Made in Germany. Horizontalabdichtung. Nachträgliche Injektion gegen kapillar aufsteigende Feuchtigkeit

Transkript

1 Made in Germany Horizontalabdichtung Nachträgliche Injektion gegen kapillar aufsteigende Feuchtigkeit

2 Mauerwerksinjektion Mehrstufeninjektion Kombination Stufe 1 und 2 Einleitung Kellerräume in Häusern werden heute zunehmend als Wohnräume umfunktioniert. Um diesem Qualitätsanspruch gerecht zu werden, muss in vielen Fällen an feuchten Wänden eine fachgerechte nachträgliche Bauwerksabdichtung durchgeführt werden. Das Ziel der Mauerwerksinjektion zur nachträglichen Abdichtung gegen kapillar aufsteigende Feuchtigkeit ist es, die Kapillaren im Baustoff zu unterbrechen und den Feuchtigkeitsgehalt im Mauerwerk zu reduzieren. Weitere Informationen: WTA-Merkblatt /D Mauerwerksinjektion gegen kapillare Feuchtigkeit Einsatzgebiete Verwendung der Stufen Ausführung Mauerwerk mit Hohlräumen Kombination von Stufe 1 (Injektionsleim) und Stufe 2 (Microemulsion) 1. Injektion des Injektionsleims zur Hohlraumverfüllung oder zur Mauerwerksverfestigung 2. Injektion der Microemulsion nach dem Ansteifen des Injektionsleims zum Erstellen der Horizontalabdichtung Homogenes Ziegelmauerwerk Stufe 2 (Microemulsion) Injektion der Microemulsion zum Erstellen der Horizontalabdichtung Homogenes Ziegelmauerwerk mit niedriger Alkalität und Durchfeuchtungsgrad > 80 % Kombination von Stufe 2 (Microemulsion) und Stufe 3 (Aktivator) 1. Injektion der Microemulsion zum Erstellen der Horizontalabdichtung 2. Nachinjektion des Aktivators zur Aktivierung der Microemulsion Mauerverfestigung und -stabilisierung im Injektionsbereich Niedriger Verbrauch von Injektionsflüssigkeit durch Hohlraumverfüllung Weniger notwendig, z. B. Bohrerverschleiß und Packerbedarf sinken Geringere Arbeitszeit pro laufendem Meter Die Bohrung muss mind. eine Lagerfuge durchstoßen DESOI Service 24-Stunden-Service Kompetente und erfahrene Anwendungstechniker Online-Shop Leistungsbeschreibungen (Empfehlungen) Hinweis Die Angaben zu den Verfahren sind unverbindliche Empfehlungen. Bei Bedarf erhalten Sie gerne eine Fachberatung. 2

3 Mehrstufeninjektion Mauerwerk mit Hohlräumen Arbeitsablauf Stufe 1 Bohrlöcher markieren, bohren und Bohrstaub entfernen Bohrlöcher vornässen Packer setzen, spannen und Verschlussstücke montieren Injektionsleim anmischen Injektionsgerät mit dem Injektionsleim füllen Die Bohrlöcher mit ca. 2 bar Injektionsdruck (bauteilabhängig) injizieren. Stufe 2 Nach Abbau des Injektionsdruckes (Material läuft nicht mehr aus dem Verschlussstück heraus) wird die Prüflanze in den Packer gestoßen. Die Erstellung des 2. Injektionskanales erfolgt, indem die Prüflanze erst nach dem Ansteifen des Injektionsleims entfernt wird. Microemulsion anmischen und bei ca. 5 bar Injektionsdruck (bauteilabhängig) injizieren. 3

4 Packertechnik Mauerwerk mit Hohlräumen Bestellnummer Stahlpacker mit Außengewinde M10x1 und Ø 6 mm freiem Durchgang Ø 18 x 170 mm, Spanngummi 70 mm Ø 18 x 300 mm, Spanngummi 70 mm Ø 18 x 550 mm, Spanngummi 70 mm Ø 18 x 800 mm, Spanngummi 70 mm Schnellspannknebel, verzinkt mit Innengewinde M10x1 Verschlussstück mit Innengewinde M10x1 und freiem Durchgang Ø 7 mm Verschlussstück offen Verschlussstück geschlossen Lamellenschlagpacker Ø 14 x 95 mm mit Außengewinde R ¼ und freiem Durchgang Ø 7 mm Lamellenschlagpacker Ø 18 x 105 mm mit Außengewinde R ¼ und freiem Durchgang Ø 7 mm Verschlussstück mit Innengewinde R ¼ und freiem Durchgang Ø 7 mm Setzwerkzeug mm lang 4

5 Packertechnik für Hohlblocksteine Kegelschraubpacker mit Gummidübel mit Außengewinde R ¼, Innengewinde M6 und Flügel Bestellnummer Ø 8 x 135 mm, innen-ø 2 mm Ø 10 x 135 mm, innen-ø 4 mm Ø 12 x 135 mm, innen-ø 4 mm Ø 14 x 135 mm, innen-ø 5 mm Ø 16 x 135 mm, innen-ø 5,5 mm Bewährte Verpressung bei Hohlblocksteinen Ein hohes Maß an Haltekraft wird durch die konische Form von Schraubstück und Gummidübel erzielt. Der Gummidübel ist mit einer Verdrehsicherung ausgestattet. Große Materialdurchflussmöglichkeit bei kleinem Bohrlochdurchmesser Spannstelle 40 mm lang Gummidübel Gummidübel für Kegelschraubpacker Ø 8 x 40 mm Ø 10 x 40 mm Ø 12 x 40 mm Ø 14 x 40 mm Ø 16 x 40 mm Verschlussstück mit Innengewinde R ¼ und freiem Durchgang Ø 7 mm Hohlblock-Schraubpacker Ø 18 x 85 mm Außengewinde M10x1 und Flügelgriff, Innen-Ø 6 mm Verschlussstück mit Innengewinde M10x1 und freiem Durchgang Ø 7 mm Einfache Verpressung bei Hohlblocksteinen Aufgrund der dünnen Wandung von Hohlblocksteinen ist ein Einsatz mit herkömmlichen Packern weniger geeignet. Anwendung Mit dem schraubbaren Flügelgriff wird das Gummistück gespannt und auf den Konus geschoben. Das Verschlussstück aufschrauben und den Injektionsvorgang beginnen. Nach erfolgreicher Injektion wird das Verschlussstück abgeschraubt, der Packer mit dem Flügelgriff entspannt und aus dem Mauerwerk entfernt. Hohe Haltekraft bei kurzer, punktgenauer Verspannung und Injektion 5

6 Mehrstufeninjektion Homogenes Ziegelmauerwerk ca. 8 5 ca Die Bohrung muss mind. eine Lagerfuge durchstoßen 5 10 Angaben in cm Verwendbares Injektionsmaterial, z. B.: Microemulsion Verkieselungslösung Injektionsmittel auf Siloxanbasis Arbeitsablauf Bohrlöcher markieren Die Bohrlöcher bei einer 1-reihigen Bohrlochkette im Abstand von ca cm markieren. Bei mehrreihigen Bohrlochketten ist ein Höhenversatz von ca. 8 cm einzuhalten. Der Bohrlochabstand richtet sich nach der Saugfähigkeit der Baustoffe. Bohren Bohrlöcher bohren im Winkel von ca. 45 (mindestens eine Lagerfuge durchstoßen) Bohrstaub entfernen Packer setzen Lamellenschlagpacker mit Setzwerkzeug einschlagen Injizieren mit Druckkontrolle Injektionsgerät in Betrieb nehmen Die Bohrlöcher mit einem Injektionsdruck von ca. 2 bar (bauteilabhängig) injizieren Injektionsgerät reinigen Packer abschlagen oder entfernen Bohrlöcher verschließen Abschlagen des Packers nicht nötig Packer kann im Bauteil verbleiben, z. B. können Putzarbeiten direkt nach der Injektion ausgeführt werden Hinweis Die Angaben zu den Verfahren sind unverbindliche Empfehlungen. Bei Bedarf erhalten Sie gerne eine Fachberatung. 6

7 Packertechnik Homogenes Ziegelmauerwerk Hinweis Bei allen Packertypen entspricht der Packer-Ø dem Bohrungs-Ø. Lamellenschlagpacker Ø 12 x 70 mm, konisch Bestellnummer mit angespritztem Kegelnippel, Öffnungsdruck 2 bar, maximaler Druck 60 bar Setzwerkzeug mit Tiefenanschlag, 130 mm lang Lamellenschlagpacker, zylindrisch mit angespritztem Kegelnippel, Öffnungsdruck 2 bar, maximaler Druck 60 bar Ø 12 x 75 mm Ø 14 x 75 mm Setzwerkzeug mit Tiefenanschlag, 130 mm lang Lamellenschlagpacker Ø 18 x 80 mm, zylindrisch mit angespritztem Kegelnippel, Öffnungsdruck 2 bar, maximaler Druck 60 bar Setzwerkzeug mit Tiefenanschlag, 130 mm lang Stahlpacker Ø 12 x 110 mm mit verzinktem Stahl-Druckstück 70 mm lang und ND-Kegelnippel M6, Spanngummi 30 mm lang 7

8 System Schnellschnappverschluss Anwendungsinformationen Schnellschnappverschluss Verschlussstück Lamellenschlagpacker Stahlpacker Keilpacker Klebepacker 8

9 Packer- und Maschinentechnik Hammerbohrer mit SDS-Plus Aufnahme Bestellnummer Ø 12 x 310 mm, Arbeitslänge 250 mm Ø 12 x 450 mm, Arbeitslänge 400 mm Ø 12 x 600 mm, Arbeitslänge 550 mm Ø 12 x 1000 mm, Arbeitslänge 950 mm Ø 14 x 310 mm, Arbeitslänge 250 mm Ø 14 x 450 mm, Arbeitslänge 400 mm Ø 14 x 600 mm, Arbeitslänge 550 mm Ø 14 x 1000 mm, Arbeitslänge 950 mm Ø 14 x 1200 mm, Arbeitslänge 1150 mm Ø 18 x 300 mm, Arbeitslänge 250 mm Ø 18 x 450 mm, Arbeitslänge 400 mm Ø 18 x 600 mm, Arbeitslänge 550 mm Ø 18 x 1000 mm, Arbeitslänge 950 mm Prüflanze zur Herstellung des Injektionskanals Ø 3 x 400 mm Ø 3 x 700 mm Ø 5 x 500 mm Ø 5 x 700 mm Reinigungspistole zum Säubern der Verschlussstücke Liter-Material-Vorratsbehälter mit Rührwerkshalterung und Quirl Technische Daten Rührwerkshalterung Euro Hals Ø 43 mm Gewicht 3 kg Höhe/Durchmesser (cm) 37/Ø 50 Das zementhaltige Material wird in Bewegung gehalten Kein Absetzen des Materials möglich Rührwerkantrieb 0,75 kw Euro Hals Ø 43 mm

10 Handhebel-Kolbenpumpe HP-60ZD Handhebel-Kolbenpumpe Bestellnummer: Druckspeicher mit Manometer Schnellschnappverschluss mit Kugelhahn Kugelhahn mit Mundstück Beschreibung Die handliche und kompakte Handhebel-Kolbenpumpe HP-60ZD ist effizient und für schnelle Baustelleneinsätze geeignet. Ein Umfüllen des fertig angemischten Materials ist nicht notwendig, da es direkt aus dem Mischbehälter angesaugt wird. Technische Daten Betriebsdruck nach Druckkraft 0 20 bar Fördermenge 150 ml/hub Korngröße, Material 0,3 mm Gewicht 20 kg Höhe/Breite/Länge Arbeitsstellung (cm) 75/40/90 Höhe/Breite/Länge Transport (cm) 50/40/80 Druckspeicher mit Manometer zur Druckkontrolle und gleichmäßiger Materialabgabe Groß dimensionierte Materialdurchlässe, hohe Förderleistung Platzsparender Transport zusammenklappbar Einsatzmaterialien Injektionsmörtel Körnung 0,3 mm Zementleim Zementsuspension Wässrige Lösungen, z. B. Microemulsion Lieferumfang Druckspeicher mit Manometer 0 25 bar, 3-m-Materialschlauch Ø 13 mm mit Kugelhahn R ½ und Schnellschnappverschluss, Kugelhahn mit Außengewinde R ½ und Mundstück, Ansaugsystem 10

11 Bestellnummer: Fußhebel-Membranpumpe MB-1F Fußhebel-Membranpumpe Druckspeicher mit Manometer Ansaugsystem mit Siebeinsatz Beschreibung Die handliche und kompakte Fußhebel-Membranpumpe MB-1F ist effizient und für schnelle Baustelleneinsätze geeignet. Das fertig angemischte Material wird direkt aus dem Anmischbehälter abgesaugt, ein Umfüllen ist nicht notwendig. Technische Daten Betriebsdruck nach Druckkraft 0 20 bar Fördermenge 150 ml/hub Korngröße, Material 0,3 mm Höhe/Breite/Länge Arbeitsstellung (cm) 47/20/60 Lieferumfang Druckspeicher mit Manometer 0 40 bar, 3-m-Materialschlauch Ø 13 mm mit Kugelhahn R ½ und Schnellschnappverschluss, Kugelhahn mit Außengewinde R ½ und Mundstück, Ansaugsystem Druckspeicher mit Manometer zur Druckkontrolle und gleichmäßiger Materialabgabe Groß dimensionierte Materialdurchlässe, hohe Förderleistung Keine Antriebsquelle (Strom, Druckluft) notwendig Einfache Bedienung und Reinigung Einsatzmaterialien Injektionsmörtel, Körnung 0,3 mm Zementleim Zementsuspension Wässrige Lösungen, z. B. Microemulsion Kugelhahn mit Mundstück 11

12 Elektrische Membranpumpe MB-E Elektrische Membranpumpe Bestellnummer: a) b) Ansaugsysteme a) Flüssige Materialien b) Injektionsmaterial auf mineralischer Basis Schnellschnappverschluss mit Kugelhahn und Druckmesseinheit mit Manometer Kugelhahn mit Mundstück und Druckmesseinheit mit Manometer Beschreibung Die kompakte und leistungsstarke Membranpumpe MB-E ist für die Hohlraumverfüllung, Horizontalabdichtung, Mauerwerksstabilisierung und Rissinjektion einsetzbar. Der Betriebsdruck kann stufenlos von 2 20 bar eingestellt werden. Das fertig angemischte Material wird direkt aus dem Anmischbehälter abgesaugt, ein Umfüllen ist nicht notwendig. Technische Daten Anschlusswert 230 V Motorleistung 1,5 kw Betriebsdruck stufenlos regelbar 2 20 bar Fördermenge max. 8 l/min Korngröße, Material max. 0,3 mm Gewicht 55 kg Höhe/Breite/Länge Arbeitsstellung (cm) 68/60/60 Stufenlose Druckeinstellung Wechselbare Ansaugsysteme Groß dimensionierte Materialdurchlässe, hohe Förderleistung Einfache Bedienung und Reinigung Einsatzmaterialien Injektionsmörtel Körnung 0,3 mm Zementleim Zementsuspension Wässrige Lösungen, z. B. Microemulsion Lieferumfang Fahrgestell, 2 x Ansaugsystem, 5-m-Materialschlauch Ø 13 mm mit Doppelnippel R ½, Druckmesseinheit mit Manometer 0 40 bar, Kugelhahn R ½ und Schnellschnappverschluss, Kugelhahn mit Außengewinde R ½ und Mundstück 12

13 Bestellnummer: Schneckenpumpe SP-Y Elektrische Schneckenpumpe Fördermengenregulierung Schnellschnappverschluss mit Kugelhahn und Druckmesseinheit mit Manometer Beschreibung Große Leistung und kompakte Maße zeichnen die vielseitig einsetzbare Schneckenpumpe SP-Y aus. Ein besonderer Vorteil ist die Fördermengenregulierung, die durch ein optionales Verlängerungskabel direkt am Materialschlauchende angebracht werden kann. Mit dieser kann die Maschine stufenlos vom Stillstand bis zur maximalen Geschwindigkeit reguliert werden. Dadurch gerät das Material nicht unter Druck. Technische Daten Anschlusswert 230 V Motorleistung 1,8 kw Betriebsdruck max. 15 bar Fördermenge, stufenlos regelbar 0 13,5 l/min Korngröße, Material max. 3 mm Einfüllhöhe 95 cm Höhe/Breite/Länge Arbeitsstellung (cm) 95/45/90 Höhe/Breite/Länge Transport (cm) 55/40/70 Lieferumfang Fahrwerk, 30-Liter-Kunststoff-Materialbehälter, Spritzschutz, Rotor*, Stator*, stufenlose Fördermengenregulierung, 5-m- Materialschlauch Ø 13 mm mit feststellbarer Geka-Kupplung, Druckmesseinheit mit Manometer 0 40 bar, Kugelhahn R ½ und Schnellschnappverschluss; Kugelhahn mit Außengewinde R ½ und Mundstück Groß dimensionierte Materialdurchlässe, hohe Förderleistung Konischer Materialbehälter fließt selbständig leer Einsatzmaterialien Injektionsmörtel, Körnung 3 mm Zementleim Zementsuspension Wässrige Lösungen, z. B. Microemulsion Maschinengängiger Fugenmörtel Dichtschlämme Feinspachtel Dickbeschichtungen, Bitumen Kugelhahn mit Mundstück * Ersatzteile: Rotor ( ), Stator ( ) 13

14 Exzenterpumpe EC01 Elektrische Exzenterpumpe Bestellnummer: Ansaugkorb Ø 42 mm mit Sieb Kugelhahn mit Mundstück ND-Injektionspistole optional (Bestellnummer: 16721) Beschreibung Die kompakte Exzenterpumpe EC01 wurde speziell zum Verarbeiten von wässrigen Lösungen entwickelt. Die verschleißarme Ventiltechnik stellt eine lange Lebensdauer sicher. Der Ansaugschlauch mit Ansaugkorb kann direkt in den Materialbehälter eingetaucht werden. Technische Daten Anschlusswert 230 V Motorleistung 0,55 kw Betriebsdruck stufenlos regelbar 1 20 bar Fördermenge 2,4 l/min Gewicht 29 kg Höhe/Breite/Länge Arbeitsstellung (cm) 45/25/44 Hohe Förderleistung Trockenlaufsicher Kompakte Bauweise Einfache Bedienung und Reinigung Einsatzmaterialien Wässrige Lösungen, z. B.: Microemulsion, Verkieselungsprodukte Lieferumfang Manometer 0 60 bar, Druckregelventil, 5-m-Materialschlauch Ø 6 mm mit Überwurfmutter R ¼ und Kugelhahn R ¼ mit Mundstück, Ansaugsystem 14

15 Bestellnummer: Picco-Rührwerk Rührwerk Rührwerk gekippt Mischwerkzeug Beschreibung Das Picco-Rührwerk ist für viele Materialien universell einsetzbar. Es zeichnet sich durch den Doppelgelenkrührarm, den großen 40-Liter-Materialbehälter und seine kompakte und leichte Bauweise aus. Durch den kraftvollen Rührwerksantrieb und sein großes Mischwerkzeug werden optimale Mischergebnisse erzielt. Technische Daten Anschlusswert 230 V Motorleistung 1,15 kw Drehzahl stufenlos regelbar U/min Einfüllhöhe 86 cm Gewicht 22 kg Höhe/Breite/Länge Arbeitsstellung (cm) 125/60/68 Höhe/Breite/Länge Transport (cm) 86/60/68 Kompakt und leicht Leistungsstark Doppelgelenkrührarm Kippvorrichtung Einsatzmaterialien Injektionsmörtel Zementleim Fugenmörtel Dichtschlämme Feinspachtel Vereinfachter Arbeitsablauf Lieferumfang Fahrwerk, Rührwerksantrieb, 3-stufiges Mischwerkzeug mit Schutzring, 40-Liter-Materialbehälter und Kippvorrichtung 15

16 Made in Germany Injektionstechnik Mischtechnik Spritztechnik ISO 9001:2008 DEKRA Certification zertifiziert Qualitätsmanagement Wir sind zertifiziert Regelmäßige freiwillige Überwachung nach ISO 9001:2008 DESOI GmbH Gewerbestraße Kalbach/Rhön Telefon: Telefax: Stand 02/11 Irrtum und technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Internet: