Programmable Automation Controllers von NI

Transkript

1 Programmable Automation Controllers von NI Anspruchsvolle Steuerung und Regelung ni.com/industrial/d Hochgeschwindigkeitsmessungen Anpassbare und flexible Hardware

2 Programmable Automation Controllers Programmable Automation Controllers (PACs) verbinden die Robustheit von speicherprogrammierbaren Steuerungen (SPSen) mit PC-Funktionalität. PACs von National Instruments, die mit der Software NI LabVIEW programmiert werden, bieten außerdem die Flexibilität von benutzerdefinierbaren FPGA-Schaltkreisen (FPGA, Field-Programmable Gate Array), so dass Anwender Industriesysteme viel schneller und zu niedrigeren Hardwarekosten entwerfen, prototypisieren und einsetzen können. PC SPS Robuste, industrielle Hardware Hochleistungsprozessoren Offene Software Große Bandbreite modularer I/Os NI PAC Bedienfreundliche Software Zuverlässiger Betrieb Kompakte Größe Maximale Flexibilität Hochgeschwindigkeits- Digital- und -Analog-I/Os Benutzerspezifische Erstellung 2 ni.com/industrial/d

3 Vorteile der PACs von NI Die intuitive Entwicklungsumgebung LabVIEW sorgt dafür, dass Ingenieure, Wissenschaftler und Fachexperten Systeme entwickeln und einsetzen können, an denen zuvor mehrere große Gruppen von Spezialisten arbeiten mussten. LabVIEW-basierte PACs von NI bieten Ihnen folgende Vorteile: eingehender und von Messen und Aufzeichnen von Hochgeschwindigkeits- und Präzisionsmessungen von tausenden industriellen Sensoren Analyse Signale mit anspruchsvollen Werkzeugen für die Signal- und Bildverarbeitung Verbindung Kommunikation mit SPSen, HMIs (Human Machine Interfaces), unternehmensweiter Software und dem Internet Regelung Hochgeschwindigkeitssystemen mit PID oder anderen erweiterten Algorithmen PACs von NI lassen sich an zahlreiche Systemkomponenten anschließen, darunter Überwachungseinheiten, zusätzliche I/Os, lokale HMIs, Sensoren und Aktoren. Außerdem können PACs von NI direkt mit SPSen kommunizieren und somit auch leicht mit bestehenden SPS-Systemen kombiniert werden, um vorhandene Maschinen und Automatisierungssysteme zu optimieren. Industrielle Mess-, Steuer- und Regelarchitekturen Anlagen- und Firmennetzwerk Anwendungsentwicklung auf Host-PC Entwicklung von Embedded-PAC- Anwendungen mit NI LabVIEW Verteilung von Anwendungen auf PACs von NI über Ethernet Überwachungssteuerung LabVIEW für verteilte Überwachungs- und Steueranwendungen Datenbank Aufzeichnung in historischen oder relationalen Datenbanken SCADA von Drittanbietern Überwachung von NI-I/O mit nativen OPC-Servern Programmable Automation Controllers (PACs) von NI CompactRIO Hochgeschwindigkeits-PAC mit programmierbarem FPGA Compact FieldPoint Bedienfreundlicher PAC für Steuerung, Regelung und Überwachung SPSen von Drittanbietern Integration von NI-PACs in vorhandene SPSen PXI PAC mit hoher Kanalanzahl, offene Plattform Industrie-PC Robuster PC ohne Ventilator mit PCI-Erweiterung Netzwerkgeräte und erweiterte I/Os Ethernet-I/Os Erweiterte I/Os für jeden PAC von NI Bildverarbeitungssysteme Embedded-Bildverarbeitung für die Industrie Motorantrieb Schritt- und Servomotorantriebe Mensch-Maschine-Schnittstelle Bedienterminal Netzwerkgeräte von Drittanbietern Kommunikation über PROFIBUS CANopen DeviceNet Modbus u. v. m. NI CompactDAQ USB-basierte I/Os für Windows-Anwendungen Signale, Sensoren und Aktoren Temperatur Druckmesser Schwingung Kamera Relais Motor Signale u. v. m. Durch die Integration von NI PACs in unsere bestehenden Systeme erreichen wir anspruchsvolle Steuerung und können zudem unsere SPS-Investitionen wahren. Mark Nikirk, Controls Engineer, Praxair ni.com/industrial/d 3

4 NI-PAC-Hardware PAC-Hardwareplattformen von National Instruments, die mit LabVIEW programmiert werden, umfassen NI CompactRIO, NI Smart Cameras, NI Compact Vision Systems, NI Compact FieldPoint, Industrie-PCs und PXI. Diese NI-PAC-Produkte unterstützen Unternehmen bei der Erstellung anspruchsvoller Systeme, um damit Mess-, Steuer- und Regelanforderungen in der Industrie zu erfüllen. CompactRIO vereint in sehr kompakter Form die Vorteile eines PC-basierten Echtzeitcontrollers mit der Leistungsfähigkeit der FPGA-Technologie. Zur Realisierung der Anwendung ermöglicht LabVIEW FPGA die Erstellung der Algorithmen, die direkt auf dem FPGA-Chip abgebildet werden und dort ohne den Overhead eines Betriebssystems in echtem Hardware-Timing ausgeführt werden. Ethernet- und industrielle Netzwerke Zwei Ethernet-Anschlüsse zur deterministischen Kommunikation Modbus TCP, EtherNet/IP, EtherCAT und IEEE 1588 Integrierter Web-Server Hochgeschwindigkeits-Analogund -Digital-I/Os Bis zu 800 khz Analog-I/Os und 10 MHz Digital-I/Os PID-Regelung bis zu 50 khz Rekonfigurierbarer FPGA für Hochgeschwindigkeits-Steuerung/Regelung NI CompactRIO Grafische Programmierung zur schnellen Entwicklung Tausende grafische Blöcke für Steuerung, Regelung, Analyse und I/Os Integrierte Funktionsblöcke für gängige Industrieanwendungen Anbindung an beliebige Sensortypen Beschleunigungsmesser/Mikrofone Dehnungsmessstreifen, Thermoelemente und RTDs Messungen der Netzqualität CompactRIO und LabVIEW Real-Time boten die erforderliche Zuverlässigkeit und die genauen Timing-Ressourcen. Außerdem war das System robust genug, um die hohen Temperaturen und extremen Erschütterungen in der Betriebsumgebung auszuhalten. Carroll G. Dase, President, Drivven Inc. 4 ni.com/industrial/d

5 PAC-Software von NI Angesichts des zunehmenden globalen Wettbewerbs und des Drucks, Produkte immer schneller auf den Markt zu bringen, sind Ingenieure und Techniker darum bemüht, bestehende Systeme zu optimieren und komplexe Maschinen, die selbst entwickeltes geistiges Eigentum beinhalten, zu erstellen. PACs von NI werden mit der intuitiven grafischen Entwicklungsumgebung LabVIEW programmiert, die Anwender sowohl zur Erstellung von HMI-Systemen als auch für die Programmierung von Mess-, Steuer-, Regel- und Überwachungsapplikationen in ein und derselben Umgebung nutzen können. Dadurch verkürzen sich die Entwicklungszeiten und erworbene Fertigkeiten können auch weiterhin zur Anwendung kommen. Verwaltung großer Projekte Verwaltung mehrerer Hardwarezielgeräte Einsatz von LabVIEW-Code auf dezentralen PACs und Touchpanels Ansicht von Tags und I/O für das gesamte Projekt Integrierte Benutzeroberfläche für HMI und Fehlerbehebung Erstellung anspruchsvoller HMIs mit Bedienund Anzeigeelementen für die Industrie Kommunikation mit dezentralen Geräten über Benutzerschnittstellen und Webdienste Anbindung an Datenbanken und unternehmensweite Systeme NI LabVIEW Hochgeschwindigkeitsmessungen und anspruchsvolle Steuer- und Regelaufgaben Einfache Anwendungserstellung mit einer grafischen Entwicklungsumgebung Durchführung von erweiterten Analysen mit hunderten integrierten Funktionen Erstellung erweiterter Steuer- und Regelanwendungen mit Funktionsblöcken Nahtlose Integration von Hardware Programmierung von PACs zur Ausführung deterministischer Tasks Erfassung von Signalen direkt von Hochgeschwindigkeits-I/Os mit hoher Auflösung Programmierung des FPGA für anwenderspezifisches Timing und Signalverarbeitung ni.com/industrial/d 5

6 Messungen Das Erfassen präziser und zeitnaher Messungen ist die Grundlage eines jeden industriellen Überwachungs-, Steuer- oder Regelsystems. National Instruments ist bereits seit mehr als 20 Jahren führend im Bereich Messhardware und -software. Mithilfe industrietauglicher NI-Messhardware lässt sich leicht eine Verbindung mit tausenden von Industriesensoren und speziellen I/Os herstellen. So können Anwender verteilte Systeme mit hoher Kanalanzahl für die hochauflösende Abtastung und Erfassung von Signalen selbst in anspruchsvollen Industrieumgebungen erstellen. Die Maschinenüberwachung profitiert von den hoch auflösenden analogen Messungen und analogen Hochgeschwindigkeitsmessungen der PACs von NI.

7 Industrietaugliche I/Os der C-Serie von NI Analog- und Digital-I/Os Hochgeschwindigkeitsdaten und Daten mit hoher Auflösung sind wichtig für die Steigerung der Leistungsfähigkeit und die Verringerung ineffizienter Arbeitsschritte. PACs von NI bieten zahlreiche Möglichkeiten: Erfassung von Hochgeschwindigkeits-Analog-I/Os bis zu Abtastungen pro Sekunde 12 bis 24 bit Auflösung für äußerst genaue Messungen von Beschleunigungsmessern, Tachometern und dynamischen Drucksensoren Breites Angebot an leistungsstarken Digital-I/Ound Counter/Timer-Modulen Sensoranbindung Die Möglichkeit, eine Vielzahl von Sensoren anzubinden, sorgt für vielseitige Messplattformen. PACs von NI liefern: Kommunikation mit tausenden industriellen Sensoren und Aktoren Im Modul integrierten Schraubklemmen-, BNC- oder D-Sub-Anschluss für flexible, kostengünstige Signalanbindung Integrierte Signalkonditionierung für erweiterte Spannungsbereiche oder Industriesignale wie z. B. 4 bis 20 ma ni.com/distributedio/d ni.com/compactrio/d NI Compact Vision System, NI LabVIEW, und NI Smart Camera Industrielle Bildverarbeitung Die industrielle Bildverarbeitung ist ein zuverlässiges und wichtiges Werkzeug zur Identifizierung von Produktionsfehlern und Mängeln an Teilen. Bildverarbeitungswerkzeuge von NI bieten zahlreiche Möglichkeiten: Erfassung von Bilddaten von hunderten unterschiedlicher Kameras Integrierte, eingebettete Bildverarbeitung mit NI Smart Cameras und Compact Vision Systems Einsatz eines Softwarepakets, das sich für die Entwicklung von PC-basierten Anwendungen bis hin zu Echtzeitapplikationen für intelligente Kameras erweitern lässt ni.com/vision/d ni.com/industrial/d 7

8 Analysen Software von National Instruments bietet leistungsstarke Algorithmen und Funktionen speziell für die erweiterte Analyse und Signalverarbeitung. Diese können leicht in industrielle Mess-, Steuer- und Regelanwendungen integriert werden. Zudem stehen Funktionen wie Ordnungsanalyse für die Überwachung von Maschinenzuständen bereit und es können Bildverarbeitungsbibliotheken genutzt werden, um erfasste Bilder zu analysieren. LabVIEW ermöglicht zudem die Durchführung anspruchsvoller Inline-Analysen und Signalverarbeitung in Echtzeit.

9 Signalverarbeitung LabVIEW stellt hunderte Signalverarbeitungsfunktionen für die Signalerzeugung und -manipulation sowie die Signalverlaufskonditionierung bereit. LabVIEW bietet: Erzeugung von Signalen und Daten für Modellierung, Simulation und Design von Systemen Durchführung von Inline-Analysen an erfassten Signalen in Echtzeit Implementierung von Signalverarbeitung mit integrierten Funktionen wie z. B. digitale Filterung, Fensterung und Spektrumanalyse Grafisch aufbereitete Analyseergebnisse mit 3D-Graphen in LabVIEW ni.com/signalprocessing Erweiterte Analyse Analysen sind der Schlüssel zur Umwandlung von Rohdaten in Informationen, anhand derer der Anwender seine Entscheidungen treffen kann. LabVIEW bietet: Kombination universeller Algorithmen mit integrierten speziellen Algorithmen für individuelle Anforderungen Analyse von Schwingungen, Prozessvariablen und Stromqualität zur Maschinendiagnostik und Online-Überwachung von Maschinenzuständen Analysealgorithmen für die Bildverarbeitung wie z. B. Musterabgleich, Kantenerkennung und Texterkennung (OCR) ni.com/analysis CompactRIO und LabVIEW Optimierung von Automatisierungssystemen durch Service und Support NI unterstützt Anwender dabei, umfassend von ihren Automatisierungssystemen zu profitieren, um Produktions- und Unternehmenszielsetzungen zu erreichen. Das NI-Portfolio im Bereich Service und Support steht als integriertes, globales Netzwerk bereit und beinhaltet sowohl persönlichen als auch Online-Support, Schulungen, Systemaufbau und -konfiguration, wählbare Softwareinstallation sowie Garantieleistungen und Reparaturdienste. ni.com/services/d ni.com/industrial/d 9

10 Konnektivität Bei fast jeder industriellen Anwendung müssen sich Automatisierungscontroller an andere Komponenten anbinden lassen und mit ihnen kommunizieren können. Dazu gehören beispielsweise SPSen, HMIs und unternehmensweite Software. Das trifft besonders dann zu, wenn ein leistungsstarkes PAC-System in ein Automatisierungssystem eingebunden wird. Mit LabVIEW können Anwender verteilte Systeme für die Überwachung, Protokollierung, Steuerung und Regelung einfach realisieren. PACs von NI erlauben eine nahtlose Anbindung an eine Vielzahl von SPSen und Industriegeräten und bieten außerdem eine unkomplizierte HMI- und Überwachungssteuerung. LabVIEW kann Daten von NI-PACs oder Geräten von Drittanbietern über große Entfernungen überwachen und speichern.

11 NI PPC-2115 mit dem LabVIEW Datalogging and Supervisory Control Module Datenprotokollierung und Überwachungssteuerung LabVIEW sorgt für eine einfache Realisierung von verteilten Systemen für die Überwachung, Protokollierung, Steuerung und Regelung. LabVIEW bietet: Anbindung und Beobachtung von Daten von tausenden Tags über OPC, Modbus und benutzerspezifische I/O-Server Überwachung und Protokollierung von Daten in einer integrierten, vernetzten Datenbank mit historischen Daten oder in unternehmensweiten Datenbanken Erstellung intuitiver und flexibler HMIs mithilfe industrieller Bedien- und Anzeigeelemente ni.com/dsc Industrielle Kommunikation LabVIEW und NI-PACs unterstützen Anwender bei der Kommunikation mit einer großen Palette an SPSen und industriellen Geräten. LabVIEW bietet: Deterministische Erfassung von Hochgeschwindigkeitsmessungen über EtherCAT Implementierung einfacher Erweiterungs-I/Os für zeitkritische Anwendungen über Ethernet Kommunikation über Modbus/TCP unter Verwendung von integrierten seriellen und Ethernet-Anschlüssen Anbindung an industrielle Feldbusschnittstellen wie z. B. EtherNet/IP, PROFIBUS, OPC, TCP/IP und CANopen Echtzeit-Erweiterungschassis NI 9144 ni.com/comm/d NI PPC-2115, NI TPC-2106 und NI TPC-2012 mit LabVIEW HMIs und Benutzeroberflächen NI bietet eine breite Palette an Touchpanel- Hardwaregeräten, auf denen Anwender HMI- Anwendungen auf Basis von LabVIEW einsetzen können. LabVIEW und NI-Touchpanels bieten: Entwicklung von HMI-Anwendungen und Steuerungslogik in ein und derselben Entwicklungsumgebung Entwurf und Ausführung von HMIs auf Touchpanels mit Windows XP und Windows XP Embedded Einfaches Kompilieren und Herunterladen von LabVIEW auf Touchpanels mit Windows CE ni.com/labview/d/hmi ni.com/industrial/d 11

12 Steuerung und Regelung Präzisionsmessungen und Anschlussmöglichkeiten für Industrieanwendungen bilden die Grundlage der leistungsstarken Steuer- und Regelfunktionen, die von PACs von NI geboten werden. Für äußerst zuverlässige und schnelle Regelkreise verfügen viele PACs von NI über integrierte FPGAs, die vom Anwender zusammen mit LabVIEW eingesetzt werden können, um benutzerdefinierte Hardware in Software zu definieren. NI-PACs und FPGAs, die mit LabVIEW programmiert wurden, bieten die Flexibilität und Leistung benutzerspezifischer Schaltungen ohne dabei hohe Kosten zu verursachen, die normalerweise mit der Erstellung benutzerspezifischer Hardware einhergehen. Ineffiziente Arbeitsschritte können verringert und der Durchsatz erhöhte werden, wenn erweiterte Steuer- und Regelungsmöglichkeiten mit den PACs von NI implementiert werden.

13 Fortgeschrittene Steuerung und Regelung LabVIEW kann fast jeden erweiterten Steuer- und Regelalgorithmus wie beispielsweise PID, adaptive Regelung oder Fuzzy-Logik ausführen. Diese Algorithmen werden oft eingesetzt, um komplexe mechatronische und Robotersysteme zu steuern und zu regeln. LabVIEW bietet: Hochgeschwindigkeitssteuerung und -regelung PACs von NI übertreffen Leistung und Zuverlässigkeit traditioneller Steuer- und Regelsysteme, indem Regelkreise direkt auf den FPGAs ausgeführt werden. PACs von NI liefern: Nutzung integrierter LabVIEW-Funktionsblöcke für PID-Regelung und erweiterte nichtlineare Regelungen Ausführung von Steuer- und Regelalgorithmen auf FPGAs, Echtzeitprozessoren oder Digitalsignalprozessoren Interaktion mit grafischen Werkzeugen für die direkte Servo- und Schrittmotorsteuerung ni.com/pac/d LabVIEW, CompactRIO, PXI-Motion-Module sowie NI-Motoren und -Antriebe Echte parallele Verarbeitung, die ideal für die Ausführung simultaner Regelkreise ist Erhöhte Zuverlässigkeit und reduzierten Jitter von dedizierter Hardware, auf der Steuerund Regelalgorithmen ausgeführt werden Die Möglichkeit, das Timing anzupassen und mehrere Schleifen zu synchronisieren, die auf einem FPGA laufen Präzise Motorsteuerung Motorsteuerung bildet häufig den Kern mechatronischer Systeme. PACs von NI bieten zahlreiche Möglichkeiten: Steuerung von Motoren mithilfe von PCI/PXI- Steckkarten, verteilter Smart Drives über CANopen oder softwarebasierter benutzerspezifischer Controller Zügige Prototypenerstellung und Erzeugung von LabVIEW-Programmcode mit bedienfreundlicher Software Enge Integration von Motorsteuerung in NI-Datenerfassungs- und -Bildverarbeitungsgeräte ni.com/motion/d LabVIEW und CompactRIO LabVIEW und PXI ni.com/compactrio/d ni.com/industrial/d 13

14 Kundenlösungen Heute nutzen Anwender PACs von NI in sehr unterschiedlichen Applikationsbereichen, angefangen bei industriellen Messungen bis hin zum Entwurf mechatronischer Systeme. Unter ni.com/industrial/d erleben Sie im Rahmen zahlreicher Kundenlösungen die PACs von NI in Aktion. Nucor Steel Green Engineering Nucor Corporation, das größte Recyclingunternehmen für Stahlschrott in den USA, musste seinen Energieverbrauch für das Einschmelzen von Altmetall reduzieren, um Energieschwankungen im Stromnetz zu verhindern. Mithilfe von LabVIEW und CompactRIO war Nucor in der Lage, seine Zielsetzungen zu erfüllen. Dazu wurde ein Steuer- und Regelsystem entwickelt, das die genaue Menge an erforderlicher Energie bestimmen und somit den entnommenen Strom verringern konnte. CERN Motorsteuerung Mit einem Umfang von mehr als 27 km ist der Teilchenbeschleuniger der Europäischen Organisation für Kernforschung (CERN) eine der größten und komplexesten Maschinen der Welt. Um potenziell gefährliche gestreute Teilchen umzulenken, wählte CERN LabVIEW und PXI von NI für die Steuerung der Bewegung innerhalb 108 Kollimatoren mit einer Genauigkeit von 20 Mikrometern. Das endgültige System nutzt über 100 PXI-Systeme, die innerhalb 1 ms aufeinander abgestimmt sind. VAPO Hydraulics Anspruchsvolle Steuerung und Regelung VAPO Hydraulics, ein auf kundenspezifische Industriehydraulik spezialisiertes Unternehmen, musste eine Steuerung für ein Präzisionspositioniersystem für vier Hydraulikzylinder erstellen. Diese Zylinder sollten 20 Tonnen flüssigen Beton heben und dabei eine Genauigkeit von 2 mm bei allen vier Zylindern wahren. Das Unternehmen entschied sich für LabVIEW und CompactRIO, um diese komplexe Steuerungsaufgabe zu lösen und konnte eine Genauigkeit von 0,1 mm erzielen. 14 ni.com/industrial/d

15 VESKI Maschinenüberwachung VESKI, ein Beratungsunternehmen mit Sitz in Kroatien, erhielt die Aufgabe, ein computerisiertes Diagnosesystem für Kraftwerke zu entwickeln, das Fehlfunktionen voraussehen und Unregelmäßigkeiten identifizieren kann. Mit LabVIEW und CompactRIO erstellte das Unternehmen ein kosteneffektives, konfigurierbares, zuverlässiges Überwachungssystem für Maschinenzustände, das routinemäßige Wartungsmaßnahmen optimiert, um langfristige, kostenintensive Schäden zu verhindern. Mithilfe dieses Systems auf Basis von NI-Technologie konnte VESKI fast ein Dutzend Kraftwerke dabei unterstützen, Wartungs- und Reparaturkosten um bis zu 50 Prozent zu reduzieren. SLI Lighting Industrielle Bildverarbeitung Um einen höheren Durchsatz und mehr Genauigkeit zu erzielen, benötigte die neue Generation der Produktionsmaschinen von SLI Lighting ein äußerst präzises Bildverarbeitungssystem, das sich auch in industrietaugliche I/O-Module, Motorsteuerungsanwendungen und leistungsstarke Laser integrieren ließ. Durch den Einsatz von LabVIEW und PACs von NI war SLI in der Lage, die Zielsetzungen hinsichtlich der Leistung zu erreichen und zugleich eine Maschine zu erstellen, die ausreichend Flexibilität für die Fertigung vieler verschiedener Glühbirnen bot. Das Unternehmen schloss zudem das Projekt in nur einem Viertel der budgetierten Zeit ab. PEMEX Datenprotokollierung und Überwachungssteuerung Das Unternehmen PEMEX Exploración y Producción transportiert und vertreibt täglich 43 Prozent von Mexikos Rohöl. Um den Transport und den Vertrieb dieses Öls zu überwachen, benötigte das Unternehmen ein integriertes und kostengünstiges System, das die große Anzahl bereits vorhandener Messsysteme koordinieren konnte. Unter Nutzung von LabVIEW entwickelte PEMEX eine Anwendung, die in der Lage war, Elemente von der Kommunikation bis zur abschließenden Berichterstellung zu überwachen. Das alles konnte komplett firmenintern umgesetzt werden. NI Alliance Partner Das National Instruments Alliance Partner Program ist ein weltweites Netzwerk mit über 600 unabhängigen Beratern, Systemintegratoren, Entwicklern, Channel-Partnern und Industrieexperten, die mit NI zusammenarbeiten, um Anwendern vollständige und qualitativ hochwertige Lösungen zur Verfügung stellen zu können. NI Alliance Partner verfügen über die notwendigen Ressourcen und das Know-how für jeden Anwendungsbereich und jede Branche, von Integrationsprojekten mit geringem Umfang bis hin zu komplexen Systemen und Lösungen. ni.com/alliance ni.com/industrial/d 15

16 Auf der Webseite ni.com/industrial/d finden Sie weitere Informationen: Beispiele für Architekturen Embedded-Datenlogging, Hochgeschwindigkeitssteuerung und -regelung, Überwachung von Maschinenzuständen, Motorsteuerung, Bildverarbeitung und mehr. Technische Referenzen Whitepaper, Application Notes, praktische Tutorien, Webcasts und Kundenlösungen zu Themen wie PID-Grundlagen, Systemarchitekturen usw. Evaluierungsversionen und Tipps für die Systemauslegung Softwareevaluierungen zum Herunterladen und interaktive Advisor für die Konfiguration von PAC-basierten Mess-, Steuerund Regelsystemen. National Instruments n ni.com n Ganghoferstraße 70 b n München n Tel.: n Fax: n Sitz der Gesellschaft: München n Handelsregister: Amtsgericht, München HRB USt-IdNR.: DE n WEEE-Reg.-Nr.: DE n Geschäftsführer: Michael Dams, Pete Zogas n Dresdner Bank München Konto BLZ National Instruments Ges.m.b.H. n ni.austria@ni.com n ni.com n Plainbachstr. 12 n 5101 Salzburg-Bergheim n Tel.: n Fax: n Sitz der Gesellschaft: Bergheim FN 34180s Firmenbuchgericht: Landesgericht Salzburg n UID ATU n WEEE-Reg. Nr. ERA# n DVR n Geschäftsführer: Dipl.-Ing. Günther Stefan n Hypo Bank Bergheim (BLZ 55000) Konto National Instruments Germany GmbH Ganghoferstraße 70 b n München n Tel.: n Fax: n info.germany@ni.com n ni.com/germany National Instruments Ges.m.b.H. Plainbachstr. 12 n 5101 Salzburg-Bergheim n Tel.: n Fax: n ni.austria@ni.com n ni.com/austria National Instruments Switzerland Corporation Austin, Zweigniederlassung Ennetbaden Sonnenbergstr. 53 n 5408 Ennetbaden n Tel: n Fax: n ni.com/switzerland n ni.switzerland@ni.com 2009 National Instruments. Alle Rechte vorbehalten. CompactRIO, FieldPoint, LabVIEW, National Instruments, National Instruments Alliance Partner, NI, ni.com, und NI CompactDAQ sind Marken von National Instruments. Andere erwähnte Produkt- und Firmennamen sind Marken oder Handelsbezeichnungen der jeweiligen Unternehmen. Die National Instruments Alliance Partner sind unabhängige Unternehmen und stehen in keinem Agentur-, Kooperations- oder Joint-Venture-Verhältnis zu NI. Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten C