Espel-Post. Liebe Espel-Post Leserinnen und Leser. Ausgabe Nr. 197 Oktober 2015 Auflage: 120

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "Espel-Post. Liebe Espel-Post Leserinnen und Leser. Ausgabe Nr. 197 Oktober 2015 Auflage: 120"

Lieselotte Scholz
vor 5 Jahren
Abrufe

Espel-Post Ausgabe Nr. 197 Oktober 2015 Auflage: 120 Liebe Espel-Post Leserinnen und Leser Wieder ein Schritt Wir haben wieder einen Schritt Richtung Zukunft gemacht.

1 Espel-Post Ausgabe Nr. 197 Oktober 2015 Auflage: 120 Liebe Espel-Post Leserinnen und Leser Wieder ein Schritt Wir haben wieder einen Schritt Richtung Zukunft gemacht. Ab sofort steht Ihnen in unserer Cafeteria W LAN zur Verfügung. Was ist das? So wird dies in der Fachwelt erklärt; WLAN ist die Abkürzung von Wireless Local Area Netzwork Drahtloses Lokales Netzwerk. Ein WLAN ist ein räumlich begrenzter Rechnerverbund, bei dem die Kommunikation durch Funkübertragung erfolgt. Dieses Angebot steht den Bewohnerinnen und Bewohner, den Besuchern und natürlich den Mitarbeitenden kostenlos zur Verfügung. Wie überall ist jeder Nutzer selbst verantwortlich für die Anwendung. Es gelten die üblichen Nutzerbestimmungen. Herbstzeit Im Herbst geniessen viele gerne Ferien. Sei dies für Aktivferien zum Wandern oder für Velotouren, oder im Süden den Sommer zu verlängern. Ich wünsche allen erlebnisreiche, erholsame Ferien. Im Herbst verändert sich die Natur, zum Teil fast täglich. Die bunten Blätter lassen uns oft stauen. Auch beginnt langsam die Marronizeit. Ich bin gespannt, wie die Herbstdekorationen dieses Jahr wieder aussehen. Bei dieser Gelegenheit wieder einmal; Vielen Dank allen so kreativen Mitarbeitenden und natürlich auch den Bewohnenden die mit den selbst hergestellten, Dekorationen immer wieder unser Heim so saisonal schmücken. Wer sich strafbar macht, haftet persönlich dafür. Wir wünschen allen viel Erfolg bei Nutzen. Herzlich grüsst Sie Espel-Post Ausgabe Beatrice Nigg, Geschäftsführerin Seite

Ballonfahrt von Frau Germann Eine Ballonfahrt!

Dieses fantastische Erlebnis wollte sie sich natürlich nicht entgehen lassen.

2 Ballonfahrt von Frau Germann Eine Ballonfahrt! Frau Germann hat am Espelfäscht den 1. Nietenpreis gewonnen. Dieses fantastische Erlebnis wollte sie sich natürlich nicht entgehen lassen. Die spannende Fahrt und die wunderschöne Aussicht konnte Frau Germann in in vollen Zügen geniessen. Impressum Das Altersheim Espel ist ein Betrieb der Redaktion: Sana Fürstenland AG Beatrice Nigg, Priska Koller Kontakt: Telefon Espel-Post Ausgabe Seite 2

Mein 15 Minuten Trainingslauf Nach einer Hüftoperation muss ich jeden Tag 4 mal 15 Minuten auf der Strasse laufen, damit ich den Laufrythmus wieder lerne.

3 Mein 15 Minuten Trainingslauf Nach einer Hüftoperation muss ich jeden Tag 4 mal 15 Minuten auf der Strasse laufen, damit ich den Laufrythmus wieder lerne. Ich habe beobachtet, dass ich dabei Dinge sehe, die ich sonst gar nicht wahrgenommen habe. Beim ersten Schritt aus der Haustüre empfängt mich wunderbare frische Luft, die ich ganz bewusst einatme, dann schaue ich in unseren Garten und überlege mir, was ich nächstes Jahr anders bepflanzen könnte. Dann muss ich mit dem Blick, linksrechts-geradeaus, die Strasse überqueren, dabei schweifen meine Gedanken zurück in die Kindergartenzeit meiner Kinder, wo es hiess: erst links, dann rechts und gerade aus, dann kommst du sicher gut nach Haus! Der Steingarten auf der anderen Seite, welcher mir früher nicht gefallen hat, hat sich gemausert. Pflanzen, wie Fetthennen, Föhren, spezielle Gräser, machen die vielen Steine für mich erträglicher. Dann der Dorfbach. Im Moment sind die Steine mit grünem Schlamm überzogen, weil der Wasserstand niedrig ist. Aber der grüne Schlamm wäre nicht das Schlimmste, wird er doch bei höherem Wasserstand wieder weggeschwemmt, doch der Abfall im Bach, hineingeworfen von gedankenlosen Menschen, das stört mich sehr. Trotzdem hat sich eine elegante Wildente darin niedergelassen und schnäbelt genüsslich am grünen Tang. Ein Stückchen weiter an der kleinen Brücke kann ich neue Nachbarn entdecken, die erst kürzlich ins umgebaute Haus eingezogen sind. An der nächsten Strassenlaterne kehre ich wieder um und auf dem Heimweg schaue ich die wunderschönen Blumen in einer Rondelle des Nachbargartens an. Noch nie sind sie mir so aufgefallen wie jetzt, ich freue mich an ihrem Anblick. Langsam, Schritt für Schritt kurve ich wieder ins Dianaströssli und kann unseren Balkon mit den schönen Geranien bewundern, von aussen fast dichter und blütenreicher, wie von innen. Dann wieder: links-rechtsgeradeaus und sicher bin ich nun zu Haus. Ganz liebe Grüsse von meinem 15 Minuten-Trainingslauf. Waltraud Wüthrich Espel-Post Ausgabe Seite 3

Bewohnerausflug im August Petrus hatte an diesem 25. August eine gute Laune. Sonnenschein und angenehme Wärme begleitete uns durch diesen Tag.

Schuler, unser Chauffeur, bevor es auf die herrliche Fahrt über Land bis zum Ottenberg ging. Der Ausblick aus einem Car ist schon phantastisch.

Auch aus dem Mikrofon hörten wir nebst lustigen Witzen allerlei Wissenswertes.

4 Bewohnerausflug im August Petrus hatte an diesem 25. August eine gute Laune. Sonnenschein und angenehme Wärme begleitete uns durch diesen Tag. Ein bequemer Car mit Lift machte es möglich, dass auch BW dabei sein konnten, die nicht mehr so gut zu Fuss sind. Um halb elf begrüsste uns Hr. Schuler, unser Chauffeur, bevor es auf die herrliche Fahrt über Land bis zum Ottenberg ging. Der Ausblick aus einem Car ist schon phantastisch. So konnten wir wunderschöne, blumengeschmückte Häuser und blühende Gärten bestaunen. Auch aus dem Mikrofon hörten wir nebst lustigen Witzen allerlei Wissenswertes. Weidendes Vieh nenne man Café- Creme Kühe, Mostindien sage man dem Thurgau, da es hier besonders viel Obst gibt oder dass die Besitzer von Maisfeldern zu den glücklicheren Bauern gehören, da sie ihn auf den Feldern und nicht zuhause hätten. Langsam meldete sich auch der Hunger, aber wir sind ja schon beim Stelzenhof angekommen. Espel-Post Ausgabe Seite 4

Bewohnerausflug im August Dank sehr aufmerksamem, freundlichem Personal durften wir das köstliche Mittagessen in aller Ruhe geniessen.

Bei einem kurzen Spaziergang erfreuten wir uns über den grandiosen Weitblick bis hin zum Alpstein. Und schon bald war es wieder Zeit zum Aufbrechen.

Eher etwas müde sangen wir zum Abschluss das Lied: So ein Tag so wunderschön wie heute, der sollte nie vergehn!

5 Bewohnerausflug im August Dank sehr aufmerksamem, freundlichem Personal durften wir das köstliche Mittagessen in aller Ruhe geniessen. Für Gemütlichkeit sorgte nach dem Essen Margrit Weibel auf ihrem Handörgeli, es wurde gesungen und sogar ein Tänzchen gewagt. Bei einem kurzen Spaziergang erfreuten wir uns über den grandiosen Weitblick bis hin zum Alpstein. Und schon bald war es wieder Zeit zum Aufbrechen. Jeder hat wieder sein Plätzchen im Car gefunden. Los gings auf den Heimweg. Eher etwas müde sangen wir zum Abschluss das Lied: So ein Tag so wunderschön wie heute, der sollte nie vergehn! Und doch, mit sichtbar strahlenden Augen bedankten sich viele Bewohner und waren froh wieder daheim zu sein. Herzlichen Dank an alle freiwilli- gen Begleiterinnen, ohne euch wäre es gar nicht mehr möglich diesen Ausflug zu unternehmen. Madeleine Vetter Espel-Post Ausgabe Seite 5

Zum Gedenken Elisabeth Egger gest. am 07.09.2015 Wir haben Abschied genommen von Elisabeth Egger.

Eintritt Ganz herzlich begrüssen wir Agnes Ammann und Peter Lang in der Espel-Familie. Wir wünschen rasches Einleben und beste Gesundheit. Vorschau Am Sonntag, 8.

6 Zum Gedenken Elisabeth Egger gest. am Wir haben Abschied genommen von Elisabeth Egger. Den Angehörigen sprechen wir unser Beileid aus und wünschen ihnen viel Kraft in der Zeit des Abschiednehmens. Herzliche Anteilnahme. Eintritt Ganz herzlich begrüssen wir Agnes Ammann und Peter Lang in der Espel-Familie. Wir wünschen rasches Einleben und beste Gesundheit. Vorschau Am Sonntag, 8. November findet wieder die traditionelle Metzgete mit den Angehörigen statt. Reservieren Sie sich diesen Termin doch schon heute und melden Sie sich Frau Trudy Rieser und Emma Meier verbringen Ferien bei uns. Ihnen wünschen wir gute Erholung. an. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Espel-Post Ausgabe Seite 6

Geburtstage Im Monat Oktober feiern von unseren Bewohnern: 04. Oktober Albert Forster 85 Jahre 07. Oktober Peter Lang 67 Jahre Herzlichen Glückwunsch!

Oktober Joel Ramp 30. Oktober Regina Schwyter Zeitumstellung am 25. Oktober 2015 Vorsicht, am Sonntag 25. Oktober werden alle unsere en eine Stunde zurückgestellt!

7 Geburtstage Im Monat Oktober feiern von unseren Bewohnern: 04. Oktober Albert Forster 85 Jahre 07. Oktober Peter Lang 67 Jahre Herzlichen Glückwunsch! Wir wünschen allen Geburtstagskindern alles Liebe und Gute, sonnige Momente und beste Gesundheit. Von unseren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern feiern im Oktober: 10. Oktober Joel Ramp 30. Oktober Regina Schwyter Zeitumstellung am 25. Oktober 2015 Vorsicht, am Sonntag 25. Oktober werden alle unsere en eine Stunde zurückgestellt! Es beginnt die Winterzeit! Personelles In unserem Hausdienst Team durften wir im September Regina Schwyter und Ursula Barmettler begrüssen. Barbara Jenny absolviert ein 2 monatiges Praktikum im Pflegebereich. Espel-Post Ausgabe Seite 7

8 Veranstaltungen im Oktober Samstag :30 Gottesdienst Montag :00 Kochgruppe Dienstag :30 10:00 15:00 Coiffeuse Frau Gantenbein Turnen mit Gabi Meier Vorlesen Frau Müller Mittwoch :15 15:00 Fusspflege Frau Sabbatini Menühöck Samstag :30 Gottesdienst Dienstag :30 10:00 Coiffeuse Frau Gantenbein Turnen mit Gabi Meier Mittwoch :30 Fondueabend Samstag :30 Gottesdienst Montag :00 Kochgruppe Dienstag :30 Coiffeuse Frau Gantenbein 10:00 Turnen mit Gabi Meier 15:00 Vorlesen Frau Müller Mittwoch :00- Spielenachmittag mit 16:30 Jugendlichen Donnerstag :15 Ökumenischer Gottesdienst Samstag :30 Gottesdienst Montag :00 Coiffeuse Frau Gantenbein Dienstag :00 Turnen mit Gabi Meier Samstag :30 Gottesdienst Espel-Post Montag :30 Ausgabe Geburtstagsapéro Seite 8

Ähnliche Dokumente

Espel-Post. Liebe Espel-Post Leserinnen und Leser. Ausgabe Nr. 220 Oktober 2017 Auflage: 120

Espel-Post. Liebe Espel-Post Leserinnen und Leser. Ausgabe Nr. 220 Oktober 2017 Auflage: 120 Espel-Post Ausgabe Nr. 220 Oktober 2017 Auflage: 120 Liebe Espel-Post Leserinnen und Leser Ich freue mich nun endlich im Oktober bei Sana Fürstenland starten zu können. Während der Vorbereitungsphase auf