Produktdokumentation. USB-Datenschnittstelle Art.-Nr. 2131USBSREG. USB-Datenschnittstelle Art.-Nr. 2131USBS

Transkript

1 Prduktdkumentatin USB-Datenschnittstelle USB-Datenschnittstelle ALBRECHT JUNG GMBH & CO. KG Vlmestraße Schalksmühle GERMANY Telefn: Telefax: kundencenter@jung.de Stand der Dkumentatin: TD 64xx2x20

2 Inhaltsverzeichnis Prduktdkumentatin 1 Prduktdefinitin Prduktkatalg Anwendungszweck Zubehör Mntage, elektrischer Anschluss und Bedienung Sicherheitshinweise Geräteaufbau Mntage und elektrischer Anschluss Inbetriebnahme Technische Daten Sftware-Beschreibung Sftware-Spezifikatin Sftware Funktinsumfang Hinweise zur Sftware ETS Prjektierung und Inbetriebnahme Firmware-Upgrade Anhang Stichwrtverzeichnis Seite 2 vn 17

3 Prduktdefinitin 1 Prduktdefinitin 1.1 Prduktkatalg Prduktname: USB-Datenschnittstelle / USB-Datenschnittstelle Verwendung: Baufrm: Art.-Nr. Schnittstelle REG, UP 2131USBSREG / 2131USBS 1.2 Anwendungszweck Das Gerät dient als Schnittstelle zu KNX-Installatinen. Dadurch wird die Kmmunikatin vn KNX-Geräten mit PC-Tls ermöglicht. Die Kmmunikatin zwischen PC und KNX-Anlage wird über KNX-Busleitung hergestellt. Die Verbindung zum Cmputer (USB 2.0 Typ A) erflgt über einen USB-Steckplatz. Mit Hilfe der USB Datenschnittstelle kann die Adressierung, Prgrammierung und Diagnse der KNX-Geräte durch die Inbetriebnahmesftware ab der Versin ETS4 durchgeführt werden. Ab der Versin ETS5 unterstützt die USB-Datenschnittstelle KNX Lng Frames. Die Versrgung der Geräteelektrnik erflgt kmplett über die USB-Schnittstelle des angeschlssenen PC. Aus diesem Grund ist die USB Datenschnittstelle nicht betriebsbereit, wenn die USB Datenschnittstelle nicht gesteckt der der PC nicht eingeschaltet ist. Die physikalische Adresse der USB Datenschnittstelle wird ausschließlich lkal über den angeschlssenen PC prgrammiert (ETS). Deshalb verfügt die USB Datenschnittstelle weder über eine Prgrammiertaste nch über eine Prgrammier-LED. Zur Funktin des Geräts sind lediglich Standard Windws-HID-Treiber erfrderlich, die autmatisch beim Anstecken der USB Datenschnittstelle an den PC installiert bzw. aktiviert werden. Erst nach einer erflgreichen Installatin kann durch die ETS auf das Gerät zugegriffen werden. Seite 3 vn 17

4 Prduktdefinitin 1.3 Zubehör Abdeckung Art.-Nr Seite 4 vn 17

5 2 Mntage, elektrischer Anschluss und Bedienung 2.1 Sicherheitshinweise Mntage, elektrischer Anschluss und Bedienung Mntage und Anschluss elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrfachkräfte erflgen. Schwere Verletzungen, Brand der Sachschäden möglich. Anleitung vllständig lesen und beachten. Diese Anleitung ist Bestandteil des Prduktes und muss beim Endkunden verbleiben. Seite 5 vn 17

6 Mntage, elektrischer Anschluss und Bedienung 2.2 Geräteaufbau Die USB Datenschnittstelle ist in den Baufrmen REG und UP verfügbar. Die USB Datenschnittstelle besitzt eine USB-Buchse Typ-B. Am Gerät befinden sich keine Bedien- der Anzeigeelemente. Bild 1: Geräteaufbau (REG) Bild 2: Geräteaufbau (UP) (1) KNX-Anschluss (2) USB-Anschlussbuchse (Typ-B) (3) Schieber zur Arretierung der USB-Anschlussleitung und Berührungsschutz (Nur bei der Baufrm REG) Seite 6 vn 17

7 2.3 Mntage und elektrischer Anschluss Mntage, elektrischer Anschluss und Bedienung GEFAHR! Lebensgefahr durch elektrischen Schlag. Spannungsführende Teile in der Einbauumgebung abdecken. REG-Gerät mntieren Aufschnappen auf Hutschiene nach DIN EN Einbaulage beachten (Bild 3). REG-Gerät anschließen Bild 3: Geräteanschluss (Baufrm REG) KNX-Anschluss (Standard-Anschlussklemme) vrnehmen. Variante A: Verlegung der USB-Anschlussleitung vr der Feldabdeckung des Verteilers. USB-Stecker (Typ-B) in die Anschlussbuchse der USB Datenschnittstelle einstecken. USB-Anschlussleitung nach vrn aus dem Verteiler führen. Variante B: Verlegung der USB-Anschlussleitung hinter der Feldabdeckung des Verteilers. Schieber (1) durch Zug am Bügel entriegeln und herausziehen. USB-Stecker (Typ-B) in die Anschlussbuchse der USB Datenschnittstelle einstecken. USB-Anschlussleitung durch die Gehäuseöffnung nach ben führen. Schieber (1) einsetzen. Seite 7 vn 17

8 Mntage, elektrischer Anschluss und Bedienung Durch den eingesetzten Schieber wird die USB-Anschlussleitung arretiert. Dadurch wird sichergestellt, dass die max. Einbauhöhe im Verteiler eingehalten wird. i Der USB-Anschluss sllte mit einer zertifizierten USB-Anschlussleitung mit max. 5m Leitungslänge erflgen. UP-Gerät mntieren Gerät in Gerätedse mntieren. Rahmen auf die Gerätedse stecken. TAE-Abdeckung mntieren. UP-Gerät anschließen Bild 4: Geräteanschluss (Baufrm UP) i KNX-Anschluss (Standard-Anschlussklemme) vrnehmen. USB-Stecker (Typ-B) in die Anschlussbuchse der USB Datenschnittstelle einstecken. Der USB-Anschluss sllte mit einer zertifizierten USB-Anschlussleitung mit max. 5m Leitungslänge erflgen. Seite 8 vn 17

9 Mntage, elektrischer Anschluss und Bedienung 2.4 Inbetriebnahme Verbindung zwischen der USB Datenschnittstelle und einem PC herstellen Die USB Datenschnittstelle muss vr der Inbetriebnahme des Gerätes durch die ETS an einen PC angesteckt werden. Lauffähiger PC mit USB-Steckplatz (Aufnahmetyp USB 2.0 Standard-A). USB Datenschnittstelle mit einer USB-Anschlussleitung an einen eingeschalteten PC anschließen. Das Betriebssystem installiert autmatisch den benötigten USB Treiber. Nach erflgreicher Installatin ist die USB Datenschnittstelle betriebsbereit. i Wenn die USB Datenschnittstelle an einem PC zum ersten Mal eingesteckt wird, erflgt zunächst eine Initialisierung durch das Betriebssystem. Die Suche nach einem geeigneten Treiber kann mehrere Minuten dauern. Die USB Datenschnittstelle stellt die Verbindung zwischen einem PC und der KNX-Installatin her. Die USB Datenschnittstelle arbeitet gemäß dem KNX-Standard, sdass die Adressierung, Prgrammierung und Diagnse der KNX-Geräte, durch die KNX-zertifizierte Sftware ab Versin ETS4 erflgen kann. Zur Funktin des Geräts sind ausschließlich HID-Treiber erfrderlich (HID = Human Interface Device). Ein Vrteil dieser Geräteklasse ist, dass die erfrderlichen Treiber im Betriebssystem vrhanden sind. Beim Anstecken der USB Datenschnittstelle an den PC werden die Treiber autmatisch (in Abhängigkeit des Betriebssystems z. T. benutzergesteuert) installiert bzw. aktiviert. Ggf. wird der Anwender aufgefrdert, die Installatinsquelle des Betriebssystems einzulegen bzw. vrzugeben. Die USB-Unterstützung ist bei aktuellen Windws- Betriebssystemen möglich. Erst nach einer erflgreichen Installatin der Aktivierung der Treiber kann durch die ETS auf das Gerät zugegriffen werden. Physikalische Adresse prgrammieren Die physikalische Adresse der USB Datenschnittstelle wird ausschließlich lkal durch die Inbetriebnahmesftware ab der Versin ETS4 prgrammiert. Auf dem PC ist die ETS installiert. Die USB Datenschnittstelle ist angeschlssen und betriebsbereit. Funktin "Verbindungen" unter dem Reiter "Bus" anklicken. Unterbereich "Schnittstellen" auswählen. Unter "Gefundene Schnittstellen" wird die USB Datenschnittstelle angezeigt. i Schnittstelle anklicken, sdass der Eintrag in der Liste markiert ist. Über die Schaltfläche "Test" wird geprüft, b die USB Datenschnittstelle verbunden und betriebsbereit ist. Bei fehlgeschlagenem Test ist zu prüfen, b die USB Datenschnittstelle krrekt eingesteckt und vm PC erkannt wurde. Weiterhin muss die Treiberinstallatin krrekt abgeschlssen sein. Über die Schaltfläche "Auswählen" wird die markierte Schnittstelle als aktuell verwendete Schnittstelle definiert. Unter "Aktuelle Schnittstelle" wird die USB Datenschnittstelle angezeigt. Nachdem die gewünschte USB Datenschnittstelle aktiviert wurde, sind dieser Schnittstelle zwei Adressen zu vergeben. USB Datenschnittstelle anklicken, sdass der Eintrag in der Liste "Aktuelle Schnittstelle" markiert ist. Seite 9 vn 17

10 Mntage, elektrischer Anschluss und Bedienung i Physikalische Adresse eintragen. Es ist darauf zu achten, dass die hier eingetragene physikalische Adresse nicht vn einem anderen Gerät in der Anlage verwendet wird und der Tplgie der KNX-Anlage entspricht. Über die Schaltfläche "Adresse frei?" prüfen, b die eingetragene physikalische Adresse vn keinem weiteren KNX-Gerät verwendet wird. Durch das Verlassen des Feldes wird die physikalische Adresse in die USB Datenschnittstelle einprgrammiert. Die neu einprgrammierte physikalische Adresse wird unter "Aktuelle Schnittstelle" angezeigt. Seite 10 vn 17

11 Technische Daten 3 Technische Daten KNX Nennspannung KNX DC V SELV KNX Medium TP 256 Schutzklasse II Umgebungstemperatur C Lager-/ Transprttemperatur C Einbaubreite 36 mm / 2 TE USB Anschluss USB Typ B USB-Versin 2.0 Leitungslänge max. 5 m Seite 11 vn 17

12 Sftware-Spezifikatin 4 Sftware-Beschreibung 4.1 Sftware-Spezifikatin ETS-Suchpfade: Knfiguratin: - Kmmunikatin / USB / USB-Datenschnittstelle / USB-Datenschnittstelle - Kmmunikatin / USB / USB-Datenschnittstelle S-mde standard Nr. Kurzbeschreibung Name Versin ab Maskenversin 1 Für dieses Gerät ist kein Applikatinsprgramm erfrderlich! Die Vergabe der physikalischen Adresse erflgt ausschließlich in den allgemeinen Schnittstellen- Einstellungen der Inbetriebnahmesftware ab der Versin ETS Seite 12 vn 17

13 Sftware Funktinsumfang 4.2 Sftware Funktinsumfang - Ankpplung eines PC an den KNX. - Adressierung, Prgrammierung und Diagnse vn KNX-Geräten durch das KNXzertifizierte Inbetriebnahmetl ab Versin ETS4. - Lng Frame Unterstützung für die ETS5. - Die Versrgung der Geräteelektrnik erflgt kmplett über die USB Schnittstelle des PC. - Die Firmware des Geräts ist updatefähig. Smit ist das Gerät auf künftige Standards anpassbar. - Zur Funktin des Geräts sind lediglich Standard Windws-HID Treiber erfrderlich, die autmatisch beim Anstecken des Geräts an den PC installiert bzw. aktiviert werden. Seite 13 vn 17

14 Sftware Hinweise zur Sftware Hinweise zur Sftware ETS Prjektierung und Inbetriebnahme Zur Prjektierung und Inbetriebnahme des Geräts ist die Inbetriebnahmesftware ab der Versin ETS4 erfrderlich. Die Vergabe der physikalischen Adresse erflgt ausschließlich in den allgemeinen Schnittstellen-Einstellungen der ETS. Dieses Gerät besitzt keine Parameter und Objekte. Demzuflge ist das Prgrammieren eines Applikatinsprgramms nicht ntwendig. Die zum Prdukt verfügbare Prduktdatenbank kann in die ETS imprtiert werden. Es sind allerdings keine Einstellungen möglich. Mit Hilfe der Prduktdatenbank kann das Gerät einem ETS Prjekt hinzugefügt werden. Dadurch kann die KNX-Installatin, z.b. zur Dkumentatin der Anlage, vllständig in der ETS abgebildet werden. Seite 14 vn 17

15 Firmware-Upgrade Sftware Hinweise zur Sftware Die Firmware des Geräts kann unabhängig vn der Gerätegeneratin aktualisiert werden, indem das Gerät mit einer neueren Applikatin als Versin 1.1 prgrammiert wird. Das autmatische Upgrade kann enthaltene Fehler der Firmware beheben, hne dass ein Mehraufwand für den Kunden entsteht. Sbald eine neue Firmware für das Gerät zur Verfügung steht, wird diese bei einem Dwnlad des Applikatinsprgramms auf das in Betrieb genmmene Gerät geschrieben. Die aktuelle Versin der Firmware wird im Namen der Prduktdatenbank abgebildet. Die Aktualisierung der Firmware kann einige Zeit in Anspruch nehmen. In diesem Zeitraum sendet das Gerät keine gültigen Werte auf den KNX. Nachdem die Firmware auf den neusten Stand gebracht wurde, werden die prjektierten Funktinen wie vr dem Update ausgeführt. i Applikatinsprgramme mit einer älteren Firmware (z.b. Versin 1.1) können auch in Geräte prgrammiert werden, in welche bereits die aktuelle Firmware (z.b. Versin 1.2) eingebettet ist. In diesem Fall wird der Funktinsumfang des Geräts um die Erweiterungen der Versin 1.2 des Applikatinsprgramms reduziert. Dieses Dwngrade der Firmware nimmt ebenfalls einige Zeit in Anspruch. Seite 15 vn 17

16 Anhang 5 Anhang 5.1 Stichwrtverzeichnis A Applikatinsprgramm...14 E ETS-Suchpfade H HID-Treiber... 9 I Inbetriebnahme...9,14 Initialisierung...9 M Mntage P Physikalische Adresse...9 Prjektierung...14 U USB Treiber... 9 Seite 16 vn 17

17 Anhang ALBRECHT JUNG GMBH & CO. KG Vlmestraße Schalksmühle GERMANY Telefn: Telefax: kundencenter@jung.de Seite 17 vn 17