BEHANDLUNG INDUSTRIELLER FLÜSSIGKEITEN ENTFETTUNGSBÄDER WÄRMEBEHANDLUNGSBÄDER SCHNEIDFLÜSSIGKEITEN: EMULSIONEN & ÖL

Transkript

1 BEHANDLUNG INDUSTRIELLER FLÜSSIGKEITEN ENTFETTUNGSBÄDER WÄRMEBEHANDLUNGSBÄDER SCHNEIDFLÜSSIGKEITEN: EMULSIONEN & ÖL ABWASSER AUS EINDRINGPRÜFUNG-, GLEITSCHLEIF-, ELEKTROEROSIONS- UND POLIERVERFAHREN JAHRE ERFAHRUNG WASCH- UND SPÜLWASSER KÜHLWASSER

2 UNSERE MÄRKTE & UNSER KNOW-HOW SIEBEC ist seit mehr als 60 Jahren Spezialist für die Filtration und entwickelt und produziert eine breite Palette von Industriefiltern, Pumpen und Abwasserbehandlungslösungen. Die Gruppe hat drei Tochterunternehmen in Deutschland, Spanien und Großbritannien und wird weltweit durch mehr als 40 Vertriebspartner vertreten. Siebec entwickelt eine umfassende Produktpalette für die Behandlung von industriellen Flüssigkeiten und Abwasser: OBERFLÄCHENBEHANDLUNG FERTIGUNG Entölung, Recycling von Wasser zum Waschen und Entfetten von Teilen (waschmittelhaltig, alkalisch, phosphatisch...) VERARBEITUNG VON METALLEN UND KUNSTSTOFFEN Entölung Filtration, Recycling von Schneidemulsionen und Spanflüssigkeiten Magnetische Trennung von Teilchen und Spänen Behandlung von Ausschwitzabwasser vor der Entsorgung INDUSTRIELLE REINIGUNG Recycling von Kühlflüssigkeiten Recycling von Wärmebehandlungsbädern Recycling von Wasser aus Wasserstrahlschneide- und Elektroerosionsverfahren Recycling von Waschwasser aus Hochdruckwasserstrahlverfahren, Recycling von Wasser von Waschmaschinen, der Fahrzeugwäsche und der Bodenreinigung usw. UNSERE LÖSUNGEN MINIPURE OIL MAX NANOREACTOR EASYPURE Mobile Anlage zur kontinuierlichen Behandlung von Flüssigkeiten. Bis zu l/h System der Ölabscheidung durch Koaleszenz Bis zu l/h UV-Desinfektionssystem für trübe Flüssigkeiten und Fette Bis zu l/h Abwasserbehandlungszentrale in Einheiten zu 500 L 2

3 AUSWAHL AUSWAHLMATRIX MINIPURE OIL MAX NANOREACTOR EASYPURE Entölung von Schneidemulsionen für Werkzeugmaschinen Entölung von Entfettungsbädern Entölung von Härtungsbädern Filtration von Schneidöl Kontinuierliche Entölung und Filtration von Schneidemulsionen Aufspaltung von Schneidemulsionen vor der Entsorgung Recycling von Schneidemulsionen und Spanflüssigkeiten Recycling von Wasser aus mechanischen Politurprozessen Recycling von Emulsionen aus Waschund Entfettungswasser Recycling von Gleitschleifwasser Recycling von Kühlwasser (Extrusion...) Recycling des Eindringprüfungsabwassers Recycling von Wasser aus Wasserstrahlschneideverfahren Recycling von Härtungsbädern (Polymere...) Beseitigung von Bakterienwachstum 3

4 MINIPURE BEHANDLUNG VON INDUSTRIELLEN FLÜSSIGKEITEN Die Geräte der Serie MINIPURE beseitigen kontinuierlich alle Mikrospäne, Teilchen, Feststoffe und aufsteigendes Öl oder emulgiertes Öl, welches aus der Schmierung von Maschinen stammt (lösliches Öl). Sie eignen sich ebenfalls für die Elektroerosion, zum Wasserstrahlschneiden usw.. PASSEND FÜR JEDE MASCHINE NEU GEHAÜSE FÜR DIE MINIPURE Integrierte Safe Tech Manometer für Drucküberwachung Einfacher Zugang zu der Pumpe Müheloser Transport WERKZEUG- MASCHINE CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES OPTIONEN Einheit SAFE-TECH: Schutz vor Trockenlauf Fahrgestell BEHANDLUNG Austauschbare Einsätze: Filtration nach Maß (siehe nächste Seite) Kontinuierliche Beseitigung aller aufsteigenden Partikel Sprühsatz: Reinigung mit löslichem Öl ANSCHLÜSSE Schlauchtülle oder mit Muttern Flexible Schläuche PUMPE Zentrifugalpumpe mit automatischem Wiederanlauf Hohe Effizienz Geringe Geräuschentwicklung Große Auswahl an Technologien in Abhängigkeit von der Viskosität Oberflächen-Schaumabstreifer Schwimmender Schaumabstreifer 4

5 Einfache Anbringung mithilfe eines Magnetträgers FILTRATIONS- EINSÄTZE ALLE ANWENDUNGEN SIEBEC entwickelt Lösungen für alle Anwendungen der Behandlung von industriellen Flüssigkeiten. Der modulare Aufbau von MINIPURE bietet eine breite Auswahl an Behandlungsmodulen, die sich perfekt an Ihre Bedürfnisse anpassen. Vorfiltrationsbeutel: BAG-TECH Magnetische Filtration MAG-TECH 3B Ermöglicht das Auffangen der größten Späne Feinheiten von 150 bis 600 Mikrometer Waschbar und wiederverwendbar Anbringung ohne Werkzeug Die zu filternde Flüssigkeit wird um 300 mm lange Magnetstäbe aus Edelstahl kanalisiert, die die magnetischen Partikel auffangen Fängt bis zu 3 kg Partikel auf Montage und Reinigung sehr einfach Elektromagnetische Flussdichte Gauss Faltkerze: FIL-TECH Rückgewinnung von Öl OIL-TECH Faltkerze mit sehr hoher Kapazität 5 m² Filterfläche Waschbar und wiederverwendbar Montage und Demontage ohne Werkzeuge Filterfeinheiten von 5, 20 oder 50 Mikrometer Patentiert durch Siebec Die Schneidflüssigkeit durchläuft den mit Mikrofasern gefüllten Behälter Hohes Rückhaltevermögen von Fettstoffen, die aus Kohlenwasserstoffen stammen Hydrophob: nehmen weder Wasser oder emulgierte Schneidflüssigkeit auf Eine Mikrofaserfüllung von 11 Litern ermöglicht die Rückgewinnung von durchschnittlich 6 Litern Öl ZUBEHÖR Schwimmender Schaumabstreifer Fester Schaumabstreifer Einheit SAFE-TECH Rückgewinnung von aufsteigendem Öl Schutz vor Trockenlauf Patentiert durch Siebec: 5

6 CENTRIPURE HOCHEFFIZIENTE BEHANDLUNG Die Serie Centripure wurde für Anwendungen entwickelt, die eine Behandlung der Schneidflüssigkeit außerhalb des Maschinengehäuses erfordern. Das Öl durchläuft direkt den Filter und wird dann wieder in die Maschine eingeführt, wodurch ein von Schadstoffen freies Öl gewährleistet wird. ENTÖLUNG Tank 270 oder 450 Liter Anlage MINIPURE: Patrone FIL-TECH und Zentrifugalpumpe Feste oder bewegliche Installation OPTIONEN & ZUBEHÖR BAG-TECH: Vorfiltrationsmodul OIL-TECH: Entölungsmodul Ein oder zwei Sprühpumpen Temperaturregelung mit Kühlaggregat und eingetauchten Wärmetauschern MINIPURE & CENTRIPURE IM BETRIEB, 10 Minuten nach der Initiierung HOHES AUFKOMMEN -> von aufsteigendem Öl und groben Spänen REGENERIERTES ÖL, frei von Vollöl und Spänen STARK -> verunreinigtes Vollöl REGENERIERTES ÖL MINIPURE & CENTRIPURE Kontrolle der Schnittbedingungen Verbesserung der Qualität der produzierten Teile Erhöht die Standzeit von Werkzeugen Erhöht die Standzeit von Schneidflüssigkeiten Beseitigung von Gerüchen im Zusammenhang mit Bakterienwachstum Verhindert das Verstopfen der Originalfilter Spürbare Senkung der Kosten der Wiederverarbeitung verbrauchter Flüssigkeiten Verbesserung der Arbeitsumgebung 6

7 OILMAX ABSCHEIDUNG DURCH KOALESZENZ Der Siebec Koaleszer ermöglicht die Rückgewinnung eines auf einer Flüssigkeit schwimmenden Öls. Das System eignet sich ideal für Mengen von 1 bis 20 Liter Öl pro Tag. Seine geringen Abmessungen und seine Druck-Technologie erleichtern die Installation erheblich. Die mit Öl belastete Flüssigkeit wird durch das Siebec Ansaugrohr in das aus einer Trennkammer bestehende Gehäuse des Koaleszers gepumpt. Durch den Prozess der Koaleszenz wandert das Öl in den oberen Teil der Trennkammer und sammelt sich dort an, bis es durch den zweiten Ausgang entsorgt wird. Durch Beutel kann eine Vorfiltration für Flüssigkeiten mit großen Partikeln oder Späne erfolgen. Verbessert die Qualität des Verfahrens Mobiles System Kompakte Technologie Automatisierbares System TESCHNISCHE DATEN MP-P51-DCG : Abfluss ohne Druck der gereinigten Flüssigkeit + geeignet für besonders stark verschmierte Flüssigkeiten + Entölung der Emulsion MP-P51-DCG MP81CP MP81CP : Abfluss unter Druck der gereinigten Flüssigkeit + geringer Platzbedarf + keine direkte Installation am Bad nötig + geeignet für Entfettungsbäder MATERIAL Polypropylen oder PVDF Ausgezeichnete Beständigkeit gegenüber Säuren und Basen 110 C (PVDF) - 80 C (PP) PUMPE Durchfluss bis zu l/h Kreiselpumpe, selbstwiederansaugend Druckluftmembranpumpe OPTIONEN & ZUBEHÖR Programmschaltwerk: Automatische Abscheidung Fahrgestell Oberflächen-Schaumabstreifer Schwimmender Schaumabstreifer 7

8 NANOREACTOR HOHE UV-STRAHLUNG Die Verwendung von NANOREACTOR ermöglicht eine Verringerung der bakteriellen Verunreinigung durch die Verwendung einer hohen UV-C- Strahlung (253,7 nm). Die patentierte Konzeption von NANOREACTOR beruht auf der Schwerkraft und ermöglicht eine effiziente Behandlung von trüben Flüssigkeiten bei gleichzeitiger Vermeidung der Verschmutzung der UV-Lampe. Der NANOREACTOR eignet sich für die Anwendung zur Behandlung von: Spanflüssigkeiten Waschwasser Abwasser aus Gleitschleifmaschinen Patentiertes System Verringerung des Bedarfs an Bioziden NANOREACTOR NANOREACTOR INTEGRIERT IN MP53 Beseitigung von Gerüchen im Zusammenhang mit Bakterienwachstum Beobachtete Abnahme um 2 log der Bakterienzahl PATENT SIEBEC: SYSTEM MIT HOHER UV-STRAHLUNG GEKOPPELT MIT EINEM DURCHFLUSSVERTEILER Kein Kontakt der Flüssigkeit mit der Lampe: Abwaschbare UV-Lampe Zulauf Ablauf Wirksam bei trüber Flüssigkeit > 50 % Durchlässigkeit Durchflussverteiler: Bakteriologische Abtötung maximiert 8

9 EASYPURE ANLAGE ZUR BEHANDLUNG VON INDUSTRIELLEM ABWASSER EasyPure ist ein kompaktes und autonomes System zur Behandlung von Abwasser für Mengen von 0,1 bis 5 m 3 pro Tag. EASYPURE ist autonom und funktioniert je Charge. Aufgrund seiner modularen Bauweise eignet es sich für alle Arten von Flüssigkeiten in der Ableitung oder im Recycling. EASY-PURE eignet sich für die Anwendung zur Behandlung von : Spanflüssigkeiten Waschwasser Abwasser aus Gleitschleifmaschinen ANWENDUNGSBEISPIELE VON EASYPURE Behandlung des Spülwassers von Waschmaschinen Ziel: Senkung der Kosten im Zusammenhang mit der Beseitigung und Entsorgung von Abwasser Randbedingungen Tägliche Abwassermenge 0,5 m 3 /Tag Entfernung Tägliche Beseitigung Zusammensetzung der zu behandelnden Flüssigkeit Spülwasser mit verdünntem Waschmittel, Partikeln, Ölen EASYPURE Behandlung Koagulation, Flockung und Bewegung Filtration Aktivkohle Endbehandlung Rücklauf der Flüssigkeit in geschlossenem Kreis, Filtration vor Ableitung Ergebnisse Qualität Verbesserung der Prozessqualität, Keine Schadstoffe vorhanden Amortisation Weniger als ein Jahr, durch Vermeidung der Kosten für die Beseitigung und Entsorgung von Abwasser Recycling der Schneidöl von Werkzeugmaschinen (Emulsion) und Spanflüssigkeiten Ziel: Recycling, Senkung der Kosten für die Beseitigung Randbedingungen Tägliche Abwassermenge 0,5 m 3 /Tag EASYPURE Behandlung Entölung, Filtration, UV Ergebnisse Konformität Öl für die Wiederverwendung in Maschinen Beseitigung Lagerung und Beseitigung zur Entsorgung Zusammensetzung der zu behandelnden Flüssigkeit Schneidemulsion, Partikel, Öl, Schmieröl Filtration Patrone FIL-TECH, Vorfiltration BAG-TECH, Mikrofaserfüllung OIL-TECH, NANOREACTOR Endbehandlung Vorratstank ist am Ende des Kreislaufs für die Wiederverwendung von Flüssigkeiten installiert Einsparungen Einsparungen beim Kauf von Öl und den Entsorgungskosten 9

10 EASYPURE ANLAGE ZUR BEHANDLUNG VON INDUSTRIELLEM ABWASSER Sehr schnelle Amortisation Kostensenkung bei Abwasserbeseitigung Automatisches oder halbautomatisches System Kompakte Abmessungen 1 EINSTELLUNG Easy-Pure wird nach Ihren Anforderungen für die Behandlung einer bestimmten Schadstoffart programmiert. Der Start der Behandlung erfolgt mit mithilfe eines Steuerungs-Touchscreens. Hauptmenü Installationsübersicht 1 BEHANDLUNG DER CHARGE 2 2 Sobald die zu behandelnde Flüssigkeit in den Haupttank zugeführt wurde, ermöglicht ein Dosierpumpensystem eine wirksame Behandlung des Schadstoffs abhängig von der Anwendung: ph-ablesung ph-dosierung Einspritzen von Behandlungsprodukten Koagulation - Flockung - Säure - Base 10

11 EASYPURE ANLAGE ZUR BEHANDLUNG VON INDUSTRIELLEM ABWASSER RÜCKGEWINNUNGSMODULE EASYPURE 3 Die Schadstoffe können über verschiedene Module zurückgewonnen werden: Rückgewinnung Rückgewinnung von Ölen von Öl Rückgewinnung von Schlamm BIG BAG - Rückgewinnung von Schlamm Für große Mengen 4 ENDFILTRATION Zur Ergänzung der Vorbehandlung des Schadstoffs ist die MINIPURE in Reihe geschaltet und ermöglicht eine Filtration durch: Behandlungsmodule Kohle oder Harz Hohe UV-Strahlung - Nanoreactor (siehe MINIPURE) FIL-TECH / OIL-TECH / BAG-TECH (siehe MINIPURE) CARBO-TECH - Harz (siehe NANOREACTOR) 4 5 OPTION: ZUSÄTZLICHE NACHBEHANDLUNG Um die Wiederverwendung der behandelten Flüssigkeit oder eine Ableitung zu ermöglichen, kann EASYPURE mit Einspritzsystemen für neue Produkte oder der Behandlung je Charge gekoppelt werden. Dosierschema Behandlung je Charge 2 % neues Produkt 3 5 EasyPure Neues Produkt EasyPure 50 % 1% neues Produkt Behandlung 11

12 SIEBEC GROUP FLUID FILTRATION, PURIFICATION, TRANSFER SIEBEC WORLWIDE SIEBEC UK BIRMINGHAM BOHNCKE - SIEBEC GmbH FRANKFURT 4 Tochterunternehmen SOFRAPER ANNEMASSE 3 Produktionsstätten 45 Vertriebspartner SIEBEC SERVICES PARIS PRODUKTIONSSTÄTTEN TOCHTERUNTERNEHMEN VERTRIEBSPARTNER SIEBEC - QUALI-FILTRES GRENOBLE P.G. SIEBEC BARCELONA SIEBEC SAS QUALI-FILTRES SAS Bohncke GmbH SOFRAPER SAS ZAC Vence Ecoparc 9 rue des platanes Saint-Égrève France Tel : Fax : contact@siebec.com ZAC Vence Ecoparc 9 rue des platanes Saint-égrève France Tel : Fax : contact@quali-filtres.com Auf der Langwies Hünstetten-Wallbach Deutschland Tel : Fax : info@bohncke.de 15 chemin des Bois Ville La Grand France Tel : Fax : contact@sofraper.com SIEBEC UK LTD P.G. SIEBEC SL SIEBEC GmbH SIEBEC SERVICES SARL Unit 3St.Alban s Business Park St. Alban s Rd Stafford ST16 3DR England Tel. : Fax : sales@siebec.co.uk Enric Morera, 14 4º Esplugues de Llobregat España Tel: Fax : ventas@siebec.com Auf der Langwies Hünstetten-Wallbach Deutschland Tel : Fax : info.de@siebec.com 5 rue du Valengelier BAT Chelles France Tel. : Fax : contact@siebec.com 09/17