MADE BY UNIVERSALGEWINDEBOHRER GOLDRICHTIG FÜR UNIVERSELLE ANWENDUNGEN VIELE WERKSTOFFE
|
|
|
- Maike Sommer
- vor 5 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 MADE BY UNIVERSALGEWINDEBOHRER GOLDRIHTIG FÜR UNIVERSELLE ANWENDUNGEN VIELE WERKSTOFFE
2 Hochfeste Stähle Rost- und säurebeständige Stähle Aluminium und Aluminium- Legierungen Allgemeine Stähle Gusswerkstoffe POWERTAP AUF JEDEN FALL GOLDRIHTIG Ein PowerTap ist immer die richtige Wahl! Er ist ein echter Universal-Gewindebohrer mit breitem Einsatzspektrum und liefert beste Bearbeitungsergebnisse. Setzen Sie auf die goldene Power von Gühring!
3 GOLD FÜR MAXIMALE POWER Bei den neuen Gühring PowerTaps stimmt einfach alles: Leistung, Qualität, Preis und das universelle Einsatzspektrum. Im Gühring PowerTap-Programm finden Sie leistungsstarke Gewindebohrer für die gängigsten Gewinde. Modernste Fertigungstechnologie garantiert höchste Qualität Made in Germany zu unvergleichlich günstigen Preisen. Die spezielle Geometrie der Gühring PowerTaps macht sie außerdem zu echten Allroundkönnern in nahezu allen Werkstoffen. Der goldene Ring zeigt Ihnen an: Mit einem Gühring PowerTap liegen Sie immer goldrichtig!
4 Mehr Power für Ihre Fertigung MEHR POWER FÜR IHRE FERTIGUNG PowerTap Spitzenqualität aus Deutschland zum Powerpreis IHRE VORTEILE:» UNSHLAGBARES PREIS- LEISTUNGS-VERHÄLTNIS» HÖHSTE LAGERVERFÜGBARKEIT» SUPER QUALITÄT» KURZE LIEFERZEITEN» PERFEKTE GEWINDE» MAXIMALE PROZESSSIHERHEIT Optimierte Geometrien für maximale Leistung! Hochpräzise geschliffen auf speziell entwickelten Maschinen! Mehr Power für Ihre Fertigung Beste Qualitätsstähle als! Ein komplettes Programm für alle gängigen Gewinde! 4 Gühring hat für Sie in Treuen/Sachsen gebaut: 4000 m² Hallenfläche mit modernster Fertigungstechnik!
5 Kompass -PM -PM -PM / NR40/ NR40/ NR40/ NR40/E NR50/ N/B N/B Oberfläche S S S S Kühlmittelzufuhr Durchgangsgewinde Durchgangsgewinde Gewindeart Toleranzfeld M ISO 2 6H M ISO 3 6G Baumaße nach M 6HX Werksnorm (lange Reichweite) M ISO 2 6H 376 M 6HX 376 MF ISO 2 6H 374 UN 2B ~ 371 UN 2B ~ 376 UNF 2B ~ 374 G Rohrgewinde M3 M10 S M3 M10 S M3 M20 S M4x0,5 M20x1,5 S Nr / 8-16 S / / 4-10 S Nr / 8-18 S G 1 / 8 G 1 S M2 M10 S M3 M20 S M3 M24 S M8x1 M24x2 S. 21 Art.-Nr. Ø-Bereich Preisseite 5721 M3 M10 S M3 M10 S M12 M20 S M3 M10 S M3 M10 S M3 M20 S M4x0,5 M20x1,5 S Nr / 8-16 S / / 4-10 S Nr / 8-18 S G 1 / 8 G 1 S M2 M10 S M12 M20 S M8x1 M24x2 S Kompass Schaftausführungen / 374 / 5156 d 1 0,9 2,6 mm d 1 > 2,6 10 mm -Erläuterung NR40 = N, genutet 40 NR50 = N, genutet 50 dampfbehandelt S Durchgangsgewinde TiN-beschichtet
6 Übersicht Powertap Norm Werkzeug-Darstellung Oberfläche Artikel- Nr. Rabattgruppe Programm auf Seite Gewindebohrer für Metrische ISO-Gewinde 371 ISO 2 / 6H M 3 - M ISO 2 / 6H S M 2 - M ISO 2 / 6H M 3 - M ISO 3 / 6G M 3 - M HX S M 3 - M E ISO 2 / 6H M 3 - M / 376 N R50 ISO 2 / 6H - PM S M 3 - M Übersicht Powertap Werksnorm 371 6HX S M 3 - M N B ISO 2 / 6H M 3 - M N B ISO 2 / 6H M 3 - M N B ISO 3 / 6G M 3 - M / 376 N B ISO 2 / 6H - PM S M 2 - M Erläuterung NR40 = N, genutet 40 NR50 = N, genutet 50 dampfbehandelt S Durchgangsgewinde TiN-beschichtet
7 Übersicht Powertap Norm Werkzeug-Darstellung Oberfläche Artikel- Nr. Rabattgruppe Programm auf Seite Gewindebohrer für Metrische ISO-Feingewinde 374 ISO 2 / 6H M4 x 0,5 - M20 x 1, ISO 2 / 6H - PM S M8 x 1 - M24 x N B ISO 2 / 6H M4 x 0,5 - M20 x 1, N B ISO 2 / 6H - PM S M8 x 1 - M24 x Gewindebohrer für UN-Gewinde ~ 371/ 376 2B Nr / ~ 371/ 376 N B 2B Nr / Gewindebohrer für UNF-Gewinde ~ 374 2B Nr / Übersicht Powertap ~ 374 N B 2B Nr / Gewindebohrer für Rohrgewinde G 1 / 8 - G N B - G 1 / 8 - G
8 Powertaps metrisch Artikel-Nr Norm Norm 371 dampfbehandelt ISO 2 / 6H für 8 P P dk l1 l2 l3 ode-nr. mm mm mm mm mm mm M 3 0,50 3,500 2,70 2,500 56,00 6,00 18,00 3,000 12,50 M 4 0,70 4,500 3,40 3,300 63,00 7,50 21,00 4,000 12,50 M 5 0,80 6,000 4,90 4,200 70,00 8,50 25,00 5,000 13,10 M 6 1,00 6,000 4,90 5,000 80,00 11,00 30,00 6,000 13,55 M 8 1,25 8,000 6,20 6,800 90,00 14,00 35,00 8,000 15,90 M10 1,50 10,000 8,00 8, ,00 16,00 39,00 10,000 18,30
9 Powertaps metrisch Artikel-Nr Norm Norm 371 S TiN-beschichtet ISO 2 / 6H P P dk l1 l2 l3 ode-nr. mm mm mm mm mm mm M 2 0,40 2,800 2,10 1,600 45,00 4,50 13,50 2,000 13,75 M 3 0,50 3,500 2,70 2,500 56,00 6,00 18,00 3,000 15,90 M 4 0,70 4,500 3,40 3,300 63,00 7,50 21,00 4,000 17,00 M 5 0,80 6,000 4,90 4,200 70,00 8,50 25,00 5,000 17,20 M 6 1,00 6,000 4,90 5,000 80,00 11,00 30,00 6,000 21,50 M 8 1,25 8,000 6,20 6,800 90,00 14,00 35,00 8,000 23,15 M10 1,50 10,000 8,00 8, ,00 16,00 39,00 10,000 29,55 9 für
10 Powertaps metrisch Artikel-Nr Norm Norm 376 dampfbehandelt ISO 2 / 6H für 10 P dk l1 l2 l3 ode-nr. mm mm mm mm mm mm M 3 0,50 2,200 2,500 56,00 6,00 18,00 3,000 15,30 M 4 0,70 2,800 2,10 3,300 63,00 7,50 21,00 4,000 13,75 M 5 0,80 3,500 2,70 4,200 70,00 8,50 25,00 5,000 13,55 M 6 1,00 4,500 3,40 5,000 80,00 11,00 30,00 6,000 13,35 M 8 1,25 6,000 4,90 6,800 90,00 14,00 35,00 8,000 14,00 M10 1,50 7,000 5,50 8, ,00 16,00 39,00 10,000 18,95 M12 1,75 9,000 7,00 10, ,00 18,50 49,00 12,000 20,85 M16 2,00 12,000 9,00 14, ,00 20,00 54,00 16,000 30,65 M20 2,50 16,000 12,00 17, ,00 25,00 62,00 20,000 46,25
11 Powertaps metrisch Artikel-Nr Norm Norm 371 dampfbehandelt ISO 3 / 6G Toleranz ISO 3/6G P P dk l1 l2 l3 ode-nr. mm mm mm mm mm mm M 3 0,50 3,500 2,70 2,500 56,00 6,00 18,00 3,000 14,40 M 4 0,70 4,500 3,40 3,300 63,00 7,50 21,00 4,000 13,10 M 5 0,80 6,000 4,90 4,200 70,00 8,50 25,00 5,000 14,85 M 6 1,00 6,000 4,90 5,000 80,00 11,00 30,00 6,000 14,20 M 8 1,25 8,000 6,20 6,800 90,00 14,00 35,00 8,000 16,80 M10 1,50 10,000 8,00 8, ,00 16,00 39,00 10,000 22,05 11 für
12 Powertaps metrisch Artikel-Nr Norm Norm 376 S TiN-beschichtet 6HX Toleranz 6HX für 12 P dk l1 l2 l3 ode-nr. mm mm mm mm mm mm M 3 0,50 2,200 2,500 56,00 6,00 18,00 3,000 26,85 M 4 0,70 2,800 2,10 3,300 63,00 7,50 21,00 4,000 26,85 M 5 0,80 3,500 2,70 4,200 70,00 8,50 25,00 5,000 25,25 M 6 1,00 4,500 3,40 5,000 80,00 11,00 30,00 6,000 25,25 M 8 1,25 6,000 4,90 6,800 90,00 14,00 35,00 8,000 25,25 M10 1,50 7,000 5,50 8, ,00 16,00 39,00 10,000 31,75 M12 1,75 9,000 7,00 10,20 110,00 18,50 49,00 12,000 35,45 M14 2,00 11,000 9,00 12,00 110,00 20,00 53,00 14,000 53,25 M16 2,00 12,000 9,00 14,00 110,00 20,00 54,00 16,000 49,45 M20 2,50 16,000 12,00 17,50 140,00 25,00 62,00 20,000 73,10 M24 3,00 18,000 14,50 21,00 160,00 30,00 73,00 24, ,25
13 Powertaps metrisch Artikel-Nr Norm Norm 371 dampfbehandelt E ISO 2 / 6H E mit kurzem Anschnitt P P dk l1 l2 l3 ode-nr. mm mm mm mm mm mm M 3 0,50 3,500 2,70 2,500 56,00 6,00 18,00 3,000 13,10 M 4 0,70 4,500 3,40 3,300 63,00 7,50 21,00 4,000 14,40 M 5 0,80 6,000 4,90 4,200 70,00 8,50 25,00 5,000 13,10 M 6 1,00 6,000 4,90 5,000 80,00 11,00 30,00 6,000 13,35 M 8 1,25 8,000 6,20 6,800 90,00 14,00 35,00 8,000 16,15 M10 1,50 10,000 8,00 8, ,00 16,00 39,00 10,000 21,10 13 für
14 Powertaps metrisch Artikel-Nr Norm Norm 371 / 376 -PM S TiN-beschichtet N R50 ISO 2 / 6H -PM + TiN + 50 o -Spirale für maximale Standmenge für 14 P P dk l1 l2 l3 ode-nr. mm mm mm mm mm mm M 3 0,50 3,500 2,70 2,500 56,00 6,00 18,00 3,000 21,10 M 4 0,70 4,500 3,40 3,300 63,00 7,50 21,00 4,000 21,10 M 5 0,80 6,000 4,90 4,200 70,00 8,50 25,00 5,000 22,60 M 6 1,00 6,000 4,90 5,000 80,00 11,00 30,00 6,000 26,35 M 8 1,25 8,000 6,20 6,800 90,00 14,00 35,00 8,000 31,15 M 10 1,50 10,000 8,00 8, ,00 16,00 39,00 10,000 39,25 M 12 1,75 9,000 7,00 10, ,00 18,50 49,00 12,000 46,25 M 14 2,00 11,000 9,00 12, ,00 20,00 53,00 14,000 66,70 M 16 2,00 12,000 9,00 14, ,00 20,00 54,00 16,000 66,70 M 20 2,50 16,000 12,00 17, ,00 25,00 62,00 20,000 76,40
15 Powertaps metrisch Artikel-Nr Norm Norm Werksnorm S TiN-beschichtet 6HX Überlanger Gewindebohrer P dk l1 l2 l3 ode-nr. mm mm mm mm mm mm M 3 0,50 3,500 2,70 2, ,00 6,00 18,00 3,000 44,65 M 4 0,70 2,800 2,10 3, ,00 7,50 77,00 4,000 39,75 M 5 0,80 3,500 2,70 4, ,00 8,50 90,00 5,000 39,75 M 6 1,00 4,500 3,40 5, ,00 11,00 90,00 6,000 39,75 M 8 1,25 6,000 4,90 6, ,00 14,00 97,00 8,000 40,85 M 10 1,50 7,000 5,50 8, ,00 16,00 117,00 10,000 49,45 M 12 1,75 9,000 7,00 10, ,00 18,50 133,00 12,000 57,00 M 16 2,00 12,000 9,00 14, ,00 20,00 168,00 16,000 78,50 M 20 2,50 16,000 12,00 17, ,00 25,00 225,00 20, ,25 15 für
16 Powertaps metrisch Artikel-Nr Norm Durchgangsgewinde Norm 371 dampfbehandelt N B ISO 2 / 6H für Durchgangsgewinde 16 P dk l1 l2 l3 ode-nr. mm mm mm mm mm mm M 3 0,50 3,500 2,70 2,500 56,00 10,00 18,00 3,000 11,80 M 4 0,70 4,500 3,40 3,300 63,00 12,00 21,00 4,000 12,05 M 5 0,80 6,000 4,90 4,200 70,00 14,00 25,00 5,000 12,05 M 6 1,00 6,000 4,90 5,000 80,00 16,00 30,00 6,000 12,25 M 8 1,25 8,000 6,20 6,800 90,00 17,00 35,00 8,000 14,20 M10 1,50 10,000 8,00 8, ,00 20,00 39,00 10,000 17,00
17 Powertaps metrisch Artikel-Nr Norm Durchgangsgewinde Norm 376 dampfbehandelt N B ISO 2 / 6H P dk l1 l2 l3 ode-nr. mm mm mm mm mm mm M 3 0,50 2,200 2,500 56,00 10,00 18,00 3,000 13,10 M 4 0,70 2,800 2,10 3,300 63,00 12,00 21,00 4,000 12,90 M 5 0,80 3,500 2,70 4,200 70,00 14,00 25,00 5,000 12,90 M 6 1,00 4,500 3,40 5,000 80,00 16,00 30,00 6,000 13,55 M 8 1,25 6,000 4,90 6,800 90,00 17,00 35,00 8,000 15,90 M10 1,50 7,000 5,50 8, ,00 20,00 39,00 10,000 18,30 M12 1,75 9,000 7,00 10, ,00 24,00 49,00 12,000 21,50 M14 2,00 11,000 9,00 12, ,00 26,00 53,00 14,000 31,75 M16 2,00 12,000 9,00 14, ,00 26,00 54,00 16,000 31,75 M20 2,50 16,000 12,00 17, ,00 32,00 62,00 20,000 50,55 17 für Durchgangsgewinde
18 Powertaps metrisch Artikel-Nr Norm Durchgangsgewinde Norm 371 dampfbehandelt N B ISO 3 / 6G Toleranz ISO 3/6G für Durchgangsgewinde 18 P dk l1 l2 l3 ode-nr. mm mm mm mm mm mm M 3 0,50 3,500 2,70 2,500 56,00 10,00 18,00 3,000 13,75 M 4 0,70 4,500 3,40 3,300 63,00 12,00 21,00 4,000 13,75 M 5 0,80 6,000 4,90 4,200 70,00 14,00 25,00 5,000 14,20 M 6 1,00 6,000 4,90 5,000 80,00 16,00 30,00 6,000 12,70 M 8 1,25 8,000 6,20 6,800 90,00 17,00 35,00 8,000 14,60 M10 1,50 10,000 8,00 8, ,00 20,00 39,00 10,000 20,65
19 Powertaps metrisch Artikel-Nr Norm Durchgangsgewinde Norm 371 / 376 -PM S TiN-beschichtet N B ISO 2 / 6H -PM + TiN für maximale Standmenge P dk l1 l2 l3 ode-nr. mm mm mm mm mm mm M 2 0,40 2,800 2,10 1,600 45,00 8,00 13,50 2,000 14,85 M 3 0,50 3,500 2,70 2,500 56,00 10,00 18,00 3,000 18,50 M 4 0,70 4,500 3,40 3,300 63,00 12,00 21,00 4,000 17,00 M 5 0,80 6,000 4,90 4,200 70,00 14,00 25,00 5,000 18,95 M 6 1,00 6,000 4,90 5,000 80,00 16,00 30,00 6,000 22,60 M 8 1,25 8,000 6,20 6,800 90,00 17,00 35,00 8,000 25,25 M 10 1,50 10,000 8,00 8, ,00 20,00 39,00 10,000 33,35 M 12 1,75 9,000 7,00 10, ,00 24,00 49,00 12,000 39,75 M 14 2,00 11,000 9,00 12, ,00 26,00 53,00 14,000 60,20 M 16 2,00 12,000 9,00 14, ,00 26,00 54,00 16,000 55,90 M 18 2,50 14,000 11,00 15, ,00 30,00 62,00 18,000 97,85 M 20 2,50 16,000 12,00 17, ,00 32,00 62,00 20, ,10 19 für Durchgangsgewinde
20 Powertaps metrisch fein Artikel-Nr Norm Norm 374 dampfbehandelt ISO 2 / 6H für 20 X P dk l1 l2 l3 ode-nr. mm mm mm mm mm M 4 X 0,5 2,800 2,10 3,500 63,00 5,00 21,00 4,003 22,60 M 5 X 0,5 3,500 2,70 4,500 70,00 5,00 25,00 5,003 22,60 M 6 X 0,75 4,500 3,40 5,200 80,00 8,00 30,00 6,004 24,20 M 8 X1 6,000 4,90 7,000 90,00 11,00 35,00 8,005 19,55 M10 X1 7,000 5,50 9,000 90,00 11,00 35,00 10,005 20,45 M10 X1,25 7,000 5,50 8, ,00 14,00 39,00 10,006 22,60 M12 X1 9,000 7,00 11, ,00 11,00 40,00 12,005 27,45 M12 X1,25 9,000 7,00 10, ,00 16,00 40,00 12,006 32,25 M12 X1,5 9,000 7,00 10, ,00 16,00 40,00 12,007 24,20 M14 X1 11,000 9,00 13, ,00 11,00 40,00 14,005 36,05 M14 X1,5 11,000 9,00 12, ,00 15,00 40,00 14,007 32,80 M16 X1 12,000 9,00 15, ,00 11,00 44,00 16,005 38,75 M16 X1,5 12,000 9,00 14, ,00 15,00 44,00 16,007 37,65 M20 X1,5 16,000 12,00 18, ,00 16,00 44,00 20,007 47,85
21 Powertaps metrisch fein Artikel-Nr Norm Norm 374 -PM S TiN-beschichtet ISO 2 / 6H -PM + TiN für maximale Standmenge X P dk l1 l2 l3 ode-nr. mm mm mm mm mm M 8 X1 6,000 4,90 7,000 90,00 11,00 35,00 8,005 32,25 M10 X1 7,000 5,50 9,000 90,00 11,00 35,00 10,005 41,95 M10 X1,25 7,000 5,50 8, ,00 14,00 39,00 10,006 40,85 M12 X1 9,000 7,00 11, ,00 11,00 40,00 12,005 47,85 M12 X1,25 9,000 7,00 10, ,00 16,00 40,00 12,006 52,15 M12 X1,5 9,000 7,00 10, ,00 16,00 40,00 12,007 46,25 M14 X1,25 11,000 9,00 13, ,00 11,00 40,00 14,006 55,90 M14 X1,5 11,000 9,00 12, ,00 15,00 40,00 14,007 54,85 M16 X1,5 12,000 9,00 14, ,00 15,00 44,00 16,007 71,00 M18 X1,5 14,000 11,00 16, ,00 16,00 44,00 18,007 92,50 M20 X1,5 16,000 12,00 18, ,00 16,00 44,00 20, ,40 M22 X1,5 18,000 14,50 20, ,00 16,00 44,00 22, ,15 M24 X1,5 18,000 14,50 22, ,00 16,00 48,00 24, ,25 M24 X2 18,000 14,50 22, ,00 22,00 48,00 24, ,65 21 für
22 Powertaps metrisch fein Artikel-Nr Norm Durchgangsgewinde Norm 374 dampfbehandelt N B ISO 2 / 6H für Durchgangsgewinde 22 X P dk l1 l2 l3 ode-nr. mm mm mm mm mm M 4 X 0,5 2,800 2,10 3,500 63,00 8,00 21,00 4,003 22,60 M 5 X 0,5 3,500 2,70 4,500 70,00 10,00 25,00 5,003 22,60 M 6 X 0,75 4,500 3,40 5,200 80,00 13,00 30,00 6,004 22,60 M 8 X 1 6,000 4,90 7,000 90,00 17,00 35,00 8,005 20,20 M 10 X 1 7,000 5,50 9,000 90,00 17,00 35,00 10,005 20,85 M 12 X 1 9,000 7,00 11, ,00 20,00 40,00 12,005 26,85 M 12 X 1,5 9,000 7,00 10, ,00 20,00 40,00 12,007 23,65 M 14 X 1,5 11,000 9,00 12, ,00 20,00 40,00 14,007 33,85 M 16 X 1,5 12,000 9,00 14, ,00 22,00 44,00 16,007 34,95 M 20 X 1,5 16,000 12,00 18, ,00 25,00 44,00 20,007 53,75
23 Powertaps metrisch fein Artikel-Nr Norm Durchgangsgewinde Norm 374 -PM S TiN-beschichtet N B ISO 2 / 6H -PM + TiN für maximale Standmenge X P dk l1 l2 l3 ode-nr. mm mm mm mm mm M 8 X1 6,000 4,90 7,000 90,00 16,00 35,00 8,005 32,80 M10 X1 7,000 5,50 9,000 90,00 16,00 35,00 10,005 37,65 M10 X1,25 7,000 5,50 8, ,00 20,00 39,00 10,006 40,35 M12 X1 9,000 7,00 11, ,00 20,00 40,00 12,005 46,25 M12 X1,25 9,000 7,00 10, ,00 20,00 40,00 12,006 48,40 M12 X1,5 9,000 7,00 10, ,00 20,00 40,00 12,007 43,05 M14 X1 11,000 9,00 13, ,00 20,00 40,00 14,005 54,85 M14 X1,25 11,000 9,00 13, ,00 20,00 40,00 14,006 55,90 M14 X1,5 11,000 9,00 12, ,00 20,00 40,00 14,007 53,25 M16 X1,5 12,000 9,00 14, ,00 22,00 44,00 16,007 60,20 M18 X1,5 14,000 11,00 16, ,00 25,00 44,00 18,007 79,60 M20 X1,5 16,000 12,00 18, ,00 25,00 44,00 20, ,55 M22 X1,5 18,000 14,50 20, ,00 25,00 44,00 22, ,10 M24 X1,5 18,000 14,50 22, ,00 28,00 48,00 24, ,15 M24 X2 18,000 14,50 22, ,00 28,00 48,00 24, ,25 23 für Durchgangsgewinde
24 Powertaps UN Artikel-Nr Norm Norm ~ 371 / ~ 376 dampfbehandelt 2B für 24 P - P dk l1 l2 l3 ode-nr. mm mm mm mm mm NR ,500 2,70 2,350 56,00 7,00 18,00 2,845 23,65 NR ,000 3,00 2,850 56,00 8,00 20,00 3,505 20,45 NR ,500 3,40 3,500 63,00 8,00 21,00 4,166 22,05 NR ,000 4,90 3,900 70,00 11,00 25,00 4,826 21,50 1/4-20 7,000 5,50 5,100 80,00 13,00 30,00 6,350 23,15 5/ ,000 6,20 6,600 90,00 14,00 35,00 7,938 22,60 3/ ,000 8,00 8, ,00 16,00 39,00 9,525 24,75 7/ ,000 6,20 9, ,00 18,00 42,00 11,113 39,25 1/2-13 9,000 7,00 10, ,00 20,00 49,00 12,700 36,05 5/ ,000 9,00 13, ,00 24,00 53,00 15,875 45,70 3/ ,000 11,00 16, ,00 25,00 62,00 19,050 62,40
25 Powertaps UN Artikel-Nr Norm Durchgangsgewinde Norm ~ 371 / ~ 376 dampfbehandelt N B 2B - P dk l1 l2 l3 ode-nr. mm mm mm mm mm NR ,500 2,70 2,350 56,00 11,00 18,00 2,845 18,70 NR ,000 3,00 2,850 56,00 12,00 20,00 3,505 16,55 NR ,500 3,40 3,500 63,00 13,00 21,00 4,166 17,00 NR ,000 4,90 3,900 70,00 14,00 25,00 4,826 22,60 1/4-20 7,000 5,50 5,100 80,00 16,00 30,00 6,350 18,50 5/ ,000 6,20 6,600 90,00 18,00 35,00 7,938 22,60 3/ ,000 8,00 8, ,00 20,00 39,00 9,525 29,05 7/ ,000 6,20 9, ,00 22,00 42,00 11,113 29,55 1/2-13 9,000 7,00 10, ,00 25,00 49,00 12,700 36,05 5/ ,000 9,00 13, ,00 30,00 53,00 15,875 45,70 3/ ,000 11,00 16, ,00 33,00 62,00 19,050 59,15 25 für Durchgangsgewinde
26 Powertaps UNF Artikel-Nr Norm Norm ~ 374 dampfbehandelt 2B für 26 - P dk l1 l2 l3 ode-nr. mm mm mm mm mm NR ,200 2,400 56,00 6,00 18,00 2,845 29,05 NR ,500 2,10 2,950 56,00 6,50 20,00 3,505 24,20 NR ,500 2,70 4,100 70,00 8,50 25,00 4,826 22,60 1/4-28 4,500 3,40 5,500 80,00 9,00 30,00 6,350 26,85 3/8-24 7,000 5,50 8,500 90,00 11,00 35,00 9,525 29,05 5/ ,000 9,00 14, ,00 15,00 44,00 15,875 60,20
27 Powertaps UNF Artikel-Nr Norm Durchgangsgewinde Norm ~ 374 dampfbehandelt N B 2B - P dk l1 l2 l3 ode-nr. mm mm mm mm mm NR ,200 2,400 56,00 10,00 18,00 2,845 25,80 NR ,500 2,10 2,950 56,00 11,00 20,00 3,505 25,80 NR ,500 2,70 4,100 70,00 14,00 25,00 4,826 25,80 1/4-28 4,500 3,40 5,500 80,00 16,00 30,00 6,350 31,75 3/8-24 7,000 5,50 8,500 90,00 18,00 35,00 9,525 34,45 5/ ,000 9,00 14, ,00 22,00 44,00 15,875 58,05 27 für Durchgangsgewinde
28 Powertaps Rohrgewinde Artikel-Nr Norm dampfbehandelt Norm für 28 P dk l1 l2 l3 ode-nr. G/inch mm mm mm mm mm G 1/8 28,00 7,00 5,50 8,800 90,00 11,00 35,00 9,728 24,20 G 1/4 19,00 11,00 9,00 11, ,00 14,00 40,00 13,157 34,45 G 3/8 19,00 12,00 9,00 15, ,00 14,00 44,00 16,662 50,00 G 1/2 14,00 16,00 12,00 19, ,00 18,00 44,00 20,955 64,50 G 3/4 14,00 20,00 16,00 24, ,00 20,00 53,00 26,441 98,95 G1 11,00 25,00 20,00 30, ,00 24,00 56,00 33, ,65
29 Powertaps Rohrgewinde Artikel-Nr Norm Durchgangsgewinde dampfbehandelt Norm 5156 N B - P dk l1 l2 l3 ode-nr. G/inch mm mm mm mm mm G 1/8 28,00 7,00 5,50 8,800 90,00 18,00 35,00 9,728 23,15 G 1/4 19,00 11,00 9,00 11, ,00 20,00 40,00 13,157 31,15 G 3/8 19,00 12,00 9,00 15, ,00 22,00 44,00 16,662 38,15 G 1/2 14,00 16,00 12,00 19, ,00 25,00 44,00 20,955 52,70 G 3/4 14,00 20,00 16,00 24, ,00 28,00 53,00 26, ,25 G1 11,00 25,00 20,00 30, ,00 30,00 56,00 33, ,95 29 für Durchgangsgewinde
30 Grundlagen Anschnittformen Warum bietet Gühring zunehmend Gewindebohrer E an? Zusätzlich zu den klassischen en B und für Maschinen-Gewindebohrer nehmen wir zunehmend Werkzeuge der E in unser Standardprogramm auf. Damit tragen wir der steigenden Nachfrage nach Gewindebohrern Rechnung, mit denen bei der Sacklochbearbeitung Gewinde bis möglichst dicht an den Bohrungsgrund bzw. in Durchgangsbohrungen möglichst weitreichende Gewinde hergestellt werden können. Kurzer Gewindeauslauf X Extrem kurzer Anschnitt 1,5 bis 2 Gänge Gewindebohrer der E zeichnen sich durch einen extrem kurzen Anschnitt mit nur 1,5 bis 2 Gängen aus. Bei modernen Maschinen und Gewindeschneidfuttern kommt der Nachteil einer schlechteren Führung des Werkzeugs gegenüber den en B und mit langem Anschnitt nicht mehr zum Tragen. Ein Verlaufen der Gewindebohrer ist aufgrund der stabilen Werkzeugspannung ausgeschlossen. Dafür können Gewindebohrer E ihren Vorteil bei der Herstellung sehr tief reichender, voll ausgeprägter Gewinde ausspielen. Grundlagen Anschnittformen X 2:1 Die klassischen en B und für Maschinen-Gewindebohrer: 30 B 3,5 5,5 Gänge mittel, 3,5-5,5 Gänge, mit Schälanschnitt, für Durchgangslöcher 2 3 Gänge kurz, 2-3 Gänge für Sacklöcher
31 Powertap Grundlagen Begriffe und Winkel Anschnittlänge Schaftdurchmesser Vierkantlänge Vierkant Gewindedurchmesser Gewindelänge Nutzlänge Gesamtlänge Spannutarten gerade genutet, B mit Schälanschnitt gedrallt 40 Zentrierungen Vollspitze 1 abgesetzte Spitze 2 am Schneidteil am Schaft 4 5 Vollspitze Fasenzentrierung Powertap Grundlagen Zentrierbohrung ( A oder R nach 322 entspr. Wahl des Herstellers) 3 6 Zentrierbohrung ( A oder R nach 322 entspr. Wahl des Herstellers) Gewindedurchmesserbereich mm Zentrierungsart am Schneidkeil mit Anschnittform, E O OO OOO O mit Anschnittform B O O OOO O Zentrierungsart am Schaft OOO OOO OOO O 4, > 4,2 5, > 5,6 10, > 10,
32 Powertap Schnittdaten Zugfestigkeit MPa (N/mm 2 ) Härte HB Schnittgeschwindigkeit v c m/min* -PM Allgemeine Baustähle Automatenstähle Unlegierte Einsatzstähle Unlegierte Vergütungsstähle Legierte Einsatzstähle Legierte Vergütungsstähle Legierte Werkzeugstähle Schnellarbeitsstähle Rost- und säurebest.e Stähle, geschwefelt austenitisch martensitisch Aluminium und Al-Legierungen Al-Knetlegierungen Al-Gusslegierungen 10 % Si > 10 % Si Gusseisen Powertap Schnittdaten Kugelgraphitguss Temperguss < * Bei beschichteten Werkzeugen kann v c bis zu 50% erhöht werden. Lieferbar in allen wichtigen Toleranzen Toleranzfeld-/Toleranzklassen-Zuordnung 32 Toleranz in μm Muttergewinde-Toleranzfeld Gewindebohrer-Toleranzklasse 180 6H 98 6HX 70 6H 42 6G 212 6G EN Anwendungsklasse des Gewindebohrers Klasse 2 ISO 2 Klasse 3 ISO 3 Toleranzfeld des zu schneidenden Muttergewindes 6H 6G 802 part 1 (zurückgezogen) Toleranzklasse des Gewindebohrers 6H 6G 6H: Das Toleranzfeld 6H entspricht der Standardtoleranz für Gewindebohrer nach EN HX: Der zusätzliche Buchstabe X (6HX) kennzeichnet Gewindebohrer, die mit von der Norm abweichenden Toleranzen gefertigt wurden. Diese Abweichungen basieren auf der Werksnorm des Herstellers. Nach der Toleranz 6HX gefertigte Gewindewerkzeuge werden beispielsweise für die Zerspanung von abrasiven oder zähen Werkstoffen ausgewählt. 6G: Das Toleranzfeld 6G entspricht einer Übermaßtoleranz für einen Gewindebohrer nach EN und findet Verwendung für Bauteile, die beispielsweise beschichtet oder gehärtet werden.
33 Powertap Empfohlene Kernlochbohrer Gewindegröße metrisch inch Kernloch-Ø mm Empfohlene Kernlochbohrer M 2 1,600 NR ,350 VHM Kleinstbohrer, 4 x D, ohne IK, Art.-Nr NR ,400 M 3 2,500 VHM Kleinstbohrer, 5 x D, mit IK, Art.-Nr NR ,850 GU 500, Spiralbohrer kurz, HSO, Art.-Nr NR ,950 M 4 3,300 NR ,500 NR ,900 NR ,100 M 5 4,200 M 6 5,000 1/4-20 5,100 M 6 X 0,75 5,200 1/4-28 5,500 5/ ,600 M 8 6,800 RT 100 U, 5 x D, mit IK, Art.-Nr M 8 X1 7,000 3/8-16 8,000 RT 100 U, 5 x D, ohne IK, Art.-Nr M10 3/8-24 8,500 M10 X1,25 G 1/8 8,800 GU 500, Spiralbohrer kurz, HSO, Art.-Nr M10 X1 9,000 7/ ,400 M12 10,200 M12 X1,5 10,500 M12 X1,25 1/ ,800 M12 X1 11,000 G 1/4 11,800 M14 12,000 M14 X1,5 12,500 Powertap Empfohlene Kernlochbohrer M14 X1 13,000 5/ ,500 M16 14,000 M16 X1,5 5/ ,500 M16 X1 15,000 G 3/8 15,250 M 18 15,500 M18 X1,5 3/ ,500 M20 17,500 M20 X1,5 18,500 G 1/2 19,000 M22 X1,5 20,500 M24 21,000 M24 X2 22,000 M24 X1,5 22,500 G 3/4 24,500 G1 30,750 RT 100 U, 5 x D, mit IK, Art.-Nr RT 100 U, 5 x D, ohne IK, Art.-Nr HT 800 Halter 5 x D und Platte, Artikel-Nr HT 800 Halter 5 x D und Platte, Artikel-Nr
34 GÜHROSYN ± 0,3 mm Minimalausgleich für bis zu 75% reduzierte Axialkräfte für Innen-, Peripherie- oder MMS-Kühlschmierung hohe Rundlaufgenauigkeit und Einsatzdrehzahl elastische Polymer-Elemente zur wirkungsvollen Axial- und Torsions- Dämpfung von Kraftspitzen schnelle und einfache Handhabung, schlanke Bauform langlebiges Metallfederpaket mit progressiver Kraft-Weg-Kennlinie höchste Standmengen und Gewindegenauigkeit Das neue GÜHROSync Gewindefutter Synchro- und Hydraulikdehnspanntechnik intelligent kombiniert
35 GLEIHER PREIS BESSERE LEISTUNG GÜHROSYN
36 UNIVERSALGEWINDEBOHRER MADE BY Gühring KG Postfach Albstadt Herderstraße Albstadt T ( ) 17-0 F ( ) Eventuelle Druckfehler oder zwischenzeitlich eingetretene Änderungen berechtigen nicht zu Ansprüchen. Wir liefern ausschließlich zu unseren Liefer- und Zahlungsbedingungen. Diese können Sie bei uns anfordern. Alle Preise in EURO zzgl. TZ/LZ und ges. MwSt., Preisliste 46, Stand Januar info@guehring.de /18112-X-22 Printed in Germany 2018
UNIVERSALGEWINDEBOHRER. Goldrichtig Für alle werkstoffe
MADE Y UIVERALGEWIDEOHRER Goldrichtig Für alle werkstoffe Hochfeste tähle Rost- und säurebeständige tähle Aluminium und Aluminium- Legierungen Allgemeine tähle Gusswerkstoffe GOLD FÜR MAXIMALE POWER POWERTAP
Die neue Generation VA-Gewindebohrer (M, MF, G)
H&S Technischer Handel Steinebach ohg Grubenstraße 12 65624 Altendiez Tel.: 06432 / 88239 Fax: 06432 / 88228 vertrieb@hs-handel.de Spezielle Werkzeuggeometrie für optimale Spanform Reibungsarmer Spantransport
Präzisionswerkzeuge. Gewindewerkzeuge. Das neue Komplettprogramm zur universellen Gewindeherstellung
Präzisionswerkzeuge NEU Gewindewerkzeuge Das neue Komplettprogra zur universellen Gewindeherstellung 2014 Präzisionswerkzeuge Hartner Gewindewerkzeuge Zur Herstellung von Innengewinden ist das Gewindebohren
Neue Rabatte auf die gedruckten CHF-Preise! 25% für alle VHM-Bohrer RT100U 25% für alle VHM-Fräser
Neue Rabatte auf die gedruckten CH-Preise! 25% für alle -Bohrer RT100U 25% für alle -räser 15% für alle -Bohrer 5516 und 5517 15% für alle Gewindewerkzeuge 10% für alle HSCO Bohrer netto für die Reibahlen
GEWINDEWERKZEUGE. Precision Cutting Tools. + basic line TiN + Gewindeformer + Alu-Gewindebohrer + JIS
DE recision Cutting Tools GEWINDEWERKZEUGE DAS NEUE KOMLETTROGRAMM ZUR UNIVERSELLEN GEWINDEHERSTELLUNG NEW + basic line TiN + Gewindeformer + Alu-Gewindebohrer + JIS ISO-Code M K N S H Stahl, hochlegierter
Gewindebohrer Gewindeformer
GEWINDEWERKZEUGE VON KOCK IMMER EINE GUTE WAHL! Gewindebohrer Gewindeformer AKTION VERLÄNGERT BIS 30.06.2018 1 Über uns: Kreis Pinneberg. Gegründet Anfang der fünfziger Jahre, derzeit 45 Mitarbeiter. Unsere
Toleranzklasse Schneidstoff Oberfläche Norm d1 Katalog-Nr. Intensiv N-X C X HSS-E TiAlN DIN 5156 G 1/16 - G
GEWINDEWERKZEUGE ISO-CODES M K N S H Stahl, hochlegierter Stahl Rostfreier Stahl Grauguss, Sphäroguss und Temperguss Aluminium und andere Nichteisenmetalle Sonder-, Super- und Titanlegierungen Gehärteter
NEU: Mit erweitertem Bohrerprogramm. SuperLine. Hightech-Werkzeuge mit herausragendem Preis-Leistungs-Verhältnis. Preisliste 04
Ausgabe 2008 NEU: Mit erweitertem Bohrerprogramm Hightech-Werkzeuge mit herausragendem Preis-Leistungs-Verhältnis Preisliste 04 Die Gühring Die ist eine Programmauswahl mit Hightech-Werkzeugen für die
GEWINDEWERKZEUGE - WERKSTOFFBEISPIELE
GEWINDEWERKZEUGE - WERKSTOFFBEISPIELE GEWINDEWERKZEUGE - WERKSTOFFBEISPIELE GEWINDEWERKZEUGE - WERKSTOFFBEISPIELE GEWINDEWERKZEUGE - WERKSTOFFBEISPIELE GEWINDEWERKZEUGE - WERKSTOFFBEISPIELE HANDGEWINDEBOHRER
NEU: Mit erweitertem Bohrerprogramm. SuperLine. Hightech-Werkzeuge mit herausragendem Preis-Leistungs-Verhältnis. Preisliste 04
Ausgabe 2008 NEU: Mit erweitertem Bohrerprogramm Hightech-Werkzeuge mit herausragendem Preis-Leistungs-Verhältnis Preisliste 04 Die Gühring Die ist eine Programmauswahl mit Hightech-Werkzeugen für die
HSS-E PM. Al- TiZrN TiAlN TiN Al- ~DIN 371 ~DIN 376 ~DIN 371/6 ~DIN DIN 371/6 DIN 357 DIN 5157 DIN EN WN. Produktiv HX.
GEWIDEWERKZEUGE ISO-CODES P M K S H Stahl, hochlegierter Stahl Rostfreier Stahl Grauguss, Sphäroguss und Temperguss Aluminium und andere ichteisenmetalle Sonder-, Super- und Titanlegierungen Gehärteter
VA-Gewindebohrer (M, MF, G)
universeller Einsatz für die wirtschaftliche Fertigung reibungsarmer pantransport dank spezieller Werkzeuggeometrie wirkungsvoller Verschleißschutz und höhere tandzeit dank verbesserter Beschichtung V-Gewindebohrer
Super. Line SUPER PREIS SUPER QUALITÄT SUPER VERFÜGBARKEIT AUSGABE. Preisliste 07
Super Line SUPER PREIS SUPER QUALITÄT SUPER VERFÜGBARKEIT AUSGABE 2018 Preisliste 07 Hightech-Werkzeuge zum Superpreis überzeugendes Preis-Leistungs-Verhältnis herausragende Qualität sofortige Verfügbarkeit
Gewindeformer aus Pulverstahl.
Präzisionswerkzeuge Klaus-D. Dung GmbH & Co KG Gewindeformer aus Pulverstahl. Sicheres Formen (Furchen) von Gewinde. Arbeitsweise und die Möglichkeiten zum Gewindeformen! Sie können Werkstückstoffe mit
Extrem schnell. Extrem präzise. Extrem klein.
Extrem schnell. Extrem präzise. Extrem klein. Standardprogra HSK-A SK MAS/BT HYDRO-DEHNSPANNFUTTER HMC 3000 GÜHRING - WELTWEIT IHR PARTNER Mit dem neuen HMC 3000 Hydraulik-Dehnspannfutter von Gühring können
Super. Line SUPER PREIS SUPER QUALITÄT SUPER VERFÜGBARKEIT 2016 ERWEITERTES PROGRAMM AUSGABE
Super Line SUPER PREIS SUPER QUALITÄT SUPER VERFÜGBARKEIT AUSGABE 2016 ERWEITERTES PROGRAMM Hightech-Werkzeuge zum Superpreis überzeugendes Preis-Leistungs-Verhältnis herausragende Qualität sofortige Verfügbarkeit
Super. Line SUPER PREIS SUPER QUALITÄT SUPER VERFÜGBARKEIT 2016 ERWEITERTES PROGRAMM AUSGABE
Super Line SUPER PREIS SUPER QUALITÄT SUPER VERFÜGBARKEIT AUSGABE 2016 ERWEITERTES PROGRAMM Hightech-Werkzeuge zum Superpreis überzeugendes Preis-Leistungs-Verhältnis herausragende Qualität sofortige Verfügbarkeit
Span - um Span - Spitze
Span - um Span - Spitze GESAMT KATALOG ERWEITERUNG 2016 ISO-CODES P Stahl, hochlegierter Stahl M Rostfreier Stahl K Grauguss, Sphäroguss und Temperguss N Aluminium und andere Nichteisenmetalle S Sonder-,
EgUNF. HSS-E-PM Maschinen-Gewindebohrer Paradur Ti B 5 ~DIN DIN D N NASM Gewindebohren C=2-3. Für langspanende Werkstoffe
HSS-E-M Maschinen-Gewindebohrer aradur Ti Für langspanende Werkstoffe EgUF ASM 33537 3B 2 M K S H O unbeschichtet C C C C C 15 44HRC 1400 700 /² ~DI 2184-1 unbeschichtet - 234069-EGUF10 EGUF 10-32 5,857
PRozEsssIcHERE und WIRTscHAfTLIcHE GEWINdEfERTIGuNG H6-scHAfT. kürzere TAkTzEITEN HöHERE standzeiten. Universal- & Synchrongewindebohren
PRozEsssIcHERE und WIRTscHAfTLIcHE GEWINdEfERTIGuNG H6-scHAfT universeller EINsATz kürzere TAkTzEITEN HöHERE standzeiten Universal- & ynchrongewindebohren GÜHRING - WELTWEIT IHR PARTNER Universal- und
Industrie - Werkzeuge Stephan GmbH
ndustrie - Werkzeuge Stephan GmbH Zentrale Reichenberger Str. 5a 69502 Hemsbach Tel. 06201-44610 Fax. 06201-44652 e-mail: info@iws-tools.de Niederlassung Bodenbacher Str. 42 01277 Dresden Tel. 0351-4214571
Super. Line SUPER PREIS SUPER QUALITÄT SUPER VERFÜGBARKEIT AUSGABE. Preisliste 08
Super Line SUPER PREIS SUPER QUALITÄT SUPER VERFÜGBARKEIT AUSGABE 2019 Preisliste 08 Hightech-Werkzeuge zum Superpreis überzeugendes Preis-Leistungs-Verhältnis herausragende Qualität sofortige Verfügbarkeit
Gewindewerkzeuge Economy- Business- Premium-Class. Span um Span Spitze. Industrie-Werkzeuge Stephan
Industrie-Werkzeuge ephan Industrie Werkzeuge ephan GmbH Reichenberger raße 5a 69502 Hemsbach Tel.: 06201 44610 Fax: 06201 44652 info@iws-tools.de www.iws-tools.de www.toolliga.de Niederlassung Bodenbacher
HEINRICH HACHENBACH Präzisionswerkzeuge. Bohren, Senken, Reiben, Gewinden. Ausgabe 14/1
HEINRICH HACHENBACH Präzisionswerkzeuge Bohren, Senken, Reiben, Gewinden Ausgabe 14/1 HEINRICH HACHENBACH 3 Werkzeugkatalog Tool catalogue gültig ab 1. August 2012 valid from 1 august 2012 Alle Preise
ALLES AUS UNSERER HAND
ALLES AUS UNSERER HAND Mehr Vielfalt für Ihre Fertigung mit unserem ower-gewindeprogramm Gewindefräser Mikrogewindewirbler GÜHROSync Gewindebohrer Gewindeformer Mikrogewindeformer M K N S Stahl Quickfinder...ab
GEWINDEFRÄSEN. SC-LINE Gewindefräser MIT HIGH-END PERFORMANCE SCHNELLES GÜHRING WELTWEIT IHR PARTNER
SCHNELLES GEWINDEFRÄSEN MIT HIGH-END PERFORMANCE top Performance beim Gewindefräsen bis 1300 N/mm² bis zu 50 % kürzere Bearbeitungszeit Verlängerung der Standzeit um bis zu 100 % zuverlässige Bearbeitung
CLOU Gewindebohrer Katalogauszug für Aluminium Werkstückstoffe. Gewindeformer M MF G
Ausgabe 10/14 G/AL Wirtschaftliche technische Lösungen für die Zerspanung. Präzisionswerkzeuge. Sonderwerkzeuge. CLOU Gewindebohrer Katalogauszug für Aluminium Werkstückstoffe Gewindeformer M MF G Berechenbar
Stark für die Energietechnik
Stark für die Energietechnik GÜHRING - WELTWEIT IHR PARTNER Stark für die Energietechnik Gewindebohrer für Metrische ISO-Gewinde, M16 - M39 SW d2 l 1 l 2 d 1 d k Artikel-Nr. 778 Schneidstoff Norm DIN 2184-1
Komplettprogramm. Gewindewerkzeuge. Span um Span Spitze
Komplettprogramm Gewindewerkzeuge Span um Span Spitze Gewindewerkzeuge für jede Anwendung Vielzahl an Gewindearten Gewindeschneiden, -formen, -fräsen für alle Bohrungsarten mit und ohne Innenkühlung Schneidstoffe
Gewindebohrer. Gewindebohrer metrisch. M universal Seite Gewindeformer metrisch Gewindebohrer Zoll
bohrer bohrer metrisch M Aluminium Seite 120-121 M universal Seite 122-125 M Stahl Seite 126-127 M Rostfreie Stähle Seite 128-129 M Serien - bohrer Seite 130-133 M Durchfallender Schaft Seite 134 M Überlange
RF 100 A. Der Spezialist für Aluminium und Alu-Knetlegierungen
- ausgezeichnete Oberflächengüte beim Schlichten - bis zu 80 % höhere Vorschübe dank nanopolierter Schneiden - neuartiger Kreuzanschliff RF 100 A Der Spezialist für Aluminium und Alu-Knetlegierungen GÜHRING
Universeller High-End Gewindebohrer für nahezu alle Materialien
www.gewindebohrer.de Universeller High-End Gewindebohrer für nahezu alle Materialien Mehr als nur E1N Gewindebohrer UNiTap - Universeller High-End Gewindebohrer Eine echte Revolution im Gewindeschneiden
Pionex DIE NEUE GENERATION GEWINDEWERKZEUGE GÜHRING WELTWEIT IHR PARTNER
igh-erformance-bearbeitung höhere Schnittgeschwindigkeiten herausragende Standzeiten universelle Bearbeitung verschiedenster Werkstoffe ionex DIE NEUE GENEATION GEWINDEWEKZEUGE GÜING WELTWEIT I ATNE ionex
Gliederung der Werkstoffhauptgruppen und Kennbuchstaben
Werkstoffgruppe P M K N S H Gehärteter Stahl gehärtet und angelassen O Schnittdaten für Nassbearbeitung. Trockenbearbeitung ist möglich Gliederung der Werkstoffhauptgruppen und Kennbuchstaben Unlegierter
170F.060AC +Weldon 10er Pack 130,- 170F.080AC +Weldon 10er Pack 170,- 170F.100AC +Weldon 5er Pack 130,- 170F.120AC +Weldon 5er Pack 170,-
170F.060AC +Weldon 10er Pack 130,- 170F.080AC +Weldon 10er Pack 170,- 170F.100AC +Weldon 5er Pack 130,- 170F.120AC +Weldon 5er Pack 170,- 170F.160AC +Weldon 3er Pack 170,- Die aufgeführten Preise sind
NPA. Neue Gewindebohrer für die Bearbeitung unterschiedlicher Werkstückstoffe. Produktinformation GEWINDEBOHREN
NPA Produktinformation GEWINDEBOHREN DEZ 2013 METRISCH Seite 1 / 21 Neue Gewindebohrer für die Bearbeitung unterschiedlicher Werkstückstoffe Seite 2 / 21 ONETAP - die neue Gewindebohrer-Linie mit optimierter
ALLROUNDER GEWINDEBOHRER
ALLROUNDER EWINDEBOHRER TECHNIK FÜR EWINDE ALLROUNDER Unsere Allrounder-ewindebohrer decken ein umfangreiches Werkstoffspektrum ab. Von Stahlwerkstoffen bis hin zu Kunststoffen können sie in den verschiedensten
DER EINFACHE WEG HOCHPRÄZISE MIKRO-GEWINDE AB Ø M1,0 HERZUSTELLEN
DER EINFACHE WEG HOCHRÄZISE MIKRO-GEWINDE AB Ø M1,0 HERZUSTELLEN Gühring Grundstrasse 16 ostfach 242 CH-6343 Rotkreuz Telefon 041 798 20 80 Fax 041 790 00 50 www.guehring.ch info@guehring.ch 04/2014 Mikro-Gewindeformer
Vollhartmetall Gewindebohrer
Vollhartmetall Gewindebohrer www.vergnano.com VERGNANO VOLLHARTMETALL GEWINDEBOHRER Der Einsatz von Vollhartmetall Gewindebohrer hat in den letzten Jahren deutlich zugenommen. Heute werden die meisten
Effizienz im HSS-Bereich
New Juni 2017 Neue Produkte für den Zerspanungstechniker Effizienz im HSS-Bereich Der neue HSS-E-PM UNI Bohrer schließt die Lücke zwischen HSS und VHM TOTAL TOOLING=QUALITÄT x SERVICE 2 WNT Deutschland
Schnittdatenempfehlung. Auszug aus unseren Empfehlungen. CLOU Werkzeuge, berechenbar vom ersten Schnitt!
Navigator Schnittdatenempfehlung Auszug aus unseren Empfehlungen Wir beraten sie bei Ihrer Zerspanung! CLOU Werkzeuge, berechenbar vom ersten Schnitt! Präzisionswerkzeuge Klaus-D. Dung GmbH u. Co. KG Verwaltung
TM Solid TMDR Bohren, Gewindefräsen & Fasen
Neuheiten TM Solid & HCN TM Solid Bohren, Gewindefräsen & Fasen TM Solid 3-in-1 Werkzeug für reduzierte Zykluszeiten und mehr Produktivität Eigenschaften und Vorteile Bohren, Gewindefräsen und Fasen -
UN 8-UN, 12-UN, 16-UN
U 8-U, 1-U, 16-U Seite Unified-ational-Gewindeserie mit konstanter Steigung 8 Gang pro Zoll, 1 Gang pro Zoll, 16 Gang pro Zoll 8-U DI 18- Satz-(Hand-)Gewindebohrer Typ 8. DI 18-1 ( DI 7) Maschinengewindebohrer
Zerspanung 1/4 1/26 1/27 1/37 1/38 1/39 1/40 1/59 1/60 1/75 1/75 1/88 1/89 1/148 1/150 1/154. Bohrer. Detailübersicht Seite 1/4.
Bohrwerkzeuge Senk- und Reibwerkzeuge Gewindeschneidwerkzeuge Fräswerkzeuge Kernbohr- und Sägewerkzeuge Wendeplattenwerkzeuge Kühlmittelschlauchsysteme ZERSPANUNG Hiermit kennzeichnen wir neue Artikel
VHM-Fräser. Hochleistungsfräser für die HPC-Bearbeitung
VHM-Fräser Hochleistungsfräser für die -Bearbeitung Inhaltsverzeichnis VHM Schaftfräser Seite 4 (bis 800 Nm Zugfestigkeit) VHM Schaftfräser X-TREME Seite 5 (bis 1400 Nm Zugfestigkeit) VHM Schaftfräser
SuperF-UT. Vollhartmetall-Schaftfräser mit ungleicher Drallsteigung. Erweitertes Programm Ausgabe Span um Span Spitze
Vollhartmetall-Schaftfräser mit ungleicher Drallsteigung Erweitertes Programm Ausgabe 2011 Span um Span Spitze VHM-Schaftfräser mit ungleicher Drallsteigung Vorteile Ungleiche Drallsteigung für mehr Leistung
FIGHTMAX STARMAX HPC-Fräsen UNIVERSAL & INOX
Aktionszeitraum bis 31.07.2018 FIGHTMAX STARMAX HPC-Fräsen UNIVERSAL & INOX VHM-Bohren VHM-HPC-Hochleistungsbohrer 3xD / 5xD / 8xD VHM-Bohr-Reibahle 5xD VHM-Flachbohrer 180 Lieferzeiten für VHM Sonderwerkzeuge
VHM-Fräser. für den universellen Einsatz
VHM-Fräser für den universellen Einsatz VHM Fräser für den universellen Einsatz Hartmetall Schneidendurchmessertoleranz h10 Tinalox SN 2 Beschichtung Zentrumschneidend Einsatzgebiete P M K N VHM Schaftfräser,
TOOLING NEWS D-104. Die neue SumiDrill Power-Serie. SDP-Typ. Der Allrounder zum Bohren
TOOLING NEWS D-104 P M K N S H Die neue SumiDrill Power-Serie Der Allrounder zum Bohren - Hoch produktives Bohren in großen Anwendungsbereichen - Universeller Einsatz - Maximale Leistung durch höchste
P R O D U K T K A T A L O G
PRODUKTKATALOG Sehr geehrte Kunden, Als Handelsvertretung 1934 für das Gebiet Bremen und das nordwestliche Niedersachsen gegründet, erstreckt sich das Einzugsgebiet heute über alle fünf norddeutschen Bundesländer.
TANDEM Gewindebohrer. Gültig bis
TANDE Gewindebohrer Gültig bis 30.04. Neu im FORAT Programm Blau Rot: TANDE Gewindebohrer Zwei in einem: Die neuen Gewindebohrer mit blauem rotem Farbring ermöglichen sowohl die Bearbeitung von rost- n
Spiralbohrer Gesamtübersicht Übersicht Suche P v w
DIN 338 TL 3000 HSS Co 5 geschliffen, mit Kreuzanschliff Spiralbohrer Spitzenwinkel: 130 Spiralwinkel: 40 Oberfläche: goldbraun Mehrbereichsbohrer aus kobaltlegiertem Hochleistungs-Schnellstahl mit höherer
Ihr Partner für DC-SWISS. Gewindebearbeitungs-Werkzeuge GEWINDEBOHRER SYNCHRO RTS AKTION
Ihr Partner für DC-SWISS Gewindebearbeitungs-Werkzeuge GWINDBOHRR SYNCHRO AKTION gültig vom 15.09.-15.10.2017 PIKTOGRAMM Für Werkstoffgruppen gemäss DC-Anwendungstabelle ~DIN 371 (d2 h6) ~DIN 376 (d2 h6)
8,00 10,00 12,50 16,00 20,00 25,00 31,50 40,00
Einsatzempfehlung für HT 00 WP Alle Angaben sind Richtwerte. Die tatsächlich erreichbaren Schnittgeschwindigkeiten und Vorschübe hängen von den jeweiligen Bearbeitungsbedingungen ab. Wir empfehlen entsprechende
TM Solid TMDR Bohren, Gewindefräsen & Fasen
Gewindefräsen TM Solid Bohren, Gewindefräsen & Fasen TM Solid 3-in-1 Werkzeug für reduzierte Zykluszeiten und mehr Produktivität Eigenschaften und Vorteile Bohren, Gewindefräsen und Fasen - alles in einem
TSG Ausgabe 2012/3 NEU Die nächste Schrumpffutter-Generation von Gühring! Thermo Secure Gold 3000 Das High-End-Schrumpffutter
Ausgabe 2012/3 NEU Die nächste Schrumpffutter-Generation von Gühring! Perfekter Rundlauf dank Längeneinstellschraube mit Axialkraftdämpfung 6 Wuchtbohrungen für höchste Laufruhe Höchste Arbeitssicherheit
TECHNIK FÜR GEWINDE GEWINDEWERKZEUGE ZUR MUTTERNHERSTELLUNG
GEWINDEWERKZEUGE ZUR MUTTERNHERSTELLUNG AUTOMATEN-MUTTERGEWINDEBOHRER AUTOMATEN-MUTTERGEWINDEBOHRER für vollautomatisches Gewindeschneiden im Überlaufverfahren von Muttern mit Durchgangsgewinden für Mutterhöhen
Bohrwerkzeuge. S/2 Alle Preise in E ohne MwSt.
Spiralbohrer, profilgeschliffen Blank. Hohe Rundlauf- und Teilungsgenauigkeit sowie präziser Spitzenanschliff. Zum Bohren von Stahl und Stahlguss legiert und unlegiert bis ca. 900 N/mm², Grauguss, Temperguss,
SuperF-UT. Span um Span Spitze. Vollhartmetall-Schaftfräser mit ungleicher Drallsteigung. Erweitertes Programm Ausgabe 2012
Vollhartmetall-Schaftfräser mit ungleicher Drallsteigung Erweitertes Programm Ausgabe 2012 Span um Span Spitze VHM-Schaftfräser mit ungleicher Drallsteigung Übersicht Typ Norm Oberfläche Drallsteigung
Neu von Gühring: Der RF 100 Diver
RAMPEN BOHREN NUTEN SCHRUPPEN SCHLICHTEN 1 Fräser 5 Anwendungen Neu von Gühring: Der RF 100 Diver Für Kunden mit ständig wechselnden Anforderungen an Werkzeuge und einem hohen Bedarf an Flexibilität bei
Jongen Werkzeugtechnik GmbH. High-Feed Vollhartmetallfräser VHM 419 & VHM 420
Jongen Werkzeugtechnik GmbH High-Feed Vollhartmetallfräser VHM 419 & VHM 420 Das Werkzeug Die Vollhartmetall High-Feed-Fräser wurden speziell für die HPC-Bearbeitung entwickelt. Die Werkzeuge können Zahnvorschübe
TOOLING NEWS D-116. Die neue SumiDrill Power-Serie Erweiterung. SDP-Typ. Der Allrounder zum Bohren
TOOLING NEWS D-116 P M K N S H Die neue SumiDrill Power-Serie Erweiterung Der Allrounder zum Bohren - Hoch produktives Bohren in großen Anwendungsbereichen - Universeller Einsatz - Maximale Leistung durch
Gewindewerkzeuge. Schneiden, Fräsen und Formen nach Maß. Span um Span Spitze
Schneiden, Fräsen und Formen nach Maß Span um Span Spitze Unsere gehören neben den Bohr- und Fräswerkzeugen zu der wichtigsten Produktgruppe im STOCK-Werkzeugprogramm. Die Typenvielfalt in Verbindung mit
So kaufen Sie Gewindebohrer Hyperperz Serie
IN NO VA TIVE GEWINDEBOHRER HYPER-Z SERIE CELEBRATE THE POLE POSITION TOP QUALITY LEADER Optimale Schneidengeometrien GEWINDEBOHRER HYPER-Z SERIE Innovative der Serie Hyper-Z von NACHI entwickelt aus jahrelanger
Produktneuheiten NPA GEWINDEDREHEN
NPA Seite 1 / 12 Neue Wendeschneidplatten zum Gewindedrehen in der PVD-beschichteten Schneidstoffsorte IC1007 Seite 2 / 12 Neu ISCAR erweitert seine Produktpalette für Wendeschneidplatten zum Gewindedrehen
TECHNIK FÜR GEWINDE GEWINDEWERKZEUGE ZUR MUTTERNHERSTELLUNG
GEWINDEWERKZEUGE ZUR MUTTERNHERSTELLUNG AUTOMATEN-MUTTERGEWINDEBOHRER für vollautomatisches Gewindeschneiden im Überlaufverfahren von Muttern mit Durchgangsgewinden für Mutterhöhen bis max. 1,5 d hohe
75 % Jetzt HSS-E Hochleistungsbohrer UFL -XPL bestellen und von attraktivem Aktionspreis profitieren! Ihre Vorteile:
_AKTIONSZEITRAUM: 06.06. 18.08.2017 Jetzt HSS-E Hochleistungsbohrer UFL -XPL bestellen und von attraktivem profitieren! A1149XPL DIN 1897 A1249XPL DIN 338 IHR Ihre Vorteile: Bohren ohne Bohrzyklus Universell
2. Auflage VHM-Hochleistungsbohrer. Sparbuch
2. Auflage 2011 VHM-Hochleistungsbohrer Sparbuch gültig bis 31.01.2012 Inhalt VHM Hochleistungsbohrer 3xD Seite 2 VHM Hochleistungsbohrer 3xD mit Kühlkanal Seite 3 VHM Hochleistungsbohrer 5xD mit Kühlkanal
HSCO-VA-Spiralbohrer. mit SIRIUS -Beschichtung GÜHRING - WELTWEIT IHR PARTNER
mit IRIU -Beschichtung wirkungsvoller Verschleißschutz und höhere tandzeit dank IRIU -Beschichtung wirtschaftliches und prozesssicheres Bohren in VA-Materialien geringe Vorschubkräfte und beste Zentrierung
EcoCut ProfileMaster die neue Generation
New Januar 2017 Neue Produkte für den Zerspanungstechniker ProfileMaster die neue Generation Weiterentwickelt, um noch besser zu sein! TOTAL TOOLING=QUALITÄT x SERVICE 2 WNT Deutschland GmbH Daimlerstr.
So wählen Sie eine Fase
Gewindewerkzeuge für CNC-Berbeitung Ernst Reime Vertriebs Gmb räzisions-werkzeuge Auswhlübersicht 6-7 Mschinengewindebohrer 8-12 Mschinengewindeformer 13-14 elixro Miniml-Längenusgleichsfutter 15-17
Werkzeuge für den Formen- und Gesenkbau
Werkzeuge für den Formen- und Gesenkbau 2011 Unser Komplettangebot für den Formenund Gesenkbau. Präzision und Prozesssicherheit sind die wesentlichen Anforderungen im Formen- und Gesenkbau. Gühring Präzisionswerkzeuge
Preiskatalog ZEBO Präzisionswerkzeuge Hermann Pfisterer GmbH. Postfach 1631 D Bietigheim-Bissingen
Preiskatalog 2016 ZEBO Präzisionswerkzeuge Hermann Pfisterer GmbH Postfach 1631 D-74306 Bietigheim-Bissingen Schleifmühle 7 D-74321 Bietigheim-Bissingen Telefon +49 (0) 7142 920050 Telefax +49 (0) 7142
Universal-Gewindebohrer aus Pulverstahl (HSSE-PM)
200/ VA-Stahl Vergütungsstahl Einsatzstahl Werkzeugstahl Baustahl Aluminium Kupfer Guss Universal-Gewindebohrer aus Pulverstahl (HSSE-PM) Von Baustahl bis Ni- und Ti-Legierungen Höhere Prozesssicherheit
Wir beraten Sie bei Ihrer Zerspanung!
Ausgabe TGF01/2014 Wirtschaftliche technische Lösungen für die Zerspanung. Präzisionswerkzeuge. Sonderwerkzeuge. Gewindefräser für große Auskraglängen. Teilprofil Fräswendeplatten Ultra Feinstkorn Hartmetall
Premium Line ⑨ BOREN AMT GROEP 14
906-1.0.9 BOREN VHM DRILLS Premium Line ⑨ BOREN AMT906-1.0. VHM DRILLS GROEP 14 906-1.0.9 BOREN VHM DRILLS Inhaltsverzeichnis Contents Premium Line 9 Tools 906-1.0.9 BOREN Premium Line ⑨ VHM DRILLS VHM-Hochleistungsbohrer,
Schnittgeschwindigkeiten und Vorschübe für HSS spiralbohrer.
METALLBOHRER Schnittgeschwindigkeiten und Vorschübe für HSS spiralbohrer. Durchmesser Werkstoffe Vc [m/min] ø2 ø3 ø5 ø8 ø12 ø16 ø20 ø25 ø40 ø60 Stähle 28-32 < 500 N/mm 2 f n 0,03 4800 0,05 3200 0,10 1900
HOCHLEISTUNGSSCHNELLSTAHL SPIRALBOHRER
HOCHLEISTUNGSSCHNELLSTAHL SPIRALBOHRER ISO-CODES P M K N S H Stahl, hochlegierter Stahl Rostfreier Stahl Grauguss, Sphäroguss und Temperguss Aluminium und andere Nichteisenmetalle Sonder-, Super- und Titanlegierungen
Maschinengewindebohrer
aschinengewindebohrer Maschinengewindebohrer aus HSS-E sind universell für nahezu alle Materialien einsetzbar. Für hohe Zerspanungsansprüche bieten wir en aus pulvermetallurgischen Sorten (PM). Vollhartmetallgewindebohrer
NSTE-KATALOG K1 NÄPFLIN TOOLS 2015 // 2016 NSTE LAGERKATALOG NSTE. Innovationen. für die metallverarbeitende Industrie.
NSTE-KATALOG K1 2015 // 2016 NÄPFLIN TOOLS NSTE LAGERKATALOG K1 NSTE Innovationen für die metallverarbeitende Industrie. www.nste.ch 2 NÄPFLIN TOOLS // www.nste.ch HSS WERKZEUGE GA938 ab 11,15 PM-Schlichtfräser
VHM Fräser McMill. Made in Germany STARKE FRÄSER STARKE PREISE! SCHOTTENPREISE! FRÄSER BEREITS ab 5,95 EURO!
VHM Fräser McMill Made in Germany STARKE FRÄSER STARKE PREISE! SCHOTTENPREISE! FRÄSER BEREITS ab 5,95 EURO! VHM-Bohrnutenfräser 1 6 5 50 2 10209-010 5,95 2 6 6 50 2 10209-020 5,95 3 6 6 50 2 10209-030
WS ELEKTRONIK weil Maschinen laufen müssen CNC & Automatisierung Technik
Einsatz Richtwerte für Maschinengewindebohrer Werkstoff -Gruppe Schnittgeschwindigkeit VC m/min Schmier und Kühlmittel Weiche langspanende Stähle bis ca. 500N/mm² 10 bis 20 m/min Schneid Öl Gutspanbare
See the whole Picture
Einführung Bohren mit Wechselkopf VHM-Bohren Korrekte Anwendung & Verschleiss See the whole Picture Wendeplattenbohrer Gewindebohrungen Methoden der Gewindefertigung Drei Techniken Jede Methode hat in
Katalogauszug aus unserem Gewindefräser Programm Gewindefräser mit vertikal gespannten modularen Gewinde Fräsköpfen Voll- und Teilprofil Gewinde
Katalog Auszug GF2016-1-M Wirtschaftliche technische Lösungen für die Zerspanung. Präzisionswerkzeuge. Sonderwerkzeuge. Katalogauszug aus unserem Gewindefräser Programm Gewindefräser mit vertikal gespannten
Schaftgewindefräser Lieferprogramm
Schaftgewindefräser Lieferprogramm Wir liefern - GF - GFM - GFS für - Metrisches ISO-Regelgewinde DIN 13 - Metrisches ISO-Feingewinde DIN 13 - Unified-Grobgewinde UNC ASME B1.1 - Unified-Feingewinde UNF
HOCHLEISTUNGSSCHNELLSTAHL SPIRALBOHRER
HOCHLEISTUNGSSCHNELLSTAHL SPIRALBOHRER ISO-CODES P M K N S H Stahl, hochlegierter Stahl Rostfreier Stahl Grauguss, Sphäroguss und Temperguss Aluminium und andere Nichteisenmetalle Sonder-, Super- und Titanlegierungen
F F F F F F F F F F F F F F F G G. Einsatzübersicht nach Werkstoffgruppen für Farbringgewindebohrer. F Sehr gut geeignet. G Gut geeignet 7/1
Höhere Schnittgeschwindigeiten mit Einsatzübersicht nach Werstoffgruppen für Farbringgewindebohrer Gewindebohrer mit verstärtem Schaft M2 - M10 2800 2802 2802B 2804 2806 2808 2810 2812 2812B 2814 2816
2773_WZT_Kap1_[1-20]_NW :52 Seite 1 / 1 ZERSPANUNG
![2773_WZT_Kap1_[1-20]_NW :52 Seite 1 / 1 ZERSPANUNG](/thumbs/51/28643932.jpg "2773_WZT_Kap1_[1-20]_NW :52 Seite 1 / 1 ZERSPANUNG")
ZERSPANUNG 1/4 1/35 Bohrer ab Seite 1/5 ab Seite 1/6 ab Seite 1/10 1/36 1/49 Senker ab Seite 1/37 ab Seite 1/37 ab Seite 1/38 1/50 1/51 Reibwerkzeuge ab Seite 1/50 ab Seite 1/50 ab Seite 1/50 1/52 1/75
Produktneuheiten NPA GEWINDEDREHEN
NPA Produktneuheiten Seite 1 / 12 Neue Wendeschneidplatten zum Gewindedrehen in der PVD-beschichteten Schneidstoffsorte IC1007 Seite 2 / 12 Neu ISCAR erweitert seine Produktpalette für Wendeschneidplatten
Art.- Nr VHM-Hochleistungsbohrer mit IKZ 12xD
Art.- Nr. 99069 179-209 VH-Hochleistungsbohrer mit IKZ 12xD Werkzeugdurchmesser / Vorschub f in mm/u ISO aterial Vc m/min 4 6 8 10 12 14 16 Al 10%
- ~ 3 x D c ~ 5 x D c
Bohrtiefe Bezeichnung Baumaß Typ Ø-Bereich Seite - ~ x D c ~ x D c K DIN Form A 0, -, KTIN DIN Form A 1,0 -,0 K1 DIN Form A,0 -,0 A DIN 1 0, -,0 A DIN 1 UF 1,0-0,0 ATF DIN 1 1,0-0,0 AXP DIN 1 1,0-0,0 A1
deutschland deutschland deutschland brasilien china Frankreich Grossbritannien indien italien Japan Mexiko Österreich Stem polen russland schweden
Gewinden mit System Willkommen bei der KOMET GROUP. Überzeugen Sie sich von der Vielfalt des JEL Programms zur Gewinde-Herstellung. Treffen Sie Ihre Wahl aus innovativen Werkzeugen. Bohrgewindefräser Gewindefräser
CLOU Schneideisen Katalogauszug M MF G UN UNC UNF
Ausgabe 11/14 SE Wirtschaftliche technische Lösungen für die Zerspanung. Präzisionswerkzeuge. Sonderwerkzeuge. CLOU Schneideisen Katalogauszug M MF G UN UNC UNF Berechenbar vom ersten Schnitt! Wir beraten
Katalogauszug mini Gewindefräser ab M 1, UNF 80 Gg / Zoll UNC 56 Gg / Zoll
Ausgabe GF-AZ-MF/2012 Wirtschaftliche technische Lösungen für die Zerspanung. räzisionswerkzeuge. Sonderwerkzeuge. Katalogauszug mini Gewindefräser ab M 1, UNF 80 Gg / Zoll UNC 56 Gg / Zoll M, MF, MJ,
Jongen Werkzeugtechnik GmbH & Co. KG
Eckfräsen FP 853 Jongen Werkzeugtechnik GmbH & Co. KG Siemensring 11 47877 Willich Tel: 02154 / 9285-0 Fax: 02154 / 911976 Fax kostenlos: 00 800 / 56 64 36 33 www.jongen.de email: info@jongen.de Das Werkzeug
Piktogrammerklärung: Feinster Chrom Vanadium Stahl. Präzisionsgefertigt nach DIN/ISO
Piktogrammerklärung: Feinster Chrom Vanadium Stahl Präzisionsgefertigt nach DIN/ISO 1268 1 2 3 4 HSS Spiralbohrer-Satz, rollgewalzt, für Metall, Holz und Kunststoff, nach DIN 338 N, in Metallbox, 19-tlg.