Nachrichten auf Deutsch 28. September 2013

Transkript

1 SÄNDNINGSDATUM: PRODUCENT: THILO JAHN REDAKTÖR: ANGELICA ISRAELSSON KONTAKT: FACEBOOK: UR TYSKA PROGRAMNR: /ra12 Fragen zu den Nachrichten Stufe 1-2 Wahlen 1. Wer hat die Bundestagswahl gewonnen? a) Peer Steinbrück b) Angela Merkel c) Walter Steinmaier 2. Was wird der Gewinner oder die Gewinnerin der Wahl? a) Bundeskanzler/in b Bundespräsident/in c) König/Königin 3. Wofür ist der Gewinner/die Gewinnerin dieser Wahl bekannt? a) Für sein/ ihr gutes Aussehen b) Für seine/ ihre Haare c) Für die Raute, die er/sie mit den Händen formt 4. Was wird in Österreich gewählt? a) Der Bundestag b) Der Nationalrat c) Das Parlament 5. Wie viele Erstwähler gibt es in Österreich? a) Über Jugendliche b) Über eine Millionen Jugendliche c) Über Jugendliche

2 Berlin 6. Was für eine Schlacht gab es in Berlin? a) Eine Gemüseschlacht b) Eine Schneeballschlacht c) Eine Kissenschlacht 7. Worum ging es bei dieser Schlacht? a) Um den schönsten Stadtteil b) Um den stärksten Stadtteil c) Um den coolsten Stadtteil Sport 8.Wer ist die europäische Fußball-Queen 2013? a) Nadine Angerer b) Betty Podolski c) Birgit Prinz 9.Wo hat sie Fußball gespielt? a) Arsenal b) Djurgården c) Bayern München Neue Musik 10.Wer sind Y-Titty? a) Deutschlands beste Schulband b) Deutschlands beste Boyband c) Deutschlands Youtube-Stars 2

3 Fragen zu den Nachrichten Stufe 3-5 Wahl-Spezial 1) Was haben die Menschen gewählt? 2) Zum wievielten Male ist der/die Gewinner/in dieser Wahl gewählt worden? 3) Was passiert am 29. September in Österreich? 4) Welche Partei ist dabei Favorit und wie heißt der Bundeskanzler? Berlin 5) Was passiert bei einer Gemüseschlacht? 3

4 Sport 6) Welche Position spielt die europäische Fußball-Queen? Musik 7) Was weißt du über Y Titty? Kannst du noch einen Song oder einen Comedy-Clip im Internet finden? 4

5 Was denkst du? Y-Titty singen davon einfach mal abzuschalten, also zu entspannen. Das ist bei viel Stress sehr wichtig, jeder muss sich mal eine Auszeit nehmen. Wie kannst du am besten entspannen? Lieber allein oder in der Gruppe? Bei Musik oder brauchst du eher ganz viel Ruhe? Erzähle den anderen in der Klasse davon. Sammelt die meistgenannten Antworten an der Tafel und erstellt so eine Chill-Liste. Ich entspanne am besten mit.../bei... Mir hilft... Was ich gerne mache, ist... Musik hören laut leise alleine mit Freunden mit den Eltern Sport machen Musik machen Lesen Computer spielen Playstation spielen Kochen Im Internet surfen Telefonieren Spazieren gehen draußen sein im Zimmer sein 5

6 Lösungen zu den Fragen Stufe 1-2: 1b, 2a, 3c, 4b, 5a, 6a, 7c, 8a, 9b, 10c. Stufe 3-5: 1. Die Bundeskanzlerin Angela Merkel. 2. Sie wurde zum 3. Mal gewählt. 3. Am wird ein neuer Nationalrat gewählt. 4. Die sozialdemokratische Partei. Der Kanzler heißt Faymann. 5. Die Bewohner aus Friedrichshain und Kreuzberg treffen sich einmal im Jahr und beschmeißen sich dann auf einer Brücke mit Obst und Gemüse. Es geht darum der coolste Stadtteil zu sein. 6. Sie ist Torhüterin. 7. Y-Titty ist eine Comedygruppe. Sie machen auch Musik mit Songs, die alle lustig und nicht so ernst gemeint sind. Es geht zum Beispiel darum zu chillen, also einfach nichts zu tun. 6

7 Vokabeln zur Sendung Es geht los. Det börjar. der Gewinner - vinnare die Wahl -en val der Gemüsekampf -e grönsakskrig ein super Ergebnis ett fantastiskt resultat die Wählerin -ne väljare (kv) der Wähler - väljare (manl) die Bundeskanzlerin -en förbundskansler (kv) zum dritten Mal för tredje gången das Dreieck -e trekant der Nationalrat Nationalrådet representerar folket och är en av två kamrar i det österrikiska parlamentet. Den andra kammaren (Bundesrat / Förbundsrådet) representerar förbundsländerna. sofern ich nicht om jag inte gebrauch machen dra nytta av auf jeden Fall absolut Habe ich vor, ja. Ja, det tänker jag. Ich habs vor, wählen zu gehen. Jag tänker gå och välja. momentan för tillfället Sachen werfen kasta saker die Gemüseschlacht -en grönsakskrig der Stadtteil -e stadsdel der Künstler - konstnär, artist der Bewohner - invånare sich beschmeißen kasta på varandra die Klamotten (pl) kläder sauber ren die Gesichtsmaske -n ansiktsmask parieren avvärja, parera, här: rädda (göra en räddning) der Straftoß -e straffspark die Torhüterin -nen målvakt (kvinnl) die Deutsche Nationalmannschaft det tyska landslaget die Fußballerin -en fotbollspelare (kvinnl) ehrlich gesagt ärligt talat total happy jättglad sich bei allen bedanken tacka alla die Europameisterin -en europamästare (kv) sie sind sehr angesagt de är heta, de är populära Stinksocken swagger ungefär: kaxighet i stinkande strumpor ernst allvarlig Glosor till Y-Titty-låten: Halt dein Maul! Håll käften! Ich mach den Flugmodus rein. Jag ställer in flygplansläget på mobilen. Här symboliskt: Jag går offline. chillen chilla A-a machen bajsa meine Gedanken mina tankar schweifen här: vandra iväg ihre Anwesenheit hennes närvaro begehbahrer Kleiderschrank walk-in-closet 7