Inhaltsverzeichnis. Han K 3/0, K 3/2 / Han HC Modular Technische Kennwerte Han K 3/0, Han K 3/

Transkript

1 Inhaltsverzeichnis Han K 3/0, K 3/2 / Han HC Seite Technische Kennwerte Han K 3/0, Han K 3/ Kontakteinsätze Han K 3/0, Han K 3/ Han 24 HPR Spezialgehäuse für Han K 3/0, Han K 3/ Technische Kennwerte Han HC Kontakte Han HC Gehäuse für Bemessungsspannung: V Han HC Gehäuse für Bemessungsspannung: V Han HC Montageanleitung Han HC Technische Kennwerte Han HC Kontakte Han HC Gehäuse für Han HC Montageanleitung Han HC Han 48 HPR

2 Han K 3/0, Han K 3/2 Technische Kennwerte Vorschriften DIN VDE 0627 DIN VDE 0110 DIN EN Kontakteinsätze Kontaktzahlen 3, 3/2 + PE Derating-Diagramm nach IEC 512 Die Strombelastbarkeit von Steckverbindern wird durch die thermische Belastbarkeit der e der Kontaktelemente einschließlich Anschlüsse und der Isolierteile begrenzt. Die Derating-Kurve gilt daher für Ströme, die dauernd, nicht intermittierend, durch jedes Kontaktelement der Steckverbindung gleichzeitig fließen dürfen, ohne dass die obere zulässige Grenztemperatur überschritten wird. Mess- und Prüfverfahren nach DIN IEC Elektrische Daten nach DIN EN Leistungsbereich 200 A 1150/2000 V 8 kv 3 Bemessungsstrom Bemessungsspannung Leiter Erde Bemessungsspannung Leiter Leiter Bemessungsstoßspannung Verschmutzungsgrad Verschmutzungsgrad 2 auch 200 A 2000 V 12 kv 2 Steuerungsbereich 16 A 400 V 6 kv 3 10 Bemessungsstrom Bemessungsspannung Bemessungsstoßspannung Verschmutzungsgrad Verschmutzungsgrad 2 auch 16 A 500 V 6 kv 2 Isolationswiderstand Ω Polycarbonat Grenztemperaturen - 40 O C / +125 O C Brennbarkeit nach UL 94 V 0 Mechanische Lebensdauer Steckzyklen 500 Kontakte Oberfläche Durchgangswiderstand Kupferlegierung Silber 0,2 mω Axialschraubanschluss - Leiterquerschnitt mm² Anzugsmoment Nm Leistungskontakt - Querschnitt 1) mm² - AWG 2-2/0 - Anzugsmoment 8-10 Nm - Innensechskant SW 5, , Seite Abisolierlänge 22 mm PE-Kontakt (nur Han K 3/2) 1) - Querschnitt 1) mm² - AWG Anzugsmoment 6 Nm - Innensechskant SW 4, , Seite Abisolierlänge 14 mm Steuerungskontakt (nur Han K 3/2) - Querschnitt 2,5 mm² - AWG 14 - Anzugsmoment 0,5 Nm - Abisolierlänge 7 mm 1) geometrischer Querschnitt Betriebsstrom Nur in Verbindung mit Spezialgehäusen Han 24 HPR verwendbar (siehe Seite 14.12) Ausschließlich mit Axialschraubanschluss verfügbar Empfohlenes Anzugsmoment 8-10 Nm, Innensechskantschlüssel SW 5 Die geraden und gewinkelten Ausführungen bieten Möglichkeiten für nahezu jeden Einsatzfall Der ideale Steckverbinder für Übertragungen hoher Ströme auf engstem Raum Technische Kennwerte korrosionsresistente Aluminiumlegierung Oberfläche - Deckschicht Pulverlack Verriegelungselemente V2A Verriegelungsart Schraub Dichtung NBR Grenztemperaturen - 40 O C / +125 O C Schutzart nach DIN EN im verriegelten Zustand IP 68 Merkmale Umgebungstemperatur ➀ Leiterquerschnitt: 35 mm 2 ➁ Leiterquerschnitt: 50 mm 2 ➂ Leiterquerschnitt: 70 mm 2 Merkmale Han HPR-Gehäuse Pulverlack schwarz Gute EMV-Eigenschaften Korrosionsgeschützt Druckdicht

3 Han K 3/0, Han K 3/2 1150/2000 V 200 A Kontaktzahl 3/0 ohne 3/2 mit Kontakteinsätze Axialschraubanschluss gerade Han K Bestell-Nummer Bezeichnung Baureihe Stifteinsatz (M) Buchseneinsatz (F) Maßzeichnung Maße in mm 3/ gewinkelt 3/ ) Abstand für Kontaktgabe max. 21 mm Axialschraubanschluss gerade Han K 3/ gewinkelt 3/ ) Abstand für Kontaktgabe max. 21 mm Fettdruck: Vorzugstypen 11

4 Han 24 HPR Spezialgehäuse für Han K 3/0 3/2 Bestell-Nummer Baureihe Bezeichnung Schraubverriegelung M Maßzeichnung Maße in mm gerader Kabelausgang Han K 3/ x 25 gewinkelter Kabelausgang Ansicht x 25 gerader Kabelausgang für M 63 Han K 3/ Sockelgehäuse gerade Ausführung Han K 3/ x 25 Ansicht horizontale Ausführung Ansicht x Han K 3/0 + 3/2 Blechausschnitt: 108 x 35 mm Fettdruck: Vorzugstypen

5 Applikation Elektrische Triebzüge der Baureihen ET Fa. Bombardier Transportation, Fa. Siemens AG, Fa. ALSTOM Motoranschluss des Antriebsdrehgestells mit Han K 3/0 im Han HPR-Gehäuse Fa. Bombardier Transportation, Fa. Siemens AG, Fa. ALSTOM 13

6 Han HC V 350 A 2000 V 350 A es Hochstromsteckverbindersystem Technische Kennwerte Vorschriften DIN VDE 0627 DIN VDE 0110 DIN EN Kontakteinsätze Kontaktzahlen Elektrische Daten nach DIN EN , 2, 3 oder 3 + PE ohne Zwischenstutzen 350 A 2000 V 12 kv 3 Derating-Diagramm nach IEC 512 Die Strombelastbarkeit von Steckverbindern wird durch die thermische Belastbarkeit der e der Kontaktelemente einschließlich Anschlüsse und der Isolierteile begrenzt. Die Derating- Kurve gilt daher für Ströme, die dauernd, nicht intermittierend, durch jedes Kontaktelement der Steckverbindung gleichzeitig fließen dürfen, ohne dass die obere zulässige Grenztemperatur überschritten wird. Mess- und Prüfverfahren nach DIN IEC Bemessungsstrom Bemessungsspannung Bemessungsstoßspannung Verschmutzungsgrad mit Zwischenstutzen 350 A 4000 V 18 kv 3 14 Bemessungsstrom Bemessungsspannung Bemessungsstoßspannung Verschmutzungsgrad Isolationswiderstand Ω Polyamid Grenztemperaturen - 40 O C / +125 O C Brennbarkeit nach UL 94 V 0 Mechan. Lebensdauer - Steckzyklen 500 Kontakte Kupferlegierung Oberfläche Silber Durchgangswiderstand 0,2 mω Axialschraubanschluss - Querschnitt 1) mm² oder mm² - AWG Innensechskant (Inhex-Einsatz) SW 5, , Seite Anzugsmoment mm² Nm Abisolierlänge mm max. Kabeldurchmesser 19,5 mm Schraubanschluss - Gewinde M 10 - Schlüsselweite SW 17 - Anzugsmoment 14 Nm Anzugsmoment der Befestigungsschrauben Anzugsmoment der Querverbindungsschrauben beim 4poligen 1) geometrischer Querschnitt 0,5 Nm 1,5 Nm Betriebsstrom Han HPR Gehäuse Korrosionsresistenter Aluminium-Druckguss Oberfläche - Deckschicht Pulverlack RAL 9005 Verriegelungselemente V2A-Stahl Verriegelungsart Schraub Dichtung NBR Grenztemperaturen - 40 O C / +125 O C Schutzart nach DIN im verriegelten Zustand IP 68 Han M Gehäuse Umgebungstemperatur ➀ Leiterquerschnitt: 50 mm² ➁ Leiterquerschnitt: 70 mm² ➂ Leiterquerschnitt: 95 mm² ➃ Leiterquerschnitt: 120 mm² bestückt mit jeweils 3 Kontakten im Han HPR 24 B Korrosionsresistenter Aluminium-Druckguss Oberfläche - Deckschicht Pulverlack RAL 9005 Verriegelungselemente V2A-Stahl Dichtung FKM Grenztemperaturen - 40 O C / +125 O C Schutzart nach DIN im verriegelten Zustand IP 65

7 Han HC 350 Gerade Ausführung mit Schraubanschluss zur Montage im M für Kabelschuhe bis max. 120 mm² M 10 mit Axialschraubanschluss mm² mm² PE-Kontakt mit Axialschraubanschluss mm² Innensechskant Inhex-Einsatz (SW 5) Bestell-Nummer Leiter- Kontakte Stiftkontakt (M) Buchsenkontakt (F) querschnitt Zeichnung Maße in mm Sechskant- Zwischenstutzen Bestell-Nummer M SW Zeichnung Maße in mm aus Metall mit O-Ring Fettdruck: Vorzugstypen 15

8 Han HC für Bemessungsspannung: V 1-polig Oberteil Bestell-Nummer Gehäuse gerader Kabelausgang M Bestell-Nummer Han HPR 6 B polig Unterteil Han HPR 6 B Baua größe b c 6 B polig mit PE Oberteil Han 48 M x polig mit PE Unterteil Han 48 M Fettdruck: Vorzugstypen

9

10 Han HC für Bemessungsspannung: V* 3-polig Bestell-Nummer Gehäuse gerader Kabelausgang M Bestell-Nummer Han HPR 24 B x lose beigelegt 3-polig Han HPR 24 B x lose beigelegt 3-polig Han HPR 24 B lose beigelegt 3-polig Baugröße a b c 24 B Sockelgehäuse Han HPR 24 B horizontale Ausführung x lose beigelegt 3-polig Sockelgehäuse Han HPR 24 B gerade Ausführung x lose beigelegt * Eine Bemessungsspannung von V ist nur unter Verwendung des Sechskant-Zwischenstutzens und der HARTING Kabelverschraubung zu realisieren, damit die Luft- und Kriechstrecken eingehalten werden (DIN VDE 0110) Fettdruck: Vorzugstypen

11 Han HC 350 Montageanleitung Grundlagen der Axialschraubtechnik siehe Seite Schritt 1: Der Durchmesser der Außenisolation des Kabels darf 19,5 mm nicht überschreiten. Kabel auf 19 mm abisolieren Kabel durch das führen Schritt 2: Den Han HC-Kontakt C auf das Kabelende drücken und mit Drehmomentenschlüssel ein Drehmoment gemäß Tabelle 1 aufbringen. Alle Kabellitzen müssen vollständig in die Kontaktkammer eingebracht werden. Während der Montage das Kabel gleichzeitig mit dem Kontakt festhalten, um axiale Bewegungen und Torsion zu verhindern. C Schritt 3: Lochblech D über die Isolierkörper führen. D Schritt 4: E in die Sechskant-Struktur des HC Kontaktes fügen und auf die Kodierung des HC Kontakts achten. Anschließend die E mit dem Lochblech D verschrauben. E Schritt 5: Kontaktpaket in das einführen. Schritt 6: Die vier Befestigungsschrauben M3 festziehen und Druckschraube der Kabelverschraubung gemäß Herstellerangaben fixieren. A M 3 Anzugsmoment: 0,5 Nm B C Beim Zusammenbau des 4poligen gelten folgende Anzugmomente: A = 0,5 Nm B = 1,5 Nm C = 0,25 Nm 19

12 Han HC V 650 A es Hochstromsteckverbindersystem Technische Kennwerte Vorschriften DIN VDE 0627 DIN VDE 0110 DIN EN Kontakte Kupferlegierung Oberfläche Silber Durchgangswiderstand 0,2 mω Axialschraubanschluss - Querschnitt 1) mm² oder mm² - MCM oder Kontakteinsätze Kontaktzahlen 1, 2 Elektrische Daten nach DIN EN A 4000 V 18 kv 3 Bemessungsstrom Bemessungsspannung Bemessungsstoßspannung Verschmutzungsgrad Isolationswiderstand Ω Polyamid Grenztemperaturen - 40 O C / +125 O C Brennbarkeit nach UL 94 V 0 Mechan. Lebensdauer - Steckzyklen 500 Abisolierlänge Anzugsmoment der Befestigungsschrauben Han HPR Gehäuse V2A-Stahl 0,5 Nm Korrosionsresistenter Aluminium-Druckguss Oberfläche - Deckschicht Pulverlack RAL 9005 Verriegelungselemente V2A-Stahl Verriegelungsart Schraub Dichtung NBR Grenztemperaturen - 40 O C / +125 O C Schutzart nach DIN im verriegelten Zustand IP 68 Derating-Diagramm nach IEC 512 Die Strombelastbarkeit von Steckverbindern wird durch die thermische Belastbarkeit der e der Kontaktelemente einschließlich Anschlüsse und der Isolierteile begrenzt. Die Derating- Kurve gilt daher für Ströme, die dauernd, nicht intermittierend, durch jedes Kontaktelement der Steckverbindung gleichzeitig fließen dürfen, ohne dass die obere zulässige Grenztemperatur überschritten wird. Mess- und Prüfverfahren nach DIN IEC Axialschraubanschluss - Leiterquerschnitt mm² Anzugsmoment Nm mind. Schlüssellänge: 60 mm 20 Innensechskant Adapter (SW8) Seite Schraubanschluss - Gewinde M Nm Bei Aufbringung des Drehmomentes am Kontakt mit SW 24 gegenhalten 1) geometrischer Querschnitt Betriebsstrom [A] Umgebungstemperatur [ C] ➀ Leiterquerschnitt: 70 mm² ➁ Leiterquerschnitt: 95 mm² ➂ Leiterquerschnitt: 120 mm² ➃ Leiterquerschnitt: 150 mm² ➄ Leiterquerschnitt: 180 mm² ➅ Leiterquerschnitt: 240 mm² mit Kabel SHAFO1x240, 4 kv

13 Han HC 650 Bestell-Nummer Leiter- Kontakte Stiftkontakt (M) Buchsenkontakt (F) querschnitt Stiftkontakt Buchsenkontakt Gerade Ausführung mit Schraubanschluss* mm² mit Axialschraubanschluss mm² mm² 1-polig Oberteil Bestell-Nummer Gehäuse gerader Kabelausgang M Bestell-Nummer Han HPR 6 B polig Unterteil Han HPR 6 B 2-polig Oberteil Han HPR 24 B Bei den n können die Standardrahmen von Seite nicht verwendet werden polig Unterteil Han HPR 24 B * nur einsetzbar im Bei den n können die Standardrahmen von Seite nicht verwendet werden. Fettdruck: Vorzugstypen 21

14 Han HC 650 Montageanleitung 1. Abisolierlänge Leiter auf mm abisolieren. Klemmschraube 2. Leiter durch Kabelverschraubung und Gehäuse hindurchschieben und abisoliertes Ende in die Anschlussöffnung des Kontaktmodules stecken bis Isolation bündig am Kontakt anliegt mind. Schlüssellänge: 60 mm Befestigungsschrauben parallele Rippen mit Quersteg Anschlussöffnung 3. Mit einem Innensechskantschlüssel SW 8, der in die vorgesehene Bohrung an der Steckseite des Kontaktes eingeführt und bis in die Sechskantaufnahme der Klemmschraube geschoben wird, die Klemmschraube im Uhrzeigersinn festdrehen. Dabei den Leiter in axialer Richtung in Position halten. Die Klemmschraube muss mit dem vorgeschriebenen Anzugsmoment, das vom Leiterquerschnitt abhängig ist, angezogen werden. 4. Sind alle Module angeklemmt, werden diese mit 2 im Gehäuse montiert (Anzugsmoment der Befestigungsschrauben = 0,5 Nm). Dazu sind die Module an der Außenseite mit 2 parallelen Rippen (verbunden durch einen Quersteg) versehen. Zwischen diese Rippen wird der 1polige gesteckt. Der Quersteg muss in die Aussparung des s eintauchen. Die 2poligen werden über die Rippen gestülpt (siehe Skizze). Die Köpfe der M3-Befestigungsschrauben der müssen dabei in Richtung Steckseite der Module zeigen. Jedes Modul kann in 90 -Schritten verdreht montiert werden. Dieses kann zur Erzeugung unterschiedlicher Codierungen ausgenutzt werden. Es ist darauf zu achten, dass die Module des entsprechenden Gegensteckverbinders in gleicher Position angeordnet sind, sonst ist ein Stecken nicht möglich. 5. Nach der Montage der Module im Gehäuse kann das Anzugsmoment der Klemmschrauben gegebenenfalls überprüft und korrigiert werden (Nachziehen der Klemmschraube) Generell ist bei der Endmontage der Kabelverschraubung darauf zu achten, dass anbauseitig bei der Kabelverlegung und nach Anbringung einer Zugentlastung keine Querkräfte auf das Kontaktsystem wirken.

15 Han 48 HPR 4000 V 650 A Technische Kennwerte Kontakteinsätze Kontaktzahlen z. B. 4, 5, 6, 10 abhängig vom Elektrische Daten nach DIN EN /650 A 4000 V 18 kv 3 Bemessungsstrom Bemessungsspannung Bemessungsstoßspannung Verschmutzungsgrad Merkmale Bewährtes Han HPR-Design Korrosionsfeste Legierung Gute EMV-Eigenschaften Schutzart IP 68 Isolationswiderstand Ω Polyamid Durchgangswiderstand 0,2 mω Grenztemperaturen - 40 O C / +125 O C Brennbarkeit nach UL 94 V 0 Mechan. Lebensdauer - Steckzyklen 500 Einfache Montage Sicherer, überprüfbarer Anschluss Kontakte HC 350 Kupferlegierung Oberfläche Silber Durchgangswiderstand 0,2 mω Axialschraubanschluss - Querschnitt 1) mm² oder mm² - AWG 1-00 oder Abisolierlänge Vibrationssicher nach DIN EN Idealer Motorsteckverbinder für die Bahntechnik - Leiterquerschnitt mm² Anzugsmoment Nm Anzugsmoment der Befestigungsschrauben V2A-Stahl 2 Nm Kontakte HC 650 Kupferlegierung Oberfläche Silber Durchgangswiderstand 0,2 mω Axialschraubanschluss - Querschnitt 1) mm² oder mm² - MCM oder Abisolierlänge Gehäuse Han HPR Korrosionsresistenter Aluminium-Druckguss Oberfläche Pulverlack RAL 9005 Verriegelungselemente V2A-Stahl Anzugmoment 4 Nm Dichtung NBR Grenztemperaturen - 40 O C / +125 O C Schutzart nach DIN im verriegelten Zustand IP 68 - Leiterquerschnitt mm² Anzugsmoment Nm ) geometrischer Querschnitt 23

16 Han 48 HPR Gehäuse Bezeichnung Bestell-Nummer Maßzeichnung Maße in mm Sockelgehäuse Montageausschnitt für 4 Standard-Kontakteinsätze Baugröße 16 B Montageausschnitt Fettdruck: Vorzugstypen

17 Han 48 HPR Montagedeckel Bezeichnung Bestell-Nummer Maßzeichnung Maße in mm Montagedeckel* ohne Kabeleingang Montagedeckel* 4 x M40 für Stifteinsätze Montagedeckel* 4 x M40 für Buchseneinsätze Montagedeckel* 6 x M25 6 x M Montagedeckel* 5 x M Montagedeckel* 10 x M * Im Lieferumfang enthalten: 4 Abstandsbolzen 4 Schrauben M6 4 Sperrkantscheiben Fettdruck: Vorzugstypen 25

18 Han 48 HPR Bestell-Nummer Bezeichnung Stift (M) Buchse (F) Maßzeichnung Maße in mm für 4 Standard-Kontakteinsätze Baugröße 16 B Passend nur für Tüllenund Sockelgehäuse für 4 x HC 350-Kontakte + 2 x Han Q 5/ für 4 x HC 650-Kontakte + 2 x Han Q 5/ für 6 x HC 350-Kontakte für 4 x HC 350-Kontakte + PE für 10 x HC 350-Kontakte Fettdruck: Vorzugstypen