Flughäfen fliegt SWISS mehrmals täglich in die Schweiz und das bereits ab EUR 99**. ** Preisbsp. für Hin-und Rückflug von Berlin nach Zürich inkl. aller Steuern und Gebühren bei Buchung auf swiss.com. Stand Ab acht deutschen Flughäfen mehrmals täglich in die Schweiz. swiss.com G92582 Natürlich ist eine Fülle an attraktiven Angeboten für genussvollen Schweiz-Urlaub in den Katalogen vieler nationaler und lokaler Reiseveranstalter inklusive Busunternehmer enthalten. Angebotsbeispiele der führenden Veranstalter haben wir Ihnen im Folgenden zusammengestellt. Fragen Sie einfach in Ihrem Reisebüro nach den entsprechenden Veranstalterkatalogen mit Angeboten für die Schweiz und lassen Sie sich bei Ihrer Reiseplanung kompetent unterstützen. Stein am Rhein mit Untersee, Ostschweiz / Liechtenstein 12 Ostschweiz / Liechtenstein. Ostschweiz / Liechtenstein. 13

8 Hotel Toggenburg Ô, Wildhaus, Ostschweiz Zentral und dennoch ruhig, mit wunderschöner Aussicht auf die Bergkette der 7 Churfirsten. Ausstattung: Hotel mit 30 Zimmern. Ihr Zimmer: Rauchfrei, mit Telefon, Radio, Sat- TV, WLAN, Föhn und Bad oder Dusche/WC. Sport- & Freizeitangebot im Preis: Finnische Sauna, Whirlpool, Ruheraum. : Kinder bis 11 Jahre gratis Leistungen: DZY: zur Nordseite DZ: zur Südseite, Balkon DZS: zur Südseite, Balkon Preise pro Person in EUR Halbpension pro Nacht Einchecken in inspirierende Hotels. Unterbringung Preis in Euro DZY ab 63 DZ ab 69 DZS ab 72 Das gute Gefühl, im richtigen Hotel zu logieren, muss kein Zufall sein. Schweiz Tourismus hat rund 500 der besten Hotels in der Schweiz nach strikten Kriterien für Sie zusammengestellt. Schweiz Tourismus Postfach D Frankfurt a. M. Frühbucher-Vorteil bis : 10 %! Spartipps: 4=3: bei Anreise Sonntag , =6: Kinderermäßigung: Bis 11 Jahre 100 %, bis 15 Jahre 50 %, ab 17 Jahre 30 % Schätzen Sie die trendigen Design & Lifestyle Hotels, den Charme historischer Herbergen, baden Sie gerne im Luxus oder schlafen Sie lieber im Stroh? Finden Sie für jeden Geschmack Ihr Hotel von Schweiz Tourismus empfohlen. Informationen und vieles mehr finden Sie unter Herausgeber und Copyright Schweiz Tourismus, Frankfurt a. M.; Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung von Schweiz Tourismus. Titelbild: Auf der Ebenalp im Appenzellerland Fotograf: Christian Perret UNESCO-Welterbe der Schweiz MySwitzerland.com/hotels Erleben Sie den Reichtum der Schweiz mit ihrem kulturellen Erbe und einer vielfältigen Natur. Aus der großen Fülle an Schönheiten, die die UNESCO als Welterbestätten gewürdigt hat, werden in dieser Reise vier unverwechselbare Höhepunkte besucht. Leistungen: Je 2 Übernachtungen inkl. Frühstück in 3-Sterne- Hotels in Chur und Locarno 1 Übernachtung inkl. Frühstück im 4-Sterne- Superior-Hotel in St.Gallen Bahnfahrt 2. Kl. ab/bis jedem DB-Bahnhof inkl. ICE/ IC/EC-Zuschlag, Sitzplatzreservierung (sofern möglich), ohne BahnCard Swiss Card 2. Klasse für Ihre Fahrten Platzreservierungen im Bernina und Glacier Express Transfers bei An- und Abreise in Chur Mit einem Klick zum richtigen Hotel Die Best Swiss Hotels App macht schon das Erkunden der Hotels zum inspirierenden Erlebnis. Die im Magazin empfohlenen Hotels sind jetzt mit der App direkt online buchbar. Hier gehts zum App-Download: MySwitzerland.com/mobile Gütesiegel für ausgezeichnete Qualität Mit dem Programm Qualitäts-Gütesiegel für den Schweizer Tourismus engagieren sich die führenden Tourismusorganisationen und zahl reiche Betriebe für die klar definierte Qualität der Dienstleistungen zum Nutzen der Gäste. Preise pro Person in EUR (Frühstück) ANF P/Leistung Gütesiegel Familien willkommen 25 Ferienorte in der Schweiz zeichnen sich durch das Gütesiegel Familien willkommen aus. Für weitere Informationen: Unterbringung Preise in Euro EZZ 195 DZF ab 889 Zuschlag Bahnfahrt 1. Klasse 185 Anreise: sonntags bis freitags vom und täglich , Bestellen Sie die aktuelle Broschüre Die besten Hotels : 100 News und Informationen über die Schweiz Interessiert am täglichen Geschehen? Die multimediale News- und Info-Plattform zu Schweizer Politik, Wirtschaft, Gesellschaft, Kultur und Wissenschaft, in neun Sprachen. 14 Ostschweiz / Liechtenstein. Ostschweiz / Liechtenstein. 15

9 Information, Beratung und Buchung. Rufen Sie uns unter kostenlos* an. Persönliche s für Sie Unsere Experten verraten Ihnen kompetent und kostenlos die aktuellen Geheimtipps für Ihre Sommerreise. Sie suchen ein inspirierendes Hotel oder das Naturerlebnis schlechthin? Einfach anrufen! Wir machen Ihre Schweizreise zu einem exklusiven Erlebnis. Alle Informationen zu Ihren Ferien in der Schweiz Mo Fr 8 18 Uhr, Sa Uhr, (kostenlos*) info@ MySwitzerland.com, MySwitzerland.com Auf dem Tablett serviert Mit der App MySwitzerland und den kostenlosen ebroschüren wird das Entdecken der schönsten Erlebnisse bereits zum Erlebnis. * Lokale Gebühren können anfallen. ipad App MySwitzerland installieren und ebroschüren herunterladen: MySwitzerland.com / ipad Die touristischen Regionen der Schweiz. 16 Ostschweiz / Liechtenstein.