5/4 Wegeventil für Fett 24 V DC. Betriebsanleitung Version 02
|
|
- Manfred Heintze
- vor 5 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 DCV /4 Wegeventil für Fett 24 V DC Betriebsanleitung Version 02
2
3 Inhalt Seite 3 Impressum Die Betriebsanleitung ist Bestandteil des 5/4- Wege Ventils DCV Die Betriebsanleitung wurde nach den gängigen Normen und Regeln zur technischen Dokumentation wie der VDI 4500 und der EN 292 erstellt. Copyright Änderungen auf Grund technischer Neuerungen bleiben der SKF LUBRICATION SYSTEMS GERMANY AG vorbehalten. Der Nachdruck sowie die Vervielfältigung auch einzelner Bestandteile dieser Betriebsanleitung ist nur mit Zustimmung der SKF LUBRICATION SYSTEMS GERMANY AG gestattet. Redaktion Dipl.-Ing. S. Waschki Dipl.-Ing. Dieter Schönherr Inhalt 1 Informationen zur EG Konformitätsund Einbauerklärung Sicherheitshinweise Allgemeines Bestimmungsgemäße Verwendung Zugelassenes Personal Montagearbeiten Gefahr durch elektrischen Strom Gefahr durch Systemdruck Zugelassene Schmierstoffe Umweltgefährdung durch Schmierstoffe Verpackung, Transport und Lagerung Haftungsausschluss Aufbau und Funktion Funktion Aufbau Montage Aufstellung Anschluss der Schmierleitungen Elektrischer Anschluss Wartung und Reparatur Service Technische Daten... 11
4 Informationen zur EG Konformitäts- und Einbauerklärung Seite 4 1 Informationen zur EG Konformitäts- und Einbauerklärung Für das folgend bezeichnete Erzeugnis: 5/4 Wegeventil Baureihe: DCV für 24V DC wird hiermit bestätigt, dass es den wesentlichen Schutzanforderungen entspricht, die in der(n) Richtlinie(n) des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedsstaaten... Elektromagnetische Verträglichkeit 2004/108/EG 2006/28/EG (Fahrzeuge) 98/37/EG (Maschinen) 97/23/EG (Druckgeräte...festgelegt sind. Hinweise (a) Diese Erklärung bescheinigt die Übereinstimmung mit den genannten Richtlinien, beinhaltet jedoch keine Zusicherung von Eigenschaften. (b) Die Sicherheitshinweise in der dem Produkt beigefügten Dokumentation sind zu beachten. (c) Die Inbetriebnahme der bescheinigten Produkte ist solange untersagt, bis sichergestellt wurde, dass die Maschine, Fahrzeug o. ä, in welche(s) das Produkt eingebaut wurde, den Bestimmungen und Forderungen der anzuwendenden Richtlinien entspricht. (d) Der Betrieb der Produkte an nicht normgerechter Netzspannung, sowie die Nichtbeachtung von Installationshinweisen kann Auswirkungen auf die EMV-Eigenschaften und auf die elektrische Sicherheit haben. Weiterhin erklären wir, dass das oben genannte Erzeugnis: nach EG - Maschinenrichtlinie 98/37/EG Anhang II 1B um eine unvollständige Maschine handelt. Die Inbetriebnahme ist so lange untersagt, bis festgestellt wurde, dass die Maschine, in die dieses Teil eingebaut, bzw. mit der dieses Teil zusammengebaut werden soll, den Bestimmungen der EG - Richtlinie 2006/42/EG entspricht. Vor dem Einbau in eine vollständige Maschine sind die Hinweise in der mit dem Produkt gelieferten Einbauerklärung und der Montageanleitung zu beachten. in Bezug auf die EG - Richtlinie 97/23/EG über Druckgeräte nur bestimmungsgemäß und entsprechend den Hinweisen aus der Dokumentation verwendet werden darf. Dabei ist Folgendes besonders zu beachten: SKF Produkte sind für den Einsatz in Verbindung mit Fluiden der Gruppe I (Gefährliche Fluide), Definition nach Artikel 2 Abs. 2 der RL 67/548/EWG vom 27. Juni 1967; nicht ausgelegt und nicht zugelassen. SKF Produkte sind für den Einsatz in Verbindung mit Gasen, verflüssigten Gasen, unter Druck gelösten Gasen, Dämpfen und solchen Flüssigkeiten, deren Dampfdruck bei der zulässigen maximalen Temperatur um mehr als 0,5 bar über dem normalen Atmosphärendruck (1013 mbar) liegt, nicht ausgelegt und nicht zugelassen. Die von uns gelieferten Produkte erreichen bei bestimmungsgemäßer Verwendung nicht die in Artikel 3 Abs. 1, Nummern 1.1 bis 1.3 und Abs. 2 der Richtlinie 97/23/EG aufgeführten Grenzwerte. Sie unterliegen damit nicht den Anforderungen des Anhang I der Richtlinie. Sie erhalten somit auch keine CE Kennzeichnung in bezug auf die Richtlinie 97/23/EG. Sie werden von uns nach Artikel 3 Abs. 3 der Richtlinie eingestuft. SKF Produkte dürfen nur bestimmungsgemäß verwendet werden. Die Verwendung oder Inbetriebnahme der Produkte in explosionsgefährdeten Bereichen entsprechend ATEX - Richtlinie 94/9/EG mit Gas Atmosphäre oder Staub - Atmosphäre ist nicht gestattet. Sie können bei Bedarf die Konformitäts- bzw. die Herstellererklärung für dieses Produkt bei unserer zentralen Kontaktadresse anfordern.
5 Sicherheitshinweise Seite 5 2 Sicherheitshinweise 2.1 Allgemeines Die hier beschriebenen Komponenten sind nach den allgemein anerkannten Regeln der Technik und den Arbeitsschutz- und Unfallverhütungsvorschriften gefertigt. Dennoch können bei ihrer Verwendung Gefahren entstehen, die körperliche Schäden des Benutzers oder Dritter bzw. die Beschädigung von Sachwerten nach sich ziehen. Die Komponenten sind daher nur in technisch einwandfreiem Zustand unter Beachtung der Betriebsanleitung zu benutzen. Insbesondere Fehler, welche die Sicherheit beeinträchtigen können, sind umgehend zu beseitigen. Mit diesem Zeichen markierte Texte weisen auf besondere Gefahren oder wichtige Handlungen und Arbeiten hin. 2.2 Bestimmungsgemäße Verwendung Das 5/4-Wege Ventil DCV von SKF ist für den Einsatz in Progressivverteiler- Schmieranlagen mit mehreren Schmierkreisen konzipiert, in denen von SKF zugelassene Schmierstoffe gefördert werden. Die in Kapitel 7 Technische Daten enthaltenen Angaben zu den Betriebsbedingungen (Systemdruck, Temperatur, Betriebsspannung etc.) sind einzuhalten. Das 5/4-Wege Ventil DCV darf nur in Schmieranlagen mit installiertem Druckbegrenzungsventil betrieben werden. Eine andere oder darüber hinausgehende Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß. 2.3 Zugelassenes Personal Die in dieser Anleitung beschriebenen Komponenten dürfen nur von qualifiziertem Personal eingebaut, bedient, gewartet und repariert werden. Qualifiziertes Personal sind Personen, die vom Betreiber der Anlagen geschult, beauftragt und eingewiesen wurden. Diese Personen sind auf Grund ihrer Ausbildung, Erfahrung und Unterweisung mit den einschlägigen Normen, Bestimmungen, Unfallverhütungsvorschriften und Betriebsverhältnissen vertraut. Sie sind berechtigt, die jeweils erforderlichen Tätigkeiten auszuführen und erkennen und vermeiden dabei mögliche Gefahren. Die Definition für Fachkräfte und das Verbot des Einsatzes nichtqualifizierten Personals ist in der DIN V 0105 oder der IEC 364 geregelt.
6 Sicherheitshinweise Seite Montagearbeiten Bei allen Montagearbeiten an Fahrzeugen und Maschinen sind die regionalen Unfallverhütungsvorschriften sowie die jeweiligen Betriebs- und Wartungsvorgaben und die zum Produkt mitgelieferte Montageanleitung sowie die Einbauerklärung zu beachten. 2.5 Gefahr durch elektrischen Strom Der elektrische Anschluss der Komponenten darf nur von entsprechend geschultem Fachpersonal unter Berücksichtigung der örtlichen Anschlussbedingungen und Vorschriften (z. B. DIN, V) vorgenommen werden. Bei unsachgemäß angeschlossenen Komponenten kann erheblicher Sach- und Personenschaden entstehen. 2.6 Gefahr durch Systemdruck Die Schmieranlagen, in welche die Komponenten integriert sind, können unter hydraulischem Druck stehen. Deshalb müssen sie vor Beginn von Erweiterungsarbeiten, Änderungen und Reparaturen drucklos gemacht werden. 2.7 Zugelassene Schmierstoffe Über Ihren Außendienstmitarbeiter oder in den Fertigungsstätten können Sie eine aktuelle Liste von SKF freigegebener Schmierstoffe anfordern. Beachten Sie ebenfalls die Schmierstoff-Freigabelisten der Maschinen- oder Fahrzeughersteller. 2.8 Umweltgefährdung durch Schmierstoffe Die von SKF empfohlenen Schmierstoffe entsprechen in ihrer Zusammensetzung den gängigen Sicherheitsbestimmungen. Trotzdem sind Schmierstoffe grundsätzlich grundwassergefährdende Stoffe, deren Lagerung, Verarbeitung und Transport besonderer Vorsichtsmaßnahmen bedürfen. Hierzu sind die vom Schmierstoffhersteller in den jeweiligen Sicherheitsdatenblättern angegebenen Hinweise zu beachten. 2.9 Verpackung, Transport und Lagerung Das 5/4-Wege Ventil DCV von SKF wird handelsüblich gemäß den Bestimmungen des Empfängerlandes und der VDA 6-01 sowie der DIN ISO 9001 verpackt. Die Verpackung ist mit dem Hinweis Nicht werfen! zu versehen. Es gibt keine Einschränkungen für den Land-, Luft- oder Seetransport. Die Lagerung der Komponenten soll in einer trockenen Umgebung und bei einer Temperatur von -40 C bis +80 C erfolgen Haftungsausschluss SKF haftet nicht für entstandene Schäden infolge Schmierstoffmangels verursacht durch verschmutzte oder ungeeignete Schmierstoffe verursacht durch den Einbau nicht originaler SKF Bauteile oder SKF Ersatzteile verursacht durch nicht bestimmungsgemäße Verwendung infolge fehlerhafter Montage infolge falschen elektrischen Anschlusses infolge fehlerhafter Programmierung der Schmieranlage infolge unsachgemäßer Reaktion auf Fehler infolge Nichtbeachtung der Einbau- und Montagehinweise, sowie der vorliegenden Anleitung
7 Aufbau und Funktion Seite 7 3 Aufbau und Funktion 3.1 Funktion Das 5/4 Wegeventil DCV ist für den Einsatz in Progressivverteiler-Schmieranlagen sowohl im Fahrzeug- als auch im Industriebereich vorgesehen. Es besitzt einen Eingang, der zu jeweils einem von vier Ausgängen geschaltet werden kann. Mit seiner Hilfe können so, insbesondere in Kombination mit dem Pumpenaggregat KFGS B..., bis zu vier voneinander unabhängige Schmierkreise mit Schmierstoff versorgt, angesteuert und überwacht werden (Bild 1). Damit ersetzt das 5/4 Wegeventil DCV bis zu vier 2/2 Wegeventile. Beim Schaltvorgang kann es zu einer kurzzeitigen Verbindung (ca. 0,1 s) zwischen der Hauptleitung und nicht angesteuerten Schmierleitungen kommen. Das 5/4 Wegeventil DCV wird elektrisch mit 24 VDC angesteuert. Display CAN Bus 24 VDC M 2 1 CS1 CS Bild 1. Progressivverteileranlage mit 5/4 Wegeventil DCV , aufgeteilt in vier voneinander unabhängige Schmierkreise 1 Pumpenaggregat KFGS B..., 4-7 Kolbenverteiler, 2 Druckbegrenzungsventil, CS1 CS4 Zyklenschalter der Schmierkreise 1 4, 3 5/4 Wegeventil DCV , M CS3 3 CS4
8 Aufbau und Funktion Seite Aufbau Bild 2 zeigt den Aufbau des 5/4 Wegeventils DCV Es verfügt über einen hydraulischen Eingang (P) zum Anschluss an die Pumpe, sowie vier hydraulische Ausgänge (1, 2, 3,4) an welche die Schmierstoffleitungen der einzelnen Schmierkreise angeschlossen werden. Der elektrische Anschluss erfolgt über einen 5- poligen Stecker (M12x1) P M12x1,5 / 13 oben 209,5 152,5 86,5 M12 X1 unten Bild 2. 5/4 Wegeventil DCV , Aufbau P hydraulischer Eingang 5, 6 Befestigungsbohrungen 1 4 hydraulische Ausgänge 7 elektrischer Anschluss
9 Montage Seite 9 4 Montage 4.1 Aufstellung Das Ventil soll geschützt vor Schmutz, Spritzwasser und Vibration, jedoch leicht zugänglich montiert werden, so dass alle weiteren Installationen problemlos vorgenommen werden können. Die Einbaulage des Ventils ist senkrecht, wie in Bild 2 dargestellt. Die Einbaumaße können ebenfalls Bild 2 entnommen werden. Das Ventil wird mit zwei Schrauben M8 am Fahrzeug oder an der Maschine befestigt (Anzugsmoment 16 Nm). Eventuelle Montagebohrungen sind nach den Angaben in Bild 2 anzubringen. Beachten Sie beim Bohren und bei der Montage dass vorhandene Versorgungsleitungen nicht beschädigt werden, andere Aggregate nicht beschädigt werden, das Ventil nicht im Aktionskreis beweglicher Teile montiert wird, das Ventil in einem ausreichenden Abstand von Wärmequellen (Auspuff usw.) installiert wird. 4.2 Anschluss der Schmierleitungen Für den Anschluss der Schmierleitungen an die Ein- und Ausgänge können die in Tabelle 1 aufgeführten Anschlussarmaturen verwendet werden. Nicht benötigte Ausgänge müssen mit einer Verschlussschraube (DIN M12x1,5-5.8) verschlossen sein. Tabelle 1. Bestell-Nr. Anschlussarmatur Bezeichnung Einschraubverschraubung M12x1,5 für Rohr ø 6 mm 4.3 Elektrischer Anschluss Das 5/4 Wegeventil DCV wird elektrisch mit 24 V DC angesteuert. Es darf immer nur ein X1 Pin (1, 2, 3 oder 4) beschaltet werden. In der Kombination mit dem Pumpenaggregat KFGS B... wird dies durch das Steuergerät des Pumpenaggregates gewährleistet. In anderen Fällen muss dies durch eine entsprechende Programmierung der Steuerung sichergestellt werden. Die Pin-Nummer entspricht der Nummernbezeichnung der hydraulischen Abgänge. Tabelle 2. Bestell-Nr. Zubehör für elektrischen Anschluss Bezeichnung Leitung mit Stecker und Buchse (M12x1); 1,5 m lang Bild 3. Steckverbindung X1 (Buchse) Tabelle 3. Pin-Belegung zu Bild 3 X1 Pin hydraulischer Ausgang Schaltung Aderfarbe *) V DC braun V DC weiß V DC blau V DC schwarz (0 V DC) grau
10 Wartung und Reparatur Seite 10 *) Bei Verwendung eines konfektionierten Kabels mit Leitungsdose Tabelle 4. Bezeichnung Nennspannung Typische Stromaufnahme (lastabhängig) 1) Anlaufstrom (ca. 20 ms) Maximale Vorsicherung 2) Allgemeine Anschlussbedingungen für den Fahrzeugbereich Wert 24 V DC 0,2 A ca. 1,4 A 3,0 A 1) Typischer Wert bei Umgebungstemperatur = 25 C und Betriebsdruck = 300 bar 2) Sicherung nach DIN72581 HD / DIN V / IEC Wartung und Reparatur Das 5/4 Wegeventil DCV ist wartungsfrei. Sollten Störungen auftreten, muss das Ventil ausgetauscht werden. Alle weiter gehenden Arbeiten dürfen nur vom zugelassenen SKF Service durchgeführt werden. 6 Service Bitte wenden Sie sich bei Problemen oder Fragen an unsere Verkaufs- und Servicezentren bzw. unsere Auslandsvertretungen. Eine Liste mit den aktuellen Adressen finden Sie im Internet unter: www. skf.com/schmierung Tabelle 5. Bezeichnung Allgemeine Anschlussbedingungen für den Industriebereich Wert Nennspannung 24 V DC 3) Typische Stromaufnahme (lastabhängig) 1) Anlaufstrom (ca. 20 ms) Maximale Vorsicherung 2) 0,2 A ca. 1,4 A 3,0 A 1) Typischer Wert bei Umgebungstemperatur = 25 C und Betriebsdruck = 300 bar 2) Leitung: Aderquerschnitt 0,34 mm²; Länge 20 m 3) Anzuwendende Schutzmaßnahmen für den bestimmungsgemäßen Betrieb: "Funktionskleinspannung mit sicherer Trennung" Standards: EN / IEC
11 Technische Daten Seite 11 7 Technische Daten Tabelle 6. Technische Daten Kategorie Wert Betriebsdruck P 0 bis 300 bar Ventilsitzdichtung metallisch Temperaturbereich -25 bis +80 C Medium Fett bis NLGI-Klasse 2 Nennspannung 24V DC Spannungstoleranz ± 25% Nennstrom 0,2 A Anlaufstrom (20ms) 1,4 A Einschaltdauer 100% Schutzart n. EN IP65
12 Technische Daten Seite 12
13 Notizen
14 Notizen
15
16 SKF Lubrication Systems Germany AG Motzener Straße 35/ Berlin Postfach: , Berlin Telefon: (++49) Fax: (++49) WWW: April 2009
17 Wir sind zertifizierter Fachhändler für SKF Schmiersyteme inkl. ehem. Willy Vogel, Cirval, Vögele, SafeMatic. Sollten Sie hierzu oder zu anderen Produkten Fragen haben, treten Sie gerne jederzeit in Kontakt mit uns: Tel: Web: (kostenfrei) Unser Webshop für Ersatzteile, Komponenten und Aggregate der Schmiertechnik ist rund um die Uhr für Sie verfügbar: Im Folgenden finden Sie weitere Informationen zu einem Teil unseres Leistungs- und Serviceportfolios. Parker Stores Komponenten 3D-Rohrbiege-Service Wartung und Service Hydraulik Pneumatik Aggregatebau Anlagenbau Druckluft-Service Schmiertechnik Mobiler Tag und Nacht vor-ort-service Hauptsitz Senftenberg Laugkfeld 21, Senftenberg Niederlassung Dresden Spitzhausstr. 26, Dresden Tel.: Bereitschaft: Tel.: Bereitschaft: Niederlassung Frankfurt/Oder Im Technologiepark 1, Frankfurt/Oder Tel.: Bereitschaft: Niederlassung Genshagen & Rohrbiegezentrum Seestr. 20, Genshagen Tel.: Bereitschaft: +49 (3573) (0160) (351) (160) (335) (160) (33 78) (171) Vertriebsgebiet Leipzig leipzig@vogel-gruppe.de Tel.: +49 (160) Niederlassung Schöneiche August-Borsig-Ring 15, Schöneiche Tel.: schoeneiche@vogel-gruppe.de Bereitschaft: +49 (30) (160) Außenstelle Grethem nordwest@vogel-gruppe.de Tel.: Industrie-Hydraulik Vogel & Partner GmbH Laugkfeld Senftenberg Tel.: info@vogel-gruppe.de
5/4 Wegeventil für Fett 24 V DC. Betriebsanleitung Version 02
DCV5-4+924 5/4 Wegeventil für Fett 24 V DC Betriebsanleitung Version 02 Inhalt Seite 3 Impressum Die Betriebsanleitung ist Bestandteil des 5/4- Wege Ventils DCV5-4+924 Die Betriebsanleitung wurde nach
Mehr5/4-Wegeventil DCV
1-0997 für Progressivanlagen Das Wegeventil DCV5-4+924 (für 24 V Gleichstrom) wurde für den Einsatz in Fett-Zentralschmieranlagen mit mehreren Schmierkreisen entwickelt. Es können damit bis zu vier voneinander
MehrWegeventile. für Öl oder Fett
Wegeventile 1-1703 für Öl oder Fett 161-110-031 161-120-010 161-140-050 161-120-032 Funktion Die umseitig aufgeführten Wegeventile dienen zum Steuern von Schmierstoffströmen, z.b. der Aufteilung einer
MehrElektrische Steckverbindungen
Elektrische Steckverbindungen 1-1730 Leitungsdosen für Druckschalter, Füllstandsschalter, Strömungssensoren, Wegeventile und Filter DIN EN 175301-803/ISO 4400 DIN EN 175301-803/ISO 4400 DIN EN 175201-804
MehrEinkolbenpumpen POE / PFE
Einkolbenpumpen POE / PFE 1-1111 Manuell oder pneumatisch betätigt POE(P) für Öl PFE(P) für Fließfett, NLGI-Kl. 000 bis 0 POE-15-0.5 POEP-15-1.0W POE-15-1.7 Diese manuell oder pneumatisch betätigten Einkolbenpumpen
MehrWegeventile. für Öl oder Fett. Funktion DE
1-1703-DE Wegeventile für Öl oder Fett 161-110-031 161-140-050 DCV5-4 Funktion Die umseitig aufgeführten Wegeventile dienen zum Steuern von Schmierstoffströmen, z.b. der Aufteilung einer Zentralschmieranlage
MehrDosiereinheiten und Kolbenverteiler mit Steckverbinder-System
Dosiereinheiten und Kolbenverteiler mit Steckverbinder-System 1-5015 für Einleitungs-Verbrauchsschmieranlagen (Öl oder Fließfett) Gruppe 320: 0,01-0,16 cm 3 für Öl 0,03-0,1 cm 3 für Fließfett Gruppe 340:
MehrPRG Kreiselpumpen. Technische Daten Fördermenge Q max. = 62 l/min Förderhöhe H max
1 6007-DE Kreiselpumpen Technische Daten Fördermenge Q max = 62 l/min Förderhöhe H max = 32 m Temperaturbereich -20 C bis +60 C Kinematische Viskosität ν max = 20 mm 2 /s Quality Management DIN EN ISO
MehrPRK Kreiselpumpen, hydrostatisch abdichtend
1 6067-DE Kreiselpumpen, hydrostatisch abdichtend Technische Daten Fördermenge Q max = 175 l/min Förderhöhe H max = 33 m Temperaturbereich +5 C bis +60 C Kinematische Viskosität ν max = mm 2 /s Quality
Mehr2-Wege-Einbauventil Serie TDW. Kenndaten
Kenndaten Die neue Serie der aktiv gesteuerten 2/2-Wegeventile TDW ermöglicht das Öffnen und Schließen des Hauptkegels alleine durch Steuerdruck, unabhängig vom Druckaufbau in den Hauptanschlüssen A oder
MehrKolbenpumpen mit Behälter
1-0107-2 Kolbenpumpen mit Behälter für Progressiv und Mehrleitungsanlagen Fette bis NLGI-Klasse 2 KFA1 / KFA10 KFGS1-5 KFG10-5W2 Diese Pumpen sind aufgrund ihrer Fördermenge und Behälterinhalte für kleine
MehrKolbenverteiler VR. Einleitungsverteiler für Öl und Fett bis NLGI-Klasse
1-0998 Kolbenverteiler VR Einleitungsverteiler für Öl und Fett bis NLGI-Klasse 2 Einleitungssysteme mit VR Kolbenverteilern sind durch den robusten Aufbau mit eingepasstem Steuerkolben, hohem Entlastungsdruck
MehrImpulsgeber SP/SFE 30/3003
nach ichtlinie 94/9/EG (ATEX) für Öl- und Fett-Verbrauchsschmieranlagen mit Verbrauchsmengen von 0, bis 50 cm /min Allgemein er Impulsgeber SP/SFE 00 dienen zur Überwachung von Öl- und Fettvolumenströmen
MehrElektrische Steckverbindungen
-70-DE Elektrische Steckverbindungen Leitungsdosen für Druckschalter, Füllstandsschalter, Strömungssensoren, Wegeventile und Filter DIN EN 750-80/ISO 4400 DIN EN 750-804 M Für die elektrische Ansteuerung
MehrKompakt-Aggregate. für Fließfett, NLGI-KLassen 000, 00 Baureihe MKF 0,1 oder 0,2 l/min
1-0016 Kompakt-Aggregate für Fließfett, NLGI-KLassen 000, 00 Baureihe MKF 0,1 oder 0,2 l/min MKF1-KW2-20 MKF2-KW3-20 MKF2-KW6-22 Die Aggregate der Baureihe MKF sind für die Schmierstoffversorgung intermittierend
MehrZubehör für Öl- und Fett- Zentralschmieranlagen
Zubehör für Öl- und Fett- Zentralschmieranlagen DSK 8-005-00 (11.99) 1 Im Folgenden finden Sie Informationen zu einem Teil unseres Leistungs- und Serviceportfolios. Sollten Sie hierzu oder zu anderen Produkten
MehrWegeventile. für Öl oder Fett
Wegeventile 1-1703 für Öl oder Fett 161-110-031 161-120-010 161-140-050 161-120-032 Funktion Die umseitig aufgeführten Wegeventile dienen zum Steuern von Schmierstoffströmen, z.b. der Aufteilung einer
MehrKolbenpumpen. für Fett- und Öl-Progressivanlagen, pneumatisch oder hydraulisch betätigt
Kolbenpumpen 1-0107-5 für Fett- und Öl-Progressivanlagen, pneumatisch oder hydraulisch betätigt PPU-35-2.5W Diese Kolbenpumpen sind jeweils mit zwei verschiedenen Fördermengen lieferbar. Diese Pumpen können
MehrDosierverteiler, dynamisch
Dosierverteiler, dynamisch 1-5009 für Öl (Fließfette auf Anfrage) Dynamische Dosierverteiler für Öl werden in Verbrauchsschmieranlagen eingesetzt. Sie dosieren und verteilen den von einer intermittierend
MehrZubehör Kleinstmengen-Dosierung
1-5012-5-DE Zubehör Kleinstmengen-Dosierung für Kettenschmierung und Oberflächenbenetzung Pinsel Sprühkopf Mengenteiler Düsen mit und ohne Rückschlagventil zum zielgenauen Auftragen einer dosierten Ölmenge
MehrFeatures der Serie 75:
Snap-tite Serie 75 Schraubkupplungen Schraubkupplungen für härtesten Einsatz mit einer Vielzahl von Anschlüssen Die robuste Schraubkupplung der Serie 75 wurde speziell für Hochdruck- Hydraulikanwendungen
MehrEG-Richtlinien und. Kälteanlagen. Bernhard Schrempf - KISC-KÄLTE-Information-Solution-Consulting
EG-Richtlinien und Kälteanlagen 2012 www.kiscnet.com 1 Welche EG-Richtlinien sind in der Regel bei Kälteanlagen anzuwenden? www.kiscnet.com 2 2006/42/EG - Richtlinie über Maschinen und zur Änderung der
MehrZubehör Kleinstmengen-Dosierung für Kettenschmierung und Oberflächenbenetzung
1-5012-5-DE Zubehör Kleinstmengen-Dosierung für Kettenschmierung und Oberflächenbenetzung Pinsel Sprühkopf Mengenteiler Düsen mit und ohne Rückschlagventil zum zielgenauen Auftragen einer dosierten menge
MehrFettpumpenaggregate. für Progressiv- und Mehrleitungsanlagen, hand-, pneumatisch- oder hydraulisch betätigt
1-0107-4-DE für Progressiv- und Mehrleitungsanlagen, hand-, pneumatisch- oder hydraulisch betätigt PF-23-2 PFP-23-2 PFH-23-2 Die aufgeführten Ein- und Zweikreis-Kolbenpumpen sind für den Betrieb von Zentralschmieranlagen
MehrVerbindungstechnik. VOGEL Steckverbinder, Schlauchleitungen. Die Vorteile steckbarer Verbindungen liegen auf der Hand:
1-0103-1 Verbindungstechnik VOGEL Steckverbinder, Schlauchleitungen Kniestück Anschlussstück Verteiler, Steckverbinder Die Vorteile steckbarer Verbindungen liegen auf der Hand: Stark vereinfachte Montage
MehrInhaltsverzeichnis Seite Sicherheitshinweise... 2 Aufbau... 3 Anwendungsbeispiele... 3 Aufstellung und Montage... 4 Betriebsanleitung... 4 Typenschlüs
A4136a97 Seite 1 von 07 Inhaltsverzeichnis Seite Sicherheitshinweise... 2 Aufbau... 3 Anwendungsbeispiele... 3 Aufstellung und Montage... 4 Betriebsanleitung... 4 Typenschlüssel... 5 Störungen und ihre
MehrLeitungsdosen Elektrische Steckverbindungen
Leitungsdosen Elektrische Steckverbindungen Für Druckschalter, Füllstandsschalter, Strömungssensoren, Wegeventile und Filter DIN EN 175301-803/ISO 4400 DIN EN 175201-804 M12 1 Für die elektrische Ansteuerung
MehrProgrammierbarer Druckschalter EDS 4000
Beschreibung: Der neue, programmierbare elektronische Druckschalter der Serie EDS 4000 wurde speziell entwickelt, um die Vorteile eines kompakten, robusten und preiswerten Gerätes mit den Vorzügen eines
MehrWegesitzventil Serie D4S. Kenndaten
Kenndaten Sitzventile der sind für Wegefunktionen konzipiert. Ein umfassendes ngebot an Kolben, Federn und Steuerdeckeln, u.a. mit Wechselventil, Hubbegrenzer, Magnetventil () und Stellungsüberwachung,
MehrGuardian. Mobiles Filtersystem Max. 15 l/min - 3,4 bar. So bleiben mobile Systeme jederzeit sauber. Produktmerkmale: Ansprechpartner:
Mobiles Filtersystem Max. 5 l/min - 3,4 bar So bleiben mobile Systeme jederzeit sauber. Überall einsetzbare Nebenstrom-Filtration Das mobile Filtrationssystem Guardian reinigt neues Öl und leitete es in
MehrGerätestecker und -dosen Elektrische Steckverbindungen. Für Druckschalter, Füllstandsschalter, Strömungssensoren, Wegeventile und Filter
Gerätestecker und -dosen Elektrische Steckverbindungen Für Druckschalter, Füllstandsschalter, Strömungssensoren, Wegeventile und Filter Elektrische Steckverbindungen Für die elektrische Ansteuerung verschiedener
MehrKompakt-Aggregate für Öl
-203 Kompakt-Aggregate für Öl Baureihe KU 0,; 0,2 oder 0,5 l/min Die Aggregate der Baureihe KU sind für die Schmierstoffversorgung intermittierend betrie bener Einleitungs-Zentralschmieranlagen entwickelt
MehrWegeventile für Öl oder Fett
1-173-DE Wegeventile für Öl oder Fett 161-11-31 161-14-5 DV5-4 Funktion Die umseitig aufgeführten Wegeventile dienen zum Steuern von Schmierstoffströmen, z.. der ufteilung einer Zentralschmieranlage in
MehrWegeventile. für Öl oder Fett. Funktion DE
1-173-DE Wegeventile für Öl oder Fett 161-11-31 161-14-5 DV5-4 Funktion Die umseitig aufgeführten Wegeventile dienen zum Steuern von Schmierstoffströmen, z.. der ufteilung einer Zentralschmieranlage in
MehrDas elektrische Signal des Druckschalters wird durch das Steuergerät der Zentralschmieranlage
1-1701 Druckschalter für Zentralschmier-, Hydraulik- und Druckluftanlagen 176-... DS-W1-4 DS-EP-40-D-4 Druckschalter haben die Aufgabe, den für die Funktion der Anlage erforderlichen Systemdruck zu überwachen.
Mehr2/2-Wege Drosselventil mit Sperrfunktion Serie TEP. Kenndaten
Kenndaten 2/2-Wegedrosselventile der basieren auf der TDP Baureihe. Zusätzlich verfügen TEP Ventile über ein Wegeventil zur Absperrung der Vorsteuerung. Merkmale Aktiv gesteuertes 2/2-Wege-Drosselventil
MehrBETRIEBSANLEITUNG. EX Kamera. CH EX 260-(##)-#-##-M##-#-##m
BETRIEBSANLEITUNG EX Kamera CH EX 260-(##)-#-##-M##-#-##m Inhalt 1. ZU DIESER ANLEITUNG 3 1.1 Symbole und Leitzeichen in dieser Anleitung 3 1.2 An wen wendet sich diese Anleitung? 3 2. SICHERHEIT 3 2.1
MehrDosiereinheiten und Kolbenverteiler mit Steckverbinder-System
Dosiereinheiten und Kolbenverteiler mit Steckverbinder-System 1-5015 für Einleitungs-Verbrauchsschmieranlagen (Öl oder Fließfett) Gruppe 320: 0,01-0,16 cm 3 für Öl 0,03-0,1 cm 3 für Fließfett Gruppe 340:
MehrDieser Montagesatz der Warnanlage LAL-SRW-PF-01 beinhaltet:
Die Warnanlage LAL-SRW-PF-01 ist eine Alarmeinrichtung für Leichtflüssigkeitsabscheider (Benzin- und Ölabscheider) mit einer Zulassung für den Betrieb im explosionsgefährdeten Bereich Zone 0. Sie dient
MehrBetriebsanleitung. Steuergerät > 8510/1
Betriebsanleitung Steuergerät > Inhaltsverzeichnis 1 Inhaltsverzeichnis 1 Inhaltsverzeichnis...2 2 Allgemeine Angaben...2 3 Sicherheitshinweise...3 4 Normenkonformität...3 5 Funktion...3 6 Technische Daten...4
MehrPower System Modul Überspannungsschutz Installations- und Bedienungsanleitung
DK 7856.170 Power System Modul Überspannungsschutz Installations- und Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Hinweis zur Dokumentation 2 2 Sicherheitshinweise 3 3 Produktbeschreibung
MehrDieser Montagesatz der Warnanlage LAL-SRW-PF-18 beinhaltet:
Die Warnanlage LAL-SRW-PF-18 ist eine einrichtung für Leichtflüssigkeitsabscheider (Benzin- und Ölabscheider) mit einer Zulassung für den Betrieb im explosionsgefährdeten Bereich Zone 0. Sie dient zur
MehrBedienungsanleitung Instrumententafel IT 300 Solar Art.-Nr Seite 1 / 3
Inhalt 1. Beschreibung 2. Sicherheitshinweise 3. Bedienung und Anzeige 4. Transport, Lagerung, Montage 5. Elektrischer Anschluss 6. Inbetriebnahme, Wartung 7. Gerätefehlfunktion 8. Anhang Bedienungsanleitung
MehrVPKM/VPKG - VPG/VPM Adaptionen DSK (03.02)
VPKM/VPKG - VPG/VPM Adaptionen DSK 0-002-65 (03.02) Adaption von Mengenbegrenzern und en an VOGEL Progressivverteiler VPKM/VPKG mit VPG/VPM mit VPG/VPM mit Mengenbegrenzer Ausführung An die Progressivverteiler
MehrGegenüberstellung von Fett-Schmierpumpen aus dem Hause VOGEL und Lincoln. HT Juli 2002
Gegenüberstellung von Fett-Schmierpumpen aus dem Hause VOGEL und HT Juli 2002 Im Folgenden finden Sie Informationen zu einem Teil unseres Leistungs- und Serviceportfolios. Sollten Sie hierzu oder zu anderen
MehrKolbenpumpen PPU, PHU
1-0107-5-DE Kolbenpumpen PPU, PHU für Fett- und Öl-Progressivanlagen, pneumatisch oder hydraulisch betätigt Diese Kolbenpumpen sind jeweils mit zwei verschiedenen Fördermengenbereichen liefer bar. Sie
MehrMengenbegrenzer SP/SMB 13...
Mengenbegrenzer SP/SMB 13... 1-3004 für Leitungseinbau in Öl-Umlaufschmieranlagen Allgemein Mengenbegrenzer werden in Öl-Umlaufschmieranlagen eingesetzt. Hier haben sie die Aufgabe, den Volumenstrom der
MehrEx n / Ex t Magnetspule Typ 0558
nass magnet GmbH Eckenerstraße 4-6 D-30179 Hannover Dok. Nr. 108-720-0010 Revision 5 09.01.2013 Ex n / Ex t Magnetspule Typ 0558 Betriebsanleitung Sehr geehrter Kunde! Zur Sicherstellung der Funktion und
MehrDS-W12-2. Schaltdruck- Elektr. Kontaktart bzw. Baureihe Bauart bereich Schaltdruck Grenzwerte Signalausgang Abb.
Druckschalter 1-1701 für Zentralschmier-, Hydraulik- und Druckluftanlagen Steuergerät Druckschalter Einleitungs-Zentralschmieranlage mit Kolbenverteilern DS-W12-2 DS-EP-40-D-2 Druckschalter haben die Aufgabe,
MehrWege-Sitzventil Serie D5S. Kenndaten
Katalog H1-3500/DE Kenndaten Sitzventile der sind für Wegefunktionen vorgesehen. Sie erlauben individuelle hydraulische Lösungen für Durchflüsse von bis zu 800 l/min. Es stehen zahlreiche Kolben, Federn
MehrMengenbegrenzer SP/SMB 8... DSK (09.04)
Mengenbegrenzer SP/SMB 8... DSK 0-050-08 (09.04) für Grundplattenaufbau Allgemein Mengenbegrenzer werden in Öl-Umlaufschmieranlagen eingesetzt. Hier haben sie die Aufgabe, den Volumenstrom der Hauptleitung
Mehrthe easy way of machine vision Gerichtete LED-Linienbeleuchtungen vicolux LAL7xAA-CD/EX/-a Serie Technische Information
the easy way of machine vision Gerichtete LED-Linienbeleuchtungen vicolux LAL7xAA-CD/EX/-a Serie Technische Information 999.994.753.10-de-1.00 Vision & Control GmbH 016 Impressum Herausgeber / Hersteller
MehrFilter. Normfilter, Siebfilter, Saugkörbe, Spaltfilter, Rücklauffilter. Filterung warum?
1-0116 Normfilter, Siebfilter, Saugkörbe, Spaltfilter, Rücklauffilter Normfilter Spaltfilter Rücklauffilter ung warum? Als Ursache von Beschädigungen an den eingesetzten Komponenten in Schmieranlagen werden
MehrDachaufbau-Wärmetauscher CS
Dachaufbau-Wärmetauscher CS 9764.040 Montageanleitung Assembly Instructions Notice de montage Montage-instruktie Montageanvisning Istruzioni di montaggio Instrucciones de montaje Rittal RCS GmbH & Co.
MehrBetriebsanleitung (Sicherheitsrelevanter Teil ATEX und IECEx) Induktive Sensoren NAMUR NN504A NN505A /00 02/2014
Betriebsanleitung (Sicherheitsrelevanter Teil ATEX und IECEx) Induktive Sensoren NAMUR NN504A NN505A 80001940/00 02/2014 Hinweise für den sicheren Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen Bestimmungsgemäße
MehrTN 01. Montagetechnik. Steuergerät für Schwingförderer. Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung Steuergerät für Schwingförderer fimotec-fischer GmbH & Co. KG Friedhofstraße 13 D-78588 Denkingen Telefon +49 (0)7424 884-0 Telefax +49 (0)7424 884-50 Email: post@fimotec.de http://www.fimotec.de
MehrBETRIEBSANLEITUNG. EX Dome Kamera. D20 EX/XX/XXX/XXm
BETRIEBSANLEITUNG EX Dome Kamera D20 EX/XX/XXX/XXm Inhalt 1. ZU DIESER ANLEITUNG 3 1.1 Symbole und Leitzeichen in dieser Anleitung 3 1.2 An wen wendet sich diese Anleitung? 3 2. SICHERHEIT 3 2.1 Bedingungen
MehrBetriebsanleitung. Überdrucksicherung zum Einbau in die Entlüftungsleitung eines Tanksystems # 20730
Mess-, Regel- und Überwachungsgeräte für Haustechnik, Industrie und Umweltschutz Lindenstraße 20 74363 Güglingen Telefon +49 7135-102-0 Service +49 7135-102-211 Telefax +49 7135-102-147 info@afriso.de
Mehr/ / 2012
Betriebsanleitung (Ex-Schutz relevanter Teil) für Temperatursensoren gemäß der EU-Richtlinie 94/9/EG Anhang VIII (ATEX) Gruppe II, Gerätekategorie 3D/3G TS325A 706292 / 00 11 / 2012 Hinweise für den sicheren
MehrSteuergerät IRG 1-MS Bedienungs- bzw. Montageanleitung
Steuergerät IRG 1-MS Bedienungs- bzw. Montageanleitung Copyright by Afag GmbH Diese Bedienungsanleitung ist gültig für: Steuergerät IRG 1-MS Typ 230 V / 50 Hz 115 V / 60 Hz Bestellnummer 50391018 Version
MehrBedienungsanleitung. Stromversorgung. PWBlogg
Bedienungsanleitung Stromversorgung PWBlogg Typ: SV12VEx2 Bestimmungsgemäße Verwendung Das Netzgerät PWBlogg-SV12VEx2 ist ausschließlich für die Netzspannungsversorgung der Datenloggerbaureihe PWBlogg
MehrMotorpumpenaggregat GSJB Mehrleitungspumpe für Einleitungs-Zentralschmieranlagen mit Fett
1-4002-1-DE Motorpumpenaggregat GSJB Mehrleitungspumpe für Einleitungs-Zentralschmieranlagen mit Fett Die Motorpumpen Aggregate GSJB sind für die Versorgung von Verbrauchs-Zentralschmieranlagen entwickelt
Mehr/ / 2012
Betriebsanleitung (Ex-Schutz relevanter Teil) für Temperatursensoren gemäß der EU-Richtlinie 94/9/EG Anhang VIII (ATEX) Gruppe II, Gerätekategorie 3D/3G TS502A, TS522A 706291 / 00 11 / 2012 Hinweise für
MehrMontage-, Bedienungs- und Wartungsanleitung REV S / RDV S 5-Stufen-Transformator, Schaltschrank
1. Transport, Lagerung... 2 2. Beschreibung... 2 2.1 Zubehör (optional)... 3 3. Arbeitssicherheit... 3 4. Montage und Inbetriebnahme... 4 4.1 Anschlussschaltbilder... 4 6. Entsorgung... 6 7. Service...
MehrBlockverteiler für den Einsatz von Öl- und Fettschmieranlagen
1-3029-DE Blockverteiler SPVS Blockverteiler für den Einsatz von Öl- und Fettschmieranlagen Vorteile extrem kompakte Bauweise Robust und Preiswert Universell einsetzbar für Fett oder Öl Zentrale Funktionsüberwachung
MehrTechnische Dokumentation SMPS
Technische Dokumentation SMPS Typ SMPS 29V/2A Rev.0 Irrtümer und technische Änderungen sind vorbehalten. Modico-systems übernimmt keinerlei Haftung bei Fehlbedienung oder nicht bestimmungsgemäßem Gebrauch
MehrPDM-8-MB POWER ÜBER MODBUS MODULE. Montage- und Bedienungsanleitung
E Montage- und Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis SICHERHEITSHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN 3 PRODUKTBESCHREIBUNG 4 VORGESEHENES EINSATZGEBIET 4 TECHNISCHE DATEN 4 NORMEN 4 FUNKTIONSDIAGRAMMЕ 5 VERKABELUNG
MehrKompakt-Aggregate für Fett
Kompakt-Aggregate für Fett 1-0016 NLGI-Klassen 000, 00 Baureihe MKF 0,1 oder 0,2 l/min MKF1-KW2-10 MKF2-K3-20 MKF2-K3-22 MKF2-KW6-22 Die Aggregate der Baureihe MKF sind für die Schmierstoffversorgung intermittierend
MehrSEKTIONALGARAGENTOR 60520/60521/60522/60523
SEKTIONALGARAGENTOR DE 60520/60521/60522/60523 DE Inhaltsverzeichnis DE Sicherheit und Hinweise... Garantiebedingungen... Technische Daten... Optionales Zubehör... Benötigte Werkzeuge... Lieferumfang...
MehrZentralschmierung für Landmaschinen Für Fett bis NLGI-Klasse 2
1-8055-DE Zentralschmierung für Landmaschinen Für Fett bis NLGI-Klasse 2 Ausfallzeiten senken Verschleiß verringern durch automatisches Abschmieren Warum Zentralschmierung für Ihre Landmaschinen? Weil
MehrInterface- und Versorgungsbaugruppe IPC 3x0i / PSC 3x0i
Interface- und Versorgungsbaugruppe IPC 3x0i / PSC 3x0i Montageanleitung Version 10 IBS BatchControl GmbH Im Sträßchen 2 4 Tel.: +49 2241 9199801 53925 Kall Fax.: +49 2241 9199871 Germany www.ibs-batchcontrol.com
MehrZahnring-, Zahnradund Drehkolbenpumpen
1-1200-DE Zahnring-, Zahnradund Drehkolbenpumpen Zahnringpumpe 143-011-131 Zahnradpumpe ZP1 Drehkolbenpumpe 206-100 Die in diesem Prospekt aufgeführten Zahnring-, Zahnrad- und Drehkolbenpumpen sind Schmierstoff-Förderpumpen,
MehrBetriebsanleitung (sicherheitsrelevanter Teil ATEX) AS-i Module (AirBox) AC246A / AC528A / AC542A / AC546A / AC551A / AC570A /00 12/2014
Betriebsanleitung (sicherheitsrelevanter Teil ATEX) AS-i Module (AirBox) DE AC246A / AC528A / AC542A / AC546A / AC551A / AC570A 80008907/00 12/2014 2 Betriebsanleitung (sicherheitsrelevanter Teil ATEX)
MehrToppLED RGB mit Kabel
ToppLED RGB mit Kabel Manual VERSION ÄNDERUNGEN 1.0 Erstausgabe Seite 1 / 7 Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeine Informationen... 3 1.1 Kennzeichnungskonzept für Gefahren und Hinweise... 3 1.2 Verantwortlichkeiten
MehrINS-F1. Digitales Voltmeter. Bedienungsanleitung
INS-F1 Digitales Voltmeter Bedienungsanleitung INS-F1_2016.05_0112_DE Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheit... 2 1.1 Abgestufte Sicherheitshinweise... 2 1.2 Gefahren... 2 2 Bestimmungsgemäße Verwendung... 3
MehrBetriebsanleitung (Sicherheitsrelevanter Teil ATEX und IECEx) Induktive Sensoren NAMUR NN504A NN505A NN506A NN507A /00 08/2015
Betriebsanleitung (Sicherheitsrelevanter Teil ATEX und IECEx) Induktive Sensoren NAMUR NN504A NN505A NN506A NN507A 80013497/00 08/015 Hinweise für den sicheren Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen
MehrKolbenpumpen. hydraulisch oder pneumatisch betätigt DE
1-1110-DE Kolbenpumpen hydraulisch oder pneumatisch betätigt P-38-4, hydraulisch betätigt P-289, pneumatisch betätigt PEF-90, pneumatisch betätigt Diese Pumpen sind für Einleitungs-Zentralschmieranlagen
MehrMontage-, Bedienungs- und Wartungsanleitung THE 16-4 (A) Schalttermostat
1. Transport, Lagerung...2 2. Bestimmungsgemäße Verwendung...2 3. Arbeitssicherheit...2 4. Platzierung und Wartung...3 5. Montage und Elektrischer Anschluss...3 6. Technische Daten...4 7. Abmessungen THE
MehrDiagnoseinterface. Version v1.1 Stand Bedienungsanleitung
Diagnoseinterface Version v1.1 Stand 10.2017 Bedienungsanleitung Betriebsspannung RX Daten von Heizung W-BUS TX Daten an Heizung USB Anschluss Anschluss 8-polig Inhaltsverzeichnis Lieferumfang... 5 2 Sicherheitshinweise...6
MehrMontageanleitung. BK Mikro Sperrluftadapter
Montageanleitung BK Mikro Sperrluftadapter Version 1.04 28. Sep. 2017 BK Mikro Sperrluftadapter Montageanleitung 1.04 Zur allgemeinen Beachtung Seite 2 / 19 Zur allgemeinen Beachtung Sicherheitstechnische
MehrProduktbeschreibung. Bus-Modul ORIGINAL-BETRIEBSANLEITUNG PROFIBUS, PROFINET, DEVICENET, ETHERNET/IP. Katalog-Nr , ,
ORIGINAL-BETRIEBSANLEITUNG Typenbez. BM1000 Produktbeschreibung Bus-Modul PROFIBUS, PROFINET, DEVICENET, ETHERNET/IP Katalog-Nr. Dokumenten-Nr. 560-315, 560-316 560-317, 560-318 jiqb10de1-05 (1512) 2 Nachdruck,
MehrTechnische Anweisung
Seite 1 von 7 1 ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE...2 1.1 Bevor Sie beginnen...2 1.1.1 Die Bedeutung der Sicherheitssymbole...2 1.1.2 Gefahren bei Nichteinhaltung der Sicherheitshinweise...3 1.1.3 Bestimmungsgemäße
MehrMontageanleitung Kleinspannungsstecker und -kupplungen
DE Montageanleitung Kleinspannungsstecker und 60003220 Ausgabe 04.2016 2016-04-01 Inhaltsverzeichnis 1 Zu dieser Anleitung 3 1.1 Struktur der Warnhinweise 3 1.2 Verwendete Symbole 4 1.3 Verwendete Signalwörter
MehrNiederspannungsrichtlinie 2006/95/EG 1. GPSGV. Siemens AG Alle Rechte vorbehalten.
Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG 1. GPSGV Hintergründe ganz allgemein Verbesserung / Beibehaltung des Sicherheitsniveaus Abbau von Handelshemmnissen. Gewährleistung des freien Warenverkehrs in der
MehrE/P Druckregelventil, Serie ED07 Qn= 1300 l/min Elektr. Anschluss: Stecker, M12, 5-polig Signalanschluss: Eingang und Ausgang, Buchse, M12, 5-polig
E/P Druckregelventil, Serie ED7 Qn= l/min Elektr. Anschluss: Stecker, M, -polig Signalanschluss: Eingang und Ausgang, Buchse, M, -polig Bauart Sitzventil Ansteuerung analog Zertifikate CE-Konformitätserklärung
MehrBedienungsanleitung. Kleinförderbänder FB10, FB11, FB12, FB13, FB21
Anzinger Straße 4 D 85614 Kirchseeon-Eglharting Telefon: 08091 / 562 98 67 Fax: 08091 / 562 98 66 E-mail: info@mm-engineering.com web: www.mm-engineering.com Bedienungsanleitung Kleinförderbänder FB10,
MehrPROPORTIONALVENTIL Sentronic plus
04DE-04/R0 PROPORTIONALVENTIL Sentronic plus mit externem, pneumatischen Druckanschluss G / MERKMALE Sentronic plus ist ein hochdynamisches Drei-Wege-Proportionalventil mit digitaler Steuerung. Sentronic
MehrGSM-Antenne. Bedienungsanleitung de/de
GSM-Antenne Bedienungsanleitung 20.12.2012 de/de Olympia Business Systems Vertriebs GmbH Zum Kraftwerk 1 45527 Hattingen Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Einleitung... 4 Garantie... 4 Benutzerinformationen...
MehrBetriebsanleitung Maschinensicherheitssensoren Serie 165 Operating instructions Machine safety sensors series 165 Instructions d'opération Capteurs
Betriebsanleitung Maschinensicherheitssensoren Serie 165 Operating instructions Machine safety sensors series 165 Instructions d'opération Capteurs de sécurité pour machines série 165 Istruzioni d impiego
MehrKolbenpumpen PPU, PHU
1-0107-5-DE Kolbenpumpen PPU, PHU für Fett- und Öl-Progressivanlagen, pneumatisch oder hydraulisch betätigt Diese Kolbenpumpen sind jeweils mit zwei verschiedenen Fördermengenbereichen liefer bar. ie können
MehrBetriebsanleitung Zahnstangen-Hebevorrichtung
1 Betriebsanleitung Zahnstangen-Hebevorrichtung Typ 207165 Typ 210806 haacon hilft heben haacon hebetechnik gmbh Josef-Haamann-Str. 6 D-97896 Freudenberg/Main Tel: +49 (0) 93 75/84-0 Fax: +49 (0) 93 75/84-66
MehrMontage-, Bedienungs- und Wartungsanleitung REV...N / REV...B / RDV...N Stufen-Transformatoren
1. Transport, Lagerung... 2 2. Beschreibung... 2 3. Arbeitssicherheit...4 4. Montage und Anschluss... 5 4.1 Anschlussschaltbilder... 5 4.2 Vorsicherungen... 8 5. Wartung... 8 6. Entsorgung... 8 7. Service...
Mehr26230, NAMUR 3/2- und 5/2-Wegeventile, elektromagnetisch betätigt, indirekt gesteuerte Kolbenschieber G 1/4
0, 8007 NAMUR /- und /-Wegeventile, elektromagnetisch betätigt, e Kolbenschieber G / Für einfach- und doppeltwirkende Stellantriebe Handhilfsbetätigung mit Feststellung Einfacher Aufbau des Kolbenschieber-
MehrEigensichere Signalleuchte ibl 2
ibl 2 Bestelldaten Bezeichnung Typ Artikel Nr.,, ibl 2 (rot) ibl 2 (gelb) ibl 2 (grün) ibl 2 (rot) ibl 2 (gelb) ibl 2 (grün) 118 811 12 AX 118 811 13 AX 118 811 14 AX 118 811 12 05 AX 118 811 13 05 AX
MehrToppLED. ToppLED. Manual. 1.0 Erstausgabe. Erstellt. Bearbeitet. Objekt-ID. Seite 1 / roen. roen
Manual VERSION ÄNDERUNGEN 1.0 Erstausgabe Seite 1 / 9 Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeine Informationen... 3 1.1 Kennzeichnungskonzept für Gefahren und Hinweise... 3 1.2 Verantwortlichkeiten des Betreibers...
MehrMengenbegrenzer SP/SMB
Mengenbegrenzer SP/SMB 9... 1-3002 für Grundplattenaufbau Allgemein Mengenbegrenzer werden in Öl-Umlaufschmieranlagen eingesetzt. Hier haben sie die Aufgabe, den Volumenstrom der Hauptleitung in parallele
MehrCNVT-USB-RS485 MODBUS ZU USB KONVERTER. Gebrauchsanweisung
MODBUS ZU USB KONVERTER Gebrauchsanweisung Inhaltsverzeichnis SICHERHEITSHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN 3 PRODUKTBESCHREIBUNG 4 VERWENDUNGSBEREICH 4 TECHNISCHE DATEN 4 NORMEN 4 VERKABELUNG UND ANSCHLÜSSE
Mehr