2 Wandfliesen Wall tiles: MELROSE Illusion natur nature Bodenfliesen Floor tiles: BERNINA beige anpoliert beige rough-polished

Transkript

1 Melrose

2 2 Wandfliesen Wall tiles: MELROSE Illusion natur nature Bodenfliesen Floor tiles: BERNINA beige anpoliert beige rough-polished

3 Melrose Dekorfliesen mit ausdrucksstarker Plastizität: Illusion, eine exquisite Dekoration der vielseitigen Fliesenserie MELROSE. Erhältlich in Creme und Weiß belebt die dezente Ton-in-Ton Gestaltung die Wandfläche mit einem handwerklich hochwertigen Relief. Der Dekor, der zu 180 drehbar ist, inspiriert dabei, sowohl horizontal als auch vertikal zu gestalten und so Ihre persönliche Verlegung zu kreieren. Die Serie im eleganten Großformat 30 x 60 cm bietet Ihnen auch mit weiteren Dekorthemen eine attraktive Auswahl, Ihre Räume anspruchsvoll zu gestalten. Décor tiles with expressive plasticity: Illusion, an exquisite decoration from the versatile MELROSE tile range. Available in cream and white, the tone-in-tone design enlivens the wall surface with a high quality hand-crafted relief. The décor, which can be rotated by 180, provides inspiration for both horizontal and vertical designs, permitting individual laying patterns. The elegant large-format 30 x 60 cm range can be combined with other décor themes, offering an attractive selection of interior design possibilities. 3

4 4 Wandfliesen Wall tiles: MELROSE Bodenfliesen Floor tiles: CARNABY braun brown Waschtisch Washbasin: LOOP & FRIENDS Armatur Tap fitting: CIRCLE

5 Ästhetisch bis ins Detail: In Bädern entstehen durch Vor- und Abmauerungen oft Ecken und Kanten. Mit dem Eckleisten-System werden sie optisch und funktional perfekt gestaltet. Die schmalen Leisten kommen horizontal oder vertikal, an Grundfliesen, Sockeln, Bordüren oder Wandabschlüssen zum Einsatz. Elegant design down to the last detail: corners and edges often occur as a result of facing brickwork. The ceramic beading system ensures perfect design. The thin strips can be fitted horizontally or vertically to basic tiles, strip skirting, borders or wall trims. Erhabene Glasauflagen verleihen den Blumenmotiven des Dekors Black & White optische Tiefe und zeigen ein reizvolles Spiel mit Lichtreflexen. Thanks to the raised glass overlays, the Black & White décor with flower motifs reflects the light, creating a very attractive effect. Waschtisch Washbasin: LOOP & FRIENDS Armatur Tap fitting: CIRCLE 5

6 Produktübersicht Product overview Grundfliesen und Dekorfliesen aus Steingut (nur für die Wand geeignet) Nonvitreous basic tiles and décor tiles (suitable for walls only) Art x 60 cm weiß glänzend white glossy weiß matt white matt natur glänzend nature glossy natur matt nature matt NW00 NW01 NW02 NW03 ILLUSION Art x 60 cm weiß white natur nature Art x 60 cm weiß white natur nature NW75 NW85 NW75 NW85 FLOWER Art x 60 cm Art x 60 cm Art x 30 cm NW15 NW35 NW15 NW35 NW15 NW35 6

7 BLACK & WHITE Art Art x 60 cm 7 x 30 cm COLOURS Art x 60 cm Art x 30 cm ORNAMENTICS Art Art x 60 cm 7 x 30 cm NW65 B NW55 NW45 B NW65 B NW55 NW45 B Eckleisten aus Steingut (nur für die Wand geeignet) Nonvitreous ceramic beading (suitable for walls only) Art ,5 x 60 cm Art ,5 x 31 cm NW00, NW01 NW02, NW03 Bordüre aus Feinsteinzeug (nur für die Wand geeignet) Porcelain stoneware border (suitable for walls only) AYURVEDA Art x 60 cm Art x 30 cm RT1M Art Art RT2M NW00, NW01 NW02, NW03 Art RT1M RT2M Passende Bodenfliesen Recommended floor tiles BERNINA Art. 2393, Art. 2394, Art RT1M, RT1L, RT2M, RT2L BIANCONERO Art BW06 CARDESIO Art. 2121, Art CA80 CARNABY Art FK00, FK01, FK04, FK06, FK07, FK08 ZOOM Art ZE60, ZE6L Zeichenschlüssel Symbols = ceramicplus = Rektifiziert Square B = Glasauflage, Craquelébildung möglich (feine Haarrisse in der Glasur) Glass-plated. Hairline cracks in the glaze may develop. 7

8 V & B Fliesen GmbH Rotensteiner Weg D Merzig info.fliesen@villeroy-boch.com Ihr Berater Your consultant 9108 WC /09 Farb- und Dimensionsabweichungen entsprechen den üblichen Toleranzen. Sortiments-, Modell- und Farbänderungen vorbehalten. Shades and dimensions subject to the usual tolerances. We reserve the right to make technical modifi cations to the range and alter colours.