BÄRENSTARKE LUFTSCHLEIER

Transkript

1 BÄRENSTARKE LUFTSCHLEIER SWISS MADE

2 KURZE WEGE: ALS EINZIGER LUFTSCHLEIERPRODUZENT IN DER SCHWEIZ ERFÜLLT DIE RELAG IHRE WÜNSCHE AM SCHNELLSTEN.

3 ÜBER UNS OFFENE TÜR, ANGENEHMES RAUMKLIMA Seit 1971 plant, baut, installiert und wartet die RELAG AG als einziges Unternehmen in der Schweiz Luftschleieranlagen. Mit unseren Masslösungen helfen wir, die Gesundheit der Mitarbeitenden und Kunden zu schonen und gleichzeitig Energiekosten zu sparen. «Dank der kleinen Grösse unseres Unternehmens können wir flexibel und rasch auf spezifische Bedürfnisse und Anforderungen eingehen. Damit profitieren unsere Kunden von einer Auswahl, die kaum an Grenzen stösst.» Unser inhabergeführter Familienbetrieb beschäftigt einen kleinen Mitarbeiterstab mit grossem Know-how und reichhaltiger Erfahrung. Spannende Herausforderungen lieben wir, denn zu unseren Stärken zählen auch Flexibilität und innovative Ideen. So entwickeln wir unsere Produkte laufend weiter und erfüllen engagiert und zuverlässig individuelle Kundenwünsche. Stephan Thalmann Geschäftsführer, RELAG AG 2 I 3

4 DIENSTLEISTUNGEN VIEL KNOW-HOW, BESTE QUALITÄT «Auch bei der Montage und Wartung darf der RELAG-Kunde mit Bestleistungen rechnen: Speziell ausgebildete Servicetechniker gewährleisten den reibungslosen Betrieb und sorgen durch regelmässigen Service für eine lange Lebensdauer der Anlagen.» Um unsere Kunden in ihren Projekten nachhaltig zu unterstützen, klären wir zunächst gemeinsam die spezifischen Bedürfnisse, Anforderungen und situativen Gegebenheiten. Bei uns steht darum eine faire, ehrliche Beratung am Anfang jeder Zusammenarbeit. Damit es zur perfekten Lösung kommt, spannen wir mit allen zusammen, die am Bau beteiligt sind: Architekten, Ingenieure, Decken-, Stahlbau- und Fassadenspezialisten, Türlieferanten sowie Heizungs- und Lüftungsfirmen. Mit gebündeltem Know-how bestimmen wir die optimale Technik, die geeignete Anlage, das passende Design. Der Eingangsbereich ist die Visitenkarte eines Gebäudes, und so wird hier besonders viel Wert auf Ästhetik gelegt. Entsprechend gross ist unsere Designauswahl. Um die Entscheidungsfindung des Kunden zu erleichtern, setzen wir modernste CAD-Technik ein. Verantwortung für die massgeschneiderten Lösungen übernehmen wir auch bei der Lieferung und lassen unsere Kunden von einem erstklassigen Montage- und Wartungsservice profitieren. Sie möchten unsere Dienstleistungen gerne ausprobieren? Wir bieten auch Mietanlagen für den Soforteinsatz oder als Provisorium bei Umbauten, für Messen, Events und andere temporäre Einsätze an. In der Mietanlage ist alles inbegriffen: Beratung, Lieferung, Montage, Reinigung, Wartung und Abholung. 4 I 5

5 KLEINES TEAM, GROSSE LEISTUNG: FÜR DIE PERFEKTE LÖSUNG KOOPERIEREN WIR MIT ALLEN BAUBETEILIGTEN.

6 «SWISS MADE»: WIR PRODUZIEREN ALLE UNSERE ANLAGEN IN DER SCHWEIZ UND BIETEN SO HÖCHSTE PRODUKTQUALITÄT.

7 NACHHALTIGKEIT WEITES DENKEN, GESUNDES KLIMA «Für Nachhaltigkeit sorgen wir auch durch unser ausgeprägtes Mit- und Weiterdenken: Dabei entwickeln wir individuelle Lösungen, die sich an den Anforderungen unserer Auftraggeber orientieren.» Wir schreiben Nachhaltigkeit gross nicht als Floskel, sondern als gelebte Kultur. Daraus ergibt sich eine ganze Reihe an Vorteilen für unsere Kunden: Alle Anlagen werden bei uns in der Schweiz produziert und richten sich nach den Anforderungen des hiesigen Marktes. Eine hohe Produktqualität und umweltfreundlich kurze Transportwege sind damit garantiert. Weil wir uns an Kundenwünschen und technischen Rahmenbedingungen orientieren und so die Produkte stetig weiterentwickeln, bewegen wir uns bezüglich ökologischer, ökonomischer und technischer Kriterien stets auf dem neuesten Stand. Dies hat uns zum klaren Schweizer Marktführer gemacht, der beispielsweise als Erster seitliche Luftschleieranlagen anbieten konnte eine Lösung, die oftmals eine bessere Abschirmung bei deutlich geringerem Energiebedarf gewährleistet. Eine Vorreiterrolle übernahmen wir auch bei den Luftschleiern mit energiesparender EC-Ventilatoren-Technologie; sie kommen insbesondere bei Grossverteilern und Einkaufszentren sowie in Minergiegebäuden zum Einsatz. Überdies setzen wir seit Jahren umweltschonende Wärmetauscher ein, die selbst bei niedrigsten Systemtemperaturen Bestleistungen erbringen. 6 I 7

8 REFERENZEN SPEZIELLER WUNSCH, PERFEKTE LÖSUNG Offene Türen und trotzdem ein klimatisch optimal geschützter Raum? Diesen Wunsch erfüllen wir auch Ihnen gerne: mit einer Luftschleieranlage, die technisch und visuell präzis auf Ihren Eingangsbereich zugeschnitten ist. Verschaffen Sie sich hier Einblick in die Vielfalt unseres Angebots. Vorhang auf für Schweizer Qualität vom Feinsten! UBS, AESCHEN- VORSTADT, BASEL Typ DUO M in Zwischendecke mit Einbauspots GLOBUS, ST. GALLEN Typ DUO K freihängend 8 I 9

9 YOJI S, BAHNHOF- STRASSE, ZÜRICH Zwischendeckeneinbau mit Ansauggitter aus Lochblech und Ausblaskanal aus Verbund-Sicherheitsglas ZUSCHAUER- TERRASSE, FLUGHAFEN ZÜRICH Typ NDK mit Zweipunkt-Rohraufhängung für integrierte Erschliessung GABOR SHOES, ZÜRICH HB Typ NDK mit verlängerten Seitenblechen, direkt an Fassade montiert MIGROS, ERLENBACH Typ NAK mit Luftkammern-Düsentechnologie PORSCHEZENTRUM AMAG, SCHLIEREN Typ SEE mit Glasverkleidung und Rotacore-Ansaug-/ Ausblasgitter FÜR DIE PERFEKTE VERBINDUNG VON INNEN UND AUSSEN: LUFTSCHLEIER MIT WENIGER ENERGIEVERLUST UND MEHR NACHHALTIGKEIT.

10 SBB BAHNREISE- ZENTRUM, WINTERTHUR Typ SDX mit Grundplatte MESSE BASEL, HALLE 1 Typ SEE D, spezielle Ausführung, doppelseitig ausblasend DOCK B, BUSGATE, FLUGHAFEN ZÜRICH Kaltluftschleieranlagen intgriert in Türrahmenkonstruktion DRUCKZENTRUM, BERN Warmluftschleieranlage bei Sektionaltor zur Warenanlieferung

11 RENAISSANCE ZURICH TOWER HOTEL, ZÜRICH Luftschleieranlage im Drehtürkranz eingebaut, Kranzhöhe 300 mm EINKAUFSZENTRUM CEHA, KREUZLINGEN Typ SRX bündig zum Türantriebskasten PRICEWATERHOUSE- COOPERS AG, ZÜRICH-OERLIKON Typ SEE D, doppelseitig ausblasend mit integriertem Briefkasten UBS EUROPAALLEE, ZÜRICH Luftschleieranlage und Kanäle aufgesetzt und rundum verblendet 10 I 11

12 RELAG GARANTIE Zwei Jahre Garantie auf sämtliche Teile, optional auf fünf Jahre verlängerbar RELAG ECOTEC Energiesparende EC-Ventilatoren-Technologie und Niedertemperatur-Heizregister Mit Architekten und Designern entwickelte Anlagen für höchste ästhetische Ansprüche RELAG MONTAGE Komplexe Montagen werden durch die Spezialisten der RELAG ausgeführt oder unterstützt RELAG DÜSE Druckkammer-Düsensystem für Energieersparnis bis zu 40 % bei ausgewählten Anlagen RELAG AG I LÄNGGSTRASSE 17 I CH-8308 ILLNAU I I INFO@RELAG.CH I RELAG.CH