Memmingen blüht wieder

Transkript

1 Die Lokale Mai 2015 Informationsmagazin für Memmingen und Umgebung Herausgeber: Wolfgang Radeck In der Neuen Welt 8 Telefon Fax info@lokale-mm.de Memmingen blüht wieder Highlights im Mai 15 Es erwarten Sie viele Attraktionen Eine Aktion der: Lokale MM Mittwoch, 13. Mai, ab Uhr Olcay Fernandes (Ulm) & DJ Carlos Digarro und dem Team Fiebre Tropical (Ulm) Dance Diner Salsa-Party Donnerstag, 14. Mai, 18 Uhr Livemusik mit JO CHARVAT SWING SWEET JAZZ SOUL BLUES BALLADEN Am Weiherhaus Buxheim Telefon (auch für Reservierungen) +49 (0) Öffnungszeiten: Di. Sa. ab 17 Uhr Sonn- und Feiertage ab 12 Uhr Montag Ruhetag 09. Mai Langer Einkaufssamstag bis Uhr Bunter Blumenmarkt - Großer Kunsthandwerkermarkt Großes Vereinsprogramm auf dem Westertorplatz Bio-Bauern-Handwerkermarkt auf dem Schrannenplatz Große Autoschau - Kinderbetreuung - Umfangreiches Musik - und Showprogramm mit Clowns und Musikern Umzugsgeleit der Blumenkönigin und vieles mehr 1

2 Neue Produktlinie krempel-und-co.de 0415 Stoffwechseloptimierter Genuss mit Isomaltulose mit niedrigem glykämischem Index ohne zugesetzten Haushaltszucker oder Stärken glutenfrei Vitamine aus natürlichen Quellen ohne Farb- und Konservierungsstoffe»Die 7 Köstlichkeiten«12 teilig Verlieben Sie sich in ein neues unbeschwertes Körpergefühl mit leckeren und gesunden»köstlichkeiten«. GEFRO Balance ist die erste Lebensmittel-Linie mit niedrigem glykämischem Index, ohne die sog.»schnellen Zuckerarten«wie z. B. Haushaltszucker, Stärke, Dextrose usw. Zur Verwendung kommt Isomaltulose, die sich wesentlich langsamer verstoffwechselt. Sie sparen über 15% Gleich bestellen, sparen und genießen! GRATIS-Tel / * *) Anruf gebührenfrei, 0,00 /min 115 g Dose Klare Gemüsebrühe QUERBEET 1 Beutel Dunkle Soße KRAFT & SAFT 2 Beutel Suppen-Pause GEMÜSE-LUST 2 Beutel Suppen-Pause TASTE OF ASIA 2 Beutel Suppen-Pause TOM SOJA 2 Sticks (je 10 g) Salat-Dressing AMORE POMODORE 2 Sticks (je 12 g) Salat-Dressing GARTENKRÄUTER statt 12,00 zum Kennenlernpreis von nur 9, 90 beim Kauf der»7 Köstlichkeiten«! Versandkostenfrei! GEFRO Suppenteria Industriegebiet Memmingen Nord Rudolf-Diesel-Str. 21 /Allgäu Öffnungszeiten: Mo. - Fr , Sa Uhr

3 EDITORIAL Mal notiert Liebe Leserinnen und Leser, wir möchten uns bei Ihnen für Ihre Treue bedanken, in diesen Tagen feiern wir unseren 7. Geburtstag. Mit anderen Worten, das verflixte 7. Jahr haben wir überstanden. Oder gilt das Sprichwort nur für Eheleute? Natürlich sagen wir auch Danke an unsere Kunden, ohne die ein solches Magazin nicht möglich wäre. Und immerhin sind es ja auch die Unternehmen, die für Sie die attraktiven Preise zur Verfügung stellen. Schauen Sie doch mal auf unsere Gewinnspielseite, da ist doch sicherlich auch der passende Gewinn für Sie dabei. Memmingen (sfü): Bei frühlingsfrischen Temperaturen eröffnete Oberbürgermeister Dr. Ivo Holzinger vor der Sparkassenfiliale in der Kramerstraße die rundum sanierte Fußgängerzone. Musikalisch untermalt wurden die Feierlichkeiten von der Trompetengruppe S Turmblech unter der Leitung von Martin Schad gehörte die zur Memminger Fußgängerzone umgewandelte Kramerstraße zu den ältesten verkehrsberuhigten Einkaufszonen Deutschlands. Nach 40 Jahren befand man, dass sie den Anforderungen an eine moderne Einkaufs- und Flaniermeile nicht mehr gerecht werde. Also rief der Stadtrat 2012 einen Architektenwettbewerb aus, den die Münchner Landschaftsarchitekten des Büros terra nova für sich entscheiden konnten Quadratmeter Granitplatten wurden in den zwei Jahren seit Baubeginn vom Marktplatz bis zum Schrannenplatz verlegt. Einzelhändler, Gastronomen und nicht zuletzt die Memminger Bürger/innen mussten mit erschwerten Bedingungen klarkommen. Doch nun gehören Lärm und Umleitungen der Vergangenheit an. Nicht nur präsentiert sich die innerstädtische Flaniermeile in einer einheitlichen Optik, sie ist fortan auch durchgängig barrierefrei und verfügt Ihre positive Resonanz bestärkt uns, weiter unseren Weg zu gehen. Auch wenn uns bewusst ist, dass wir noch eine ganze Menge zu verbessern haben. Aber wir arbeiten daran und freuen uns auch über Ihre Anregungen. Doch wir wollen nicht nur über Internas plaudern, was erwartet uns die nächsten Wochen? Hoffentlich schönes, frühsommerliches Wetter. Passend zum Muttertag und Memmingen blüht. Und dann gibt s ja noch eine ganze Menge Freizeitangebote mit vielen Festen, auch in den zahlreichen Biergärten. Hauptsache, Sie nutzen den hohen Freizeitwert unserer Region, über ein Blindenleitsystem und zusätzliche Sitzgelegenheiten. Verweilen und sich begegnen Der Oberbürgermeister dankte allen, die es ermöglicht haben, die Sanierung im finanziellen und zeitlichen Rahmen durchzuführen und die negativen Begleiterscheinungen der Baumaßnahmen so erträglich wie möglich zu gestalten. In einer Zeit, in der der anonyme Online-Handel so populär geworden ist, lädt unsere Fußgängerzone zum Verweilen und zum sich Begegnen in unserer schönen Stadt ein, so das Stadtoberhaupt und zwar auf damenschuhtauglichen Pflaster, wie Josef Gediga, stellvertretender Regierungspräsident Schwabens, augenzwinkernd hervorhob. um gemeinsam mit Freunden dem Alltag ein wenig zu entfliehen und Energie für die Arbeitswoche zu sammeln. Genießen Sie die kleinen Highlights des Tages, um den zuweilen tristen Alltag aufzupeppen. In diesem Sinne wünsche ich Ihnen im Namen meiner Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter viel Spaß beim Lesen dieser Ausgabe. Und viel Glück beim Gewinnspiel Ihr Wolfgang Radeck Herausgeber Die Lokale Fußgängerzone neu eröffnet Memmingens Flaniermeile jetzt barrierefrei und damenschuhtauglich Endlich ist es soweit: Das Band wird feierlich durchtrennt, die neue Flaniermeile ist eröffnet. Foto: Fügenschuh Das ganze Wochenende bot sich den Besuchern der Memminger Fußgängerzone ein buntes Rahmenprogramm. Neben kleinen Geschenken, Sektausschank oder einem floralen Frühlingsgruß der teilnehmenden Händler genossen die Besucher/innen am Sonntag italienisches Flair am Theaterplatz. Hier brachte die Pop-Rock-Band Aura aus der Memminger Partnerstadt Teramo am Nachmittag la dolce vita ins Allgäu. Inhalt Thema Das gibt s nur bei der AOK Bayern! IPL-RF Dauerhafte Haarentfernung, sicherste & erfolgreichste Haarentfernungsmethode Umfangreduzierung, Cellulite Behandlung, sofort Fett weg Haarentfernung mit Zuckerpaste Sofortige Entfernung von Couperose, Besenreisern und Pigmentstörungen Gesichtsbehandlungen Anti Aging Akne und Narben Behandlungen Facelift und Stirnlift Fußpfl ege Tipps für Biker 4 Memmingen blüht 5 Muttertag 6 Neue Priel 8 Gesundheit in besten Händen Ihr Spezialist für Gesundheit, Haut und Kosmetik KOSMETIK KOSMETIK SONNENSTUDIO SONNENSTUDIO Herrenstrasse Herrenstrasse Allgäuer Allgäuer Straße 6Straße 6 Tel.: Tel.: Tel.: Tel.: KSTUDIO KSTUDIO SONNENSTUDIO Seite Allgäuerstrasse Allgäuerstrasse 6 6 Allgäu Airport 9 AOK-Führungswechsel 10 AMC-Memmingen 14 Veranstaltungen ab

4 Das Unabhängige Magazin für Memmingen Lutz Müller - Metalle Recycling Kiryat-Shmona-Straße 5, (Industriegebiet-Nord) Tel.: ;Fax: ; Mail: Firma@recycling-mueller.de **************************************************************** Entsorgung von Metallen und Schrott aller Art Ankauf von Gold und Silber sowie gold- und silberhaltigen Abfällen. Containerdienst für Wohnungsauflösungen, Bauschutt und sonstige Abfälle sowie nach Rücksprache auch Abbau von Metallanlagen Die Lokale-MM Fahrsicher in den Frühling ADAC Cheftrainer gibt Tipps für den Start in die Biker-Saison Der Gipfel des Sehens in Süddeutschland! Memmingen optello gratuliert der Lokalen ganz herzlich zum 7. Geburtstag! Illerpark Tel Wir gratulieren der Lokalen zum 7-jährigen Firmenjubiläum Gekonnte Schieflage: Damit beim Start in die Motorradsaison kein Biker ins Schleudern kommt, bietet der ADAC Kempten Kurse für Anfänger, Wiedereinsteiger und alte Hasen an. Pressefoto: ADAC Kempten (dl) Der Frühling ist da und mit ihm die Lust aufs Motorradfahren. Bevor es losgeht, sollten Biker unbedingt einige wichtige Dinge beachten, Ralf Müller-Wiesenfarth, Cheftrainer der ADAC Fahrsicherheitsanlage Kempten, gibt Tipps zum Saisonstart. Die Technik muss stimmen! Als erstes sollte man sorgfältig die Fitness des Motorrads überprüfen: Haben die Reifen ausreichend Profil? Stimmen Alter und Luftdruck? Haben Reifen und Felgen weder Risse noch Brüche? Lenkungs-, Rad- und Schwinglager und die Fettung der Kette sollten kontrolliert, Bremsflüssigkeit, Motoröl und Kühlwasser nachgefüllt werden. Auch der Säurestand der Batterie muss passen. Vor der ersten Ausfahrt sollte jeder Biker auch prüfen, ob Licht, Blinker und Hupe einwandfrei funktionieren, betont Müller-Wiesenfarth. Wer wichtige Fragen nicht selbst beantworten kann, suche eine professionelle Werkstatt auf. Defensiv und rücksichtsvoll fahren Hinweise auf der Fahrbahn und im umliegenden Gelände achten. Kurse für Anfänger, Wiedereinsteiger und Könner Ob Anfänger, Wiedereinsteiger oder Routinier die ADAC Fahrsicherheitsanlage Kempten hat für jede Bikerin und jeden Biker den passenden Kurs. Ein besonderes Angebot ist das ADAC Motorrad-BMW-Wiederaufsteiger-Training, ein idealer Kurs für Fahrer, die seit Jahren nicht mehr auf der Maschine gesessen sind und ihr Hobby reaktivieren wollen. Fahrerisches Know-how wird professionell aufgefrischt. Es geht um richtiges Lenken, Bremsen mit ABS, sicheres Anfahren und Anhalten, Fahrzeug-Handling (schieben, starten, abstellen) und vieles mehr. Der Clou: Die Teilnehmer bekommen von BMW eine Fahrerausstattung (Helm, Handschuhe, Schutzkleidung, Protektoren, Stiefel) und ein Trainingsmotorrad gestellt. Infos zu den ADAC Motorrad- Trainings und Buchung unter Telefon 0800/ (gebührenfrei) oder im Internet unter 4 Die Straßenverhältnisse sind für Biker im Frühling noch nicht optimal. Gefahr besteht etwa durch Blütenstaub auf der Straße. Denn wenn dann Regen dazu kommt, kann daraus schnell eine lebensgefährliche Schlitterbahn werden, warnt Ralf Müller-Wiesenfarth. Generell sollten Biker auf die vielen kleinen Gleich bewerben und profitieren AUSBILDUNG GELBE KRAFT VORAUS Anlagenmechaniker/in Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik Einfach per Mail melden: ausbildung@alois-mueller.com

5 Memmingen blüht Am 9. Mai 2015 Memmingen (dl). Die Werbegemeinschaft Junge Altstadt Memmingen e.v. lädt heuer bereits zum 15. Mal zum großen Einkaufs- und Familientag Memmingen blüht in die historische Memminger Innenstadt ein. Am Samstag vor Muttertag verwandelt sich die Memminger Altstadt bei verlängerten Öffnungszeiten bis 18 Uhr in einen bunten Frühlingsmarkt und bietet den Besuchern ein ganz besonderes Einkaufserlebnis innerhalb der historischen Stadtmauern. So haben die Blumenhändler am Weinmarkt frische Blumensträuße, Topf- und Gartenpflanzen und jede Menge Geschenkideen rund um den bevorstehenden Muttertag im Sortiment. Der großzügige und abwechslungsreiche Kunsthandwerkermarkt, der sich über die Maximilianstraße, den Rossmarkt und den Schweizerberg bis hin zum Westertorplatz erstreckt, bietet ein breitgefächertes Angebot an kreativer Kunst und handwerklichem Design für Haus und Garten. Der Bio-, Bauern- und Handwerkermarkt auf dem Schrannenplatz hält heimische und regionale Produkte zum Probieren und Kaufen bereit. Kleinere Sitzgruppierungen bieten den Besuchern jederzeit die Möglichkeit einen Moment zu verweilen, um das unterhaltsame Showprogramm zu genießen. Buntes Programm für Jung und Alt Am Westertorplatz laden verschiedene Memminger Vereine dazu ein, das vielfältige Showprogramm auf dem Atrium zu genießen oder sich über die Vereinsaktivitäten zu informieren. Da Bummeln, Stöbern und Staunen auch hungrig macht, sorgen die Vereinsmitglieder für das leibliche Wohl. Im Fuggergärtle spielt die Musik! Die Musikvilla toneart bietet den Besuchern an diesem Tag ein buntes musikalisches Programm mit Auftritten der Musikschüler und der Band ChiliFire. Das Highlight von Memmingen blüht bildet wie in den Jahren ist es endlich wieder so weit! zuvor die Hauptbühne auf dem Hallhof, auf der Oberbürgermeister Dr. Ivo Holzinger um 9.30 Uhr zusammen mit der Blumenkönigin Jessy die Veranstaltung offiziell eröffnet. Eingerahmt von den aktuellen Automodellen verschiedener Autohäuser wird den Besuchern auf dem Hallfof ein besonders umfangreiches und attraktives Showprogramm geboten. Als Höhepunkt findet auf der Hauptbühne die traditionelle Krönungszeremonie der Blumenkönigin statt. Sie wird beim Umzug Geleit der Blumenkönigin, der um 17 Uhr vom Marktplatz über die Zangmeisterstraße, den Königsgraben, entlang des Schweizerberges, Ross- und Weinmarktes bis zum Hallhof zieht, von vielen Akteuren begleitet. Natürlich bieten die Einzelhändler der gesamten Innenstadt an diesem Tag ganz besondere Aktionen in und vor ihren Geschäften an. Alle Informationen finden Sie auch auf der Homepage der Wer- begemeinschaft unter oder im Veranstaltungsflyer, der in den Mitgliedsgeschäften der Werbegemeinschaft ausliegt. Eine Aktion der: ten Sie Es erwar tionen ak viele Attr 09. Mai Langer Einkaufssamstag bis Uhr Bunter Blumenmarkt - Großer Kunsthandwerkermarkt Großes Vereinsprogramm auf dem Westertorplatz Bio-Bauern-Handwerkermarkt auf dem Schrannenplatz Große Autoschau - Kinderbetreuung - Umfangreiches Musik - und Showprogramm mit Clowns und Musikern Umzugsgeleit der Blumenkönigin und vieles mehr 5

6 : : : : : Zum Muttertag Das Unabhängige Magazin für Memmingen Persönlich und individuell: Der Muttertagsbrief Nicht nur zum Muttertag, aber dann ganz besonders, haben Sie die Gelegenheit, Ihrer Mutter zu zeigen, wie viel Sie Ihnen bedeutet und Dankbarkeit zu bekunden oder auch, sich mit ihr zu versöhnen. Wie wäre es statt den üblichen Geschenken wie Blumen oder Pralinen mit etwas Selbstgeschriebenem? Es muss nicht gleich ein Gedicht oder eine Geschichte sein der Muttertagsbrief ist als liebevolle Geste nach wie vor ein beliebter Klassiker unter den Geschenken zum Muttertag. Sagen Sie Danke Wer seiner Mutter mit einem Muttertagsbrief Dank und Anerkennung spendet, macht damit auch sich selbst eine Freude. Psychologen haben festgestellt, dass Dankesbriefe, die von Herzen kommen, auch den Verfasser beglücken. Erwähnen Sie die Stärken und Fähigkeiten Ihrer Mutter. Was hat sie Ihnen mitgegeben, was haben Sie durch Ihre Mutter gelernt, wo war sie Ihnen ein Vorbild? Wenn Sie darüber nachdenken, finden Sie sicher viele Gründe, Ihrer Mutter dankbar zu sein. Gemeinsame Erinnerungen Es gibt wohl kaum etwas, das Menschen so stark verbindet, wie gemeinsame Erinnerungen. Durchstöbern Sie Ihr Gedächtnis nach Ereignissen aus Ihrer Kindheit oder Jugend. Auf welchen Fotos sind Sie gemeinsam mit Ihrer Mutter zu sehen? Beschreiben Sie Ihre Gefühle und Eindrücke, wenn Sie diese Bilder anschauen. Gab es ein besonders schönes gemeinsames Erlebnis, vielleicht auf einem Ausflug oder in den Ferien? Fassen Sie eine solche positive Erinnerung in eigene Worte. Sprüche und Gedichte Wenn Ihnen für Ihren Muttertagsbrief die richtigen Worte oder Ideen fehlen, lassen Sie sich von Gedichten, Geschichten, Anekdoten oder Zitaten zu den Begriffen Mutter, Eltern, Familie oder Beziehungen inspirieren. Notieren Sie Zeilen, die Sie persönlich ansprechen oder zitieren Sie diese. Schreiben Sie auf, was Ihnen dazu einfällt, knüpfen Sie mit Ihren eigenen Worten an die ausgewählten Zeilen und Zitate an. Schwierige Beziehungen Familienbeziehungen sind nicht immer unproblematisch. Doch auch oder gerade dann wenn Sie zu Ihrer Mutter kein harmonisches Verhältnis haben, bietet sich ein Muttertagsbrief als versöhnliche Geste an. Wichtig ist, dass Ihre Zeilen ehrlich sind und von Herzen kommen. Schließlich lernt man nicht nur aus positiven Erlebnissen. Konflikte bieten viel Potenzial für das persönliche Wachstum. Ein Bild füuür Mama Du Mama ich schenk dir die Welt, hab sie füur dich gemalt. Sieh nur wie schoön die Blumen blüüuhn und wie die Sonne strahlt. Der kleine Vogel dort im Baum singt nur fuür dich allein. Ich wüunsch dir jeden Tag im Jahr nur Glüuck und Sonnenschein. : : Die Lokale Informationsmagazin für Memmingen und Umgebung Unsere LOKALE Anzeigentelefone ( ) oder ( ) Reformhaus Fidas Partner Ihrer Gesundheit Zangmeisterstraße 3 Telefon / Sonnenschutz z.b. Markisen Energieeinsparung z.b. Kunststofffenster, RENOLUX-Dachfenster Sicherheit z.b. Rollläden, Dachfenster- Rollläden Wetterschutz z.b. Haustüren, Vordächer, Überdachungen HEIM &HAUS Erich Henne 08331/ /

7 Werbung, die ankommt Ein kleiner Blick auf den Mailingspezialist in Oberschwaben Laupheim - Hervorragender Service und Qualität nach Iso-Standard bieten viele Druckereien. Aber wie viele bieten den Service als Medienunternehmen von Agentur, Druckerei, Lettershop und Logistik- Spezialist unter einem Dach? Diese strategische Neu-Ausrichtung hat die Geschäftsführung der Geiselmann PrintKommunikation bereits vor 10 Jahren eingeleitet und bietet auch heute noch den Vorteil einer Full-Service-Dienstleistung. Natürlich werden im Lettershop der Firma Geiselmann in Laupheim die Datenschutzrichtlinien mit Sorgfalt eingehalten. Die schnelle Trocknung in der UV-Adressierstrasse ermöglicht sofortige Weiterverarbeitung mit hoher Farbbrillanz auf fast alle Materialien. Für jede Branche gibt es die passende Lösung für eine Direktmarketing- Aktion: Von Selfmailern, wie dem Classic Mailing, über Kuvertmailings mit beiliegendem Antwortfax, bis hin zu konturgestanzten Kreativ- Karten. Jeder Mailingtyp der Firma Geiselmann ist in der Praxis erprobt und auf optimale Postfähigkeit geprüft. Für jeden Unternehmer kommt die Zeit, dass er einen Sonderverkauf durchführen möchte oder sogar muss. Die gebräuchlichsten Anlässe dafür sind ein Jubiläumsverkauf oder ein Räumungsverkauf. Die Firma Geiselmann in Laupheim begleitet branchenunabhängig sowohl den Einzelhändler, als auch Handwerksbetriebe oder Apotheken bis zum Finanzdienstleister mit Beratung und notwendigem, professionellem Werbepaket. Damit eine Sonderverkaufsaktion auch wirtschaftlichen Erfolg hat und am Ende auch noch etwas übrig bleibt, profitieren die Kunden von der Erfahrung bei Planung, Ablauf und Organisation der Werbemittel. Gezielte Ansprache und Dialog zum fairen Preis Am wichtigsten für unsere Kunden ist eine bezahlbare Kommunikation, die trotzdem auffällt. Individuelle Mailing-Lösungen erhöhen die Wiedererkennung eines Unternehmens und erleichtern es den Kunden, schnell an Ihre Werbebotschaft zu kommen. Als Deutsche Post Performance Partner garantieren wir nicht nur optimale Postfähigkeit der angebotenen Mailings, sondern auch zusätzlichen Zeitgewinn bei Lieferung und Versand., so Christof Burscheid, Geschäftsführer der Geiselmann PrintKommunikation. Ein großer Vorteil ist der komplette Service aus einer Hand : Das Werbemittel wird hier gestaltet, gedruckt, konfektioniert, beim Adressieren auf postalische Korrektheit abgestimmt, bei Bedarf kuvertiert und postaufgeliefert. Clevere Falztechniken und Klebe- Perforations-Kombinationen ermöglichen außergewöhnliche Effekte einer kreativen Aussendungen und benötigen entsprechendes fachliches Know-How. Auch das Adressieren von kreativen Formaten ist kein Problem Geschäftsführer Christof Burscheid war immer schon offen für neue Möglichkeiten... Mailingspezialist Oberschwabens Es wird eng verzahnt mit der deutschen Post zusammen gearbeitet. Schnell und mit den richtigen Ansprechpartnern wird bei der technischen Umsetzung oder bei Terminwünschen für die notwendige Power gesorgt. Als autorisierter Vertragspartner ist Geiselmann beispielsweise auch für Postwurf und Postwurf-Spezial zertifiziert: Zielgebietserfassung, das Erstellen von Einlieferungslisten, Sortierung, Beschriftung und sämtliche weitere Leistungen für eine Postwurf- und Postwurf-Spezial-Sendung. Ohne Verzögerung direkt zum Briefverteilzentrum schnell, zuverlässig, und portooptimiert. Wir Wir Wir versenden alles... mit mit mit viel viel viel Liebe! gestaltet gestaltet 100% gestaltet 100% postkonform 100% postkonform postkonform selektiert selektiert und selektiert bereinigt und bereinigt und Adressen bereinigt Adressen Adressen Wir erreichen den richtigen... findet findet Zielgruppen findet Zielgruppen Zielgruppen adressiert adressiert adressiert und kuvertiert und kuvertiert und kuvertiert Leonhardstr Laupheim Tel info@printkommunikation.de info@geiselmann-printkommunikation.de Laupheim Laupheim Tel. Laupheim Tel Tel

8 Das Unabhängige Magazin für Memmingen Phillipp Hacker Fraunhofer Straße 5 Telefon Fax Handy info@rechtsanwalt-hacker.de Dipl.-Ing. Dietmar Stenke Freier Kfz-Sachverständiger Prüfingenieur im Auftrag der a.a.üo KÜS Bahnhofstraße 17 Telefon ( ) Fax office@ib-stenke.de 20 jähriges Jubiläum 20% Nachlass ab 9. Mai 2015 Auftragsnr Breite 92 mm Höhe 95 mm Spalten 2 Darstellung der Anzeige nicht in Originalgröße! Protest gegen Baugebiet Neue Priel 385 Bürger unterschrieben die Einwendungsliste Memmingen (dl/as). Im laufenden Planungsverfahren zum Baugebiet Neue Priel am nordöstlichen Ortsrand von Amendingen ist die gesetzliche Auslegungsfrist nun abgelaufen. 385 Bürger haben die von der IG Amendingen Nord erstellte 24 Seiten lange Liste mit Einwendungen gegen das Projekt unterzeichnet und bei der Stadtverwaltung eingereicht. Wolfgang Hesser, Sprecher der IG Amendingen Nord. Foto: Sonnleitner Der Protest richtet sich gegen das Bauvorhaben eines Investors, der am Amendinger Ortsrand trotz schwieriger Untergrundverhältnisse sechs viergeschossige Wohnblocks mit Flachdach errichten will (wir berichteten). Die Anlieger befürchten Schäden im Altbaubestand durch Setzungen Köpf & Högg in der Folgezeit. Wolfgang Rubrik Hesser, Sprecher der IG Kollektiv Amendingen Die Fotomontage zeigt die geplante und sehr umstrittene Ortsrandbebauung Neue Priel, die im Amendinger Norden entstehen soll. Repro: as Hesser kritisiert außerdem, dass die Stellungnahmen des Landesamtes für Umwelt in Augsburg und des Wasserwirtschaftsamtes Kempten erst zu Beginn der zweiten Auslegungsfrist bekannt wurden. Bei der ersten Anhörung vor etwa einem Jahr habe die Fon in Trunkelsberg Stadtverwaltung nicht alle Unterlagen ausgelegt, so Hessers Vorwurf. Das Landesamt habe bereits im Januar 2014 auf einen möglicherweise erhöhten Arsengehalt in der Molasseschicht hingewiesen. Dieser Stoff könnte durch die Baumaßnahme frei- ZWEIRAD Waibel Reparaturen von Fahrrädern, Motorrädern und -rollern Am Ziegeltörle 14 Tel Mobil fenen Böden weitestgehend zu vermeiden. Das Wasserwirtschaftsamt Kempten weist in seiner Stellungnahme darauf hin, dass der Druckwasserspiegel des Grundwassers aus statischen Gründen erhalten bleiben müsse. IG Amendingen Nord prüft Haftungsanspruch Die Situation in Amendingen ist im Vergleich zu anderen Baugebieten völlig anders gelagert und sehr komplex, erläutert Hesser. Daher erstaune ihn das zurückhaltende Interesse vieler Stadträte an den Gesprächsangeboten und den Informationsveranstaltungen der Interessengemeinschaft (IG). Durch Aufklärung über die Risiken im Vorfeld wolle die IG eine Kla- gesetzt werden. Daher rät die Kundennr/Name / 5070 Einzelhandel Sonstige Behörde, Eingriffe in die betrof- ge gegen einen Genehmigungs- nächster Termin V/ Fit für Ottobeuren - B in Ausgabe H503 Memminger Nord, Zeitung wies darauf (HF) hin, Anzeigentyp GF (IND) dass keine Ausdruck vom :25:57 befriedigende Haftungsregelung Seite 1 von 1 für diesen Fall vorgesehen sei. beschluss vermeiden. Sollte es trotz der vielfältigen attestierten Bedenken zu Schäden oder sonstigen finanziellen Einbußen bei den Anliegern kommen, werde die Rechtsvertretung der IG auch Haftungsansprüche gegen die Stadträte prüfen, kündigte Hesser an. 8 Kugelrundes Workout Individuelles Training in der Schwangerschaft Memmingen (rad). Körperliches Training und Fitness auch in der Schwangerschaft. Genau darauf abgestimmt ist PreKanga, das genau die Bedürfnisse werdender Mamas berücksichtigt und sie fit für die Geburt macht. PreKanga ist Ganzkörper-Workout mit hohem Spaßfaktor. Hier lernen die Teilnehmerinnen, Verspannungen zu lösen und den Beckenboden auf die bevorstehende Entbindung vorzubereiten. Die Übungen werden individuell an das jeweilige Stadium in der Schwangerschaft und die Situation der Frauen angepasst. Damit ist sicheres und effektives Training gewährleistet. Der Kurs in Memmingen findet ab Mitte/Ende Mai jeweils montags um Uhr im Familiencafé, Hopfenstraße 20, statt. Mehr Informationen erhalten Sie unter

9 Memmingen (dl). Kontinuität und Wachstum kennzeichnen den Sommerflugplan des Allgäu Airport. Denn zum einen werden alle Ziele des letzten Sommers auch heuer wieder angeflogen, zum anderen kommen mit Palermo, Tuzla, Sofia und Antalya vier neue hinzu. Insgesamt sind bis zu 88 Abflüge pro Woche geplant. Auf einigen der 28 Strecken wurden aufgrund der großen Nachfrage schon jetzt Zusatzflüge aufgelegt. Das zeigt die gute Auslastung der Flüge sowie die wirtschaftliche Attraktivität unseres Standorts für unsere Airline-Partner, betont Allgäu Airport Geschäftsführer Ralf Schmid. Die Nachfrage ist ungebrochen hoch. Während der Gültigkeit des Winterflugplans 2014/15 seien knapp sieben Prozent mehr Passagiere verzeichnet worden. Die Auslastung der Maschinen sei über sechs Prozent gestiegen. Für das Sonnenschutz z.b. Markisen Energieeinsparung z.b. Kunststofffenster, RENOLUX-Dachfenster Sicherheit z.b. Rollläden, Dachfenster- Rollläden Wetterschutz z.b. Haustüren, Vordächer, Überdachungen HEIM &HAUS Erich Henne 08331/ / Memmingen/München (as). Vom 27. bis voraussichtlich 30. Mai findet in München der Prozess des Vereins Bürger gegen Fluglärm (BgF) vor dem Bayerischen Verwaltungsgerichtshof statt. Die Klage der Airport-Gegner und Anlieger-Gemeinden richtet sich gegen den geplanten Ausbau. In dessen Zentrum steht, wie berichtet, die Erweiterung der Start- und Landebahnen. Durch diese Maßnahme sollen zukünftig auch größere Maschinen im Linienverkehr eingesetzt werden. Die Kostenschätzungen gehen weit auseinander: Während die Airport-Betreiber von 15 bis 16 Millionen Euro für den ersten Bauabschnitt ausgehen (zehn laufende Jahr plant Bayerns dritter Verkehrsflughafen ein Passagierplus von elf Prozent. Weiter verbessert hat sich auch die Auslastung der Maschinen, die um über sechs Prozent zunahm. Wir bleiben auf Wachstumskurs, betont Allgäu Airport Geschäftsführer Ralf Schmid. 28 Ziele ab Memmingen Allgäu Airport: Sommerflugplan mit vier neuen Zielen Diese Ziele sind im Sommer vom Allgäu-Airport aus direkt erreichbar. Airport-Ausbau Prozess beginnt Ende Mai Millionen trägt der Freistaat) geht der BgF von 110 Millionen Euro Kosten allein für die flugbetrieblichen Anlagen aus. Insgesamt sind es 28 Ziele, die in diesem Sommer ab Memmingen nonstop angeflogen werden. Die Liste reicht von den klassischen Routen wie London, Dublin und Rom über die Bade- und Ferieninseln Mallorca, Teneriffa, Kreta, Korsika und Sizilien, das mit Palermo neben Trapani nun mit einem zweiten Airport vertreten ist, bis hin zu den Strecken nach Ost-Europa. Hier baut die Fluggesellschaft Wizz Air, die in Memmingen ihren größten und wichtigsten Standort in Süddeutschland unterhält, ihr Streckennetz weiter aus. Ihr neuestes Flugziel ab 25. Juli ist die bulgarische Hauptstadt Sofia. Ab Mitte September fliegt Wizz Air zwei Mal pro Woche Vilnius, die Hauptstadt Litauens, an. Mit Vilnius bekommen wir eine sehr wichtige Verbindung zu den baltischen Staaten und ins angrenzende Weißrussland, erläutert Allgäu Airport Vertriebsleiter Marcel Schütz. Vilnius, dessen Altstadt zu den größten und Der aktuelle Protest der Flughafengegner richtet sich gegen die vom Luftamt Süd genehmigten erweiterten Betriebszeiten bis 23 Uhr bzw. bis Uhr (mit Sondergenehmigung). Den Bürgerinnen und Bürgern wurde von den Lokalpolitikern aller Parteien immer wieder versprochen, dass sie sich gegen Nachtflug einsetzen würden - der BgF-Vorsitzende und Stadtrat Prof. Dr.- Ing. Buchberger sieht hier einen Wortbruch. Ganz explizit wurde auch der Beschluss gefasst, dass selbst aus finanziellen Gründen der Nachtflug nie erlaubt werden dürfe, erinnerte Buchberger. Außerdem habe sich der Stadtrat gegen eine Finanzierung des Airports ausgesprochen. Dennoch verdichten sich die Anzeichen, dass seitens der Stadt Memmingen und des Landkreises Unterallgäu der Flughafenausbau mit einem Millionenbetrag unterstützt wird, so Buchberger. Grafik: Allgäu Airport seit 25 Jahren Harmonie & Balance Wellness- und Entspannungsmassage ab % Neueröffnungsrabatt bei Ihrem ersten Besuch besterhaltenen Europas zählt (seit 1994 Teil des UNESCO-Welterbes) ist das achte Flugziel, das die Fluggesellschaft Wizz Air nun ab Memmingen anbietet. Erst im November letzten Jahres erfolgte der Erstflug nach Temeswar in Rumänen. Ab 26. Juni geht es erstmals nach Tuzla, der drittgrößten Stadt der Föderation Bosnien und Herzegowina. Ein Viertel aller Destinationen ab Memmingen wird mittlerweile von Wizz Air angeflogen. Nummer eins bleibt weiterhin Ryanair mit 15 Strecken. Platz drei belegt InterSky, die mit Erfolg Hamburg und Berlin bis zu sechs Mal pro Woche bedient. Hinzu kommen SunExpress, die ab Pfingsten nach Antalya fliegt, und Fly- Niki auf der Strecke nach Korsika. Im Reiseportal des Allgäu Airport unter de werden zahlreiche Reiseangebote präsentiert, z.b. auch Badereisen und interessante Städtetrips aus einer Hand. Buchbar sind zahlreiche Angebote zudem in Partner-Reisebüros. Reformhaus Fidas Partner Ihrer Gesundheit Zangmeisterstraße 3 Telefon / Wer noch mehr sparen möchte, bucht vorab im Internet unter Eine Woche Ferienparken per Online-Buchung ist bereits ab 29,95 Euro möglich. Weitere Informationen unter Fehlerteufel In unseren Artikel Wir erfüllen unsere Rolle für die Region in der April-Ausgabe hat sich ein Fehler eingeschlichen. Der Anteil der Incoming-Gäste am Allgäu-Airport beträgt etwa 40 Prozent, nicht (wie berichtet) 14 Prozent. Wir bitten um Entschuldigung! PKW Reparaturen aller Art, TÜV, AU, Bremsen, LKW- und Anhänger-Service, SP, Tachodienst 57 b Ernst Ranz Kfz-Meisterbetrieb PKW- LKW- und Anhänger-Service Zieglerberg 24 Memmingen-Steinheim ernst.ranz@t-online.de Tauchen Sie ein, in eine Welt voller Ruhe und Entspannung. Gesichtsmassage Aromaöl Massage Hot-Stone Massage Anti-Cellulite Massage Intensiv-Rückenmassage und vieles mehr auf unsere Homepage Weinmarkt 5a Tel

10 Das Unabhängige Magazin für Memmingen Terrassen-Zeit HolZ und WPC Holz-Terrassen Umfassende Beratung im Terrassenbereich für Holzund holzähnliche Produkte Lernen Sie Holzarten und ihre unterschiedlichsten Eigenschaften kennen Tricks und Pflegetipps wie eine Holz-Terrasse lange schön bleibt WPC-Terrassen WPC: Hochwertige Produktinno - va tion, die sich vom Markt abhebt Was steckt hinter der Barfußdiele Unterschiede zum billigen Hohlkammerprofil JETZT PrEisE sichern bis EndE Mai 2015! aktion Massaranduba Premium Kd 25 x 145 mm grobgerillt/feingerillt mit Steg Resistenzklasse 1 > 25 Jahre 9,95 Euro inkl. MwSt./lfm. Gültig bis Theodor Wölpert GmbH & Co. KG Binsengrabenweg Illertissen Starke Frauen bei der AOK Memmingen Regina Merk-Bäuml folgt auf Christine Kuhn-Fleuchaus Memmingen (rad). Nun ist es offiziell die AOK-Direktion Memmingen wird von der bisherigen stellvertretenden Direktorin Regina Merk-Bäuml geleitet. Zur gleichzeitigen Amtseinführung sowie Verabschiedung ihrer Vorgängerin Christine Kuhn- Fleuchaus haben sich im Memminger Rathaus neben lokalen politischen Größen auch viele Vertreter der bayerischen AOK- Führung eingefunden. Kein Wunder, denn Kuhn- Fleuchaus wird zukünftig im Vorstand der Bayern-AOK als Ressortdirektorin für Marketing und Vertrieb zuständig sein. Nach äußerst erfolgreichen zehn Jahren als AOK-Direktorin in Memmingen geht sie nun ihren nächsten (Karriere)Schritt, nicht ohne allerdings in einer durchaus emotionalen Rede diese Zeit Revue passieren zu lassen. Die gebürtige Fränkin erinnert sich an ihre Amtseinführung in Memmingen und spricht von ihrer zehnjährigen Tätigkeit in Memmingen als einer Zeit, in der sie deutlich mehr Höhen als Tiefen erleben durfte. Unser Foto zeigt von links die neue Memminger AOK-Direktorin Regina Merk-Bäuml, den Arbeitgebervertreter Johann Abbold, Ludwig Debong (Versichertenvertreter) sowie Christine Kuhn-Fleuchaus. Foto: Radeck AOK-Handwerk von der Pike geschrieben, es war ihr einfach auf. Ihre Ausbildung absolvierte sie in der Memminger Direk- wichtig. Starke Frauen kann es bei der tion und arbeitete sich im Laufe der Zeitung Jahre hoch. Als heimatver- AOK gar nicht genug geben, unterstrich der Vorstandsvorsitzenbunden beschreibt sie sich, als Lokale de der AOK Bayern, Dr. Helmut von hier, und kündigt an, den Inserat bodenständig für Ausgabe erfolgreichen MAI 2015 Weg 1-spaltig Unfallinstandsetzung der AOK Memmingen weiter gehen zu wollen. Fahrzeuglackierung Automobilhandel GRÜNSPARGEL 10 ohne Folienabdeckung frisch aus Ihrer Region nur 4 Minuten Kochzeit ohne künstliche Bewässerung 500 g ohne Gentechnik 1 kg 7, Genießen Sie dazu gute Kartoffeln vom Vorjahr oder leckere Frühkartoffeln aus Südtirol. Kommen Sie zum wunderschönen Blumenhaus DEHNER in Memmingen oder zum Stand in Heimertingen bei der hervorragenden Gaststätte und Metzgerei Lamm. 3,50 Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 9 bis Uhr, Sa. 9 bis 13 Uhr Den bekannten, sehr aromatischen Bleichspargel, holen wir aus der Region Abendsberg bei Regensburg. Eigene Erdbeeren die feine Lambada ab ca. 1. Juni 2015! Während der Saison selbstgemachtes Grünspargelpesto! Vitamine direkt vom Feld Die Lokale MM Memmingens Oberbürgermeister Dr. Ivo Holzinger und Landrat Hans-Joachim Weirather lobten die hohe Kompetenz der neuen Direktorin und unterstrichen die Wichtigkeit der AOK für die Region, die hier eine große gesellschaftspolitische Rolle spiele. Holzinger verwies dabei auch auf Veranstaltungen wie die Gesundheitstage, die ein fester Bestandteil im regionalen Messekalender sind. Weinku h lt Alter Kuhstall Gut Westerhart Eine Fränkin in Schwaben als Chefin, ob das gut geht, hatte sich Kuhn-Fleuchaus bei ihrem Amtsantritt gefragt. Es ging gut, sogar sehr gut, wie Stefanie Görres, die Personalratsvorsitzende der Direktion Memmingen, betonte und ihrer scheidenden Chefin für das außerordentlich gute Betriebsklima dankte. Sie hat die Kommunikation mit ihren Mitarbeitern immer groß Platzer. Er freute sich daher auch, dass mit Regina Merk-Bäuml eine mehr als kompetente Nachfolgerin für Christine Kuhn- Fleuchaus gefunden wurde. Ein Neuanfang, bei dem die oftmals so wichtigen ersten hundert Tage schon ein paar Mal hinter uns liegen, schmunzelte er. Regina Merk-Bäuml betritt also ein gut bestelltes Feld, eines, das sie zu einem großen Teil durch ihre Arbeit als Stellvertreterin selbst mitgestaltet hat. Seit Juni 2013 hat sie Kuhn-Fleuchaus kommissarisch vertreten. Die gebürtige Ottobeurerin lernte das Sonnenschutz z.b. Markisen Energieeinsparung z.b. Kunststofffenster, RENOLUX-Dachfenster Sicherheit z.b. Rollläden, Dachfenster- Rollläden Wetterschutz z.b. Haustüren, Vordächer, Überdachungen HEIM &HAUS Erich Henne 08331/ / Pfingstferien 2015! Kroatien-Rundreise 8 Tage: : 818,- Gardasee 5 Tage: : 468,- Insel Elba 8 Tage: : 699,- Lovran Istrien-Halbinsel : 418,- Flug Cilento-Amalfiküste Baden und Ausflüge 8 Tage: : 968,- EXPO in Mailand 3 Tage: : 285,- Flug ISCHIA Sonntags ab Memmingen Bis & ! Badeurlaub in Lido di Jesolo & Caorle Jeden Sonntag ! Sardinien Baden & Ausflüge 10 Tage: : 969,- Baltikum St. Petersburg 13 Tage: : 1658,- Gargano & Apulien Mit Flug MM-Neapel 8 Tage: : 1148,- Bitte fordern Sie den Katalog 2015 mit großem Ischia-Teil an! Amos Reisen Tel. (08331)

11 Ausstellung Kunst trotz(t) Demenz Bilder finden, wo die Worte fehlen Memmingen (as). Bilder sehen, Bilder verstehen Perspektiven wechseln, unter diesem Motto sind noch bis 17. Mai im Antonierhaus Memmingen die Werke von Kunstschaffenden aus ganz Deutschland zum Thema Altern mit Demenz zu sehen. Die Diakonie und das Kulturamt Memmingen holten die 2009 von der Diakonie Hessen und Nassau initiierte Ausstellung ins Memminger Antonierhaus. Wir sind gefordert, Menschen eine Stimme zu geben, die ihre Interessen nicht mehr selbst vertreten können, erklärte Stefan Gutermann vom Vorstand des Diakonischen Werks Memmingen, warum es ihm und den Mit- Organisatoren Alexander von der Marwitz (Diakonie) und Dr. Hans- Wolfgang Bayer (Kulturamt) ein großes Anliegen war, die Ausstellung in Memmingen zu zeigen. Dementiell Erkrankte brauchen diese Art von Lobbyarbeit, so Gutermann, der darauf hinwies, dass Demenz als Gespenst des Alters kein flüchtiger Spuk, sondern eine ganz konkrete gesellschaftliche Herausforderung ist. Weinku h lt Alter Kuhstall Gut Westerhart Mit der Ausstellung suche man neue innovative Formen der Öffentlichkeitsarbeit, erklärte Kurator Andreas Pitz von der Stiftung der Diakonie Hessen. Die zeitgenössische Kunst ist hierfür ein ideales Medium auch wenn das Thema Neuland für in ständiger Kooperation mit: JP Jackel & Collegen, Steuerberatungsges. mbh STG Schwäbische Treuhandges. Aktien- u. Wirtschaftsprüfungsges. Rechtsbeistand Rudolf Jackel Rechtsanwalt Stefan Welzel Steuerberatung Wirtschaftsprüfung Rechtsberatung Mehr Zuhörer als erwartet kamen zur Eröffnung der Ausstellung Kunst trotz(t) Demenz in den Antoniersaal. Fotos: Sonnleitner die Kunstschaffenden aus ganz Deutschland gewesen sei, die sich für die Ausstellung mit der Krankheit auseinandersetzten. Da die Ausstellung das Thema Eberhard Warns ( ) fand trotz Alzheimer-Demenz zu einem eigenen künstlerischen Ausdruck. aus verschiedenen Blickwinkeln zeigen will, sind auch Bilder pflegender Angehöriger zu sehen. Und Werke von Betroffenen: In erstaunlich ausdrucksstarken und dynamische Bildern gewähren demenzkranke Kunstschaffende und Künstler Einblicke in ihre Welt. Die Ausstellung beweist, dass ein Leben trotz Demenz möglich ist, erklärt Pitz. Drei Millionen Demenzkranke bis 2050 Gegenwärtig leben in Deutschland etwa 1,5 Millionen Demenzkranke. Jahr für Jahr treten mehr als Neuerkrankungen auf. Wenn kein Heilmittel gefunden wird, werden im Jahr 2050 etwa drei Millionen Deutsche an Demenz erkrankt sein. Die Ausstellung Kunst trotz(t) Demenz wird gefördert von den Stadtwerken Memmingen, der VR-Bank Memmingen eg, der Siebendächer Baugenossenschaft eg und der GEFRO Reformversand Frommlet KG. Dienstags, Uhr (5. und 12. Mai) und Sonntag, 3. Mai, 11 Uhr, führt Andrea Himmelsbach durch die Ausstellung. Eine Führung für pflegende Angehörige findet am 7. Mai, 14 Uhr, statt. FRIESS, JACKEL & COLLEGEN Steuerberatungsgesellschaft mbh Wir gratulieren der LOKALEN Zeitung zum 7-jährigen Bestehen! Unser Anspruch: Hohe Beratungsqualität, individuelle und zuverlässige Betreuung Rudolf Jackel Vereid. Buchprüfer Steuerberater Christan Hartmann Steuerberater Walter Frieß Steuerberater friess-jackel@datevnet.de Frieß Jackel & Collegen Steuerberatungsgesellschaft mbh Königsgraben 43 Telefon Lokale MM Statikbüro Dipl. Ing. (FH) Thomas Jugl Machnigstraße 4 Telefon JuglMail@Jugl-Statik.de Wir gratulieren der LOKALEN zum 7-jährigen Bestehen und wünschen weiterhin alles Gute! Memmingen City Passage/Fußgängerzone 11

12 Das Unabhängige Magazin für Memmingen Deutschland braucht die EU Große Beteiligung bei Info- Veranstaltung zur Europäischen Union Sensationelle Erfolge in 21 Tagen möglich Aktuell gehört die H³O-Stoffwechselkur zu einem der am schnellsten wachsenden Abnehmkonzepte in Deutschland. Gutes wird einfach gerne weiterempfohlen und die Erfolge sprechen für sich. Das H³O-Team hat die Kur selbst mit enormen Erfolg getestet und mittlerweile mehreren hundert Teilnehmern zu ihrer Wunschfigur verholfen. 546 Schüler und Auszubildende nahmen an der Info-Veranstaltung zur Europäischen Union teil. Fotos: Sonnleitner Memmingen (as). EU-Wozu? Welche Bedeutung die Europäische Union für den Alltag der Bürgerinnen und Bürger hat, erläuterte Dr. Caroline Rüger, Politikwissenschaftlerin an der Julius-Maximilians-Universität Würzburg, auf Einladung des Europabüros Memmingen vor 546 Schülern und Auszubildenden im Kaminwerk. Ausgehend von der weit verbreiteten Meinung, das Raumschiff Brüssel sei weit weg, teuer, kompliziert, undemokratisch und bürokratisch, zeigte die Referentin im Rahmen einer Spurensuche sehr anschaulich auf, Elektroartikel mit verlängerten Garantiezeiten und bessere Handytarife sowie die Förderung von Auslandsaufenthalten während Studium und Ausbildung. Deutschland braucht die EU um auch in Zukunft mitgestalten zu können, so das Fazit des Vortrags. Auf sich gestellt würde unser Land neben den aufstrebenden Next Eleven weltpolitisch in der Bedeutungslosigkeit versinken. Warum? Von China als Exportweltmeister bereits 2009 überholt, wird Deutschland im Jahr 2030 den höchsten Rentneranteil in der Europäischen Union haben. Neben Japan sei Europa das Altersheim der Welt. Wenn wir als Europäer nicht zusammenhalten, haben wir global keine Chance mehr, so Rüger. Den ausführlichen Bericht finden Sie auf unserer Homepage unter 12 Was ist in 21 Tagen möglich? Abbau von Körperfett/Depotfett Verbesserung Ihres Hautbildes/Cellulite Depotfette können verringert werden ( Problemzonen ) Figurverbesserung Ohne Spritzen Ohne Blutabnahme * Subventionierung über Gratis-Monate Wasserwerkweg 59a Tel Weitere Infos unter: info@h3o-fitness.de Dr. Caroline Rüger inwiefern jeder Bürger tagtäglich Berührungspunkte mit der EU hat bzw. von den Entscheidungen des Europäischen Parlaments profitiere. Die Referentin hob die Vorteile der zahlreichen EU-Verordnungen und Richtlinien für den einzelnen Bürger hervor in wichtigen Bereichen wie Verbraucherschutz, Lebensmittelsicherheit, Umwelt- und Klimaschutz sowie die verbesserte Mobilität. Zielgruppengerecht erwähnte sie auch Verbesserungen im Konsumbereich wie günstigere Eine Sorge weniger... JETZT in Memmingen SPRACHENSCHULE Sprachen verstehen & anwenden! SPASS AN FREMDEN SPRACHEN? kleine Lerngruppen Lernen durch Hören&Sprechen Vormittagskurse zu Sonderpreisen SPRACHCENTER ALLGÄU GMBH Lindentorstraße 24, MM Telefon 08331/ mobil 0172/ sprachcenterall@gmail.com

13 Mittelschüler in der Region gefragt IHK Schwaben widerspricht DGB-Datenanalyse Augsburg (dl/rad). Der Deutsche Gewerkschaftsbund (DGB) hat Ende März diesen Jahres die bundesweiten Onlineportale der 80 Industrie- und Handelskammern analysiert und festgestellt, dass Absolventen der Hauptschule (frühere Bezeichnung für die Mittelschule) wenig Chancen hätten. Dem widerspricht die IHK Lehrstellenbörse für Bayerisch-Schwaben. Sanitätshaus Ihre Hilfsmittel erhalten Sie vom Sanitätshaus Zelt gerne auch auf Rezept. Kalchstraße 10 Hallhof 6 Tel Fax info@sanitaetshaus-zelt.de P In der mittelständisch geprägten Region trifft dies nicht zu, geht aus einer Mitteilung der IHK hervor. Mehr als zwei Drittel der angebotenen Ausbildungsplätze richteten sich an Jugendliche mit einem Mittelschulabschluss. Insbesondere die Branchen Handel, Logistik und Gastronomie böten jungen Menschen mit einem Mittelschulabschluss beste Ausbildungschancen. Es überrascht doch sehr, dass der DGB all jene jungen Menschen, die auf einer Mittelschule einen Abschluss machen, disqualifiziert und ihnen signalisiert, sie hätten keine Chance auf dem Ausbildungsmarkt. Das ist definitiv nicht der Fall, so Peter Saalfrank, Hauptgeschäftsführer der IHK Schwaben. Ganz im Gegenteil: In verschiedenen Branchen, auch in der Metallbranche, suchen Betriebe für bestimmte Berufe vorrangig nach geeigneten Mittelschülern, fügt Saalfrank hinzu. Aus der Datenanalyse der IHK Schwaben geht hervor, dass der Anteil der Mittelschüler bei Neuverträgen sogar leicht ansteigt. Über ein Drittel der Auszubildenden mit einem bei der IHK Schwaben eingetragenen Ausbildungsvertrag haben einen Mittelschulabschluss. Die Betriebe in unserem Kammerbezirk sind im bayernweiten Vergleich bei der Ausbildung junger Menschen vorbildlich, so Saalfrank. Anzeige Studieren und Geld verdienen Duales Studium in Memmingen Memmingen (rad). Die Business-School Memmingen hat sich als Hochschule mit ihrem dualen Studienkonzept mehr als nur etabliert, sie ist eine wichtige Säule der Bildungsmöglichkeiten in unserer Region. In diesem Jahr bietet die Hochschule ihren Studenten die Möglichkeit, im Rahmen eines Auslandsaufenthaltes in Israel Innovationen und Innovationsmanagement kennen zu lernen. DA KOMMEN FRÜHLINGSGEFÜHLE AUF 0% ZINSEN INKLUSIVE 5 JAHRE GARANTIE 5 JAHRE GARANTIE INKLUSIVE Dabei stehen etablierte Start- Up-Unternehmen, die in Israel von Studenten der IDC (beste Privatuniversität Israels) entwickelt und umgesetzt wurden, im Mittelpunkt. Einige der Unternehmen haben sich mittlerweile in der internationalen Wirtschaft erfolgreich etabliert. Israel zählt zu den innovativsten Ländern der Welt, beispielsweise finden sich dort die Ursprünge des mobilen Telefonierens oder auch des USB-Sticks. Dinge, die mittlerweile zu Selbstverständlichkeiten des Alltags geworden sind. Die Reise nach Israel soll das globale Denken der Studenten weiter schärfen, einen Erfahrungsaustausch mit international tätigen Dozenten, Unternehmen und Studenten aus Israel ermöglichen. In der Woche vom 4. bis zum 11. September werden den Studenten im Rahmen des Seminars Innovationsmanagement die Chancen (und auch Voraussetzungen) für und durch ein duales Studium aufgezeigt. Wir möchten unseren Studenten mit diesem Auslandsaufenthalt Different ways of thinking vermitteln und das Bewusstsein für Innovationen schaffen erklärt Marketingleiterin der Business-School Memmingen, Efrat Pan. Mehr Infos über die Business School und Studiengänge erhalten Studenten, Eltern und Schulleiter im Rahmen eines Info-Abends am 20. Mai um 18 Uhr in der Bodenseestraße 41 in Memmingen in den Räumen der Business-School. ENERGIEBERATUNG DER VERBRAUCHERZENTRALE FÜR BAUHERREN, MIETER UND EIGENTÜMER RENAULT TWINGO EXPRESSION SCE 70 ECO² ab 79, mtl. 0,0 % eff. Jahreszins inkl. 5 Jahren Garantie RENAULT CAPTUR EXPRESSION ENERGY TCE 90 START & STOP ECO² ab 119, mtl. 0,0 % eff. Jahreszins inkl. 5 Jahren Garantie Beratungen zu: Stromsparen, Haus- und Heizungstechnik, Heizkostenabrechnung, Warmwasserbereitung, Raumklima, Feuchtigkeit und Schimmelbildung, Baulicher Wärmeschutz, Wärmepumpe, Solarenergie. Wann & Wo wir beraten: An jeden ersten und dritten Mittwoch im Monat von bis Uhr in unserer Beratungsstelle Memmingen (Ulmer Straße 9) oder bei Ihnen zu Hause im Rahmen eines Energie-Checks. Terminvereinbarung unter Ortstarif: Bundesweit: (kostenfrei) Gefördert durch das BMWi. Fahrzeugpreis* 9.990, inkl. Flex Plus Paket** im Wert von 440,. Bei Finanzierung: Nach Anzahlung von 1.455,, Nettodarlehensbetrag 8.535,, 60 Monate Laufzeit (59 Raten à 79, und eine Schlussrate: 3.874, ), Gesamtlaufleistung km, eff. Jahreszins 0,0 %, Sollzinssatz (gebunden) 0,0 %, Gesamtbetrag der Raten 8.535,. Gesamtbetrag inkl. Anzahlung 9.990,. Fahrzeugpreis* , inkl. Flex Plus Paket** im Wert von 540,. Bei Finanzierung: Nach Anzahlung von 1.490,, Nettodarlehensbetrag ,, 60 Monate Laufzeit (59 Raten à 119, und eine Schlussrate: 6.417, ), Gesamtlaufleistung km, eff. Jahreszins 0,0 %, Sollzinssatz (gebunden) 0,0 %, Gesamtbetrag der Raten ,. Gesamtbetrag inkl. Anzahlung ,. Finanzierungsangebote für Privatkunden der Renault Bank, Geschäftsbereich der RCI Banque S.A. Niederlassung Deutschland, Jagenbergstraße 1, Neuss. Gültig bis Renault Twingo SCe 70 eco²: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 5,9; außerorts: 4,0; kombiniert: 4,7; CO2-Emissionen kombiniert: 105 g/km. Renault Captur ENERGY TCe 90 Start & Stop eco²: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 6,0; außerorts: 4,4; kombiniert: 5,0; CO2-Emissionen kombiniert: 114 g/km (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007). Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie. AUTOHAUS SIRCH GMBH Dr.-Karl-Lenz-Str. 27 Tel Gewerbestraße Kempten Tel Wangener Str Leutkirch Tel *Abbildungen zeigen Sonderausstattung. **2 Jahre Renault Neuwagengarantie und 3 Jahre Renault Plus Garantie (Anschlussgarantie nach der Neuwagengarantie gem. Vertragsbedingungen) für 60 Monate bzw km ab Erstzulassung. 13

14 Das Unabhängige Magazin für Memmingen Mitteilung Alle, die einen EU-Führerschein gemacht haben in Tschechien, Polen usw. haben die Möglichkeit, die Fahrerlaubnis in einen deutschen Führerschein umzuschreiben. Kostenlose Broschüre kann bei uns abgeholt werden bei Vorlage des EU-Führerscheins. Anton Holp, Bahnhofstraße 6 Telefon oder 01 60/ Deutscher Führerschein Tag der offenen Tür beim AMC Memmingen Buntes Programm mit Trial- und Freestyle-Shows Memmingen (dl). Der Auto- und Motorsportclub (AMC) Memmingen präsentiert sich am Sonntag, 17. Mai, der Öffentlichkeit. Von 9.30 bis 17 Uhr erwartet die Besucher im Motorsportpark am Allgäu-Airport ein vielfältiges Programm mit Trialund Freestyle-Shows. Sieben Jahre - alles Gute liebe Lokale! Schatz Ihr Kfz-Meisterbetrieb Unser Frühjahres-Check für Ihr Auto! 14 Schatz wünscht alles Gute zum Muttertag Memmingen Altstadt Ehemalige Bäckerei mit Laden, Produktion und Wohnung Markus Weber Schloßstraße Ochsenhausen Tel Nutzfläche ca. 229 m² ca. 127 m² Wohnfläche im OG Baujahr 1920/ m² Grundstück große Dachterrasse Energieausweis ist beauftragt Preis auf Anfrage S Immobilien BC Ein Unternehmen der Kreissparkasse Biberach Anzeige Es sind Events der besonderen Art, die der AMC Memmingen bei seinem Tag der offenen Tür den Fans schenkt. Mit der Freestyle- Show der Brüder Buschkönig und der Trial-Show von Dennis Stetter hat der AMC an diesem Tag auch ein Motorsportspektakel vom Feinsten zu bieten, freut sich der AMC-Vorsitzende Alois Müller. Die Freestyle-Show von Tobias und Patrick Buschkönig wird um 12 und 14 Uhr zu erleben sein. Um und Uhr zeigt Dennis Stetter sein Können auf der Trial-Maschine. Wenn sich der Körper im Wasser entspannt, ruht auch die Seele. Nach diesem Leitgedanken möchte das Team der Naturtherme Bedernau Sie auch in diesem Jahr wieder verwöhnen. Entspannen Sie sich im überdachten Thermalbecken bei 34 C mit der heilenden Kraft des Bedernauer Wassers oder genießen Sie die ersten Sonnenstrahlen am Naturschwimmteich. Die täglich stattfindende kostenlose Wassergymnastik regt Mit Motorradsport-Demonstrationen, verschiedenen Shows, aber auch Karts zum Selberfahren (wie auf dem Bild) möchte der AMC Memmingen seinen Gästen beim Tag der offenen Tür am 17. Mai die vielfältige Welt des Motorsports näher bringen. Der Eintritt ist frei. Foto: AMC Memmingen Naturtherme Bedernau Badesaison vom 14. April bis 31. Oktober die Motorik an und bringt den Kreislauf in Schwung. Ihren Gaumen verwöhnen wir in unserem Bistro oder auf der Terrasse mit umfangreichem Angebot. Familien begrüßen wir jeden Samstag zum Sonderpreis in der Bedernauer Therme. Öffnungszeiten: dienstags bis freitags 10 bis 21 Uhr, an Wochenenden und Feiertagen von 12 bis 21 Uhr. Weitere Information unter de oder Telefon 08265/ Neben diesen Highlights gibt s auf dem vor sechs Jahren eröffneten Motorsportpark auf dem ehemaligen NATO-Gelände in unmittelbarer Nähe zum Allgäu- Airport einiges rund um den Motorsport zu erleben. Das Motorsportzentrum mit seiner 815 Meter langen Strecke ist bekanntlich geeignet für die Motorsportkategorien Supermoto, Trial und Kart. Wir möchten der Öffentlichkeit und Motorsportinteressierten aller Altersklassen die Möglichkeit geben, sich bei uns umzuschauen, etwas auszuprobieren, sich zu informieren und hier einfach einen schönen Tag zu verbringen, erklärt Alois Müller. Neben Supermoto-, Trial-, Rennkart- und Jugendkart-Vorführungen werden diverse Maschinen aus dem Motorradsportbereich ausgestellt. Auch die clubeigenen Leihkarts können ausprobiert werden. Für Kinder ab zehn Jahren und Erwachsene steht eine Spiderweb-Klettwand zur Verfügung, an der man in Spezial- Overalls nach Absprung auf einem Trampolin einfach kleben bleibt. Der Eintritt ist frei, für Bewirtung ist gesorgt. Weitere Informationen gibt s unter Unser LOKALE Anzeigentelefon ( ) Feurig gut! Paprika-Chili Würzmischung z. B. 90 g Dose nur 3, 20 Veredelt mit feinem Pfeffer! GEFRO Suppenteria Memmingen Industriegebiet Nord Mo-Fr Sa Uhr

15 Die Lokale Informationsmagazin für Memmingen und Umgebung im letzten Monat hatten wir für Sie wieder ein Bildersuchspiel vorbereitet. Aufgrund der hohen Anzahl an Zuschriften denken wir, dass es Ihnen Spaß gemacht hat. Es waren acht Fehler im Bild versteckt, siehe Auflösung. Auch diesmal haben wir wieder ein Comic-Bildchen für Sie und Gutscheine vom Cineplex-Kino, Bücher der Unterallgäuer Krimi-Autorin Susanne Wiegleb, Gutscheine für Massage von Harmonie-Balance sowie für Motorrad-Trainings und Das Mai-Gewinnspiel Gewinnen Sie diesmal Karten fürs Cineplex in Memmingen, Wellness- und Bücher, Entspannungsmassage Massage-Gutscheine, Gesichtsmassage Motorrad-Training-Gutscheine und Karten für die Kaltenburger ab Ritterspiele % Neueröffnungsrabatt Liebe Leser, Eintrittskarten für die Kalten- bei Ihrem Oder ersten Besuch senden Sie uns die Lösung berger Ritterspiele. per an: Weinmarkt 5a info@lokale-mm.de Schauen Sie sich bitte wieder beide Bilder an. Finden Sie die Veränderungen? Wie viele Fehler haben wir eingebaut? a) 9 b) 8 c) 6 Die Lösung mit Ihrem Wunschgewinn (können wir aber nicht garantieren) schicken Sie bitte an: DIE LOKALE In der Neuen Welt 8 Tauchen Sie ein, in eine Welt voller Ruhe und Entspannung. Harmonie & Balance Aromaöl Massage Hot-Stone Massage Anti-Cellulite Massage Intensiv-Rückenmassage und vieles mehr auf unsere Homepage Tel Und ganz wichtig: Absender und die Telefonnummer bitte mit angeben. Einsendeschluss ist: Freitag, 22. Mai Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Wir möchten mit unseren Gewinnspielen keine Adressen sammeln und unterstreichen, dass bei uns auch wirklich gewonnen wird. Daher werden die Gewinner telefonisch benachrichtigt und namentlich sowie mit Foto in der nächsten Ausgabe bekannt gegeben. Die Lösung vom April-Gewinnspiel Das neue Mai-Suchbild. Viel Glück! Birgit Kisel Jakob Klotz Karin Thomann Tatjana Stoppel Cineplex Memmingen Live aus der Metropolitan Opera München/Memmingen (dl). Im Oktober 2015 startet die preisgekrönte Veranstaltungsreihe der Live-Übertragungen aus der New Yorker Metropolitan Opera in eine neue Saison. Clasart Classic bringt diese Serie bereits in der zehnten Spielzeit in die deutschen und österreichischen Kinos. In der Saison 2015/16 werden zehn Übertragungen präsentiert, die einen vielfältigen Querschnitt durch das Opernrepertoire bieten, wobei der Schwerpunkt auf den italienischen Klassikern von Giuseppe Verdi und Giacomo Puccini liegt. Auf dem Programm stehen auch sechs Neuproduktionen international renommierter Regisseure. Weinku h lt Eine Szene aus Puccinis Oper Turandot. tore an der Seite von Dmitri Hvorostovsky und Yonghoon Lee eröffnen. Im Anschluss steht mit Otello ein weiteres Verdi-Highlight auf dem Programm. Alle Opern werden in HD-Qualität mit 5.1 Dolby Surround Sound und deutschen Untertiteln gezeigt. Pressefotos: Cineplex Alter Kuhstall Gut Westerhart Anna Netrebko wird die Saison als Leonora in Verdis Il Trova- Der Vorverkauf beginnt am 25. April in den Kinos. Die Liste der teilnehmenden Kinos und weiterführende Information findet sich unter Anna Netrebko in Donizettis Oper als Anna Bolena. 15

16 D a s U n a b h ä n g i g e M a g a z i n f ü r M e mm i n g e n Molières Tartuffe Komödie um einen frommen Heuchler im Stadttheater Memmingen (dl). Am Freitag, 22. Mai, 20 Uhr, feiert die Komödie Tartuffe in einer Inszenierung von Peter Kesten Premiere im Großen Haus des Stadttheaters Memmingen. Die ganze Familie hat es bereits erkannt, nur Familienoberhaupt Orgon (André Stuchlik) ist es noch nicht klar, dass er sich mit Tartuffe (Jan Arne Looss) einen frommen Heuchler ins Haus geholt hat. Dieser hat es geschafft, durch seine spezielle Art vom dahergelaufenen Bettler zum maßgebenden Freund Orgons aufzusteigen. Jetzt soll der Aufschneider nicht nur mit Orgons Tochter Mariane (Barbara Weiß) vermählt werden, er stellt auch noch der Hausherrin nach. Versuche der Familie, Orgon von Tartuffes Falschheit zu überzeugen, schlagen fehl und es gelingt Tartuffe sogar, sich das Anwesen der Familie zu erschwindeln. Plötzlich aus seinem eigenen Haus geworfen, hat Orgon Tartuffes wahre Natur erkannt, scheint jedoch machtlos gegen den Schwindler zu sein. Aber Marianes ehemaliger Verlobter Valère (Christian Müller) hat einen Plan, wie man Tartuffe das Handwerk legen kann. Der Typus des religiösen Heuchlers hat Komödientradition, doch Molière bezieht sich auf aktuelle pseudo-religiöse Machenschaften seiner Zeit. Da Molière mit der Figur des Tartuffe nur einen unechten Gläubigen zeigt, ohne ihm einen echten gegenüber zu stellen und die Verhandlung kirchlicher Themen damals auf der Bühne generell verpönt war, erreichte die kirchennahe Öffentlichkeit wiederholt das Verbot des Stückes in verschiedenen, auch abgemilderten Fassungen. Info: Molière ( ) ist einer der Repräsentanten der französischen Klassik und gilt bis zum heutigen Tag als der unerreichte Meister der französischen Komödie. Von seinen über 30 Dramen gehören Der eingebildete Kranke und Der Menschenfeind zu den bekanntesten. Weitere Vorstellungen am 9., 10., 11., 14.und 27. Juni. Kartenreservierung unter Telefon 08331/ Kultur im Zirkuszelt Memminger Meile 2015 mmmeile memminger kultursommer Memmingen (dl). Die Memminger Meile, das sommerliche Kulturfest der Stadt, naht mit großen Schritten. Diesmal lockt das Kulturamt das Publikum in ein Zirkuszelt: Auf der Grimmelschanze hinter der Stadthalle stehen vom 25. Juni bis 7. Juli 2015 viel Musik, bissiges Kabarett, eine Zaubershow und Clownerie für Klein und Groß auf dem Programm. Unter freiem Himmel sind neben dem Straßentheater auch die Klassiker der Meile wieder dabei: Das Folk Music Festi- val im Stadtpark Neue Welt, das Open-Air-Kino auf dem Marktplatz, diesmal mit der französischen Komödie Monsieur Claude und seine Töchter, und als Zugabe nach dem Fastenmonat Ramadan am 18. Juli das Fest der Kulturen. Hauptsponsoren der Memminger Meile sind die VR-Bank Memmingen, die Lechwerke AG und die Autohaus Seitz GmbH. Kartenvorverkauf bei der Stadtinformation, Marktplatz 3, Telefon 08331/ und -173, info@memmingen.de. Weitere Informationen beim Städtischen Kulturamt, Ulmer Straße 19, Telefon 08331/850131, LTS-Jugendclub zeigt Der Reigen Inszenierung nach Arthur Schnitzler Memmingen (dl). Seit Oktober letzen Jahres trifft sich der Jugendclub des Landestheaters Schwaben wöchentlich, um unter Anleitung von Theaterpädagogin Claudia Schilling ein Stück zu erarbeiten. In dieser Spielzeit haben sie sich mit dem Stück Der Reigen von Arthur Schnitzler auseinandergesetzt. Premiere ist am Samstag, 16. Mai, 20 Uhr, im Studio. Darum geht s: Zehn Personen, zehn Paare. Kaum haben sich zwei gefunden und einen flüchtigen Moment miteinander verbracht, gehen sie wieder ausein- ander und treffen einen anderen Partner. Was passiert in der kurzen Zeit, die sie gemeinsam verbringen? Was treibt sie zueinander, was trennt sie? Welche Erwartungen, Wünsche und Sehnsüchte begleiten sie, welche werden gestillt und welche nicht? Und immer wieder steht die Frage im Raum: Hast du mich lieb? Info: Arthur Schnitzler, geboren im Mai 1862 in Wien, präsentiert dem Zuschauer das Unbewusste seiner Figuren und gilt daher als literarisches Pendant zu Sigmund Freud. In Der Reigen (veröffent- Buche 33 cm trocken 65, srm Buche 25 cm trocken 70, srm Buche 33 cm vorgelagert 55, srm Buche 25 cm vorgelagert 60, srm Mobil 01 62/ www. rupp-buchenbrennholz.de licht 1900, uraufgeführt 1920), nahm Schnitzler die bürgerliche Moral auf Korn und verursachte einen Theaterskandal. Das Publikum hielt das Drama für pornographisch. Weitere Vorstellung am 17. Mai, der Eintritt beträgt 5, ermäßigt 3 Euro. Kartenreservierung unter Telefon 08331/ Am 27. Juni treten Delta Q im A-Cappella-Doppel mit Sebastian Fuchs auf. Pressefoto: Kulturamt Jetzt mit Restplatz-Börse!!! Ritteressen im originellen Rittersaal Bestens geeignet für Junggesellenabschiede, Hochzeiten, Geburtstage, Familien-, Vereins-, Betriebs- und Weihnachtsfeiern. Das Erlebnis für Jung und Alt. Mit Programm und heiteren Einlagen, historischer Musik und Gauklergruppe!... auch als Geschenkgutschein info@ritteressen-kirchberg.de KIRCHBERG hauen Vorbeisc ich! lohnt s Volkswagen & Audi Autohaus Seitz GmbH Münchner Straße 81 Telefon: Škoda Autohaus Seitz GmbH Brahmsstraße 3 Telefon: Memmingen blüht wir freuen uns auf Ihren Be am Samstag 09. Mai 20 such 15 Volkswagen, Audi am Ha llhof, Škoda am Westertorplatz Porsche am Schweizerb & erg Lass dich entf ühren! Juli 2015 Fr / Sa / So Tickets: oder (20 60 ct/min)

17 Reim Time Bei Willy Astor kullern die Freudentränen Memmingen (mg). Da kullerte nicht nur eine Träne. Nein, Willy Astor, der geniale Wortakrobat, hat die Besucher im ausverkauften Kaminwerk mit seiner Generalprobe zu seinem neuen Programm Reim Time zu wahren Freuden-Tränenflüssen hingerissen. Brügelmeir GmbH Schumannstraße 8 Tel / Eine Sorge weniger... Es war ein dreistündiger Frontalangriff, den Willy Astor auf die Lachmuskeln der Gäste abfeuerte. Die mussten bei den Wortspielen und -verdrehungen Der bayerische Kabarettist, Musiker und Komponist Willy Astor begeistert seine Fangemeinde im Memminger Kaminwerk. Foto: Geiger und bisweilen auch Wortneuschöpfungen höllisch aufpassen um alles zu verstehen. Aber der Sprachkünstler hilft hier natürlich gern aus und wiederholt Pointen auch mal, denn schließlich sitz ich an so einem Gag mehrere Stunden und dann versteht Ihr ihn nicht. Geschliffener Blödsinn ist das Markenzeichen des Münchners, der in diesem Jahr seine 30-jährige Bühnenpräsenz feiert und eben durch seine vorwitzigen und phantasievollen Wortspiele bekannt wurde. Die Besucher im Saal hat der Sprachakrobat während des gesamten Abends immer wieder mit einbezogen sie durften die Refrains mitsingen. Was mitunter ein begeisterndes Lachen bei ihm auflöste: Da sitzen erwachsene Menschen, teils mit höherer Bildung, und singen aus vollem Hals über Kaulquappensocken, das find ich einfach toll. Andrea Berg in der bigbox Allgäu Auftaktkonzert der Sommer-Liveshows 2015 Kempten (dl). Über Fans feierten die beeindruckende Bühnen-Performance auf der Bühnenshow ihrer Konzert- Tournee Atlantis. Nach dieser besonderen Tournee erscheint nun erstmals eine Live-CD von Andrea Berg. Auch 2015 muss ihr Publikum nicht auf die gebürtige Krefelderin verzichten. Am 3. Juni kommt sie in die bigbox Allgäu. Wir gratulieren Herrn Radeck & Team zum 7-jährigen Bestehen! Qualitäts- Werkzeuge für Handwerk & Hobby Haus & Garten natürlich im Fachgeschäft P Kundenparkplatz vor dem Haus Andrea Berg gehört zur Elite der deutschen Musikbranche. Über Andrea Berg muss man in der deutschen Musikbranche nicht viele Worte verlieren. Sie gehört seit vielen Jahren zur Elite der deutschen Musiklandschaft. Mit ihren Alben Schwerelos (2010), Abenteuer (2011) oder Atlantis (2013) erreichte sie die Spitze der Charts und erhielt mehrfache Platinauszeichnungen. Die Bühnenshows ihrer Live- Tourneen haben in den letzten Jahren immer wieder neue Maßstäbe gesetzt und vor allem ihre Fans zu Begeisterungsstürmen hingerissen. Facettenreich und erfrischend, neugierig und immer am Puls der Zeit: Ob es ihr karitatives Engagement ist, ihr einmaliges musikalisches Repertoire oder einfach die Lebenslust, die sie an den Tag legt Andrea Berg gilt als Ausnahmekünstlerin. Pressefoto: bigbox Und diese Energie spürt das Publikum, wenn Deutschlands erfolgreichste Sängerin auf der Bühne steht. Egal, ob im Rahmen der Schlager-Starparaden, wo sie seit vielen Jahren zu den Erfolgsgaranten gehört oder bei ihren eigenen Konzerten. Weinku h lt Alter Kuhstall Gut Westerhart Karten sind ab sofort auf www. bigboxallgaeu.de oder in der ticketbox der bigbox Allgäu unter Telefon erhältlich. Auch der ticketdirect Service der bigbox Allgäu ist buchbar (Tickets ganz bequem daheim ausdrucken und zur Veranstaltung mitbringen). Impressum Verlag und Herausgeber: Wolfgang Radeck (V.i.S.d.P.) In der Neuen Welt 8 Kontakt: Telefon / Fax / wradeck@lokale-mm.de Redaktion & Anzeigen: Wolfgang Radeck Telefon / Redaktion: Antje Sonnleitner Telefon / asonnleitner@lokale-mm.de Gestaltung, Satz, Reinzeichnung Tanja Laubisch, Neu-Ulm Anzeigen: Gisela Hummel Telefon / ghummel@lokale-mm.de Nächste Ausgabe: 06/2015 Druck: Geiselmann Printkommunikation Leonhardstraße Laupheim Auflage: Exemplare Bezug: Kostenfrei an Haushalte und den Auslagestellen Memmingen Anzeigenschluss Ausgabe 06/2015: Do., 28. Mai 2015 Titelfoto: Werbegemeinschaft Junge Altstadt Memmingen e.v. Für unverlangt eingesandte Manuskripte wird keine Haftung übernommen! 17

18 Das Unabhängige Magazin für Memmingen 18 SA ALLGÄUS FINEST MIT LOSAMOL UND ROYAL DS DO KINO: AN IHRER SEITE SA ALL-IN SINGLE PARTY SA BONFIRE + ELA FR STANDBY: LOCAL NOIZE SA DIE GROSSE 90ER PARTY DO KINO: EIN GESCHENK DER GÖTTER SA LA MAXIMA 79 + DJ CARLOS CIGARRO MAI Die große 90er Party Kaminwerk holt ein musikalisches Jahrzehnt zurück Memmingen (dl). Das Memminger Kulturzentrum Kaminwerk veranstaltet eine große 90er-Party. Am Samstag, 23. Mai, ist es ab 22 Uhr soweit. Weinku h lt Alter Kuhstall Gut Westerhart Die Liste der Stars der 90er ist lang. Von alten Hasen wie Madonna und Michael Jackson bis den typischen Vertretern der 90er wie Loona, Dr. Alban, Snap und vielen mehr. Dazu die neuen deutschen Stars von den Fantastischen Vier bis den gestaltung: christianschaefler.de Foto: privat Ärzten kein Jahrzehnt war so bunt wie die 90er. Von HipHop bis Dancefloor, von Grunge bis90er-rock all das legen die DJ s des Kaminwerks auf. Darüber hinaus bietet man bei der großen 90er-Party wieder ein aufwändiges Sound- und Lichtkonzept. Bestandteil wird dabei auch wieder eine Lasershow sein. Mehr Infos auf Bonfire feiert Comeback Deutsche Hardrock-Legende im Kaminwerk Memmingen (dl). Am Samstag, 16. Mai, wird im Kaminwerk Rockgeschichte geschrieben. Mit Bonfire feiert eine Band ihr Comeback, die in den 80erund 90er-Jahren zu den erfolgreichsten im Hardrock-Sektor zählte. Weinku h lt Alter Kuhstall Gut Westerhart Bonfire sind im Mai 2015 mit ihrem neuen Studioalbum Glorious im Gepäck auf ausgedehnter Europatournee. Von Mai bis Dezember führt es die Band in die Clubs, Stadthallen und auf Festivals im In- und Ausland. Mit dem neuen Album knüpft Hans Ziller (Gründer und Mastermind von Bonfire ) an die alten Erfolge der Fireworks-CD an, die allein in Deutschland Mal verkauft werden konnte und damit (rad). Hot Hot Hot das haben sich die Feuer-Gaukler Memmingen selbst als Motto gestellt. Tatsächlich bieten die vier jungen Leute eine total heiße Show. Und das gleich in mehrfacher Hinsicht. Schon der erste Eindruck ist ein nachhaltiger: Drei hübsche junge Vollblutmädels hantieren mit feurigen Utensilien, der einzige Mann komplettiert das Mädelstrio zum perfekten, heißen Quartett. Dann geht s los kraftvoll, rockig einfach mitreißend. Modern oder auch mittelalterlich, aber niemals öde und langweilig. Apropos mittelalterlich das war eigentlich einer der Auslöser für die Gruppe. Die Wallensteinspiele 2008 waren es, die die vier dazu animierten, ihre Show auch außerhalb der Memminger Nationalfeiertage zu präsentieren. Aber was bieten die Memminger Feuergaukler denn jetzt eigentlich? Gute Frage und gar nicht so einfach zu beantworten. Weil man(n und auch frau) die Feuer-Performance von Kathi, Claudi und Tina ach ja, Toby fehlt ja noch eigentlich gesehen haben muss. Knallharter Bonfire -Sound im Kaminwerk. Goldstatus erhielt. Mit neuem Band-Line-Up und knallhartem Bonfire -Sound wird die Band auch auf dieser Tour ihre Fans begeistern können. Das Konzert beginnt um 20 Uhr Einlass ist um 19 Uhr. Mit Ela Feuer-Gaukler Heißes Spiel mit dem Feuer Faszinierende Feuerjonglage. Feuerspuckende Ladies (nein, Drachen sehen anders aus), Körperfeuer, brennende Fächer, Stäbe, Seile, Trommeln und vieles Reformhaus Fidas Partner Ihrer Gesundheit Zangmeisterstraße 3 Telefon / Pressefoto: Kaminwerk rockt eine vielversprechende Vorband. Karten im Vorverkauf gibt es bei der MZ, dem Kurier, der Stadtinfo Memmingen und bei Rabus in der Hirschgasse. Mehr Infos unter Foto: privat mehr. Uns fallen immer wieder neue Dinge ein, manchmal auch während der Show, verrät mir Kathi, eines der feuerspeienden Mädels. Fünf unterschiedliche Programme haben die vier im Repertoire, unterschiedlich gewürzt durch individuelle und bisweilen auch kurzfristig einfließende Nuancen. Neugierig geworden? Dann schau n Sie doch mal in unsere Bildergalerie auf unserer Homepage ( oder direkt bei den Feuergauklern ( Oder besser noch, seien Sie live dabei die nächsten Auftritte finden Sie auch auf der Homepage der Feuergaukler. Auftritte gibt s in und um Memmingen, im ganzen Allgäu und im angrenzenden Baden- Württemberg sowie vom Bodensee bis nach München. Wir wünschen schon jetzt viel Spaß aber aufpassen: Hot Hot Hot!!!

19 Die Lokale Informationsmagazin für Memmingen und Umgebung (rad). Das Memminger Traditionsunternehmen Bodenbeläge Link hat vor einem Jahr seinen Sitz geändert. Seit Anfang 2014 finden Sie das Unternehmen in den neuen Räumen in der Schlachthofstraße 53 im ehemaligen Möbelhaus des Handwerks. Heiko Link vor einer seiner Musterkollektionen in den neuen Räumen. Der Umzug ist jedoch nicht die einzige Neuerung. Wir setzen bewusst auf unseren Status als Handwerksbetrieb und sehen uns vor allem in der qualitativ hochwertigen Arbeit beim Kunden, erzählt Inhaber Heiko Link. Was im Umkehrschluss auch bedeutet, dass vom Ladengeschäft mit Öffnungszeiten von morgens bis abends Abschied genommen wurde. Wir beschränken uns hier auf die BLICKPUNKT erfolgreiche Wirtschaft im Fokus regional Link Bodenbeläge seit einem Jahr in der Schlachthofstraße Nachmittage unter der Woche, stehen aber natürlich nach Vereinbarung dann auch individuell für unsere Kunden zur Verfügung, ergänzt der Firmenchef. Das Ladengeschäft besteht weiterhin, selbstverständlich möchten wir unseren Kunden die Produkte auch hautnah präsentieren können. Auch wenn die Räumlichkeiten auf nun 120 Quadratmeter Ausstellungsfläche verkleinert wurden, im 400 Quadratmeter großen Lager sind die gängigsten Produkte kurzfristig verfügbar. Ein Dielenbrett mit der Hand zu fühlen oder den Unterschied zu einem reinen Naturprodukt wie Parkett oder auch Kork zu erleben, damit punktet der langjährige Fachmann im Vergleich zu Das Ladengeschäft in der Schlachthofstraße. interaktiven Hochglanzbildern. Neben den klassischen Bodenbelägen wie eben Laminat, Teppichböden oder auch PVC-Belägen gilt Link Bodenbeläge auch als ausgewiesenes Fachgeschäft für Parkett- und Vinyl- Beläge. Selbstredend auch für die entsprechende fachmännische Verlegung des Produktes Fotos: Radeck sowie der vorangehenden, individuellen Beratung. Link Bodenbeläge in Memmingen, Schlachthofstraße 53, hat von Montag bis Freitag von Uhr geöffnet. Oder nach Vereinbarung unter der Telefon- Nummer 08331/ Das perfekte Ausflugsziel für die ganze Familie! 2014 Allgäu Skyline Park Im Hartfeld Bad Wörishofen Telefon +49 (0) MUTTERTAGSAKTION DANKE MAMA! 10. Mai 2015 Der Allgäu Skyline Park sagt Danke Mama! und das natürlich am Muttertag. Alle Mütter, die in Begleitung von mindestens einem eigenen minderjährigen Kind kommen, erhalten freien Eintritt in den Freizeitpark. An diesem Tag können sich die Mütter einfach mal zurücklehnen, entspannen und den Tag im Kreise ihrer Familie genießen. SKY_Motiv2015_224x152mm_Muttertag.indd :18:10 19

20