Preisliste Metall Price List Metal > > >

Transkript

1 Preisiste Meta Price List Meta > > > Gütig ab Effective from

2 Seite Page INHALTSVERZEICHNIS optibet TB n... 3 en der optibet KS Keirienscheiben Auswuchten, Aufschäge für en... 4 optibet KS Keirienscheiben für n Rien nach DIN optibet KS Keirienscheiben für zyindrische Bohrung Rien nach DIN optibet RE Regescheiben optibet RBS Keirippenscheiben für n CONTENTS optibet TB Bushings... 3 s of optibet KS V-Grooved Pueys Baancing, Surchxarges for Bores... 4 optibet KS V-Grooved Pueys for Bushings Grooves to ISO/BS/DIN optibet KS V-Grooved Pueys for Pain Boring Grooves to ISO/BS/DIN optibet RE Variabe Speed Pueys optibet RBS Ribbed Bet Pueys for Bushings Die Preise dieser Liste steen keine Preisempfehung für den Weiterverkauf dar. Versandkosten zu Lasten des Empfängers. Bezügich der Haftung und Lieferung verweisen wir auf unsere agemeinen Geschäftsbedingungen. Mit Erscheinen dieser Liste verieren ae früheren Preisisten ihre Gütigkeit, dies git auch für vorher- Änderungen aufgrund technischer Neuerungen sowie Irrtum vorbehaten. Nachdruck verboten. Zuwiderhandungen werden urheberrechtich verfogt. The prices in this ist are not for resae use. Freight charges are the responsibiity of the customer. Refer to our Genera Conditions of Sae for matters concerning iabiity aneivery. With the introduction of this ist a other price ists are superceded. Aterations due to error or to technica improvements are excepted. Reprinting or photocopying forbidden. Vioations of copyright wi be prosecuted. 2 optibet RBS Keirippenscheiben für zyindrische Bohrung optibet FS Fachriemenscheiben für n optibet MS Motorspannschienen optibet MS Motorspannschitten Standard-Zahnscheiben für zyindrische Bohrung Standard-Zahnscheiben für n HTD -Zahnscheiben für zyindrische Bohrung HTD -Zahnscheiben für n Metrische Zahnscheiben für zyindrische Bohrung, T Metrische Zahnscheiben für zyindrische Bohrung, AT optibet ZRW Standard-Zahnween optibet ZRW Metrische Zahnween optibet CP Spannpatten optibet TN naben optibet TN Zwischenhüsen optibet CE Spanneemente optibet RBS Ribbed Bet Pueys for Pain Boring optibet FS Fat Bet Pueys for Bushings optibet MS Motor Side Rais optibet MS Motor Side Bases Timing Bet Pueys for Pain Boring Timing Bet Pueys for Bushings HTD Pueys for Pain Boring HTD Pueys for Bushings Metric Timing Bet Pueys Metric Timing Bet Pueys optibet ZRW Timing Bars for Standard Timing Bets optibet ZRW Timing Bars for Metric Timing Bets optibet CP Camping Pates optibet TN s optibet TN Adapters optibet CE Camping Bushings

3 optibet TB n Bushings Bohrungsdurchmesser Bore d 2 Innensechskantschrauben Hexagon socket screws (Zo inch) n mit metrischer Bohrung, Nut nach DIN 6885 Tei 1 s with metric s. Keyways to DIN 6885 part / 4 x 1 / 2 1 / 4 x 1 / 2 3 / 8 x 5 / 8 3 / 8 x 5 / 8 3 / 8 x 5 / 8 3 / 8 x 5 / 8 3 / 8 x 5 / 8 7 / 16 x 7 / 8 1 / 2 x 1 5 / 8 x 1 1 / 4 5 / 8 x 1 1 / 4 1 / 2 x 1 1 / 2 1 / 2 x 1 1 / 2 5 / 8 x 1 3 / 4 3 / 4 x 2 7 / 8 x 2 1 / 4 Anzug Tightening torque (Nm) 5,7 5, nänge Bushing 22,3 22,3 25,4 38,1 25,4 25,4 38,1 31,8 44,5 50,8 76,2 63,5 88,9 101,6 114,3 127,0 bei at d 2 min 0,12 0,16 0,28 0,39 0,32 0,41 0,60 0,75 1,06 2,50 3,75 3,90 5,13 7,68 12,70 15,17 12,48 12,96 18,40 20,16 20,48 20,80 23,04 24,64 37,60 50,24 66,08 102,56 127,04 178,56 227,20 347,20 Ab 3525: Zyinderkopfschraube mit Innensechskant From 3525: Hexagon head screw Diese Bohrung ist mit Fachnut ausgeführt. These s have shaow keyways. Fachnute für n Shaow keyways for taper s Bohrungsdurchm. Bore d Nutbreite Keyway width b 8 8 Nuttiefe Keyway depth t 2 2,0 1,3 Bohrungsdurchm. Bore d Nutbreite Keyway width b 8 12 Nuttiefe Keyway depth t 2 2,0 2,2 Bohrungsdurchmesser Bore d 2 (Zo inch) Innensechskantschrauben Hexagon socket screws (Zo inch) n mit Zo-Bohrung, Nut nach Britischem Standard BS 46 Tei 1 s with inch s. Keyways to BS 46 part /8* 3 /8* 1 /2 /8* 1 /2* 1 /2 /2 /8* 3 /4 1 1 /4 1 1 /4 1 1 /2* 1 1 /2 1 3 /4* 2 1 /4* 3* /2 /2 /8 /4 /8* 5 /8 /8 /4 /8 1 3 /8 1 3 /8 1 5 /8* 1 5 /8 1 7 /8* 2 3 /8* 3 1 /4* /8 /8 /4 /8 /4* 3 /4 /4 / /2 1 1 /2 1 3 /4* 1 3 /4 2* 2 1 /2* 3 1 /2* /4 /4 /8 1 7 /8* 7 /8 /8* /8 1 5 /8 1 5 /8 1 7 /8* 1 7 /8 2 1 /8* 2 3 /4* 3 3 /4* /8* 7 / /8 1* /8 1 1 /4 1 3 /4* 1 3 /4* 2* /4* 2 7 /8* 4* /8 1 1 /4 1 1 /8 1 1 /8 1 1 /8 1 1 /4 1 3 /8 1 7 /8 1 7 /8 2 1 /8* 2 1 /8 2 3 /8* 3* 4 1 /4* 1 1 /8 * 1 1 /4 1 1 /4 1 1 /4 1 1 /4 1 3 /8 1 1 / /4* 2 1 /4 2 1 /2* 3 1 /4* 4 1 /2* 1 3 /8 1 3 /8 1 3 /8 1 1 /2 1 5 /8 2 1 /8* 2 1 /8* 2 3 /8* 2 3 /8 2 5 /8* 3 3 /8* 4 3 /4* 1 1 /2 1 1 /2 1 5 /8 1 3 /4 2 1 /4 2 1 /4 2 1 /2* 2 1 /2 2 3 /4* 3 1 /2* 5 * 1 5 /8 1 5 /8 * 1 3 /4 1 7 /8 2 3 /8 2 3 /8 2 5 /8* 2 5 /8 2 7 /8* 3 3 /4* 1 7 / /2 2 1 /2 2 3 /4* 2 3 /4 3* 4* /8 2 5 /8 2 5 /8* 2 7 /8* 2 7 /8 3 1 /8* 4 1 /4 * 2 1 /4 2 3 /4 2 3 /4* 3* /4* 4 1 /2 * 2 3 /8 2 7 /8 2 7 /8 3 1 /8* 3 1 /8 3 3 /8* 2 1 / /4* 3 1 /4 3 1 /2* 3 3 /8* 3 3 /8 3 3 /4 * 3 1 /2 * 3 1 /2 4 * 1 / 4 x 1 / 2 1 / 4 x 1 / 2 3 / 8 x 5 / 8 3 / 8 x 5 / 8 3 / 8 x 5 / 8 3 / 8 x 5 / 8 3 / 8 x 5 / 8 7 / 16 x 7 / 8 1 / 2 x 1 5 / 8 x 1 1 / 4 5 / 8 x 1 1 / 4 1 / 2 x 1 1 / 2 1 / 2 x 1 1 / 2 5 / 8 x 1 3 / 4 3 / 4 x 2 7 / 8 x 2 1 / 4 Anzug Tightening torque (Nm) 5,7 5, nänge Bushing 22,3 22,3 25,4 38,1 25,4 25,4 38,1 31,8 44,5 50,8 76,2 63,5 88,9 101,6 114,3 127,0 bei at d 2 min 0,12 0,16 0,28 0,39 0,32 0,41 0,60 0,75 1,06 2,50 3,75 3,90 5,13 7,68 12,70 15,17 12,48 12,96 18,40 20,16 20,48 20,80 23,04 24,64 37,60 50,24 66,08 102,56 127,04 178,56 227,20 347,20 Ab 3525: Zyinderkopfschraube mit Innensechskant From 3525: Hexagon head screw * Keine Lagerware Non stock items Diese Bohrung ist mit Fachnut ausgeführt. These s have shaow keyways. 3

4 en der optibet KS Keirienscheiben Auswuchten, Aufschäge für en s of optibet KS V-Grooved Pueys Baancing, Surcharges for Bores Ausf. 1 Ausf. 2 Ausf. 3 Ausf. 4 Ausf. 5 Ausf. 6 Ausf. 7 Ausf. 8 Ausf. 9 Ausf. 10 Ausf. 11 Fertigungstechnische Änderungen der en vorbehaten. We reserve the right to make technica changes. Auswuchten Die Listenpreise geten für in einer Ebene nach DIN/ISO 1940 ausgewuchtete GG-Scheiben wie fogt: Gütestufe G 6,3 für -1, für > 400 mm Die Auswuchtung wird Nut auf gattem Wuchtdorn vorgenommen. Für Maschinen, deren Läufer mit einer in das Weenende eingesetzten voen Passfeder ausgewuchtet sind, muss mit fogendem Vermerk bestet werden: Ausgewuchtet mit und eerer Nut auf gattem Wuchtdorn eingesetzte Passfeder. Ein Auswuchten in zwei Ebenen Gütestufe G 6,3 oder feiner ist erforderich, d : b 2 < 4 ist bei v > 20 m/s. Mehrpreis auf Anfrage nach Bekanntgabe der Betriebsdrehzah. Baancing The ist prices appy, as per VDI 2060, to cast iron pueys baanced in one pane as foows: Grade G 6.3 for Baancing is carried out minus the key on a smooth mandre. Machines where the rotors are baanced with an adjusting spring inserted in the shaft end must mandre inserted spring. or if the ratio between datum and puey face width : b 2 Surcharges for baancing on request. Pease give puey operating speed. Aufschäge für H7 und Passfedernut nach DIN 6885 Tei 1 Quantity 1 bis to 2 3 bis to 5 6 bis to bis to bis to 50 über over 50 bis 30 mm 31 bis 50 mm 51 bis 75 mm Nut keyway mit Nut with keyway Nut keyway mit Nut with keyway Nut keyway mit Nut with keyway / 118,08 101,92 87,36 82,08 74,24 69,76 147,68 128,16 110,88 108,32 94,88 87,36 169,28 146,08 127,36 118,08 108,64 100,80 205,60 177,28 153,76 143,52 131,04 121,92 210,88 182,56 158,40 146, ,12 264,16 228,64 198,56 184,32 169,28 157,76 Gewindebohrung für Steschraube Dried and tapped for setscrews 59,68 41,12 36,80 32,96 31,04 Sonderbearbeitungen und Sonderscheiben auf Anfrage. Specia pueys and custom designed pueys on request. 4

5 optibet KS Keirienscheiben für n Rien nach DIN 2211 V-Grooved Pueys for Bushings Grooves to ISO/BS/DIN , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , * 6 1, , , , , , * 6 1, , , , , , * 6 1, SPZ/10 42,56 27,84 32,00 28,64 34,72 29,76 44,64 29,92 36,32 45,76 30,40 37,12 47,04 31,68 37,44 47,68 32,00 38,72 51,20 32,64 38,88 49,92 60,64 72,64 33,28 40,00 51,04 64,32 73,12 37,12 40,96 51,36 65,76 74,88 38,88 44,00 54,24 66,56 78,40 81,28 39,68 47,04 56,48 69,28 81,28 87,68 43,04 58,56 70,24 86,24 91, , , , , , * 6 2, , , , , , * 6 2, , , , , , * 6 2, , , , , , * 2 3, * 4 4, , , , , , * 2 4, * 4 5, , , , , , * 2 5, * 4 5, , , O 9 4, , , * 2 6, , , O 9 4, O 9 6, O 9 6, * O 9 6, * 4 7, , , O 9 4, O 9 5, O 9 6, * O 9 6, ,76 51,04 63,68 72,00 89,76 94,72 53,28 65,44 77,60 91,36 99,04 51,04 54,08 67,36 79,84 92,80 102,72 52,48 58,56 71,36 82,08 95,52 106,24 193,92 55,04 64,32 74,88 87,04 102,88 116,00 201,92 58,72 69,92 85,44 111,04 130,56 144,64 219,04 63,04 82,24 96,80 124,00 147,84 173,76 69,44 82,72 93,12 125,44 136,32 152,64 230,08 69,92 92,00 104,00 128,16 160,64 188,64 z Face width b Bohrung d 2 von... bis... Bore d 2 from... to / 12,48 12,96 18,40 20,80 24,64 37,60 50,24 (mit oder Spiege with or hoes) * Keine Lagerware Non stock items Bohrungsdurchmesser d 2 siehe Seite 3. Bore s d 2 see page 3. 5

6 optibet KS Keirienscheiben für n Rien nach DIN 2211 V-Grooved Pueys for Bushings Grooves to ISO/BS/DIN , , O 9 3, O 9 4, O 9 5, * O 9 6, * 4 9, O 5 2, O 5 3, O 9 3, O 9 5, O 9 6, * O 9 6, * 4 11, x 7 2, x 7 3, x 10 4, x 10 5, x 10 6, * x 10 7, * x 10 10, x 7 2, x 7 4, x 7 5, x 10 6, x 10 7, * x 10 7, * x 10 10, x 7 3, x 7 4, x 7 6, x 10 7, x 10 8, * x 10 9, x 7 3, x 7 5, x 7 7, x 10 8, x 10 10, * x 10 10, * x 10 16, x 7 6, x 7 6, x 7 8, x 10 10, x 10 11, * x 10 14, * x 10 18, x 7 6, x 7 8, x 7 9, x 10 11, x 10 13, * x 10 16, * x 10 24, SPZ/10 78,24 88,00 110,56 129,92 146,72 163,20 249,28 91,20 108,32 126,40 155,52 175,36 207,84 281,12 105,44 125,12 150,56 170,72 194,08 210,08 247,68 135,52 140,48 163,36 192,96 225,76 248,16 289,60 164,16 165,76 192,96 234,24 260,16 322,08 161,60 181,28 229,60 298,56 336,32 441,92 636,32 187,68 229,60 277,76 345,60 389,60 516,32 691,20 259,52 298,56 324,64 372,96 422,56 577,60 798, x 7 9, x 7 11, x 10 14, x 10 17, * x 10 19, * x 7 15, * x 10 20, * x 10 22, * x 7 33, ,36 374,24 427,68 500,80 615,36 558,24 649,28 728,00 938,88 6 z Face width b Bohrung d 2 von... bis... Bore d 2 from... to / 24,64 37,60 50,24 66,08 127,04 (mit oder Spiege with or hoes) * Keine Lagerware Non stock items Bohrungsdurchmesser d 2 siehe Seite 3. Bore s d 2 see page 3.

7 optibet KS Keirienscheiben für n Rien nach DIN 2211 V-Grooved Pueys for Bushings Grooves to ISO/BS/DIN , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , SPA/13 34,40 45,76 29,76 32,48 30,72 33,60 42,24 31,20 36,00 58,72 31,20 35,36 45,28 32,16 37,28 47,20 33,12 37,92 48,80 58,56 35,04 39,68 51,20 59,52 36,96 42,56 53,12 64,64 76,00 39,36 44,32 55,36 65,92 78,24 41,60 47,20 57,76 67,68 82,08 43,68 48,80 59,52 71,36 85,60 45,92 51,20 62,24 73,44 87,36 47,84 54,56 64,80 77,12 88, , , , , , , , , , , O 5 1, , , , , O 5 2, , , , , O 5 2, O 9 3, , , , O 5 2, O 9 3, , , , O 5 2, O 5 4, O 9 4, , , O 5 2, O 5 4, O 9 5, , , x 7 2, O 5 4, O 9 5, , , x 7 2, O 5 4, O 9 5, , , x 7 2, x 7 4, O 9 5, O 9 8, O 9 9, ,88 63,52 86,24 94,88 99,84 53,12 71,04 91,68 100,32 112,16 54,88 78,88 96,00 115,20 130,40 64,00 94,88 118,56 135,04 141,60 64,48 97,60 120,80 136,64 158,88 81,44 103,84 129,60 157,28 174,88 73,60 109,12 130,56 145,92 168,80 92,32 125,28 143,04 167,20 191,20 100,00 133,92 154,56 187,84 214,24 113,44 147,68 171,52 208,32 235,68 124,64 154,56 182,24 221,92 255,04 z Face width b Bohrung d 2 von... bis... Bore d 2 from... to / 12,96 18,40 20,80 23,04 24,64 37,60 50,24 127,04 (mit oder Spiege with or hoes) Bohrungsdurchmesser d 2 siehe Seite 3. Bore s d 2 see page 3. 7

8 optibet KS Keirienscheiben für n Rien nach DIN 2211 V-Grooved Pueys for Bushings Grooves to ISO/BS/DIN x 7 3, x 7 5, O 9 6, O 9 8, O 5 15, x 7 3, x 7 6, O 5 8, O 9 9, O 5 17, x 7 4, x 7 6, x 7 9, x 10 11, x 7 18, x 7 4, x 7 8, x 7 11, x 10 12, x 7 21, SPA/13 139,52 182,40 212,32 260,80 303,68 170,56 208,32 245,44 301,92 352,48 190,08 247,36 300,80 360,32 422,56 187,04 218,40 294,40 351,84 470, x 7 7, x 7 10, x 7 14, x 10 15, x 7 24, x 7 8, x 7 11, x 7 16, x 10 18, x 7 27, x 7 11, x 7 15, x 7 17, x 7 26, x 7 30, x 7 10, x 7 16, x 7 22, x 7 30, x 7 33, ,44 314,40 348,96 409,12 532,48 298,40 345,44 379,52 455,84 606,56 356,48 451,20 566,08 662,08 804,16 403,04 580,48 642,56 771,04 985,28 8 z Face width b Bohrung d 2 von... bis... Bore d 2 from... to / 24,64 37,60 50,24 127,04 (mit oder Spiege with or hoes) Bohrungsdurchmesser d 2 siehe Seite 3. Bore s d 2 see page 3.

9 optibet KS Keirienscheiben für n Rien nach DIN 2211 V-Grooved Pueys for Bushings Grooves to ISO/BS/DIN , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , SPB/17 53,12 56,48 65,92 54,08 58,56 67,04 55,36 59,68 68,96 56,48 60,96 71,36 81,44 100,96 60,48 66,56 78,40 100,00 107,84 60,96 68,48 87,52 105,12 118,88 133,60 64,64 75,84 94,88 118,88 137,76 159,04 66,56 85,76 110,24 129,76 153,92 164,80 70,72 95,04 120,16 146,56 167,04 185,44 229,76 78,56 109,76 133,28 164,32 188,32 212,32 268,64 91,68 124,96 136,96 174,56 196,64 220,00 314, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , x 10 7, x 10 14, , , , , , x 7 5, , , , , , , , O 9 8, O 9 9, O 9 16, O 9 24, x 7 6, x 7 6, x 10 8, O 9 10, O 9 17, O 9 19, O 9 26, O 9 30, x 7 7, x 10 9, O 9 14, O 9 18, O 9 21, O 9 26, ,20 138,56 157,44 182,24 206,40 229,76 339,68 102,24 143,36 170,72 193,92 214,24 268,80 387,04 113,44 152,48 182,40 224,00 257,12 308,96 428,16 557,12 123,68 165,76 199,52 245,44 282, ,28 602,88 136,80 185,28 220,00 255,04 307,68 358,24 526,88 662,88 202,56 243,36 282,24 387,52 562,72 190,40 217,60 246,56 311,68 360,32 412,80 588,00 773,12 216,00 268,80 309,60 346,56 424,48 652,96 z Face width b 2 Bohrung d 2 von... bis... Bore d 2 from... to / 20,80 24,64 37,60 50,24 66,08 127,04 (mit oder Spiege with or hoes) Bohrungsdurchmesser d 2 siehe Seite 3. Bore s d 2 see page 3. 9

10 optibet KS Keirienscheiben für n Rien nach DIN 2211 V-Grooved Pueys for Bushings Grooves to ISO/BS/DIN x 7 7, x 7 7, x 10 9, O 5 17, O 9 18, O 9 23, O 9 26, O 9 31, x 7 7, x 10 10, x 7 18, x 10 19, x 10 22, x 10 28, * x 10 36, x 7 8, x 10 10, x 7 18, x 10 20, O 9 22, x 10 27, * x 10 38, x 7 9, x 10 11, x 10 16, x 10 25, x 10 28, x 7 10, x 7 18, x 7 20, x 10 23, x 10 25, x 10 36, * x 10 41, x 7 11, x 7 18, x 7 19, x 10 25, x 10 52, x 7 12, x 7 21, x 7 24, x 10 27, x 10 35, x 10 40, * x 10 53, x 7 13, x 7 23, x 7 26, x 10 29, x 10 38, x 10 45, * x 10 61, SPB/17 241,44 251,20 290,24 358,24 420,64 517,92 665,92 870,40 272,64 321,44 372,00 436,16 570,56 761,44 923,04 297,92 358,24 426,56 506,24 603,68 780,80 999,04 331,04 405,12 482,88 673,76 855,20 354,56 436,16 516,00 607,68 716,48 936, ,04 381,60 479,04 568,64 788, ,28 410,88 521,92 619,20 741,92 862, , ,16 461,44 599,68 695,20 852,80 964, , , x 7 16, x 7 25, x 7 29, x 7 35, x 10 43, x 10 49, * x 10 55, x 7 18, x 7 28, x 7 33, x 7 43, x 10 49, x 10 62, * x 10 72, x 7 33, x 7 39, x 7 50, x 10 62, x 10 71, * x 10 80, x 7 36, x 7 48, x 7 56, x 10 71, x 10 90, * x , x 7 46, x 7 60, x 7 74, x 10 81, x , * x , x 7 56, x 7 66, x 7 80, x 10 90, x , * x , ,36 679,68 786,72 967, , , ,88 680,32 771,04 924, , , , ,36 905, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,60 z Face width b Bohrung d 2 von... bis... Bore d 2 from... to / 24,64 37,60 50,24 66,08 127,04 178,56 227,20 347,20 (mit oder Spiege with or hoes) * Keine Lagerware Non stock items Bohrungsdurchmesser d 2 siehe Seite 3. Bore s d 2 see page 3.

11 optibet KS Keirienscheiben für n Rien nach DIN 2211 V-Grooved Pueys for Bushings Grooves to ISO/BS/DIN , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , * 4 34, , O 9 24, O 9 26, O 9 29, O 9 33, , O 9 29, O 9 31, O 9 33, O 9 37, * O 9 45, O 5 21, O 9 25, O 9 28, O 9 29, , * O 9 53, O 5 21, O 9 24, O 9 29, O 9 31, , * O 9 58, O 5 22, O 9 26, O 9 30, O 9 35, O 9 58, SPC/22 292,80 341,60 409,76 460,48 318,88 377,76 453,44 512,48 391,68 354,56 438,56 503,52 569,60 737,76 395,68 485,76 548,00 623,20 801,76 328,64 428,64 536,16 639,68 664,96 782, ,52 507,36 572,00 677,44 770,08 869,12 545,28 635,20 728,32 831,20 939, ,48 596,48 688,16 770,08 883, , ,36 633,60 698,88 789,76 905, , ,20 645,92 758,24 834,72 983, , O 5 22, O 9 28, O 9 32, O 9 36, O 9 67, * O 9 121, O 5 23, O 9 30, O 9 33, O 9 45, O 9 68, x 7 24, x 10 28, x 10 34, O 9 48, O 9 65, * O 9 88, x 7 26, x 10 31, O 9 45, O 9 58, O 9 74, x 7 28, x 10 33, x 10 45, O 9 61, O 9 78, * O 9 101, x 7 40, x 10 47, x 10 47, O 9 62, O 9 81, x 7 30, x 10 39, x 10 48, x 10 60, O 9 87, * O 9 127, x 7 36, x 10 50, x 10 63, x 10 77, x 10 94, * O 9 115, x 7 48, x 7 61, x 10 77, x 10 86, x , * O 9 130, x 7 62, x 7 78, x 10 89, x 10 99, x , * O 9 137, ,24 778,24 899, , , ,36 743,84 868,32 987, , ,32 797,76 944, , , , ,40 884,16 943, , , ,16 925, , , , , ,52 817, , , , ,36 944, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,96 z Face width b , , ,5 212,5 263, Bohrung d 2 von... bis... Bore d 2 from... to / 37,60 50,24 127,04 178,56 227,20 347,20 (mit oder Spiege with or hoes) * Keine Lagerware Non stock items Bohrungsdurchmesser d 2 siehe Seite 3. Bore s d 2 see page 3. 11

12 optibet KS Keirienscheiben für n Rien nach DIN 2211 V-Grooved Pueys for Bushings Grooves to ISO/BS/DIN x 7 72, x 7 90, x , x , x , * O 9 160, x , x , x , * O 9 217, SPC/ , , , , , , , , , , x , x , x , * O 9 292, , , , ,00 z Face width b , ,5 212,5 263,5 Bohrung d 2 von... bis... Bore d 2 from... to / 227,20 347,20 (mit oder Spiege with or hoes) * Keine Lagerware Non stock items Bohrungsdurchmesser d 2 siehe Seite 3. Bore s d 2 see page 3.

13 optibet KS Keirienscheiben für zyindrische Bohrung Rien nach DIN 2211 V-Grooved Pueys for Pain Boring Grooves to ISO/BS/DIN SPZ/10 der der 45 1 O 0, O 0, O 0, O 0, O 0, O 0, O 0, O 0, O 0, O 0, O 0, O 0, O 0, O 0, O 1, O 0, O 0, O 1, O 0, O 0, O 1, O 0, O 0, O 1, O 0, O 0, O 1, O 0, O 0, O 1, O 0, O 0, O 1, O 0, O 1, O 1, O 0, O 1, O 1, O 0, O 1, O 1, O 0, O 1, O 1, O 0, O 1, O 1, O 0, O 1, O 1, x 1, O 1, O 1, x 1, x 1, x 2, ,36 22,72 28,64 22,72 32,00 22,72 32,00 22,72 33,28 24,16 25,76 39,36 27,20 41,12 18,24 32,00 44,32 18,24 33,28 45,28 21,28 22,72 51,52 24,16 39,36 54,56 25,76 42,40 57,76 27,20 45,28 60,80 28,64 63,52 33,28 49,92 66,88 54,56 68,16 39,36 57,76 81,76 44,32 62,24 91, x 1, x 1, x 3, x 2, x 3, x 3, x 2, x 2, x 4, x 2, x 2, x 4, x 2, x 3, x 5, x 2, x 4, x 5, x 3, x 4, x 6, x 3, x 5, x 7, x 4, x 6, x 8, x 4, x 8, x 10, ,28 66,88 91,04 49,92 72,64 93,92 54,56 75,68 100,00 57,76 80,32 103,20 68,16 86,56 112,16 72,64 95,52 121,12 78,88 107,68 140,96 100,00 130,40 166,72 119,68 150,08 178,88 145,60 174,24 211,36 z Face width b (mit oder Spiege with or hoes) Nabenage: einseitig bündig 13

14 optibet KS Keirienscheiben für zyindrische Bohrung Rien nach DIN 2211 V-Grooved Pueys for Pain Boring Grooves to ISO/BS/DIN SPA/13 der der 50 1 O 0, O 0, O 0, O 0, O 0, O 0, O 0, O 0, O 0, O 1, O 1, O 0, O 0, O 1, O 1, O 1, O 0, O 1, O 1, O 1, O 1, O 0, O 1, O 1, O 1, O 2, O 0, O 1, O 1, O 2, O 2, O 0, O 1, O 1, O 2, O 2, O 0, O 1, O 1, O 2, O 2, O 0, O 1, O 2, O 2, O 3, O 0, O 1, O 2, O 3, O 3, O 1, O 1, O 2, O 3, O 4, O 1, O 1, O 2, O 3, O 4, ,16 27,20 36,48 27,20 36,48 62,24 30,24 41,12 50,08 62,24 18,24 32,00 42,40 56,00 65,28 19,68 32,00 45,76 56,00 71,20 21,28 45,28 59,04 74,40 22,72 49,92 63,52 77,44 24,16 39,36 51,52 68,16 81,76 25,76 39,36 53,12 68,16 81,76 25,76 42,40 57,76 72,64 89,28 28,64 45,28 59,04 75,68 91,04 32,00 63,52 80,32 100, O 1, O 1, O 2, O 3, O 4, O 1, O 2, O 2, O 3, O 4, O 1, O 2, O 2, O 3, O 5, x 1, x 2, O 3, O 4, O 5, x 1, x 2, x 2, O 3, O 5, x 2, x 2, x 3, x 4, x 5, x 2, x 3, x 3, x 4, x 6, x 2, x 3, x 4, x 5, x 6, x 2, x 2, x 4, x 5, x 6, x 2, x 3, x 4, x 5, x 6, x 2, x 3, x 4, x 6, x 7, x 3, x 4, x 4, x 6, x 7, ,92 65,28 86,56 103,20 36,48 54,56 72,64 89,28 107,68 41,12 57,76 75,68 95,52 112,16 44,32 62,24 77,44 100,00 117,92 68,16 86,56 104,64 121,12 49,92 72,64 91,04 109,28 137,76 54,56 75,68 95,52 117,92 143,84 59,04 78,88 103,20 125,92 151,68 62,24 83,68 106,08 130,40 157,44 66,88 89,28 121,12 137,76 172,64 74,40 95,52 124,32 147,04 180,32 80,32 104,64 136,32 160,64 195, mm z Face width b (mit oder Spiege with or hoes) Nabenage: einseitig bündig

15 optibet KS Keirienscheiben für zyindrische Bohrung Rien nach DIN 2211 V-Grooved Pueys for Pain Boring Grooves to ISO/BS/DIN SPA/13 der der x 3, x 4, x 5, x 7, x 7, x 3, x 5, x 6, x 8, x 9, x 4, x 5, x 7, x 9, x 11, x 4, x 6, x 8, x 11, x 12, x 5, x 7, x 9, x 11, x 13, ,68 110,56 145,60 171,20 205,92 106,08 134,72 171,20 211,36 251,04 114,88 150,08 193,28 229,44 260,16 128,96 168,32 209,44 254,72 269,12 147,04 196,96 251,04 294,40 346, x 6, x 8, x 10, x 12, x 15, x 7, x 9, x 12, x 14, x 18, x 10, x 10, x 13, x 16, x 22, x 14, x 13, x 15, x 19, x 24, ,28 243,84 303,36 343,20 395,52 236,64 283,52 336,00 392,00 465,92 280,00 325,12 373,92 462,40 502,08 326,88 386,56 453,28 549,12 567, mm z Face width b (mit oder Spiege with or hoes) Nabenage: einseitig bündig 15

16 optibet KS Keirienscheiben für zyindrische Bohrung Rien nach DIN 2211 V-Grooved Pueys for Pain Boring Grooves to ISO/BS/DIN SPB/17 der der 56 1 O 0, O 1, O 1, O 0, O 1, O 1, O 0, O 1, O 1, O 0, O 1, O 1, O 1, O 1, O 2, O 2, O 2, O 1, O 1, O 2, O 2, O 3, O 1, O 1, O 2, O 3, O 3, O 1, O 2, O 2, O 2, O 3, O 1, O 2, O 2, O 3, O 4, O 5, O 1, O 2, O 3, O 4, O 5, O 6, O 1, O 2, O 3, O 4, O 5, O 6, O 1, O 2, O 3, O 5, O 7, O 6, O 1, O 2, O 3, O 4, O 8, O 8, ,28 33,28 21,28 33,28 49,92 21,28 33,28 53,12 22,72 36,48 53,12 24,16 39,36 56,00 74,40 89,28 24,16 41,12 60,80 77,44 93,92 25,76 44,32 63,52 81,76 96,96 27,20 45,76 68,16 84,64 104,64 32,00 49,92 71,20 91,04 110,56 145,60 33,28 53,12 74,40 95,52 114,88 151,68 33,28 54,56 77,44 100,00 124,32 174,24 36,48 59,04 81,76 104,64 134,72 169,44 39,36 62,24 83,68 107,68 137,76 175, O 1, O 2, O 3, O 6, O 9, O 8, O 2, O 2, O 3, O 6, O 7, O 11, O 2, O 3, O 4, O 6, O 8, O 12, x 2, x 3, x 4, O 7, O 9, O 12, x 2, x 3, x 4, O 7, O 8, O 13, x 3, x 3, x 5, x 7, O 9, O 10, x 3, x 4, x 5, x 7, O 9, O 12, x 3, x 4, x 5, x 8, O 9, O 12, x 3, x 4, x 6, x 7, x 10, O 13, x 4, x 5, x 6, x 8, O 11, O 14, ,40 66,88 91,04 113,76 142,56 180,32 45,28 69,76 95,52 127,20 156,00 187,84 53,12 81,76 104,64 134,72 163,68 200,48 57,76 86,56 109,28 139,52 172,64 213,12 66,88 91,04 119,68 150,08 182,40 225,76 68,16 95,52 130,40 160,64 196,96 236,64 75,68 106,08 137,76 172,64 207,68 252,80 80,32 112,16 147,04 182,40 227,52 280,00 89,28 122,56 157,44 196,96 236,64 294,40 95,52 130,40 168,32 213,12 252,80 325,12 + 5,5 mm z Face width b (mit oder Spiege with or hoes) Nabenage: einseitig bündig

17 optibet KS Keirienscheiben für zyindrische Bohrung Rien nach DIN 2211 V-Grooved Pueys for Pain Boring Grooves to ISO/BS/DIN SPB/17 der der x 4, x 6, x 8, x 9, x 13, x 17, x 5, x 7, x 9, x 11, x 15, x 18, x 5, x 7, x 10, x 12, x 16, x 18, x 6, x 8, x 12, x 13, x 17, x 20, x 7, x 9, x 13, x 18, x 18, x 19, ,16 151,68 196,96 247,52 287,20 346,72 132,00 178,88 224,00 269,12 325,12 382,88 147,04 196,96 243,84 294,40 350,40 410,08 159,20 198,72 263,68 319,68 368,48 417,28 187,84 252,80 303,36 395,52 419,04 507, x 8, x 10, x 14, x 18, x 22, x 28, x 9, x 10, x 15, x 20, x 26, x 28, x 10, x 13, x 15, x 21, x 30, x 33, x 15, x 24, x 26, x 34, x 39, x 20, x 27, x 30, x 37, x 44, ,64 299,84 354,08 491,20 511,20 561,76 254,72 354,08 419,04 552,64 661,12 771,20 299,84 392,00 480,48 639,36 798, , ,32 825,44 969, ,84 680,96 751, , , ,36 + 5,5 mm z Face width b (mit oder Spiege with or hoes) Nabenage: einseitig bündig 17

18 optibet KS Keirienscheiben für zyindrische Bohrung Rien nach DIN 2211 V-Grooved Pueys for Pain Boring Grooves to ISO/BS/DIN SPC/22 (keine Lagerware non stock items) der der O 4, O 7, O 10, O 10, O 18, O 23, O 4, O 7, O 8, O 11, O 15, O 27, x 5, x 7, x 10, x 13, x 16, x 35, x 7, x 8, x 11, x 15, x 19, x 23, x 8, x 10, x 15, x 17, x 20, x 9, x 13, x 17, x 20, x 24, x 31, ,56 163,68 205,92 325,12 368,48 419,04 160,64 180,32 227,52 377,44 426,24 475,04 182,40 242,08 251,04 429,92 449,76 509,28 198,72 261,92 303,36 465,92 476,80 527,36 229,44 285,44 354,08 509,28 576,16 247,52 303,36 415,36 534,56 610,56 718, x 14, x 18, x 22, x 28, x 34, x 15, x 19, x 25, x 32, x 36, x 20, x 28, x 32, x 21, x 26, x 31, x 42, x 48, x 28, x 34, x 48, x 52, x 31, x 39, x 54, x 61, x 38, x 48, x 62, x 73, ,32 424,48 541,92 673,76 791,04 321,44 431,68 547,20 648,48 751,36 496,64 545,44 832,64 419,04 594,24 661,12 895,84 998,88 671,84 760, , ,80 789,28 904, , ,52 932, , , ,80 z Face width b (mit oder Spiege with or hoes) Nabenage: einseitig bündig